Original subtitles

Hi, Mr. Rock.

Hi, Lana.

Let's see.

Look, I understand what you've been up to and what you're doing. And your non

-whimsical pranks are not okay in the school. They're harmful to other

People are complaining.

And it has to stop.

I'm not hurting anybody.

It's fine. People love my channel.

QTBids. Have you seen it?

You, from what I hear yesterday, you depanced Mr. Anderson.

He's not too happy about that.

He would like to press charges.

Charges? You exposed his member to his entire class, which

could be exposure charges for him, indecent exposure.

Charges for what? There wasn't even much to expose.

Charges for indecent exposure, exactly.

But he wants to charge you for assault.

Which is a very serious crime.

Do you want a piece of gum?

Sure.

Ow!

I should have caught that on video.

This is the stuff I'm talking about.

It has to come to an end.

You're not willing to do that again while I record it?

No.

Okay, so... And Mr. Anderson and I spoke, and I think I haven't talked out

pressing charges, but we worked out an agreement.

Suspension.

Wait, suspension?

No, my parents would kick me out of the house.

I can't get suspended.

Not my problem, young lady. This is something you should have thought about

long time ago.

I can't get, like, a warning or, like... You should... You were warned.

I'm not even doing anything that serious. And it's for my channel.

I love my channel. Everyone loves my channel.

I don't care about your channel. Look, I'll make your deal.

I have this program.

It's called the Brat Channel Program.

Okay.

And if you are willing to go through with the program,

start to finish.

Has to start today.

Start part one today.

And if you're willing to go through with the program.

I'll let you out of here.

Because I don't know.

You're not going to just leave that door.

Lead through that door.

And not commit another.

Joke or prank or whatever it is that you're doing. No, I'll do it. I'll do

I'll stop I won't you won't hear another thing about me. Just what do I have to

do? I'll do it. Just don't tell my parents just please Well for starters

I Want you to get on your phone or camera or whatever you call it And I

to get on live with your fans and tell them you're not gonna post for a few

months If you must know this channel is my life

I have nothing else to do.

I can't do that.

You said you didn't want charges pressed or suspension, right?

Fuck.

Okay, you just promise me you won't tell my parents and you won't suspend me.

Is that it? That's what I'll do.

Sure.

There's no more involved.

Come over here.

Start up the chamber.

Bend over the desk right here.

Okay.

Okay, I'm live.

Hey, guys.

You know, just me, Lana, checking in.

So I have some bad news. I've gotten in a little bit of trouble for

the pranks that I've been doing.

Totally worth it.

However, I am going to have to take a little break.

Gonna have to take a little break from posting for a while.

I'll be on my other social

media still. I'll be active.

But, yeah, I just, I can't. I have to stop with

my pranks or else I will get kicked out of it.

School. No, it's fine.

Sorry, I have a cough. I have a little cold. It's fine. Everything's fine.

Yeah,

I'm so sorry, you guys. I love you.

Oh, hi, kittybaby24.

No, I'm okay.

Everything's fine.

I'm, you know, just in...

one of the faculty offices and they gave me a stern talking to

about my behavior and

Yeah, I have to stop

for now No more pranks on school

premises, but maybe I can do them all or

At the grocery store.

Sorry, maybe it's just really bright in here.

Triggering a migraine or something.

But yeah, I love you guys.

You'll see me soon.

Okay, signing off.

I'm not doing that.

Look, Mrs. Smalls, this is the second time in a week that your daughter has

created a disruption in our school.

First, she depants the teacher, Mr. Anderson.

And then...

Later on this week, she put oil on the floor to try to film a prank for social

media. Nobody died.

Yeah, we know. We have the security footage.

Uh -huh.

I was just as shocked as you are to hear this information.

Yeah, this is dangerous stuff.

Okay, so you got the paperwork, right?

Okay, good.

My arm's getting tired.

Shut up, brat.

Right. Okay, so you got the paperwork, you received that.

Now, if you just want to fill that out and get it back to us, that's your

consent form for the reform program that we have here at the school.

Uh -huh.

Yep.

Yep, and if you can just sign that, get it back to us, we can get started in the

program.

You know, get Lana started in the program, and we can avoid expulsion or

suspension or...

Those charges that Mr. Anderson wanted to press.

Yeah.

Okay.

All right.

Sounds good. I'm really happy that you've decided to take this serious and

it to the next step.

Uh -huh.

Yep.

Okay.

If you need anything in the meantime, you have my number. Feel free to give me

call. I will do the same. We will be in touch.

Okay.

Take care now.

Bye -bye then.

No,

did you hear that?

Your mother's going to sign the paperwork to continue you in the

Really?

So I'm done now?

No, keep going.

Listen here, Brad.

You've placed your classmates in severe danger.

This isn't some joke for you to laugh at.

You're going to start taking all this serious or else.

Swirl all of that.

Clean it off.

Oh, yeah.

Clean it off.

Is that clean enough for you?

Go home.

And I want you to study that footage.

Study it well. Do you understand me?

Yes, sir.

So you know what happens when you misbehave.

Yes, sir.

Now get out of here.

Hi, I'm Lenna Smalls.

I am entering the Brat Tamer program because of some harmless pranks.

Nobody died.

But, yeah, I consent to whatever is necessary to fix my

behavior. Also, check me out on QTBids.

That's my channel. Like and subscribe.

Pranks coming soon.

Just that.

On school property.

Goodbye.

Can I get that footage afterwards? Because I'm going to put it on my

Better.

I'm going to my desk to grade paper.

I need more.

More what?

More of you.

More punishment?

No, more you.

Please, I've been saying like this for an hour.

Please let me come.

I promise I'll give you my blessing.

I

promise

I'll give you my blessing.

stupid whore. And I learned my lesson.

I won't do pranks.

I won't do anything bad, I promise.

He'll be a good whore.

Are you there?

I'm sorry.

Thank you.

Amen.

Thank you.

That's it.

Come on, come on. There you go.

So badly, huh?

Yeah. Don't look criminal.

No.

Classmates are dangerous.

punishment. I thank you for correcting my bad behavior.

You think you could punish me again?

This is supposed to be a punishment, not a reward.

Yeah, but I did something else bad.

Lana?