Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,320 --> 00:00:07,240
Imagine a battlefield where the enemy is left
2
00:00:07,240 --> 00:00:10,480
blind, deaf, and disoriented,
3
00:00:10,480 --> 00:00:11,920
radars jammed,
4
00:00:11,920 --> 00:00:14,840
communications severed, and sophisticated
5
00:00:14,840 --> 00:00:18,440
electronic systems reduced to useless hardware.
6
00:00:18,720 --> 00:00:21,720
Precision-guided missiles lose their targets,
7
00:00:21,720 --> 00:00:24,720
and commanders are unable to coordinate their troops.
8
00:00:25,440 --> 00:00:28,440
What force could achieve such dominance?
9
00:00:30,040 --> 00:00:33,680
The answer lies in the world of electronic warfare,
10
00:00:33,680 --> 00:00:38,240
embodied by the formidable EA-18G Growler.
11
00:00:40,640 --> 00:00:44,320
This cutting-edge aircraft is designed to take control
12
00:00:44,320 --> 00:00:45,520
of the electromagnetic
13
00:00:45,520 --> 00:00:48,800
spectrum, rendering enemy defenses ineffective.
14
00:00:49,360 --> 00:00:50,840
By jamming radars,
15
00:00:50,840 --> 00:00:52,480
disrupting communications,
16
00:00:52,480 --> 00:00:56,600
and neutralizing enemy sensors, the Growler ensures
17
00:00:56,600 --> 00:00:57,760
that friendly forces
18
00:00:57,760 --> 00:01:01,120
can move undetected and strike with precision.
19
00:01:01,600 --> 00:01:04,240
It doesn’t just suppress threats,
20
00:01:04,240 --> 00:01:06,800
it rewrites the rules of engagement,
21
00:01:06,800 --> 00:01:08,480
turning the enemy’s reliance
22
00:01:08,480 --> 00:01:11,160
on technology into a liability.
23
00:01:24,600 --> 00:01:27,560
Controlling the electromagnetic spectrum
24
00:01:27,560 --> 00:01:32,000
(EMS) has become a decisive factor in modern warfare,
25
00:01:32,000 --> 00:01:33,520
directly influencing
26
00:01:33,520 --> 00:01:34,120
the success
27
00:01:34,120 --> 00:01:37,120
of both offensive and defensive operations.
28
00:01:37,760 --> 00:01:38,800
Military forces
29
00:01:38,800 --> 00:01:42,600
rely heavily on communication networks, radar systems,
30
00:01:42,600 --> 00:01:43,840
satellite links,
31
00:01:43,840 --> 00:01:45,680
and guided weapons,
32
00:01:45,680 --> 00:01:47,280
most of which are vulnerable
33
00:01:47,280 --> 00:01:50,800
to interference through electronic warfare (EW).
34
00:01:51,160 --> 00:01:53,840
Command and control depend on secure
35
00:01:53,840 --> 00:01:56,880
and uninterrupted access to the EMS,
36
00:01:56,880 --> 00:01:59,640
and disrupting an enemy's use of it
37
00:01:59,640 --> 00:02:02,160
can render their operations ineffective
38
00:02:02,160 --> 00:02:04,280
by jamming communication channels,
39
00:02:04,280 --> 00:02:05,960
disabling radars,
40
00:02:05,960 --> 00:02:08,040
and misleading guided weapons.
41
00:02:10,520 --> 00:02:12,280
Dominating the EMS
42
00:02:12,280 --> 00:02:14,560
also allows for critical operations
43
00:02:14,560 --> 00:02:19,120
such as Suppression of Enemy Air Defenses (SEAD),
44
00:02:19,120 --> 00:02:22,800
where electronic attack aircraft jam enemy radars
45
00:02:22,800 --> 00:02:26,120
and blind surface-to-air missile systems.
46
00:02:27,560 --> 00:02:30,200
Without such control, modern militaries
47
00:02:30,200 --> 00:02:31,480
would find themselves
48
00:02:31,480 --> 00:02:33,160
at the mercy of adversaries
49
00:02:33,160 --> 00:02:35,480
capable of blocking communications,
50
00:02:35,480 --> 00:02:37,040
disrupting coordination,
51
00:02:37,040 --> 00:02:39,600
and launching precision-guided attacks
52
00:02:39,600 --> 00:02:41,160
without warning.
53
00:02:41,160 --> 00:02:45,080
Additionally, in asymmetric warfare, electromagnetic
54
00:02:45,080 --> 00:02:49,200
superiority is essential to counter unmanned systems,
55
00:02:49,200 --> 00:02:51,000
intercept signals intelligence,
56
00:02:51,000 --> 00:02:53,760
and protect networks from cyberattacks.
57
00:02:54,600 --> 00:02:56,400
As technology advances,
58
00:02:56,400 --> 00:03:00,400
electromagnetic spectrum operations (EMSO)
59
00:03:00,400 --> 00:03:03,840
are increasingly integrated with cyber capabilities,
60
00:03:03,840 --> 00:03:06,920
making EMS control essential for maintaining
61
00:03:06,920 --> 00:03:08,800
both information dominance
62
00:03:08,800 --> 00:03:11,240
and battlefield situational awareness.
63
00:03:11,800 --> 00:03:13,400
In future conflicts,
64
00:03:13,400 --> 00:03:14,720
where the lines between
65
00:03:14,720 --> 00:03:18,560
kinetic and electronic warfare continue to blur,
66
00:03:18,560 --> 00:03:20,040
the ability to control
67
00:03:20,040 --> 00:03:23,320
or deny access to the electromagnetic spectrum
68
00:03:23,320 --> 00:03:26,240
will likely determine the outcome of battles
69
00:03:26,240 --> 00:03:28,680
and ensure operational success.
70
00:03:31,160 --> 00:03:32,760
The story of the Growler
71
00:03:32,760 --> 00:03:34,880
began in
the early 2000s.
72
00:03:34,880 --> 00:03:38,840
As the US Navy's EA-6B Prowler fleet,
73
00:03:38,840 --> 00:03:41,280
which had been in service since 1971,
74
00:03:41,280 --> 00:03:43,960
started showing signs of age and fatigue,
75
00:03:43,960 --> 00:03:45,440
a replacement was needed.
76
00:03:46,360 --> 00:03:48,040
Thus, the call
for a new,
77
00:03:48,040 --> 00:03:49,920
more capable
electronic attack
78
00:03:49,920 --> 00:03:51,520
aircraft was made.
79
00:03:55,480 --> 00:03:56,840
In 2003,
80
00:03:56,840 --> 00:03:58,440
the Navy
awarded Boeing
81
00:03:58,440 --> 00:03:59,880
a five-year System Development
82
00:03:59,880 --> 00:04:01,680
and Demonstration contract
83
00:04:01,680 --> 00:04:03,680
to build this next-generation
84
00:04:03,680 --> 00:04:06,200
airborne electronic attack aircraft.
85
00:04:06,600 --> 00:04:08,480
By July 2006,
86
00:04:08,480 --> 00:04:10,160
the first four production units
87
00:04:10,160 --> 00:04:11,120
had been
ordered,
88
00:04:11,120 --> 00:04:12,520
and the
first test flight
89
00:04:12,520 --> 00:04:15,280
took place in August that same year.
90
00:04:15,280 --> 00:04:16,360
Later in the fall,
91
00:04:16,360 --> 00:04:18,280
the first two test aircraft
92
00:04:18,280 --> 00:04:20,240
were delivered
to the US Navy.
93
00:04:20,240 --> 00:04:21,560
The aircraft
proved
94
00:04:21,560 --> 00:04:23,120
its worth
in the trials,
95
00:04:23,120 --> 00:04:24,720
and by 2009,
96
00:04:24,720 --> 00:04:25,440
it had achieved
97
00:04:25,440 --> 00:04:27,640
its initial operational capability,
98
00:04:27,640 --> 00:04:29,960
ready to replace the Prowler.
99
00:04:33,840 --> 00:04:34,560
The Growler,
100
00:04:34,560 --> 00:04:38,040
based on the proven F/A-18F Super Hornet,
101
00:04:38,040 --> 00:04:40,240
was more than
just a derivative.
102
00:04:40,240 --> 00:04:41,840
It was
an evolution.
103
00:04:44,920 --> 00:04:46,400
The dimensions
of the Growler
104
00:04:46,400 --> 00:04:48,640
reflect its expanded capabilities.
105
00:04:48,640 --> 00:04:50,440
It has a maximum takeoff weight
106
00:04:52,680 --> 00:04:54,320
and a carrier
landing weight
107
00:04:56,120 --> 00:04:57,320
an increase
of nearly
108
00:04:58,560 --> 00:04:59,200
compared to
109
00:05:01,120 --> 00:05:02,480
This increase in weight
110
00:05:02,480 --> 00:05:03,960
is largely due to
the integration
111
00:05:03,960 --> 00:05:06,560
of advanced avionics and mission systems,
112
00:05:06,560 --> 00:05:08,000
transforming the aircraft
113
00:05:08,000 --> 00:05:10,440
into a formidable tool of warfare.
114
00:05:11,160 --> 00:05:12,960
The EA-18G
Growler
115
00:05:12,960 --> 00:05:16,800
is powered
by two F414-GE-400
116
00:05:16,800 --> 00:05:18,960
afterburning
turbofan engines
117
00:05:18,960 --> 00:05:20,320
from
General Electric.
118
00:05:21,520 --> 00:05:23,240
These engines collectively provide
119
00:05:23,240 --> 00:05:24,000
an impressive
120
00:05:26,960 --> 00:05:28,200
With
this power,
121
00:05:28,200 --> 00:05:30,160
the Growler can reach a maximum speed
122
00:05:35,280 --> 00:05:37,480
When equipped with external fuel tanks,
123
00:05:37,480 --> 00:05:39,040
the Growler
boasts a range
124
00:05:41,840 --> 00:05:44,280
without requiring
aerial refuelling,
125
00:05:44,280 --> 00:05:46,480
giving it the ability to stay on station
126
00:05:46,480 --> 00:05:47,880
for a prolonged period.
127
00:05:49,120 --> 00:05:50,800
The cockpit of the Growler
128
00:05:50,800 --> 00:05:52,120
is a high-tech
space
129
00:05:52,120 --> 00:05:54,520
where the pilot and electronic warfare officer
130
00:05:54,520 --> 00:05:55,520
work in tandem
131
00:05:55,520 --> 00:05:57,600
to operate the aircraft’s systems.
132
00:06:00,400 --> 00:06:01,080
The cockpit
133
00:06:01,080 --> 00:06:03,320
features
four 8x10 inch
134
00:06:03,320 --> 00:06:04,800
liquid crystal
displays (LCDs)
135
00:06:04,800 --> 00:06:06,440
and up-front control panel (UFCP).
136
00:06:07,080 --> 00:06:09,520
The pilot and electronic warfare officer
137
00:06:09,520 --> 00:06:12,320
have identical
8x10 inch displays,
138
00:06:12,320 --> 00:06:14,520
which provide a larger
and clearer picture
139
00:06:14,520 --> 00:06:15,960
of the battle
situation.
140
00:06:15,960 --> 00:06:17,760
This aircraft
is also fitted
141
00:06:17,760 --> 00:06:19,240
with a Joint Helmet-Mounted
142
00:06:19,240 --> 00:06:20,280
Cueing System (JHMCS),
143
00:06:20,280 --> 00:06:22,360
allowing the pilot
to aim sensors
144
00:06:22,360 --> 00:06:23,000
and weapons
145
00:06:23,000 --> 00:06:24,200
wherever they're looking.
146
00:06:25,000 --> 00:06:27,720
The electronic warfare suite of the Growler
147
00:06:27,720 --> 00:06:29,560
is its true power center.
148
00:06:31,400 --> 00:06:32,080
Initially,
149
00:06:32,080 --> 00:06:33,880
the suite included
up to three
150
00:06:45,560 --> 00:06:47,640
communications countermeasures set.
151
00:06:48,320 --> 00:06:51,200
The AN/ALQ-99 jamming pods
152
00:06:51,200 --> 00:06:53,320
cover a wide frequency range
153
00:06:53,320 --> 00:06:54,800
and can disrupt multiple
154
00:06:54,800 --> 00:06:57,000
frequency points simultaneously.
155
00:06:57,400 --> 00:07:01,120
The AN/ALQ-218(V)2
receiver,
156
00:07:01,120 --> 00:07:03,240
in combination with the jamming pods,
157
00:07:03,240 --> 00:07:05,000
provides selective-reactive
158
00:07:05,000 --> 00:07:06,320
jamming capability
159
00:07:06,320 --> 00:07:08,520
and geolocation of emitters.
160
00:07:11,080 --> 00:07:11,960
on the other hand,
161
00:07:11,960 --> 00:07:13,720
provides integrated information
162
00:07:13,720 --> 00:07:16,080
from onboard and offboard sources
163
00:07:16,080 --> 00:07:18,840
to optimize the
electronic warfare effects.
164
00:07:19,720 --> 00:07:21,200
This suite
is rounded off
165
00:07:25,880 --> 00:07:27,560
which can function in air-to-air
166
00:07:27,560 --> 00:07:29,280
and air-to-surface modes
167
00:07:29,280 --> 00:07:31,160
while providing high-resolution
168
00:07:31,160 --> 00:07:33,280
synthetic aperture radar mapping.
169
00:07:34,440 --> 00:07:36,880
These systems are continuously updated,
170
00:07:36,880 --> 00:07:37,880
keeping
the Growler
171
00:07:37,880 --> 00:07:40,480
at the forefront of electronic warfare.
172
00:07:40,480 --> 00:07:41,240
For instance,
173
00:07:41,240 --> 00:07:42,440
the Next Generation
174
00:07:42,440 --> 00:07:44,520
Jammer Mid-Band (NGJ-MB) system,
175
00:07:44,520 --> 00:07:46,400
which is currently being integrated,
176
00:07:46,400 --> 00:07:50,000
will replace the legacy AN/ALQ-99
177
00:07:50,000 --> 00:07:51,560
Tactical Jamming System.
178
00:07:52,240 --> 00:07:53,360
This
new system
179
00:07:53,360 --> 00:07:54,600
will provide
improved
180
00:07:54,600 --> 00:07:56,920
airborne electronic attack capabilities
181
00:07:56,920 --> 00:07:59,680
to disrupt and degrade enemy air defense
182
00:07:59,680 --> 00:08:01,440
and ground communication systems.
183
00:08:02,240 --> 00:08:05,240
One unique aspect of the Growler’s capabilities
184
00:08:05,240 --> 00:08:06,680
is that when three Growlers
185
00:08:06,680 --> 00:08:08,120
are networked together,
186
00:08:08,120 --> 00:08:10,040
they can generate targeting tracks
187
00:08:10,040 --> 00:08:12,440
for hostile radio-frequency sources
188
00:08:12,440 --> 00:08:14,000
in real time.
189
00:08:14,000 --> 00:08:15,640
Utilizing
data links,
190
00:08:15,640 --> 00:08:18,320
the Growler can use its electronic warfare pods
191
00:08:18,320 --> 00:08:20,960
to accurately locate
signal sources.
192
00:08:20,960 --> 00:08:22,600
When
one aircraft
193
00:08:22,600 --> 00:08:24,360
detects a signal
from a source
194
00:08:24,360 --> 00:08:25,760
such as
a cell phone,
195
00:08:25,760 --> 00:08:27,400
the other two
can also listen
196
00:08:27,400 --> 00:08:28,600
for the same signal.
197
00:08:28,960 --> 00:08:30,760
Each measures the amount of time
198
00:08:30,760 --> 00:08:32,480
taken for transmissions
to travel
199
00:08:32,480 --> 00:08:34,760
from the source to each aircraft,
200
00:08:34,760 --> 00:08:36,440
trilaterating the location
201
00:08:36,440 --> 00:08:38,640
to an extremely precise area.
202
00:08:41,920 --> 00:08:44,400
Despite its electronic warfare prowess,
203
00:08:44,400 --> 00:08:46,560
the EA-18G
Growler
204
00:08:46,560 --> 00:08:47,680
is no slouch
205
00:08:47,680 --> 00:08:49,720
when it comes to conventional warfare.
206
00:08:51,240 --> 00:08:52,520
The Growler
can carry
207
00:08:52,520 --> 00:08:54,680
AIM-120 AMRAAM
208
00:08:54,680 --> 00:08:57,360
and AIM-9X Sidewinder missiles
209
00:08:57,360 --> 00:08:58,640
for self-defense,
210
00:08:58,640 --> 00:08:59,480
and is equipped
211
00:08:59,480 --> 00:09:02,960
with an M61A1
20 mm cannon.
212
00:09:03,440 --> 00:09:05,280
The aircraft can
also carry
213
00:09:05,280 --> 00:09:08,920
AGM-88 High-Speed Anti-Radiation Missiles
214
00:09:08,920 --> 00:09:09,840
or HARM
215
00:09:09,840 --> 00:09:10,920
and the
advanced
216
00:09:10,920 --> 00:09:12,600
AGM-88E
217
00:09:12,600 --> 00:09:15,280
Advanced Anti-Radiation Guided Missile
218
00:09:15,280 --> 00:09:16,920
or AARGM,
219
00:09:16,920 --> 00:09:19,920
both designed to target enemy radar systems.
220
00:09:21,920 --> 00:09:25,200
The EA-18G Growler is undergoing
221
00:09:25,200 --> 00:09:27,160
significant upgrades to maintain
222
00:09:27,160 --> 00:09:30,040
its edge in electronic warfare as part of the
223
00:09:30,040 --> 00:09:34,560
Growler Capability Modification (GCM) program.
224
00:09:34,560 --> 00:09:38,240
This multi-year effort is the first major enhancement
225
00:09:38,240 --> 00:09:39,280
to the aircraft
226
00:09:39,280 --> 00:09:42,440
since its introduction and aims to prepare the Growler
227
00:09:42,440 --> 00:09:45,920
for increasingly complex electromagnetic environments.
228
00:09:46,760 --> 00:09:50,160
Moreover, the GCM program introduces
229
00:09:50,160 --> 00:09:52,160
improvements to processing speed
230
00:09:52,160 --> 00:09:54,520
and electronic warfare algorithms,
231
00:09:54,520 --> 00:09:56,000
enabling the aircraft
232
00:09:56,000 --> 00:09:58,680
to counter more sophisticated threats.
233
00:09:58,680 --> 00:10:01,600
These advancements, combined with the aircraft’s
234
00:10:01,600 --> 00:10:05,840
robust AESA radar and expanded data transfer
235
00:10:05,840 --> 00:10:08,840
capabilities, ensure that the Growler remains
236
00:10:08,840 --> 00:10:10,680
capable of supporting U.S.
237
00:10:10,680 --> 00:10:14,080
and allied forces across various operations,
238
00:10:14,080 --> 00:10:18,280
including Suppression of Enemy Air Defenses (SEAD).
239
00:10:19,280 --> 00:10:21,120
The upgrades are expected to
240
00:10:21,120 --> 00:10:25,080
be implemented across the fleet by 2029, ensuring
241
00:10:25,080 --> 00:10:26,960
that the Growler continues to dominate
242
00:10:26,960 --> 00:10:30,320
the electromagnetic spectrum well into the future.
243
00:10:36,080 --> 00:10:36,920
In sum,
244
00:10:36,920 --> 00:10:39,160
the EA-18G
Growler
245
00:10:39,160 --> 00:10:41,000
is a true
powerhouse
246
00:10:41,000 --> 00:10:42,960
in the realm of electronic warfare.
247
00:10:42,960 --> 00:10:44,960
With its cutting-edge
technology
248
00:10:44,960 --> 00:10:46,640
and robust combat systems,
249
00:10:46,640 --> 00:10:48,440
it can
effectively blind
250
00:10:48,440 --> 00:10:50,440
and silence
an enemy,
251
00:10:50,440 --> 00:10:52,880
rendering their advanced systems useless.
252
00:10:53,400 --> 00:10:55,600
The Growler’s unique capabilities
253
00:10:55,600 --> 00:10:57,600
make it an
invaluable asset
254
00:10:57,600 --> 00:10:58,720
in modern warfare,
255
00:10:58,720 --> 00:11:00,160
where the ability
to control
256
00:11:00,160 --> 00:11:01,960
the electromagnetic spectrum
257
00:11:01,960 --> 00:11:05,440
can often dictate the outcome of a battle.
258
00:11:05,440 --> 00:11:07,320
The Growler is, without a doubt,
259
00:11:07,320 --> 00:11:09,120
a game-changer,
260
00:11:09,120 --> 00:11:09,960
and its place
261
00:11:09,960 --> 00:11:11,160
in the history
of warfare
262
00:11:11,160 --> 00:11:12,680
is firmly
established.
263
00:11:16,720 --> 00:11:17,560
This concludes
264
00:11:17,560 --> 00:11:18,400
our episode
265
00:11:18,400 --> 00:11:22,280
that provides a glimpse into EA-18G GROWLER.
266
00:11:22,280 --> 00:11:25,960
So, what do you think about this fascinating aircraft?
267
00:11:25,960 --> 00:11:28,160
What other pieces of military hardware
268
00:11:28,160 --> 00:11:31,960
would you like us to cover in our future episodes?
269
00:11:31,960 --> 00:11:33,840
Also, if you were lucky enough
270
00:11:33,840 --> 00:11:36,920
to see these aircraft up close, or better yet,
271
00:11:36,920 --> 00:11:39,800
fly one, please comment!
272
00:11:47,960 --> 00:11:49,680
Remember to hit the subscribe button
273
00:11:49,680 --> 00:11:50,920
and ring that bell
274
00:11:50,920 --> 00:11:53,600
to stay updated with our latest content!
275
00:11:53,600 --> 00:11:55,080
And while you're here,
276
00:11:55,080 --> 00:11:58,760
why not check out another one of our exciting videos?
277
00:11:58,760 --> 00:12:01,760
Thanks for watching, and see you in the next one!18326
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.