All language subtitles for Tomorrows.World.Today.S06E07.Barley.Any.Waste.1080p.WEB.h264-CBFM_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,467 --> 00:00:02,467 [narrator] On Tomorrow's World Today, 2 00:00:02,467 --> 00:00:03,667 we explore the cutting edge advances 3 00:00:03,667 --> 00:00:05,900 that are shaping four different worlds. 4 00:00:05,900 --> 00:00:07,567 The world of inspiration, 5 00:00:07,567 --> 00:00:11,166 where the wonders of the natural world amaze and inspire us. 6 00:00:11,166 --> 00:00:15,400 The world of creation, where ideas come to life from traditional arts. 7 00:00:15,400 --> 00:00:20,100 The world of innovation, where ideas and inventions move us all forward. 8 00:00:20,100 --> 00:00:21,667 The world of production, 9 00:00:21,667 --> 00:00:25,166 where innovations are mass produced to improve our lives. 10 00:00:25,166 --> 00:00:27,367 From Inventionland world headquarters, 11 00:00:27,367 --> 00:00:30,200 here's your host, George Davison. 12 00:00:30,200 --> 00:00:32,734 Hi, everybody. I'm George Davison. 13 00:00:33,400 --> 00:00:37,100 In 1854, my great-grandfather 14 00:00:37,100 --> 00:00:39,200 who's right here in this picture, 15 00:00:39,200 --> 00:00:42,467 founded the Davison Sand and Gravel Company. 16 00:00:42,467 --> 00:00:46,700 And he started it all when he was just 14 years old. 17 00:00:46,700 --> 00:00:49,767 And over the course of a 125 years, 18 00:00:49,767 --> 00:00:54,667 it became the largest operation of its type in western Pennsylvania. 19 00:00:54,667 --> 00:00:57,767 For companies to withstand the test of time, 20 00:00:57,767 --> 00:01:00,100 no matter what they're producing 21 00:01:00,100 --> 00:01:02,667 they have to think about sustainability 22 00:01:02,667 --> 00:01:05,867 when it comes to creating their final product. 23 00:01:05,867 --> 00:01:09,967 So, let's say you were making a beverage. 24 00:01:09,967 --> 00:01:14,567 You'd be thinking about the location of your water source, 25 00:01:14,567 --> 00:01:17,567 because it's gonna have a direct impact 26 00:01:17,567 --> 00:01:21,367 on what it's gonna cost you to make your product. 27 00:01:21,367 --> 00:01:26,867 If you have a secondary ingredient such as barley 28 00:01:26,867 --> 00:01:29,600 that you're gonna add to that beverage of yours 29 00:01:29,600 --> 00:01:34,867 you're gonna be thinking about how to cost-effectively transport that barley 30 00:01:34,867 --> 00:01:37,367 into your beverage operations. 31 00:01:38,100 --> 00:01:41,100 Today, companies are also considering 32 00:01:41,100 --> 00:01:45,300 how to make their beverages as sustainable as possible 33 00:01:45,300 --> 00:01:48,800 without sacrificing their taste, right? 34 00:01:48,800 --> 00:01:52,767 Customers are demanding good environmental practices 35 00:01:52,767 --> 00:01:55,767 from the companies they're buying their products from. 36 00:01:55,767 --> 00:01:59,667 So, I'm going to be sending Greg to the world of production 37 00:01:59,667 --> 00:02:02,100 to explore how one beverage company 38 00:02:02,100 --> 00:02:04,767 is using smart business practices 39 00:02:04,767 --> 00:02:07,367 and state-of-the-art technology 40 00:02:07,367 --> 00:02:11,333 to make the beverages that we've all come to know and love. 41 00:02:11,767 --> 00:02:13,300 Cheers. 42 00:02:18,000 --> 00:02:21,367 [Greg] I am at the Molson Coors Beverage Company in Golden, Colorado. 43 00:02:21,367 --> 00:02:24,600 Home of the first Coors brewery that opened 150 years ago. 44 00:02:24,600 --> 00:02:26,100 I'm gonna meet with Rachel Schneider. 45 00:02:26,100 --> 00:02:28,266 She is the, uh, vice president of sustainability 46 00:02:28,266 --> 00:02:30,000 and environmental health and safety. 47 00:02:30,000 --> 00:02:32,367 We're gonna discuss Molson Coors' ongoing efforts 48 00:02:32,367 --> 00:02:34,166 to reduce their environmental impact 49 00:02:34,166 --> 00:02:37,467 and promote sustainable practices throughout their entire operation. 50 00:02:41,667 --> 00:02:43,767 -Hi, Rachel. -[Rachel] Hey, Greg. How are ya? 51 00:02:43,767 --> 00:02:45,066 Great. Nice to meet you. 52 00:02:45,066 --> 00:02:47,767 Rachel, one of the most impressive things about the Coors family 53 00:02:47,767 --> 00:02:52,367 is that they've been improving and innovating for five generations. 54 00:02:52,367 --> 00:02:53,800 And what a lot of people may not realize, 55 00:02:53,800 --> 00:02:55,800 even though it wasn't called sustainability back then, 56 00:02:55,800 --> 00:02:58,467 they've been implementing these kinds of practices since the 1950s. 57 00:02:58,467 --> 00:03:01,767 They sure did. So, the aluminum cans started in the late 1950s 58 00:03:01,767 --> 00:03:04,700 as well as one of the first recycling programs in the United States. 59 00:03:04,700 --> 00:03:06,100 A lot of people don't know that. 60 00:03:06,100 --> 00:03:08,867 Um, and you see that spirit of innovation continuing today 61 00:03:08,867 --> 00:03:12,400 with our big G150 project and all the water and energy efficiencies 62 00:03:12,400 --> 00:03:14,266 we're gonna put together with that. 63 00:03:14,266 --> 00:03:16,567 And speaking of recycling, I'm really proud that 64 00:03:16,567 --> 00:03:20,000 99.6% of our packaging today is recyclable. 65 00:03:20,000 --> 00:03:21,100 Well, I can't wait to learn more about that. 66 00:03:21,100 --> 00:03:22,467 So, what else do you have to show me? 67 00:03:22,467 --> 00:03:24,033 Well, let's go up to Bill's and I'll show you a whole lot more. 68 00:03:31,100 --> 00:03:35,867 Rachel, last I said that sustainability practices began with Coors back in the 1950s. 69 00:03:35,867 --> 00:03:37,900 What can you tell me about those early initiatives? 70 00:03:37,900 --> 00:03:42,767 So, in the late 1950s Bill Coors pioneered the two-piece aluminum can. 71 00:03:42,767 --> 00:03:45,767 Took years of research, millions of dollars of investment, 72 00:03:45,767 --> 00:03:47,100 a lot of trial and error. 73 00:03:47,100 --> 00:03:50,600 Uh, but within 12 years aluminum can had replaced the steel can. 74 00:03:50,600 --> 00:03:53,100 And part of that was because Bill Coors actually encouraged 75 00:03:53,100 --> 00:03:54,867 the rest of the industry to adopt the can 76 00:03:54,867 --> 00:03:57,400 rather than keeping it proprietary, uh, to Coors. 77 00:03:57,400 --> 00:04:00,166 I think he... he really recognized the benefits, 78 00:04:00,166 --> 00:04:04,300 not only of less material and the opportunity for more recycling, 79 00:04:04,300 --> 00:04:07,967 uh, but also, for us, better tasting colder beer. 80 00:04:07,967 --> 00:04:11,166 Excellent. Well, tell me about that... that first Cash for Cans program. 81 00:04:11,166 --> 00:04:13,900 So, in addition to inventing the can 82 00:04:13,900 --> 00:04:15,667 they pioneered a recycling program. 83 00:04:15,667 --> 00:04:17,166 One cent per can. 84 00:04:17,166 --> 00:04:20,367 You brought 'em back. Uh, it was distributor led 85 00:04:20,367 --> 00:04:22,266 and you could get one cent per can. 86 00:04:22,266 --> 00:04:23,967 So, you think about our recycling programs now, 87 00:04:23,967 --> 00:04:26,567 that was really the start of it in the United States. 88 00:04:26,567 --> 00:04:28,767 And he really faced a little bit of resistance. 89 00:04:28,767 --> 00:04:32,367 Um, there were folks that didn't want industry kinda playing in the space 90 00:04:32,367 --> 00:04:34,600 and really thought it should be up to consumers. 91 00:04:34,600 --> 00:04:37,000 Um, but it was... it was pretty successful. 92 00:04:37,000 --> 00:04:39,567 Well, I guess, back then at a penny a can a kid could do pretty well. 93 00:04:39,567 --> 00:04:40,900 They could do very well, indeed. 94 00:04:40,900 --> 00:04:43,967 All right, well, I know that as things have, uh, come along, 95 00:04:43,967 --> 00:04:45,967 sustainability means more than just recycling now, 96 00:04:45,967 --> 00:04:47,467 it also means resource management. 97 00:04:47,467 --> 00:04:48,600 What can you tell me about that? 98 00:04:48,600 --> 00:04:51,000 As a beer manufacturer it all starts with barley 99 00:04:51,000 --> 00:04:52,266 and that means it all starts in brewing. 100 00:04:52,266 --> 00:04:54,500 So, let's head over to brewing and we'll talk about it there. 101 00:04:54,500 --> 00:04:55,900 [Greg] You lead the way. 102 00:05:04,867 --> 00:05:07,800 Barley is obviously a vitally important part of the brewing process. 103 00:05:07,800 --> 00:05:10,600 It's also a very important part of you resource management program 104 00:05:10,600 --> 00:05:12,867 which I imagine means partnering with farmers. 105 00:05:12,867 --> 00:05:15,767 It does. So, we partner with farmers to adapt 106 00:05:15,767 --> 00:05:18,567 better and more sustainable agricultural practices. 107 00:05:18,567 --> 00:05:20,667 In fact, a 100% of our barley farmers 108 00:05:20,667 --> 00:05:23,000 have formally recognized those standards. 109 00:05:23,000 --> 00:05:26,567 And since 2018, we've paid out more than $6 billion in incentives 110 00:05:26,567 --> 00:05:29,066 to farmers for adopting more sustainable practices. 111 00:05:29,066 --> 00:05:31,800 That's 2018 but this all started a long time ago. 112 00:05:31,800 --> 00:05:34,000 It did. So, all the way back in 1946 113 00:05:34,000 --> 00:05:36,700 and we call it the Better Barley, Better Beer program. 114 00:05:36,700 --> 00:05:40,266 It was a way to partner with farmers to ensure that we had a reliable source 115 00:05:40,266 --> 00:05:42,400 of good quality, high yield barley 116 00:05:42,400 --> 00:05:45,000 and give them stability in their livelihoods as well. 117 00:05:45,000 --> 00:05:47,000 In addition to that we have a whole team 118 00:05:47,000 --> 00:05:49,300 research and development and agronomists 119 00:05:49,300 --> 00:05:52,300 who work with our farmers on growing practices, 120 00:05:52,300 --> 00:05:55,967 water use manage, tillage, all of those types of things. 121 00:05:55,967 --> 00:06:00,400 Um, and in addition they also help work on cultivars of barley 122 00:06:00,400 --> 00:06:03,667 that could be adapted to the varying conditions across the Mountain West. 123 00:06:03,667 --> 00:06:06,000 Great. Well, that means whenever you're having a beer at home 124 00:06:06,000 --> 00:06:08,000 you can be assured that sustainable practices 125 00:06:08,000 --> 00:06:10,100 have been a part of the process from beginning to end. 126 00:06:10,100 --> 00:06:12,567 Absolutely. And to continue that story 127 00:06:12,567 --> 00:06:14,567 Peter Coors is waiting for you over by the kettles. 128 00:06:38,667 --> 00:06:40,700 -[Greg] Hi, Peter. -[Peter] Hey, Greg. Welcome to Golden. 129 00:06:40,700 --> 00:06:43,066 [Greg] Thank you very much. This room is so impressive. 130 00:06:43,066 --> 00:06:45,100 Now, these kettles look like they have been here for a while 131 00:06:45,100 --> 00:06:47,467 -but they're really state-of-the-art. -They are. 132 00:06:47,467 --> 00:06:50,467 We've kept the copper domes because they're beautiful, 133 00:06:50,467 --> 00:06:52,100 but we replaced the bottom of the kettle 134 00:06:52,100 --> 00:06:53,567 because they just wear out over the years. 135 00:06:53,567 --> 00:06:55,200 So, we replaced those with stainless steel 136 00:06:55,200 --> 00:06:57,900 'cause it's a more efficient way to heat our mash. 137 00:06:57,900 --> 00:07:00,066 So, you talked to Rachel about the barley. 138 00:07:00,066 --> 00:07:03,000 We take that barley and we cook it here in this room 139 00:07:03,000 --> 00:07:04,767 before we send it off to fermentation 140 00:07:04,767 --> 00:07:06,667 where we make it into some of the greatest beer in the world. 141 00:07:06,667 --> 00:07:07,967 Great. Well, what's the next step? 142 00:07:07,967 --> 00:07:09,333 We're off to filtration. 143 00:07:11,200 --> 00:07:14,400 Peter, I know that Molson Coors is really committed 144 00:07:14,400 --> 00:07:16,000 to reducing energy consumption. 145 00:07:16,000 --> 00:07:18,500 How does cold filtration help with that? 146 00:07:18,500 --> 00:07:22,367 So, for Coors Light, we chill the beer down to near freezing temperatures 147 00:07:22,367 --> 00:07:26,000 and filter out anything that could do harm to that beer. 148 00:07:26,000 --> 00:07:29,567 By doing that we reduce the need for external heating sources 149 00:07:29,567 --> 00:07:31,667 and make a very energy efficient beer. 150 00:07:31,667 --> 00:07:33,500 Okay, well, how much energy are we talking about? 151 00:07:33,500 --> 00:07:36,667 For a packaging line that does 11 million cases a year, 152 00:07:36,667 --> 00:07:39,700 if it switches over to cold filtration 153 00:07:39,700 --> 00:07:42,266 it'll save about 90 million megajoules. 154 00:07:42,266 --> 00:07:43,867 To put that in perspective, 155 00:07:43,867 --> 00:07:48,100 the average American home uses 39,000 megajoules a year. 156 00:07:48,100 --> 00:07:51,867 So, that's enough energy to power 2,300 American homes. 157 00:07:51,867 --> 00:07:54,567 Wow, and what are some of the other benefits to cold filtration? 158 00:07:54,567 --> 00:07:59,000 By keeping our beer cold, we protect the flavor and the aroma of the product. 159 00:07:59,000 --> 00:08:01,066 So, it's a great example of Molson Coors 160 00:08:01,066 --> 00:08:03,467 delivering a very high quality product 161 00:08:03,467 --> 00:08:05,367 in a very energy efficient way. 162 00:08:05,367 --> 00:08:07,867 Excellent. Well, I know that Rachel's outside right now, 163 00:08:07,867 --> 00:08:09,467 she's at the creek, she's gonna teach me more 164 00:08:09,467 --> 00:08:12,266 about how Coors is reducing their environmental impacts. 165 00:08:12,266 --> 00:08:13,600 All right, let's go. 166 00:08:26,800 --> 00:08:29,266 [Greg] Rachel, everybody's pretty familiar with the old adage, 167 00:08:29,266 --> 00:08:30,767 -reduce, reuse, recycle... -Mmm-hmm. 168 00:08:30,767 --> 00:08:34,800 ...and that's a pretty easy thing to visualize when it comes to materials. 169 00:08:34,800 --> 00:08:36,667 A little less so whenever it comes to water. 170 00:08:36,667 --> 00:08:39,467 But water usage, water management, water conservation 171 00:08:39,467 --> 00:08:41,100 very much on everybody's mind these days. 172 00:08:41,100 --> 00:08:42,867 And it's really no different for us. 173 00:08:42,867 --> 00:08:45,367 So, we try to apply a continuous improvement mindset 174 00:08:45,367 --> 00:08:48,600 in improving the efficiency of all our operations 175 00:08:48,600 --> 00:08:51,767 and that naturally extends to energy and water use as well 176 00:08:51,767 --> 00:08:55,800 so to reduce the consumption and the intensity of our use of those resources. 177 00:08:55,800 --> 00:08:58,867 Well, what are some of the things that Molson Coors is doing to that end? 178 00:08:58,867 --> 00:09:01,667 So, we use technologies to reduce our water consumption 179 00:09:01,667 --> 00:09:04,367 as well as optimize our water treatment processes. 180 00:09:04,367 --> 00:09:06,567 And then we have some initiatives in a few of our breweries 181 00:09:06,567 --> 00:09:10,367 to actually reclaim or reuse and recycle the water that we use. 182 00:09:10,367 --> 00:09:13,100 This allows us to not only make our beer more efficiently 183 00:09:13,100 --> 00:09:15,266 but also to reduce our environmental impact. 184 00:09:15,266 --> 00:09:18,500 Right, and reducing your environmental impact is very important 185 00:09:18,500 --> 00:09:20,467 and it does not stop at your brewery door. 186 00:09:20,467 --> 00:09:23,367 It does not. We also partner with local organizations 187 00:09:23,367 --> 00:09:26,200 here in Colorado, Texas and other locations 188 00:09:26,200 --> 00:09:28,266 to really look at water conservation 189 00:09:28,266 --> 00:09:30,667 and water restoration at a watershed level 190 00:09:30,667 --> 00:09:34,667 and that includes supporting land management practices and education 191 00:09:34,667 --> 00:09:37,166 that is gonna help that watershed be healthier. 192 00:09:37,166 --> 00:09:40,266 Excellent. Well, I know that there is some reduce, reuse, recycle initiatives 193 00:09:40,266 --> 00:09:42,367 going on on the production line, too and I'd really love to see that. 194 00:09:42,367 --> 00:09:44,367 Yeah, we've got some really great things going on at packaging, 195 00:09:44,367 --> 00:09:45,634 so, let's go take a look. 196 00:09:54,567 --> 00:09:56,200 What seems to be from what I've seen so far 197 00:09:56,200 --> 00:09:58,300 that the spirit of innovation has been a part 198 00:09:58,300 --> 00:09:59,867 of the Coors legacy from the very beginning. 199 00:09:59,867 --> 00:10:01,867 I mean, every part of the process has been looked at 200 00:10:01,867 --> 00:10:05,066 with an eye towards improvement or increased sustainability 201 00:10:05,066 --> 00:10:07,367 from the brewing right down to the packaging. 202 00:10:07,367 --> 00:10:09,600 Absolutely. And I'm really proud to tell you 203 00:10:09,600 --> 00:10:13,367 that 99.6% of our packaging today is recyclable, 204 00:10:13,367 --> 00:10:15,200 including all of these aluminum cans you see here 205 00:10:15,200 --> 00:10:16,900 as well as all of our glass bottles. 206 00:10:16,900 --> 00:10:19,100 Another thing that most people don't realize is that 207 00:10:19,100 --> 00:10:21,567 less than four and a half percent of our packaging is plastic. 208 00:10:21,567 --> 00:10:23,600 It's mostly aluminum and glass. 209 00:10:23,600 --> 00:10:25,567 [Greg] Well, how are you able to do that? 210 00:10:25,567 --> 00:10:28,200 Got a couple initiatives going on to eliminate plastics. 211 00:10:28,200 --> 00:10:31,467 We're phasing out PET bottles in the US and Canada. 212 00:10:31,467 --> 00:10:34,266 And the number two, which is a very extensive project, 213 00:10:34,266 --> 00:10:36,867 we are replacing a whole bunch of equipment 214 00:10:36,867 --> 00:10:39,066 across our US and Canadian breweries 215 00:10:39,066 --> 00:10:42,200 to be able to get rid of those single-use plastic rings 216 00:10:42,200 --> 00:10:44,667 that you see on four-packs and six-packs. 217 00:10:44,667 --> 00:10:47,567 So, what will happen, is that it'll actually get wrapped 218 00:10:47,567 --> 00:10:49,367 in a fiberboard carton wrap. 219 00:10:49,367 --> 00:10:53,667 We think that'll save about one and a half million or more pounds of plastic every year. 220 00:10:53,667 --> 00:10:56,000 That is a big break from the way things have been done in the past. 221 00:10:56,000 --> 00:10:57,867 Now, is that gonna impact quality at all? 222 00:10:57,867 --> 00:10:59,266 No, absolutely not. 223 00:10:59,266 --> 00:11:00,767 So, as you can imagine 224 00:11:00,767 --> 00:11:03,100 before we implement something that massive 225 00:11:03,100 --> 00:11:05,967 that it's gonna cost us about $85 million. 226 00:11:05,967 --> 00:11:07,567 We test it pretty thoroughly. 227 00:11:07,567 --> 00:11:10,767 So, we did a lot of work to make sure that the packaging was really durable, 228 00:11:10,767 --> 00:11:13,367 that it wouldn't, you know, break open while you were carrying it. 229 00:11:13,367 --> 00:11:14,867 Uh, that it's stackable. 230 00:11:14,867 --> 00:11:17,100 -Mmm-hmm. -That's pretty important for our customers 231 00:11:17,100 --> 00:11:18,667 when you go into the store to see it. 232 00:11:18,667 --> 00:11:21,367 And that the structure will actually maintain over time 233 00:11:21,367 --> 00:11:22,667 including all the way to your house. 234 00:11:22,667 --> 00:11:25,500 All of that is really amazing and this has been great to see 235 00:11:25,500 --> 00:11:28,066 but, now, I understand Peter has something really big to show me 236 00:11:28,066 --> 00:11:30,266 and I'm very excited to see that, so, I'm gonna go catch up with him. 237 00:11:30,266 --> 00:11:31,934 Okay, let's go to fermentation. 238 00:12:04,000 --> 00:12:06,166 Peter, explain fermentation. 239 00:12:06,166 --> 00:12:09,767 It's the process of converting sugar into alcohol. 240 00:12:09,767 --> 00:12:13,700 And we generate a lot of CO2 that we collect and reuse here on-site. 241 00:12:13,700 --> 00:12:16,967 We've been using these box fermenters for over 60 years now. 242 00:12:16,967 --> 00:12:18,567 But enough about the past. 243 00:12:18,567 --> 00:12:20,066 Let's go upstairs on the roof, 244 00:12:20,066 --> 00:12:22,667 -take a look around and see what the future holds. -Let's go. 245 00:12:30,667 --> 00:12:33,400 -Wow, so this is the future. -[Peter] It is. 246 00:12:33,400 --> 00:12:36,400 In 2020, we broke ground on a multi-year 247 00:12:36,400 --> 00:12:38,433 revitalization of the Golden brewery. 248 00:12:40,800 --> 00:12:43,166 In 2023, Coors brewing company 249 00:12:43,166 --> 00:12:46,166 is celebrating a 150 years of brewing legacy. 250 00:12:46,166 --> 00:12:49,266 So, in honor of that we've named this project, G150. 251 00:12:49,266 --> 00:12:51,500 All right, well, what are the benefits of G150? 252 00:12:51,500 --> 00:12:52,567 [Peter] There are so many. 253 00:12:52,567 --> 00:12:55,100 We're gonna save millions of gallons of water, 254 00:12:55,100 --> 00:12:56,667 we're gonna save energy, 255 00:12:56,667 --> 00:12:58,867 and we're gonna reduce our greenhouse gases. 256 00:12:58,867 --> 00:13:01,767 We can't wait to get our first brews to the new seller 257 00:13:01,767 --> 00:13:05,100 because I think the performance is gonna be even better than expected. 258 00:13:05,100 --> 00:13:07,500 And as you know, Rachel expects a lot. 259 00:13:07,500 --> 00:13:09,066 I know. I do understand that. 260 00:13:09,066 --> 00:13:10,266 One other thing that I understand is, 261 00:13:10,266 --> 00:13:12,100 from the very beginning when you broke ground 262 00:13:12,100 --> 00:13:14,400 sustainability was in mind. 263 00:13:14,400 --> 00:13:17,467 It was. There were some small buildings that sat on this site. 264 00:13:17,467 --> 00:13:22,300 We tore them down. We either recycled or reused 98% of that material. 265 00:13:22,300 --> 00:13:24,467 That's excellent. Well, I wanna find out more about this 266 00:13:24,467 --> 00:13:25,467 but it's getting kinda hot up here 267 00:13:25,467 --> 00:13:26,667 so why don't we head down to your office, 268 00:13:26,667 --> 00:13:28,166 -and we can talk more. -[Peter] Sounds good. 269 00:13:36,100 --> 00:13:39,967 [Rachel] The next 150 years and hopefully beyond for this company 270 00:13:39,967 --> 00:13:42,100 which is what sustainability is actually about. 271 00:13:42,100 --> 00:13:44,900 How do you invest and evolve yourself for the long haul. 272 00:13:44,900 --> 00:13:47,567 I think we're gonna see continued evolution 273 00:13:47,567 --> 00:13:49,867 of our practices in agriculture. 274 00:13:49,867 --> 00:13:52,000 I think we'll see more efficiencies 275 00:13:52,000 --> 00:13:55,467 driven in the actual manufacturing and brewing process itself. 276 00:13:55,467 --> 00:13:57,467 An evolution of recycling 277 00:13:57,467 --> 00:14:01,000 and materials infrastructure in the United States and elsewhere 278 00:14:01,000 --> 00:14:02,900 and including how we use packaging 279 00:14:02,900 --> 00:14:05,266 and what materials we use in that packaging. 280 00:14:05,266 --> 00:14:08,166 So, that our consumers can continue to celebrate life's moments 281 00:14:08,166 --> 00:14:10,333 with a really great, cold Coors Light. 282 00:14:12,166 --> 00:14:13,667 [Greg] Well, Peter, tell me 283 00:14:13,667 --> 00:14:17,400 what does it feel like to be spearheading such an iconic project? 284 00:14:17,400 --> 00:14:18,767 It's truly an honor. 285 00:14:18,767 --> 00:14:22,400 My uncle Bill built the brewery we know of today, 60 years ago. 286 00:14:22,400 --> 00:14:25,166 And it's my honor to be able to keep that legacy going 287 00:14:25,166 --> 00:14:28,467 and put my fingerprint on this iconic location. 288 00:14:28,467 --> 00:14:31,700 What are some of the things that you're hoping to accomplish with G150? 289 00:14:31,700 --> 00:14:34,767 It's really about making this brewery more efficient. 290 00:14:34,767 --> 00:14:38,066 So, we're putting in new cooling systems which will save energy. 291 00:14:38,066 --> 00:14:41,367 We're putting in new filtration systems that will save beer. 292 00:14:41,367 --> 00:14:44,567 And we're putting in new cleaning systems that will save water. 293 00:14:44,567 --> 00:14:48,500 So, overall, we're gonna make our beer that much more efficiently 294 00:14:48,500 --> 00:14:52,066 so that our consumers can enjoy our high quality Coors Light 295 00:14:52,066 --> 00:14:53,867 in a most responsible way possible. 296 00:14:53,867 --> 00:14:57,166 Peter, a lot of companies are focused on reducing their carbon footprint 297 00:14:57,166 --> 00:15:00,600 but carbon capture's been a part of your standard practice for quite a while. 298 00:15:00,600 --> 00:15:03,600 G150, however, is gonna really raise the efficiency on that. 299 00:15:03,600 --> 00:15:06,000 [Peter] Our company goal is to reduce emissions 300 00:15:06,000 --> 00:15:09,967 from direct operations by 50% by 2025. 301 00:15:09,967 --> 00:15:12,467 And that's based on a 2016 baseline. 302 00:15:12,467 --> 00:15:15,467 We're really setting us up for the next generations to come 303 00:15:15,467 --> 00:15:17,767 to make great, high quality beer. 304 00:15:17,767 --> 00:15:20,000 So, you're looking ahead at the next 150 years. 305 00:15:20,000 --> 00:15:23,166 We are. You know, I stand on the shoulders of giants 306 00:15:23,166 --> 00:15:27,100 and my hope is that some day my kids and grandkids can do what I've done. 307 00:15:27,100 --> 00:15:29,500 That's awesome. Well, we've gotten a bird's eye view of G150 308 00:15:29,500 --> 00:15:31,300 but now I wanna see the inside of it. 309 00:15:31,300 --> 00:15:33,000 Let's go grab some hard hats 310 00:15:33,000 --> 00:15:35,533 and meet up with Rachel inside the G150 cellar. 311 00:16:01,667 --> 00:16:04,266 [Greg] Peter, back at your office we talked about carbon capture 312 00:16:04,266 --> 00:16:06,100 and, uh, reducing your carbon footprint 313 00:16:06,100 --> 00:16:08,567 and the investment that you're making into those technologies, 314 00:16:08,567 --> 00:16:10,166 we're looking at that investment. 315 00:16:10,166 --> 00:16:13,066 We are. This is the G150 construction site in action. 316 00:16:13,066 --> 00:16:15,367 -But wait till you see what's around the corner. -All right. 317 00:16:18,266 --> 00:16:20,467 Wow. Peter, this is amazing. 318 00:16:20,467 --> 00:16:22,266 These are enormous. How many are there? 319 00:16:22,266 --> 00:16:24,467 [Peter] They're not all in, yet. But there'll be 62 fermenters 320 00:16:24,467 --> 00:16:25,767 in total, when we're finished. 321 00:16:26,667 --> 00:16:28,166 -Hey, Rachel. -Hi, guys. 322 00:16:28,166 --> 00:16:29,367 [Greg] Hey, Rachel. 323 00:16:29,367 --> 00:16:31,567 Peter, tell me a little bit more about how these tanks work. 324 00:16:31,567 --> 00:16:33,467 These vertical fermenters are designed 325 00:16:33,467 --> 00:16:35,100 so that when we drain out the beer, 326 00:16:35,100 --> 00:16:37,000 every drop goes over to packaging 327 00:16:37,000 --> 00:16:38,767 and can be enjoyed by our consumers. 328 00:16:38,767 --> 00:16:41,166 [Greg] Molson Coors really has taken sustainable practices 329 00:16:41,166 --> 00:16:42,567 and made it the heart of what you do. 330 00:16:42,567 --> 00:16:44,867 You have a whole holistic approach that involves, 331 00:16:44,867 --> 00:16:48,300 uh, water management, energy efficiency, waste reduction, 332 00:16:48,300 --> 00:16:50,166 even responsible sourcing. 333 00:16:50,166 --> 00:16:52,200 Well, when you have a legacy as long as we do 334 00:16:52,200 --> 00:16:54,467 it's pretty natural to take the long view. 335 00:16:54,467 --> 00:16:57,700 Uh, we've got a really proud history, we've accomplished a lot, 336 00:16:57,700 --> 00:16:59,100 we know that there's more work to do. 337 00:16:59,100 --> 00:17:01,500 And I'm just excited that we're investing in the Golden brewery 338 00:17:01,500 --> 00:17:04,600 to make it the most efficient brewery in the network. 339 00:17:04,600 --> 00:17:07,000 We're always looking for innovative ways 340 00:17:07,000 --> 00:17:09,667 to make our process more efficient and reduce waste, 341 00:17:09,667 --> 00:17:11,600 carrying on the legacy of my family 342 00:17:11,600 --> 00:17:14,166 to make great beer for today and great beer for tomorrow. 343 00:17:14,166 --> 00:17:15,600 Brewing beer for tomorrow's world. 344 00:17:15,600 --> 00:17:17,667 Well, this has been a great day. What else do you have to show me? 345 00:17:17,667 --> 00:17:20,767 Let's go up to Bill's pub, have a Coors Light and talk about what we've seen. 346 00:17:20,767 --> 00:17:22,800 All right. 347 00:17:22,800 --> 00:17:25,567 [Peter] When my boss came to me and asked if I'd be willing to serve 348 00:17:25,567 --> 00:17:27,100 as the leader of this project, 349 00:17:27,100 --> 00:17:29,867 my first response was, "I get to rebuild this brewery 350 00:17:29,867 --> 00:17:31,367 like nobody since Uncle Bill?" 351 00:17:31,367 --> 00:17:33,000 He is a giant in the beer business. 352 00:17:33,000 --> 00:17:34,767 When I think about the five generations, 353 00:17:34,767 --> 00:17:37,867 each generation has been able to put their fingerprint on this brewery 354 00:17:37,867 --> 00:17:40,300 and this is gonna be my fingerprint on Coors 355 00:17:40,300 --> 00:17:42,367 for now and for generations to come. 356 00:17:50,467 --> 00:17:53,500 [George] So, Mary, I hear there's a big story behind this Bill's bar. 357 00:17:53,500 --> 00:17:55,667 Yeah, I think that Peter will tell you about that when he gets here. 358 00:17:55,667 --> 00:17:58,100 -I was curious about all those beers behind you-- -[Greg] George, you made it. 359 00:17:58,100 --> 00:17:59,900 -Hey, Greg. -[Greg] It's good to see you. 360 00:17:59,900 --> 00:18:01,667 George, let me introduce you to Rachel Schneider. 361 00:18:01,667 --> 00:18:02,567 -Hi. -Hi, Rachel. 362 00:18:02,567 --> 00:18:03,867 -Peter Coors. -Hey, Peter. 363 00:18:03,867 --> 00:18:04,867 George Davison. 364 00:18:04,867 --> 00:18:06,266 -Nice to meet you. -[George] And to meet you. 365 00:18:06,266 --> 00:18:08,700 You know, on Tomorrow's World we wanna know the future of things, 366 00:18:08,700 --> 00:18:11,400 so, can you tell me about the future of Coors? 367 00:18:11,400 --> 00:18:13,467 Well, the future still starts with barley 368 00:18:13,467 --> 00:18:15,467 'cause that's what we need to make our great beer. 369 00:18:15,467 --> 00:18:19,066 So, we always wanna keep our mind on growing practices 370 00:18:19,066 --> 00:18:20,767 and the cultivars for barley. 371 00:18:20,767 --> 00:18:22,700 So, we do a lot of work to make sure that 372 00:18:22,700 --> 00:18:24,700 we have barley that's gonna be great for the change 373 00:18:24,700 --> 00:18:26,500 in growing conditions of the Mountain West. 374 00:18:26,500 --> 00:18:28,000 So, that's kind of the front-end. 375 00:18:28,000 --> 00:18:30,667 -On the back-end, let's talk about packaging. -Okay. 376 00:18:30,667 --> 00:18:34,467 Got some great examples of some innovations we've implemented recently. 377 00:18:34,467 --> 00:18:36,500 So, by the end of 2025 378 00:18:36,500 --> 00:18:39,467 you aren't gonna see a six-pack in a plastic ring anymore. 379 00:18:39,467 --> 00:18:41,200 It's gonna be in these nice fiber wraps. 380 00:18:41,200 --> 00:18:44,367 This is gonna replace those old plastic rings 381 00:18:44,367 --> 00:18:46,100 -that go around hold the six-pack? -[Rachel] Yeah. 382 00:18:46,100 --> 00:18:47,467 -That's going away? -[Rachel] Yup. 383 00:18:47,467 --> 00:18:50,500 Uh, all of our products you won't see it on there by 2025. 384 00:18:50,500 --> 00:18:52,000 That's wonderful. 385 00:18:52,000 --> 00:18:54,300 Well, what other initiatives do we have going on? 386 00:18:54,300 --> 00:18:57,166 Well, George, we just came from what they're calling G150 387 00:18:57,166 --> 00:18:59,667 and I mean, you know what a technology geek I am but let me tell you 388 00:18:59,667 --> 00:19:02,000 what's going on in this new brewing process, 389 00:19:02,000 --> 00:19:04,000 innovative, sustainable, amazing 390 00:19:04,000 --> 00:19:05,800 and Peter can tell you more about it than I can. 391 00:19:05,800 --> 00:19:09,800 Yeah, we call it G150 'cause this is our 150th year of making beer 392 00:19:09,800 --> 00:19:11,100 here in Golden. 393 00:19:11,100 --> 00:19:13,367 So, we're remodeling the brewery, 394 00:19:13,367 --> 00:19:15,300 bringing it up to the 21st century 395 00:19:15,300 --> 00:19:18,767 so we can save water, save energy and reduce our emissions. 396 00:19:18,767 --> 00:19:20,867 -[George softly] Nice. -We're not only investing here in Golden, 397 00:19:20,867 --> 00:19:23,000 but we're investing across our supply chain 398 00:19:23,000 --> 00:19:25,367 to make our beer sustainable as possible. 399 00:19:25,367 --> 00:19:29,266 But before I tell you more, Mary, can I have four Coors Lights? 400 00:19:29,266 --> 00:19:32,967 So, consumers are looking for brands that support their values. 401 00:19:32,967 --> 00:19:36,100 Sustainability is part of our family legacy. 402 00:19:36,100 --> 00:19:38,667 And is a priority for our company for years to come. 403 00:19:38,667 --> 00:19:41,467 I've heard that your family has a history of 404 00:19:41,467 --> 00:19:43,667 sustainable practices that go way back. 405 00:19:43,667 --> 00:19:45,100 -Is that right. -[Peter] It does. 406 00:19:45,100 --> 00:19:46,467 [Rachel] Peter's uncle Bill... 407 00:19:46,467 --> 00:19:47,967 -[George] Mmm-hmm. -...uh, Bill Coors helped 408 00:19:47,967 --> 00:19:50,667 not only pioneered the two-piece aluminum can 409 00:19:50,667 --> 00:19:53,867 but also, introduced the first recycling program 410 00:19:53,867 --> 00:19:55,400 for cans in the United States, so, 411 00:19:55,400 --> 00:19:58,266 that was Cash for Cans, that's what you see on that little calendar there. 412 00:19:58,266 --> 00:20:00,266 And you could bring back your cans for a penny each. 413 00:20:00,266 --> 00:20:02,100 And that's all the way back, when? 414 00:20:02,100 --> 00:20:06,166 [Rachel] Started in the late 1950s and as you can see, extended into the '70s. 415 00:20:06,166 --> 00:20:07,567 [George] That's fabulous. 416 00:20:07,567 --> 00:20:10,467 So our corporate motto is "Bringing people together 417 00:20:10,467 --> 00:20:12,300 to enjoy all of life's moments." 418 00:20:12,300 --> 00:20:14,567 So, I think we should have a Coors Light and keep chatting. 419 00:20:15,667 --> 00:20:18,133 -[George] That's a great idea, Peter. -[Greg] Thank you. 420 00:20:19,166 --> 00:20:23,000 All right. So, here's to the next 150 years and beyond. 421 00:20:23,000 --> 00:20:24,600 -[glasses clinking] -[all] Cheers. 37930

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.