Original subtitles

Acho que deveríamos ter espaço suficiente para descompacte ali.

Ok, parece bom.

Você pode afrouxar essa alça?

Pegue três, no mínimo. Dessa forma, Eu acho.

Cuidado com suas mãos.

Sim, estamos apenas montando agora.

E então você vai querer parar aqui e ajuste os pés do roi.

Siga em frente e volte para baixo mais à esquerda.

Eu realmente não quero dizer isso. Eu só estou pensando que não entendo o

situação. Ah, pensei que ele soubesse melhor, mas você acha que isso importa?

Observe a parede.

Estou surpreso com o quão bem isso é segurando.

Não chegamos muito perto. Parar. Parar. Yeah, yeah.

Isso ainda está bom?

O último voltou bem, mas eu recomendo que você mantenha essa máscara apenas para

seguro.

Preciso começar a atualizar nossa proteção sistema. Sinto que sempre farei isso.

Tudo bem, estou fazendo isso de volta.

Oh sim.

Sim, acho que estamos apenas conservando poder. Deixe-me colocá-lo de volta no carrinho

chegamos aqui.

Olá equipe, aqui é Mark. Você copia?

Esse não é absolutamente o nome que estamos indo com.

Esses

uns

são todos bastante equilibrados, certo? Nós apenas temos para prosseguir com isso.

Este código continua e desce no centro e em torno desses dois pontos de interesse.

Acredito que a folha de comando foi dublada por hoje.

Foi bom ouvir isso.

Você está pronto para começar a enviar pessoas para baixo?

Eu sei que não temos tantas horas sobrou antes de precisarmos começar a renovar

protocolos de computador.

Deixe-me verificar novamente em 1, 2, 5, 7,

e 3 também.

Você vai dar uma mãozinha aqui?

Este é o mesmo que eles tiveram com você praticar com?

Muito parecidos, mas eram apenas alugando aquele.

Eles venceram, no que me diz respeito, embora. Não que eu saiba a diferença.

Não gostaria de estar do outro lado isso.

Você não gostaria de estar do outro lado de qualquer margem de arma.

Sim, isso provavelmente é verdade.

Tudo bem, acenda as luzes.

Marcos, luz.

Ah, sim, desculpe.

Padrão, este é Mark. Estamos agora começando nossa progressão para a sala 14C.

Tudo bem, então vamos querer ficar principalmente no meio, mas talvez vá

cerca de um ou dois só para ter certeza não estamos perdendo nada.

Não sei.

Ok, sim, há diferentes, parece gosto.

Concreto, ou como foi chamado?

A coisa que eles colocam sobre o concreto para torná-lo brilhante.

Epóxi? Sim, sim, epóxi.

Epóxi.

E parece que temos branco padrão drywall com acabamento em vinil preto ou parede

básico.

E o teto parece relativamente o mesmo, apenas ladrilhos menores e mais apertados.

Parece que há outro espaço entre os ladrilhos.

Huh. Oh sim.

Vamos colocar uma fita métrica aí embaixo novamente.

Hum.

Isso são ladrilhos deslocados?

Sim.

Viu alguma coisa?

Não, na verdade não.

Há um pequeno buraco atrás.

Oh sim.

Hum.

Tem um muro aí atrás? Uma parede? eu não posso dizer o que é isso.

Não, apenas parece uma parede.

Cuidado com a arma. Desculpe. Isso é apenas o estado natural, ou alguém se moveu

Não tenho certeza de qual prefiro, mas agora estou meio que inclinado para

antigo.

Sim.

Acredito que só vimos deslocados pilhas.

Uh,

quatro, acho que foram quatro vezes antes.

Uh,

pessoal, eu encontrei, encontrei uma coisa.

Sim? Você tem que olhar para isso.

O que, está bem ali?

Sim, acho que sim, também... Não, você é certo, isso parece feito à mão.

Você não pode determinar isso apenas olhando nisso.

Bem, estou apenas presumindo agora. De qualquer forma, você está certo. Parece

algum tipo de mapa.

Sim.

Você sabe, quase parece... eu acho que isso acabou por aqui. Nós podemos

Sim. Sim, é... Equipe A, entre. Este é Marcos. Essa é a área que viemos

através. Esse é... Equipe A, este é Mark. Você copia?

Esta é a equipe A.

Padrão, você copia?

Repito, este é Mark. Você copia?

Não, o sinal está morto. Nós também fomos distante. Temos que voltar. O que? Você

Não estamos tão longe.

Bem, estou tentando saber uma razão para conseguir... Bem, se conseguirmos

de volta na cara, é apenas um não -emitir. Podemos simplesmente voltar.

Oh,

meu Deus!

Oh meu Deus!

Oh meu Deus!

Não é minha arma! Não é minha arma! Não mover!

Não se mova!

OK. OK.

Eu não quero machucar ninguém.

Mas eu vou.

Eu tenho que fazer isso. Então, por favor, por favor.

Apenas responda minhas perguntas e eu estarei desapareceu.

Quantas pessoas estão aqui agora?

No final do corredor, quantas pessoas estão fora aqui?

Não sei. Peter?

Ah Merda.

Marv?

Marvin? Sim, sim, sou eu.

É realmente você?

Sou eu.

Sou eu.

Como? Já se passaram meses. Nós pensamos que você... Eu sei.

Eu sei. Foi isso que eles fizeram. Eles levaram minha vida de você, Marv. Todo mundo pensa

Estou morto.

Eu não... Minha esposa e meus filhos pensam Estou morto.

Você pode, por favor, abaixar a arma?

Marv, apenas... Apenas me diga.

Eles realizaram um funeral?

Sim.

Este é Mark, eu li você. Marcos, não. O que você está fazendo?

Marca.

Parar.

Parar.

Não atire nele.

Parar.

Você não. Parar.