Original subtitles

こんにちは

いらっしゃい

おばさん来てくれたんだ

じゃあご主人とは新婚の時代表さん

いやったうちも子供の手が離れそうだからね

じゃあご主人とは新婚時代最大って感じですかね

じゃあご主人とは新婚時代最大って感じ

まさかそんなわけないでしょ

そんなことに大場さんともはどうがどうか

お前?

うちは全然ダメってたのに

やることちゃんとちゃんとやっていただくちゃね

ね

ねえんなさいねえ?

いらっ

あっいらっしゃいませ

どこのテーブルに今片付けられるのに

とりあえず買い物席でしょ

"

2

" " "

ごめん

ごめん

ごめん

チ.

ごめん

ごめん

ごめん

チ!

ごめん

ごめん

ごちそう

ごちそう

ごめん

ごめん

おうのテーブルーターで開いたんでどうぞ

おうぬテーブルで開いたんでどうぞ

はい

はい

今日は主人のテーブルが開いたんでどうぞ

今日は

今日は主人のスイカさん

ワインでも飲んぞうかな

すぐに用意するわね

ありがとう

すぐ用意するわね

うん

おいしい

ありがとう

おいしい

おいしい

おいしい

" " " " "

あらおばさんの金融ね

いらっしゃい

あらおばさんも聞いてね

いらっしゃいこんにちは

こんにちはおめえさん明日から来れるんでしょ?

明日から暮れるんでしょう

明日から終わります

本当に私もんね

でも

ヤクザのはスナックが入れてて

お客様だと違うかもしれない

ちょっと見てもいいですよね

一緒にいい感じよね?

ちょっと見てもいい感じよね?

ちょっと

ちょっと見てもいい?

おちろん

ちょっとミスタートっているのじゃないけどきねえかな?

ありがとう

いいお店

いいお店なんだけど

時間なんだけど

ちょっと

ちょっとしたらいいね

シフトぐらいに来ないんだってことに

そういう間にできるんだってことができるんだってこと?

Iランスタイムとその後

その後もとその後から楽しいから楽しみにね

そんなよね.

新しいことが出してから楽しいように

楽しいことなんか楽しいことなんか楽しいところね、ここかわいいときたいです。

ここかわいいいい作り

アートみたいな顔端の中にちらがちゃってないかなけどもかわいいね。

かわいいセンスいいねー。

顔ちゃんの中にね

顔さんの中に散らかってた

でもかわいいね

ありがとう

何かと思っていきたいんだけどね

もう十分じゃない

はい

すごい!

3種類ある種類が用意してるの?

すごい。すごい。,,,,000万じゃん、何かお客さんが一番いいじゃないですか?

すごい。すごい。

一番何のお客さん一番多くなっちゃうかありますね

お寺さん行ってこの奥だっけ?

あそうそう

じゃあちょっとお金するね、じゃあちょっとお金するねんすぐるね、そう?

中村さんちの子供なんてかわいいさかりじゃないの?

その子が一番かわいいね

すごいかわいい

うちの子の間もなんか

なきゃいけない

あ

トイレですか

すみませんどうぞ

. . .

どうも

はい

はい

はい

キyyyyyyout

ごめん

はい

ごめん

いって

" " " "

はい

ごめん

ごめん

ごちそう

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

い!

" " "

ああ

ああ

ああ

ああ......

" " " " " " "

なぞくつもりじゃなかったんですけど

あの扉閉めた方がいいんじゃないんですけど

あの扉閉めた方がいいんじゃないですか

あの扉閉めた方がいいんじゃないですか

私酔っちゃってるのかな

ダメそんなつもりじゃ

ダメ

そんなつもりじゃ

奥さんの方から

してたじゃないですか

だって

こえ出ちゃう

初めて会った人なのに

初めて会った人なのに

うん

" " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " "

あ.................................

熱い

うん

うん

ごめん

ごめん

" " " " "

う

ごめんねちゃう

うん

うん

うん!

うん

ん

ん

ん?

声出ちゃってば

声出ちゃってば

声出ちゃうれちゃえば

大人じゃん

こんなところで

うん

怖いですよ

うん

ん

こえてっちゃう

" " " " " " "

ん

ん

ん

ふん

Da

うん

うん

うん

" " " "

ん

ん。

おいしい

うん

ああ

ちまって

ああ

うちまい

おいしい

初めてあったりばかりなのに

うん

うん

うん..................

もういいですか

もう...

いgagagaga

入れて

お願い

おにかい

気温チェンジー

ああ

* * * *

" "

怖い

にません

すごい

怖い

怖い

I I I

うん

うん

うん

うん

ん

" " " " " "

ん

ん...

そんなに動く

おかあ

おじいちゃん

あいか

お

お

お

お

うん

うん

うん

ああ......

あっ

" " " "

うん

うん

うん

うん

あっ

あ

こいっ!

きょう… アー アー ア 手に。

うん

うん

うん

あっチェン

うん

うん

" " " " " "

ん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

う

うん

う

うん

" " " "

. .

あっ

ああ

うん

あっ!

あっ

ん

あっ

" " " " " " "

すいません

気持ちいい

気持ちいい

はい

はい

あいか

うん

うん

ああ

うん

うん

うん

うん

気

気持ちいい

気持ちいい

ああ

うん

うん

" "

ん

" " " "

,,,,,

あ?

あれ?男性の客さん入ってきたよね

ああそうだったのでトイレでも行ったんじゃないの?

でも大間さんも帰ってこないし

どうしちゃったのかしら

じゃあ私ちょっと見てくるね

おねえねん

はい

はい

ああ、

あ、

はい

なー

。

" " " " "

" " " "

おばさん大丈夫だった?

うん

おばさん飲みすぎちゃったみたいで

さっきの彼に解放してもらってた

さっきの彼に解放してもらってた

ありがとう

ああ

うん

ああ

あっ

あ

あ

うん

うっ

きっか

うん

うん

うん

うん

うん

う

うま

う

うま

あっ

くっ

アッ!

おはよう

はい

うん

あっ

あっ

あっ

" " " " " "

.

気持ちいい

ああ

ああ

ああ

うん

ん

あ

あ

痛い

あ

あ

あ

あっ

" " " " "

-

-

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

うんうんうん

" " " " "

きれいなシェルト

危ない。

しそうだ。

もう大丈夫だった?

もう大丈夫だった?

もう

- - -

.....ちょっと今日はようかったかな

すいませんお帰りします

すいませんまだ何も出してないんで結構です

ありがとうじゃあまたね

ありがとうちゃんまたね

ありがとうね。ありがとう。ありがとうございましたね。

ありがとう。ありがとうございました。

" " " "

おはようございます。

おはようございます

お二人って

よろしくお願いします

この服どう?

おはようございます

お客様

お似合う似合う

いたなぁ,私とは私とも買い出しに行ってくるからよろしくね

で

息子さんってつかさくんって

I I I

ゆかつ辞めてブラブラしてるから

ちょっと店でも手伝わせるかなと思って

あんたもそんなことないのよ

何やっても続かなくってね

ああよろしくお願いします

あんたくん

よろしくお願いします

つかさん会いり

今日からなかやってもちゃんと出てね

あんなもちゃんとねてね

ああ、よろしくお願いします。

え?くんだったね

卒業したって入れる大学はないんだからな

え?そうなんなんて

じゃあ母さん行くからね

じゃあ、嬉しくね、つかさん聞いてんの?

てるの?

テーブル拭ってよ。

じゃあ、よろしくねえ?

じゃああとよろしくね

行ってきます

すいません

はい

" " " "

はい

ごめん

ごめん

ごちそう

ごめん

ごめん

ごめん

ごちそう

ごめん

ごめん

ごめん

ごちそう

" " "

お..

はい

すいません

はい

ごちそう

い..

はい

ごめん

ごめん

どうしたの?

お?

おなかで

高崎君どうしたの?お腹でも痛いの?

あいいえ別に

2人で入るとカンター狭いね

スカサクンが洗い物がまってるから一緒に手伝ってくれる?

あはい

ありがとう

はい

はい

はい

チェー

いって

きて

きて

お疲れさんもお供になったね。

おばさんお子さんいませんね

おばあさんは子になったな

おばさんは結婚してやったな

おばさん結婚してやったな

おばさん

女に候補しちゃったな

おばさんに候補しちゃったな

おばあさんだって結婚してるじゃないですか

本当だね

お母さんくはないんでくださいよ

つかさくお腹が痛いんじゃないけど

知ってるよ

おつかさくお腹が痛いんじゃなくて

お腹の下が痛いんでしょ

おしりに当たってるよつかさくんそんなそんな傷らしちゃう

お尻に当たってるよ

ダメじゃん

落ち着かさくんそんな痛々しいんだ

いやつかさんな

大変だよ、

いちでも

2

ごめん

ごめん

ごめん

チ!

チ!

あ!

" " " " " " " "

あ?

平田ママは?

今買い出しに行ってるの?

そうなんだ

その服なんかチーママって感じだね

でも似合ってる

本当にね

ありがとうなの?

そうなんだ

へえぇぇぇぇぇぇぇぇなけどね

でも似合ってる?

そういう服で旦那さんってたの?

そういうわけないでしょ?

そういうわけないでしょ?

それを昨日のおばさんやりすぎだよ?

そんな服でだよ?

そうわけないでしょ?

それより昨日のおばさんやりすぎだよ

え見張りかった

ねえお願いいたり

お前から内緒にしといて

だね

分かったわよ

でも

それはご想像通りかな

だね

昼間だね

すぎるまで

ごめんなさい電話

ちょっとごめんね

ちょっとごめんね

おしもしもしんないか

これじゃんはどうせんねん

はい

ごめん

ごめん

ごめん

チ!

ごちごめん

ごめん

ごちそう

ごちそう

2..

はい

ごめん

ごめん

ごちそう

2,,,,, 心地を

ごちそう

ごめん

ごめん

はい

" " " " "

はい

おやすみ

おはよう

お!

お……

うん

うん

うん

うん

うん

ん

うん

ああ

うん

ああ.........

あっ

うん

うん

うん

ああ

ごめん

ちょっと待ち合わせ場所変更になっちゃった

何だよ

昨日の彼氏でしょ

えないちゃった

"

昨日の彼氏でしょ

うん、 ごめんね

平田ママには絶対に安心していてね

分かったよ

じゃあ、失礼します

はい

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

............

ん

うん

ああ

ああ

ああ

あっ

あっ

うん

うん

うん

" " " " " " " " "

あ........................

ちょっとあんたさと来てくれれ

砂糖買ってくれなよ

行ってきてくんない?

俺どこに買ってくるね

いってらっしゃい

んじゃない?

ちょっと売ってくるねえなあ

おいちょうがらえないなあんた使えないなあんたやってくるねえ

いってらっ

はい

おかあ、

お!

お!

はい

おやすみな

お!

お!

" " " " "

うん

うん

うん

うん

うん

" " " "

うん

うん

うん

うん

おや?

おはよう。

はい

ごめん

ごめん

はい

" " "

はい

おや?

お母さん

うん

" " " "

うん

ああ

あっ…

あっ

うん

" " " "

うん

うん

うん

うん

うん

う

うん

うん

うん

うん

ああ

ああ…

ああ........................

あっ…

大きい

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん

"

ここ

はい

はい

うん

うん

" " " " "

ん

ん...

うん

うん

うん

ああ

うん

う

うっ

う

" " " "

ああ

ああ

あっ

はい

うん

" " " "

お兄

ねえ

お

ねえねえお母さん来る前にやっちゃおう

ここで?

うん

うん

" " " "

. . .

ああ

気持ちいい

気持ちいい

ああ

ああ.........

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

あっ

ああ........................

あ

ああ............

おいち..

はいくー

びっくり

びっくり

ああ............

ああ................

ああ

ああ

ああ

ああ!

ああ

あ...............

あ

ああ!

あ?

あ

あ

気持ちいい

ああ

あ

はい

あ

あ

あいちょ

あ

あ

あいった

お腹痛い

お腹いく

お腹痛み

いっぱいのして

ああ

ああ......

ああ

ああ

ああ

ああ

うん

ああ

ああ

" " "

"

ママには毎週だからね

ああ。洗い物の続きしてた。

ああそうですね。

いただ!

おかえます

お疲れ様

お疲れさまでした

ごめんなさい

ごめんね君に頼んじゃって

ごめんね 気に頼んじゃって

もうダメだもん全然当てんのないの?

今もう来るってしたらもうこんな時間でしょ

こうなのよ来ないのよ

母さんも来るんだったらちゃんと時間通りに来てよ

お母さんも来るってたらちゃんと時間どりに来てよ

母さんも来るんだってちゃんと時間だってきてよ

母さんだってあんたの来ると思って

俺だっているような言うれさんあるんだよ

いいじゃん別に

いいわよって

私は来るのがおそいから

お母さんは帰り出してもいけないじゃないの

お前ら

トイレさんすいませんよ

じゃあ前田さんすいませんけど

私夕方には戻るんで

おやすかさくはあんなに大きくなったんだ

あれ水原さん

しばるかってなかったっけ

とりあえずね

おりあえさん

おりあせいません

おっとテーブルの方が片付いてないので

おりません?

私も手伝おうか?

こちらのお席で

でもさっかくだから手伝うよ。

私も手伝うか?

手伝うよ

でも作家だから手伝うよ

ちょっと水原さんお客さんないだからさぁぁん

水原さんお客さんないからさ

ちょっとありがとう

大変だね

なんかねえ

いいね

手伝い

調理してない

3

ん

おや?

お!

チ!

あ............

心地下手。

すいません

トイレどっちになってきますか

それはその奥なんですけど今ちょっとまだ掃除中でして

どうしたのクレンドコーヒーで

はい

"

ごちそう

おはよう

はい

チッチ!

ん

ん

" " " " " "

Uよかったね

おな

おのさんが自分でしてきてって

お待たせ

おばあさんが自分でしてきて

おやすいません

お母さんと掃除してるのやなって

おっとつけます

はい

" " " "

お母さん、大変だと思うよ。

はい

はい

はい

" " " "

やめる

おはようございます

すごい

すごいいい

ああ.......................................言ってくれますから

すいてないるけど

ああそうだ

今日僕有事会ったんだった

えぇぇ

だから母には言ってくれますから

だから若い子とためなんだよね

もう仕方の頃ね

中中村さんの奥さんじゃない

だから若い子でダメなんだよね

ここまで

はい

お!

ああ......

" " "

いい年して今度は女にですか?

んね

何?

はい

はい

はい

私の足に見て

私の足に見て

ご飯に見て興奮しちゃってたんですか?

すごい

すごい

すごい固い

すごい

すごい

すごい熱くなってますよ

すごい熱くなってますよ

" " "

. .

うん

うん

ああ

ああ...............

うん

お……

's

スクッド

どう?

かっ!う él。

お疲れ

お.....................

気持ちいい

気持ちいい

すごい気持ちいい

すごい気持ちいい

すごい気持ちいい

すごい気持ちいい

すごい気がいい

気持ちいい

気持ちいい

気持ちいい

冷たい

冷たい

はい

うん

ああ......

あ

" " " " " "

うん

おはようございます

おかけません

うん

うん

うん

" " " " "

気!

気持ちいい

すごい

すごい

気持ちいい

気...........................

ややった

" "

はいいけないお店戻りましょう

はいいけない

お店戻りましょう

はい

何も持っていかない

お店戻りましょう

何かいのが何か

n n nができるから

そういう感じがでいいかなって

私もいらない子どもの中でやってるかも

そうなんてこういう人があるかも

そう

はい

おつかさーもち着きました

なんかさ持ちつきたらかいみたいなの

お母さんみたいにしたお母さん来たんだな

なんかさぁ

なんかさあ.........

結局そうなね渡してきたんだよね

そうね

そうねーのね

そうだね、渡辺家長さんが確かにね、若干もらってたんだね。

そうなのが、商売会長さんが確かに持ってたと思うなよ。

そうだね、なんか

家の仕事もないのでしょうね

一応しちゃうからね

こっちの仕事がね準備できたくないですね

他なんかあったって

でも

でも

でも新しいやっても面白そうなと思って

でも新しいなと思ってもいいかなぁ

ちょっとミニゲームみたいなのもいいかもしれないけど

うん

ちょっとミニゲームみたいなのもいいかもしれないけど

子どもたちにね。

そうだね。

そうだね。

そうかね。

今すぐにいいかもしれない。

すごいね

-..................

すいません、お会計の方が楽しいです。

すいません、お会計き、はい、お願いします。

はい

はい、ありがとうございます

はい

はい

はい、じゃあまた

ありがとうございました。

はい、またすいながら、頑張ってね。

頑張ってね

はいありがとう

あの

パンツ

持ってますよね

それ

申したい

まずはいい

気持ちもち

気持ちもちいい

" " "

2

どうか

ごりなきてもちゃう

お母さん

おはよう

" "

" " " "

気持ち

気持ちいい

休み

やすみ

おやすみ

あ

痛い痛い

" " "

"

あ

おくにあたっての

ああ

うん

ああ!

あはあ…………………………… アー!あ!

あ.........

あげ

今日の

今日の

気持ちいい表情

はい

あ

" " " " " "

う...

あ

あ

おもち

すごい気持ちいい

すいません

すまんじ

お母さん

マー definiteー

悪い

ごいね

気持ち

気持ち

* * * *

" "

すごい

すごい

すごい

すごい

あ。

あい。

あ、すごい。

あ。

あにもねえ、

" " "

. .

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ...................................................

気

気持ちいい

ああ

いって

ああ.........

あら

アーレー

アー

アー

あ

ああ

それ

髪に気持ちいい

気持ちいい

すごい

すごい......

いやあそこはダメ

おや

おこはなめ

ああ…

ああ.......................................……………………。

あ........................

ん

うっ

気持ちいい

きて

来て

あ,きて

あー、あんまりして

" " "

気持ていい

気持ちいい

あ

気持ちいい

気持ちいい

いちゃ

iiiiiii

ああ

ああ

うん

うん

うん

うん......

" " "

もうちゃった

いらっしゃいませ

あっ

いらっしゃいませー

あ、あら

いらっしゃいませー

いらっしゃいまい

ここで本当に働いてるんだ

本当に子どもじゃないの?

大橋さんと中村さんが

平田さんと前田さんは知らないらしいんだけど

そんなのはいいな私なんて最近だもんねんたの?

俺なのはいいなって最近全然だろうなぁんたの?

あれ?博士さんところって新婚じゃなかったっけ?

あれからおとそだなしだよ

育児計画は全然何それって感じなの?

いえっと見つけたよ?

いらっしゃいませ

どうぞ

お帰りに

帰ってよ

いいよ

いいよ

人に来てみて

"

おかしい

お客さん

大きさないのかな?

大きさね

やっぱりそうなのも

" "

気が付かな?

すごいすごいですね

すごい久しぶりだし

ちょっとよく見えてきてよかったね

すごい久しぶりにこんな足も

でも

すごい良くないの?

すごい良くな

なんかもっと見てるけどね

口を開いてるしね

ちょっとスカートに近いと思っているんですけどね

ちょっとスカートに近いね

"

"

はい

はい、じゃあ落ちちゃうか。

すごい

すごい

目がね

この人はちょっと悪い気がするかな

そういう感じ

なんかすごい音が出てからかもしれない

あの人の人のなんかすごいことがかわしいな

さっきとなんか違うの?

すごい大きい

どうしたの?

どうしたの?

どうしたの?

どうしたの?

どうしたの?

soやっぱりなよね

I I I I I I I I

はい

はい

大丈夫ですか?

え?

え?

え?

え?

あっ

あっ

あっ

あっ

あっ

あ!

あ! アー!,,,,,,,,,,, アー!

何してるの?

何してるの?

ごめんねなんか約束があって帰るね

あそうです

ありがとうございました

ありがとうございました

ありがとうございました

何やなところに落ちてたの?

気に入っちゃってたの?

あんたの?

いや

ここダメですよ

ここだよ

お店が来た

どうした?

ああ

息を洗いを凍てるでしょ

息キャランよ

ちょっと

息キャランよ

ちょっと出してるんでしょ

ちょっと出してみてよ

ああ

来週も見えなかったよ

私たちだけしかいないしないですよ

来週も見えないかなと思って

私たちだけしかいないし

2

2

すいません

サントがリフトになっている

サンターがリフトくなってよ

勝手に動いてるよ

.

おもしろい

どうしたの?

どうしたの?

どうしたの?

あ

あ

近くまで来ちゃった

あっ

はいもしもし

はい

はい

あ...

" " " " " "

えっ

お手分かりからちょっとお店が開けるけど大丈夫だよ

いってらっしゃい

おかげなさい

おかげなさい

お母さん

おかえりになっちゃう

えっ

.

いろいろピンと Electだった

大変だった

手に立っちゃった

どうしたの?

どうしたの?

これすごい乗れちゃってる

" " " "

ちょっと

ちょっと

すみません

ちょっと

すみません

ちょっと待ってて

気持ちいい

いっぱい出てるな

大きいっぱい出てる

.

ここまでひっかかっちゃって目の初めて倒れた

どうした?

先っかかっちゃってねえのがちの受けがある

ダメだよ

おめめない

帰ってきたらどうする?

うん

何かできないの?

うん。

すごい

"

すごい

すごい

すごい

すごい

すごい

おはよう

あ

-

" " "

-

順調が忘れちゃってね

大丈夫?

ちょっと待って

ちょっと待ってて

ちょっと待って

ちょっと待って

ちょっと待って

うん

うん

,,,,,,,,,

これじゃな

おいしい

おいしい

おい

ああ............

あううー、うー、うー、う。

おはようございます

おやすみそこへ

おやすみません

すごい

すごい

すごい.........

すごいすごい

すごい

すごい

あっともつかってくる

おかえ

おかえ

ごめんね

ごめんね

あれ?カバン忘れてる

私はちょっと届けてたな

はい

はい

はい

ああ

いい

あっもそんなのトライクラー

気持ちいい

気持ちいい

おいしい

おいしい

おいしい

おいしい

ああ........................

あ,,,,,

結構きれいな人に

血に慣れてもらえたって

きれいな人に

おいしい

おいしい

おいしい

おいしい

うん

うん

ああ

ああ

あ

あ

気を入れました

痛いなの?

気持ちいいと思ったの?

脱骨を受けたかったの?

あ

煮るの?

気持ちいいじゃん

落ち着いたかったよ

あそこだよな

あ..................

大きいなっちゃう

痛い。

痛い。

痛い

痛い

痛い

痛い

痛い

痛い

痛い

" " "

痛いね

冷たいですよ

冷めたよ

冷めたよ

あ

おめでとうございます

おばあさんのほぼそぼい

おう

ああ

" " " "

おやすみましょう

あんたんまんない

すごい

すごい

すごい

" " " " " " "

いいね

いいですね

入れちゃっていいんですね

熱いの入れて

お

お

いい

気

" " "

いい熱く

気持ちいい

すごい気持ちいい

おはよう

気持ちいい

気持ちいい

ああ

すごい

こんな感じ

本当に

ここに行くね

ここが

ここが

ここから

こがして

こっか

.

ああ

ああ

ああ

おめえ

おめえ

いいですね

う

" " " "

ちょっと待って

おっと

ありがとう

うん

ああ............

ああ

" " " "

いいでしょ

入れてほしい

入れてほしい。

入れてほしい

今度は見せてほしいでしょ

すごいすごい

すごい

すごいすごい

すごい

あっともっとれた

入ってる

大丈夫?

はいてる

しゅう。

はい

お

" " "

きょうきゅうきゃあ

いやぁきまち

きっつー、

あっ、キムチ

キ......

キムチ

きょうちゅうかんどん

"

ちゅうから

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うんちゅう

うんちゅう

うんち

" " " "

ちょっと待って

おめえ

ごめん

ありがとう

あんま

あんま

" " "

. . . . .

キッチ

キムチ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

" " " " "

. .

おめでとうございます

ああ

はい

おう

大きいわ

あったらやらない

お

もういいもんね

うまい

ちょっと待って

はい

おうちゅう

ああ

ああ

あ.....

本当に

涼しい

大体

申し訳できた

おはようした

ああ

ああ

ああ

" " " "

気持ちよかったね

気持ちよくても

気持ちよかったね

また出ちゃうから

もう一回しようか

"

" " " " "