All language subtitles for ATID-677-RM_ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใ„ใญ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง็งใ‹ใ‚‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฏไปฅไธŠใงใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใฏๆˆๅŠŸ็އใฏ?

้ŽๅŽปใฎๆˆๅŠŸ็އใ‚’็ฒพๆŸปใ—ใพใ—ใŸใŒ

70%ใจ้žๅธธใซ้ซ˜ใ„ๆ•ฐๅ€คใ‚’็คบใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

30%ใงๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

่ชฐใŒ่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็งใŒๅ–ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใใ‚Œใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใพใ™

็„ก่ฒฌไปปใงใ™

ใ„ใ‚„่ฒฌไปปใฏๅ–ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใใ‚Œใ‚‚ๅพŒใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใพใ™

ใ„ใ‚„่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใฎใฏ็คพ้•ทใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆไบŒไบบใจใ‚‚

ใญใˆใจใฆใ‚‚ๅซŒใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ›ใ‚คๅ›ใจ่Šฑๅœ’ๅ›

ไบŒไบบใงใƒใƒผใƒ ไฝœใฃใฆ้€ฒใ‚ใฆ

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

่ถณๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใชใ‚

ใŠๅ‰ใŒใช

ใญใˆใ‚ใ‚Œใฏ?

ใ‚‚ใ†ใ‚ตใƒผใƒใƒผใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

OK

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰ๅคซๅฉฆใฟใŸใ„ใ ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏๅฝผๆฐใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใง

ไป•ไบ‹ใ‚’่พžใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒ ใซ่ช˜ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ้–“ใ‚‚ใชใ„ใฎใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใญใˆ

ใ†ใ‚“ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใ„

crap

ใฏใ„

ใŠ raw

ใ‹

ใ•ใ‚“ใŒใง

ใฏใ„

ไฟบใฎๅฎถใŒ็ฉบๅธญใงใ—ใŸใญ

ใ•ใ‚

ๆŽ›ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ้€ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ใŠ้…’ใ‚‚่ฒทใฃใฆใใŸใฎ?

่ฒทใ†ใงใ—ใ‚‡

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ไธๅ™จ็”จใญ

่ฒธใ—ใฆ

ใˆ?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใ‚

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใŠใ†

ใฏใใƒผ

ๅ‰้‡Žใ•ใ‚“

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ็ตๅฉšใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฟใ‚“ใช่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใฎ?

็งใใ‚“ใชใฎใฏใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใซไธๅ‘ณใฏใชใ„ใ—

ใพใ‚ใญ

ใงใ‚‚ใญ

่จˆ็”ปใ—ใฆ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใฉใ†ใ›

ๅฎ‰ๅ…จๆ—ฅใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็”Ÿใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใใฎ

ใ‚“?

ไธ‹ใƒใ‚ฟ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใช

ใตใต

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใฏ?

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใพใ ไผš็คพ

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๅฝผๅฅณ?

ๅค–่ณ‡็ณปใ‚„ใชใฃใ‘?

ใพใ ไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?

่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘?

ใ‚“?

ใ‚‚ใ†ๅฉš็ด„ใ—ใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅผใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚“ใฎ

ใˆ?

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ็ตๅฉš?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใพใ‚ใงใ‚‚็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ๅญไพ›ใฏไฝœใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฃใกใฏ?

ใˆ?ใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใ‚ใ‚ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใƒใƒณใƒ‰ใƒžใƒณใจไธ€็ท’ใ ใฃใŸใฃใ‘?

ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ„ใคๆ‰่ƒฝใ‚ใ‚‹ใ—

็งใ‚ใ„ใคใŒๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใพใงไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ

้ขๅ€’่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใƒใ‚ซใ ใญ

ใƒใ‚ซใฃใฆไฝ•?

ใ„ใ‚„

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚“?

ใฏใ‚ใใฃใ‹

ใ‚†ใ†ใŸใฎ็ตๅฉšใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒ‰ใ•้ฃŸใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

้ฃŸใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉๅคขใฏๅฟœๆดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ในใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคขใฏ่ฟฝใ†ใ‚‚ใฎใงใ‚ใฃใฆๅถใ†ใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ†ทใŸ

ใ‚“?

ๅถใ†ใ‚ˆ

ๅถใ†ใ“ใจ

ๅถใ†ใ“ใจ

ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅคข

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใŠใฆใ‚‹

ใŠใ€ใŠใฏใšใ‚

ใŠใฏใšใ‚

ใŠใฏใšใ‚

ใŠใฏใšใ‚

ใชใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠ?

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€

ใˆ?

ใƒ›ใƒ†ใƒซ?

ใ‚ใ€ใ‹ใ€ใ‹ใšใฟใŒ่ช˜ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

็งใŒ?

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใซ?

ใ‚ใ€ใใ†

ใ„ใ‚„

่ช˜ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

้…”ใฃใฆใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใใฎใŸใ‚ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใŸใ—

ใญ

ใใ‚Œ่จ€ใฃใŸ

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ ใฃใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใพใงๆฅใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ๅฏๆ„›ใ™ใŽ

ใ‚„ใ‚ใ‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใพใ„

็ตๆง‹่ƒธใงใ‹ใ‹ใฃใŸใช

ไฝ•ใใ‚Œใƒใ‚ซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ‚ใจใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

ไปŠใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจใงใ‹ใ„

ใˆ

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใ“ใ‚“ใช่ƒธใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใช

่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ†ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ  Ta

้ ‚ใ‘

lando

ไปŠ้ง„ใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใพใ„

ใ—

originally

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใŒ

ใ˜ใ‚ƒ

ใฃ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ˆ

ใ‚ใง

ใฆ

ใฆ

ใญ

ใฆ

ใฆ

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใจใ“ใ†ใ‚ˆ

ใพใ ้–“ใซๅˆใ†ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้–“ใซๅˆใ†ใฃใฆไฝ•?

ไปŠๆ›ดใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ?

ใใ“ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚ใชใŸใ‚‚ใชใ„ใฎใซ

ไฝ•?

ใญ?

ใšใฃใจใ‚ทใƒฃใ‚ขๆตดใณใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚ทใƒฃใ‚ขๆตดใณใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใฎใ‚ทใƒฃใ‚ขใ ใ‚ˆ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‹?

ใ„ใ‚„ใŠๅ‰ใ“ใ

ๅฝผๆฐใซใชใ‚‰ใ‚“

ๅฝผๆฐใ„ใ‚“ใฎใซ

ๅฝผๆฐใ„ใ‚“ใฎใซ

ไฝ•ใจใ‹่ช˜ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก?

ใฏ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใ‚!

ใ‚!

ใฏใ„!

ใ‚!

ใ‚ฌ!

ใ‚ใ€ใ‚!

ใ‚ใฃ

ๅ˜˜ใ ใ‚โ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ใƒˆใƒณใ‚บ่ฟทใฃใŸใ‚‰ใชใ‚ใฆ

้•ใ†โ€ฆ

ใ„ใ‚„้•ใ†ใฃใฆใƒ€ใƒก

ไผใ›ใ‚ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ  !?

ๆ‰‹ใธใฎใใฆ

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑ

ใ†ใ‚“ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

่ฃๅˆ‡ใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใฃใกใ‚‚ใช

่ฃๅˆ‡ใ‚Šใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฏใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใƒœใ‚ญใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใŠๅ‰ใ ใฃใฆใ™ใ’ใˆๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ‚‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚„ๆŒใŸใ›ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ๆŒใŸใ›ใŸใ ใ‘ใง

ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใใฃใกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ็ถšใ‘ใฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใชใ‚ใฆ

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใพใงใใŸใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚

ใปใ‚‰ใชใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใฃใฆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใˆ

ใƒฉใ‚น

ใญ

ใฎ

ใ‚“

ใช

ใฏ

ไฝ•

่ฒทใฃใฆ

ใ—ใพใฃใŸ

ใˆ

ใ„ใ†

้‰„

forg

ใ‚ใ‚

D

ใ‚ใ€ใชใ‚ใ€ๆ€–ใ„ใ™ใŽ

ใงใ‚‚ๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅซŒใ ใฃใฆใ€ใฆใ€ใฆ

ๅ…จ็„ถๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰

ๅ˜˜ใ ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๆฐ—ใงๅซŒใŒใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‹ใ™ใฟใฎใŠใฃใฑใ„ใƒ”ใƒณใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฝผๅฅณใจใ—ใฆๆฅใชใ„ใŠใ‹ใˆใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ›ใ‚ใฆ

ใ‚ดใƒ ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ดใƒ 

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ดใƒ ใฏใ—ใชใใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฃใกใงใ—ใ‚‡

ๆŠœใ‘ใ‚ˆใ†ใ™ใŽใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆ Geralmaker

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๆ›ดใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ€ๅฑใชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ€ๅฑใชใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‹้š ใ—ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„?

้š ใ—ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„?

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ๅ‹˜้•ใ„ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ?

ๆใ„ใฆใชใ„

ๆใ„ใฆใชใ„

ๆใ„ใฆใชใ„

ใญ?

ๆใ„ใฆใชใ„

ๆใ„ใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ahead

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ะฟั€ะธะท esos

ใ†ใ‚ใใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใƒ„ใ‚ค

ใ‚ญใƒ„ใ‚คใ€ใ‚ญใƒ„ใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ€ใ„ใ„ใ€ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ‚†ใ†ใŸใฏๅƒ•ใพใงใ„ใชใ„

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽ

ๅฅฅๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใ ใฃใฆ

ๅฅฅใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใŸใ‚‰ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใซ?ใ‚ดใƒ ใฏใคใ‘ใ‚‹ใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ€ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œ

้•ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅซŒใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใŸใ‚‰OKใชใ‚“ใ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

้•ใ†

ใ‚„ใฐใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ„

ใ‚ใ€ใใคใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ใ‚ใŒใญใ€ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่กŒใใชใ‚ˆใ€ใ‚†ใ†ใŸใ€ใ‚‚ใ†

ใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ใฏใƒผใ€ใฏใƒผใ€ใฏใƒผ

ใ‚ใ€ใ—ใ€ใฏใƒผ

ใฉใ“่กŒใฃใฆ่กŒใฃใŸใฎ

่จ€ใฃใฆใชใ„

ใˆ?

่จ€ใฃใฆใชใ„

่จ€ใฃใŸใ‚ˆไปŠ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—ใ€ใ‚ใ€่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใชใ‚“ใงใใ“

ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็—›ใ„

็—›ใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

่ก€ๆ‰“ใฆใ‚‹

ใ‚venture

ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใฆใ‚‚

ใงใใกใ‚ƒใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใƒœใƒƒใ‚ฑใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ‚†ใใ›ใฅใŸใ„ใญ

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฅณๅฒ

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๆ•ๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ™ใใ 

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‘ใฉๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใฆใŸใพ

ไฝ•ใง

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใŠใพใ‚“ใ”ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใคใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

้•ใ†ใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใพใ ใ‚‚ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใšใ‚Œ

ใ‚ใ€่ตทใใใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใคใ‹ใ‚“ใง

ใ‚„ใฐ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸ ใ„ใ‚„ใใฃใจใ‚‚ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใ‚“้•ใ†ใ—ใ“ใ‚Œใฏ

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ไฟบใ ใฃใฆๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฎถๅธฐใฃใฆๅฝผๅฅณใจใ‚„ใ‚Šใชใ„ ใชใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใพใšใใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใ‚†ใ†ใŸ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽใพใ‚“ใชใ„ ๅŽใพใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใงๅŽใพใ‚“ใชใ„ ใ“ใฎใŠๆ•ทใใฟใŸใ„ใชๅŽใพใ‚“ใชใ„

ใญใˆใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚“ใชใ„ใจ ใญใˆใ•ใ™ใŒใซๅธฐใฃใฆๅฝผๅฅณใจใ—ใชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

้ขจ่ฆ‹ๅŠฉใ‘ใฆใญ

้•ใ† ใ„ใ‚„้ขจ่ฆ‹ใจ

ใชใ‚“ใง ใ„ใ‚„

ๅŽใพใ‚“ใชใ„ ๅŽใพใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใฉใฃใกใ  ใ‚ใ‚“ใพใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใใชใ‚ˆ ใ„ใ‚„่žใใ‹ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ“ใใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ๅˆฅใซ่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ‚ empower

ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚ข

k

ใฃใฆ

f

่กŒใใŸใ„

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ

wealthy

ใฏใ

ใ‚„ใถใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใƒผใงใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชๆœ€ๅพŒใฏๅ‡บใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ—

ใ„ใ‚„ๆด—ใˆใฐๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไผš็คพๅ‰ใซ็—…้™ข่กŒใใ‹

ใชใ‚“ใคใƒผใ‹ใ•

ไบ‹ๆ•…

ไบ‹ๆ•…

ไบ‹ๆ•…

ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠไบ’ใ„้…”ใฃใฆใŸใ—

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ—ใช

ไบ‹ๆ•…ใ ใ‚ˆ

ไบ‹ๆ•…

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠไบ’ใ„ใซใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใพใ ใŠไบ’ใ„ใซใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ๆœใ”ใฏใ‚“่ฒทใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ๆ‚ชใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใ 

ๅ…ˆๆ–นใŒใ•

ไฟบใฎใ“ใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ไปŠๅบฆใฏใ†ใพใใ„ใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใฃใ‹

ใ†ใพใใ„ใใจใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ไฟบใฎๆ‰่ƒฝใ‚’็†่งฃใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒ

ๅข—ใˆใŸใฃใฆใ“ใจใ•

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใฎๆ™‚้–“ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใž

ใƒชใ‚ขใƒซใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ไฟบ pun Moi

ๅฟตๅ…ฅใฃใŸumu

ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ไบ‹

ใƒชใ‚ขใƒซใซ

็†่งฃใงใใŸ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใƒˆ ะก Shiny

Shi

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅพนๅคœ?ๅฏใฆใชใ„ใฎๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆไปปใ•ใ‚Œใฆใใฎๆบ–ๅ‚™ใง

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใญใˆใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ไปŠ่ฆ‹ใฆใฆใ•

ใ“ใฎใƒ—ใƒฉใƒณใจใ‹ใ•ใ”ไธก่ฆชๅ–œใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใ•

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใฉใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‹

ใ‚ˆใใชใ„?ใชใ‚“ใ‹ๅ€คๆฎตใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใŠใ‚„?

ใ‚ใ€ใŠใ‚„?

ใ‚ใ€ใŠใ‚„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅฐ‘ใ—ใฏๅฏใ‚ŒใŸ?

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“็—…้™ข่กŒใ‘ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใ“ใจ?

ใงใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ?

ๅฝผๆฐใฏใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใ ใฃใฆๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใจใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใƒใƒผใƒ ใจใ—ใฆใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅบฆใฏใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใ—ใพใ„

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

่ฌใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠใ‚ใงใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ 

่ฌใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใญ

ใฏใ„

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้•ทๅนดๅ‹คใ‚ใฆใใ‚ŒใŸๅ‰ๆฐธใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๅนธใ›ใ‚’้ก˜ใฃใฆ

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ๅๅ‰ใจใ‹ๆฑบใ‚ใŸใฎ?

ๅๅ‰ใพใ ๆฑบใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฟบใŒๆฑบใ‚ใฆใŠใใ‹ใช

ใ„ใ„ใˆ

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ”่‡ช่บซใŒใ‚ˆใใชใฃใฆ ่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใพใ็„กไบ‹ jedes

ใŠใ‚„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๅฑใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใ‚ธใƒผใƒณ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ

ใ†ใ†ใ‚Œใ—

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“่ชฟใ‚’entes

management

ๅฅณๆ€งๅ‘ใ‘ใฃใฆ

ใ„ใ„ dont you

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใฃใจใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๅ‰ใจใฏๅคง้•ใ„ใ ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎไฟบ

ไฝ•ใ ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใคใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใฎ่ณ‡ๆ–™ใฏใพใ ไฝœใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใช

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฃใŸใช

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅŒใ˜่ณ‡ๆ–™ใง

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ„ใ„ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ไธ€ไบบใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ€ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅฝผๆฐๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใญ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ†?

ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ„ใคใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใงไปŠใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€

ๆœฌใ€ไฟบใ€ๆจใฆใจใใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใฃใฆใ‘

่ฒฌไปปๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ใฎ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆไฟบใ€ๅ„ชๅญใจ็ตๅฉšใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

็ตๅฉšใ—ใŸใฃใฆ Cooka

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญ

้€ฃ็ตกใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ”่ชฌๆ˜Ž้ ‚ใ‘ใฆ

ฯŒใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชไธ–็•Œใซ

insanใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใจใ„ใ†็งuda

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ™ใŽใ‚‹

ๅฎถใซใฏ

็งใฎ็”Ÿๆดปใ‚’

็งใ‚’

irgendwie

ใฉใ‚“ใชใจใใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซ

่พฟใ‚Šใฅใ„ใฆ

็งใ‚’

ๆ€’ใ‚‰ ั‡ะตั€่จ€ใ†ใ‚ฮบ

ใชใ‚“ใงๆ’ฎใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ ?

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ๅ…จ็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

็งใŒใ‚‚ใ—ใงใใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใชใ‚

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใง

ใ‚!

ใ“ใฎ้–“ใฏใ“ใ‚“ใช็„ก็†็„ก็†ใ ใฃใŸใฎใซ

ๅผฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใใ†

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใใ‚Œใฏๅ–ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

่ฒฌไปปใงใใชใ„ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใใ“ใ•ใƒผใฎใ‚„

ๅฅฝใใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใฆ

ใ“ใฃใ“?

ใใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใฃใฆใใ“

ๅŠ›ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ“ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผ

็งใŒใ„ใคใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฏ่’ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚ใ†

ๅธฐใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฝผๅฅณๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ใใฃใกใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช้…ใ„ๆ™‚้–“ใซๅธฐใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ?

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฟบใฏใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ่ณ‡ๆ–™ไฝœใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใƒœใ‚ญใ—ใฆใ‚“ใฎใซ?

ใ„ใ‚„

ใใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใŒ

่งฆใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ไฝ•ใŒ?

ๆš‘ใใชใฃใŸ

่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹

ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็ช“

perto

ใงๅฎฟ

ใ“ใ‚Œ

ใชใซ?

ใฃใฆใ‚ซใƒณใ‚ฟๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

negotier

ใ‚‚ใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ„ใค

ใฉใ“ laisser

ใ“ใ‚Œ

ไบคๆธ‰

ใ‚„ใฐ I'll little help you right?

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹

ใชใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠ Grove

ไฝ• ใฎ crime

000

ใฃใฆ

ใญ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใใ‚Œใงๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใช

่ˆใ‚ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚

ๅŽใพใฃใŸ?

่ˆใ‚ใŸใ—ใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ˆใ‚ใŸใ—

ๅ…จ็„ถๅŽใพใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็งใŒ่งฆใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

็งใฎไฝ“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใญ

ใ„ใ‚„

็›ดๆŽฅ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅ€’ใใ†

ARONๆจชๆ–ญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่ตฐใฃใฆใฟใ‚‹?

ใŠ้ ใ‹ใ‚Š

ใ“ใ‚Œใพใ ใ‚ใจใ„ใใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็ตๆง‹

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

็ตๆง‹

backpack

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ†ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚†ใ†ใŸใฎๅฝผๅฅณใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใˆใ€ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใฏใ•

ใˆใ€ใˆใ€ใˆใ€ใˆใ€ใˆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปใจใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ‚Œใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆใ€ใšใ‚‹ใ„

ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚Œใงใ€ใ•ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ€ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

mใ€mใ€w

centered

ใ„ใ€ใ†ใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใทใ‚’ใชใ€ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ€ใ“ใ€ใ“ใ€ๅ…ƒ!

savory

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎใซ็งใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชโ€ฆ

ใธ flavored

ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ€ใ†ใฃใ™

ใ†ใŠ

ใŠๅ‰ใฎ่ก€ๆถฒใง

ใŠๅ‰ใŒใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„่จ€ใ†ใจใ‹ๆ„›ใ—ใฏใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใงใ‚‚ๆ„›ใ•ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ•

ใŠไบ’ใ„ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚็งใฎๆ–นใŒใ‚ˆใใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚ใ€้ ญใซ่กŒใฃใฆใ™ใฟใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ็งใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ธใƒญใƒณใ‚’ lab ใฏใ„ใคใ“ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰็ง throat

ใƒŸใ“ใ‚Œใใฉใ†้€ฒใ‚“ใ ใฎใใ‚Œใงใฏใฏใ„ ใƒฏใ‚คใƒ 

ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œ probable

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎใพใพไธญใซๅ‡บใ™ใพใงๆณฃใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใฏ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆœฌๆ ผ็š„ใซ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ่ฒฌไปปใชใ‚“ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใ‚‹

ๅ…จ็„ถใ†ใพใใงใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใง

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚’

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใˆใ„ใฃ

ใใฃ

ใ‚

ใฃใฆ

ใ‚“

ใŠใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•่จ€ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใจ

ใ‚„ใฃใจ

ใ‚„ใฃใจ

ใ‚„ใฃใจ

ใธใ„ Where he?

ใ‚ปใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ€ใƒกใ€ใŠใชใŽใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ฌใ‚คใƒƒใ‚ฌใ‚คใƒƒ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฌใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

่ฝใก่พผใฟใใ†ใซใชใฃใŸใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใ‚ฌใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ดใƒ ใชใ„ใฎ

ใชใฎใงใ€ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

็ทŠๅผตใŒใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใฃใก

ใ‚ฌใƒณ

ใ‚ฌใƒณ

ใ‚ฌใƒณ

ใ‚ฌใƒณ

ใ‚ฌใƒณ

ใ‚ฌใƒณ

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใ

้™ใ‚Š faced

้ฆ–ใŽใงๅฏใฆใใŸ Jirรณ

ๅจ˜ใฎๆ‰‹ใฎ้ฆ–

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚‚ใณใ›ใŸ

ใฒใ’

ใ‚‚ใณใ›ใŸ

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ูƒุฑใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆŠœใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ 

ไปŠ่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใฐใใชใ„

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใผใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆฟ€ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆ

็—›ใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

็—›ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‰ใ›ใฆ

ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“3ๆžš

ใใ™ใใฃใŸใ„?

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใˆ?

ใ„ใ„ใฎ?้›ป่ฉฑ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใพใ ไผš็คพใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“?

ๅฝผๅฅณ?

ๅธฐใ‚‹ใฎ?

ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ—ไปŠ

ใญใˆ

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ™ใๅธฐใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใญใˆ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ๅธฐใฃใŸ

ใ‚

ๅธฐใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ๅธฐใฃใŸ

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅธฐใฃใŸ

ใ‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆŒใฃใฆใใฆ

ใฏใ„

errado

ใ‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

ใฏใฃใฏใƒผ

ๆ‰‹ Stop

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฏใ„

ใฏใ

ๆฅใŸใ‹ใชใƒผ?

ใ‚

ใƒ€urgling end

ใ‚ใ€ๅ’Œ็พŽใ€ใŠๅธฐใ‚Šใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ?

ใพใ‚โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ทด็ฟ’่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใฎๅพŒใ€ใƒกใƒณใƒใƒผใจ้ฃฒใฟใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆฌกใฎใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใ€่ซฆใ‚ใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใใ‹ใ‚‰ใ€็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใƒผใ€‚

้…ใ‹ใฃใŸใญใ€‚

่ฃ…ๅ‚™ไฝฟใ„ใ‹ใฃใฆใ€‚

ใญใˆใ€ใ‚ใชใŸใฎไผš็คพใซ่Šฑๅœ’ไธ€็พŽใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใˆ?

ใ‚โ€ฆ

ๅŒป็™‚?

ไปŠๆ—ฅ้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใŸใฎใ€‚

ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚

ใชใ€ไฝ•ใ‚’?

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€‚ๆƒ…ๅ ฑใฏๆผใ‚‰ใ•ใชใ„ใ€‚

ใˆ?ไฝ•ใฎ่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไผš็คพใซ้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใŸใฎใ€‚

่Šฑๅœ’ใ•ใ‚“ใจๆ–ฐไบ‹ๆฅญ็ซ‹ใกไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใกใฎไผš็คพใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฟใชใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅƒใๆ–นใŒๅคšๆง˜ๅŒ–ใ™ใ‚‹ไธญใงใ€่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆ‚ฉใฟใ‚„ไธๅฎ‰ใ‚’ๆŠฑใˆใ‚‹ๆ–นใŒๅข—ใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฐฑๅฏ้›‡็”จใŒๅดฉใ‚Œใ€้ธๆŠž่‚ขใŒๅข—ใˆใŸไธ€ๆ–นใงใ€ไฝ•ใ‚’้ธในใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†ๅฃฐใฏใ€ๅนด้ฝขใ‚„่ท็จฎใ‚’ๅ•ใ‚ใšๅบƒใŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใฎไธญใงใ€ๆณจ็›ฎ็š„ใช่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใช่‚ฒๅ…ใ‚„ใ—ใญใ€ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ€‚

ใฏ?ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใ€‚

ใพใšใ€ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใจใฏไฝ•ใ‹ใ€‚

ไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใฐใ€ไธ€ไบบไธ€ไบบใŒไธปไฝ“็š„ใซใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚’้ธใณใ€่กŒๅ‹•ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ๅฏพ่ฉฑใฎใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใงใ™ใ€‚

ใ‚ณใƒผใƒใŒๅ•้กŒใ‚’็ญ”ใˆใ‚‹ใฎใงใฏใชใใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ไพกๅ€ค่ฆณใ‚„ๅผทใฟใ€็†ๆƒณใฎ็Šถๆ…‹ใ‚’ไธๅฏงใซ่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงๅˆ‡ใงใ™ใ€‚

่จ€่ชžๅŒ–ใ—ใ€ใใ‚Œใ‚’ๅฎŸ็พใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ…ทไฝ“็š„ใช่กŒๅ‹•ใธใจใคใชใ’ใฆใ„ใใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใฎๅŸบๆœฌ็š„ใชๅฝขใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใฏใ€ไฝ•ใซใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใŒๅฟ…่ฆใจใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ‹ใชใใ‚ƒใ€‚

ไปŠใ€้จ™ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

1ใค็›ฎใฏใ€ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใฎ้ธๆŠž่‚ขใŒใ‚ใ‚Šใ™ใŽใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๅ‰ฏๆฅญใ‚„ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ‚นใ€่ปข่ทใ€็คพๅ†…ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใƒใ‚งใƒณใ‚ธใชใฉใ€ๆ˜”ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่‡ช็”ฑๅบฆใฏ็ขบใ‹ใซ้ซ˜ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎ่‡ช็”ฑๅบฆใŒ้€†ใซไธ‹ใซใคใ„ใฆใ€ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใ ใ‚ใ€‚

ๅฃฐ็œŸ้ข็›ฎใซ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใพใšใฏใŠ่ฉฑใซใคใ„ใฆ่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚

็งใ€ใƒ’ใ‚ซใƒซใ•ใ‚“ใฎๅนผ็จšๅœ’ใงใ€็ฟŒๅนดใ‹ใ‚‰้›ขๅฉšใ—ใฆใŠใ‚Šใ€2-3ๅนด้–“ใ‚‚ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒˆใฎๅฝนใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ—ใƒใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใพใ ใ€ไปŠไธ็ตŒใ€ๆ•ฃๆ‰€ๅ„’ๆ–—ใฎไปฒ้–“ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ไธ็ตŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ dictatorshipใจใ„ใ† geweakw

ใตใ…ใ€ใŒใฃใคใ‚ŠๆฅใŸไบบใงใ™ใŒใ€

ๅคšๆ•ฐๆ‚ชๅฃใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚

้•ใ„ใฏใ€‚

ใงใฏใ€ Week 6.

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใจใฏใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ›ใฏไฝ•ใ‹่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ›ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใจใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœ€ๅพŒ?

ๅ›ใซ่จ€ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ไฟบใ ใ‘ใฃใ™ใ‹

ใพใ‚ใใฃใ‹

็ขบใ‹ใซไฟบใฎๆ‰่ƒฝใ‚’ใšใฐๆŠœใ‘ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณๅ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“?

ใงใ‚‚ไฟบใ ใ‘

ใƒกใƒณใƒใƒผใฟใ‚“ใช่ฝใกใŸ

ใ‚ฝใƒญใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๅฃฒใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใจๅˆฅใ‚Œใ‚ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใˆใฃ

ใ‚ฐ runs

ไฝ•ใฎใ“ใจใงๆœฌ threat

ไฝ•ใงใ‚‚็„กใ„

ๅ“ก

็ตๆง‹ใ—ใใฃใŸใ‚ˆ

ไฟบ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบ

ใ‘ใฉใญ็ตๆง‹ clown

ใใ‚Šใ‚ƒใ—ใ‚‡ใ‚“ใชๅญ ะดะปั

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใญ

ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆไธญใชใฎใซใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใŒ

ใชใ‹ใชใ‹ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใงใใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

็งๅคœใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ๆœฌๆ—ฅใฏใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็งใŸใกใฎใ“ใจๆœซๆฐธใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใ‚†ใ†ใŸๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใง

ๆƒœใ—ใใ‚‚

ใ„ใ‚„

ใกไธ€ไบบใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ญใ‚ช

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฟซ้ฉใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ•

่ฒฌไปปใจใฃใฆ

ใ›ใใซ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใ€ใ‚‚ใ†

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ“ใง

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ›ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ฉฑ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚†ใ†ใŸใฃใฆ

ใชใ‚“ใฎ่ฒฌไปปใ‚‚ๅ–ใ‚Œใชใ„็”ทใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใปใ‚“ใจ?

ใ†ใ‚“

ๅฝผๅฅณใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใปใ‚“ใจ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใง?

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใ†ใŸใซ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใฃใฆๅฝผๅฅณใพใ ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ๅญไพ›ใŒใพใ ใ ใ‘ใฉ

็งใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใฏใ„

ใƒฏใƒƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚N ์˜ค

ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ็—…้™ข่กŒใฃใฆ่กŒใฃใŸใฎใซ

็—…้™ข่กŒใฃใŸใ‚‰้™ใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‚‚ๅฝผๅฅณใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

็งใซ่ตคใกใ‚ƒใ‚“้™ใ‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใฒใฉใ„ใญ

ใใ†ใ„ใ†็”ทใ ใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ“ใพใง่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ“ใพใง่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใง?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ–ฐ้ƒŽใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ไปŠใฏใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใจใง?

ใ„ใ‚„ใ‚ใจใง

็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใจ่ฉฑใ™ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒผ

ๅˆฅใ‚Œใจใ‹ใชใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

2ๅ€‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚ˆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใƒ ใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ„ใ‚‹ใ›ใ„ใซ

ใ‚

ใ‚ใฎใƒผ

ใ„ใ„ Tr coordinate all always

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใŸใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚“ใƒผ

้ฃŸในใŸใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใญใ€ใ“ใ‚Œใžใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใง็ตๅฉšๅผๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใจ

ใธใธใ€ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

็งใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฝผๅฅณใ‚’้ธใถใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ๅฉš็ด„่€…ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๅฝผๅฅณ

ใ‚ใฃ

ใใ‚“ใชๅคงไบ‹ใชๅฉš็ด„่€…ใŒใ„ใ‚‹ใฎใซ

็งใซไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฃฐใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฎใ‚‚ใฎใซๅซŒใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚

ใญใ€็งใจๅนธใ›ใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ๆญฃ็›ดใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใจ็›ฎใ‚‚ๅˆใ‚ใ›ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใง?

ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจใฎใปใ†ใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใญ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•่„ฑใ„ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€้ต้–‰ใ‚ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚‰ใƒœใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่งฆใฃใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใใ‚Œใฏใงใใชใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใง?

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตๅฉš?

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคฑ็คผใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็—›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ—Žใ†ใ‚“

ใ“ใ€ๅคชใฃใฆ escriใถใจใจใฃใฆใ„ใ† ?

ใ‹ใฆใ‚Œใชใ„ใ‚

ใจใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใคใ„ใคใ‚‚ใ†

store ใ‚ใฎใ†ใ€ๅค–ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ‹ใฆใชใ„ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพ mutta ใกใ‹ใ†ใ‹ใฟใŸใ!

ใชใ‚“ใง?

็ด ็›ดใซใชใ‚Šใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใ‚ใ€ใฒใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚…

ใ„ใค?

ใใฃใกใฏ้ฃฒใ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง?

ใใฃใกใฏ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ CA

ใ‚ C

chten

ใ‚ใ‚‹

ไธŠ

N

ๅ–ฐ

ใ†

percent

EC

ใ„ใค

21

10

12

15

26

26

27

27

29

20

20

ใฏใใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ๅฅฝใใซใจใฃใฆใฃใฆใฐ

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ๅฅฝใใซใจใฃใฆใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใฃใฆ

้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ใ†ใ…

ไปŠใพใงใšใฃใจไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ“ใจใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฝใใซใจใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ…

ใ†ใ‚“

friend

friend

๏ฟฝ๏ฟฝ

ไธไปŠๅคฉ ek

ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ๆ—ฉ้€Ÿ

็„ก็†

ใƒ€ใƒกใ 

็„ก็†็„ก็†

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ 

็„ก็†็„ก็†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

้€ƒใŒใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ตถๅฏพ้€ƒใŒใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸใฎ?

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠ่…นใฎๅญใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‰ใ‚ซใƒ‰ใ‚ซใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใชใ‚“ใง?

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฏใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ€’ใ‚“ใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใงใใชใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚‚ใ†ไธญๆ—ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตๅฉšๅผๆˆปใ‚ใ†ใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅ็ตถๅฏพไธ€็ท’ใซใ„ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ไบบใง

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใฏใ„

็งใ‚‚ๆบๅธฏใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚‹

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ไฟบ่ผชๅˆ‡ใฃ

้‚ช้ญ”ใ ใช

้‚ช้ญ”ใชใ

้‚ช้ญ”?้‚ช้ญ”?ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.