Original subtitles

ね え、 起 き て る?

何?

ほ ら、 明 日 休 み だ ろ 明

日 休 日 出 勤 だから 無 理、 寝 か せて

また か よ 明 日 は た

ま った 家 事 や る って 言 って た だ ろ

また 俺 に 全部 や ら せ る の か よ しょう が ない な

仕 事 なんだ これ しょう が ない って お 前 さ

工 事 の 稼 ぎ が 少 ない

から 私 が 仕 事 辞 め ら れない ん じゃない 俺 だ って 頑 張

ってる よ

仕 事 して 休 み の 日 には 家 事 だ って ミ キ サ ー パ ート

とか に し な よ そ した ら 休 日 出 勤 とか ない し そ んな バ リ バ リ 仕

事 して た ら 子 供 だ って い つ まで た って も

私

に パ ート して

風 邪 も して 子 育 て もし ろ って 勘 弁 して よ

そんな に 子 供 欲 しい なら 家 族

養 える だけ 稼 い で から 言 って よね 結 婚 する と き

子 供 欲 しい って 欲 しい って 言 った

けど 今 は 無 理 だ って って 言 って ん の お 互 い 仕

事 して 家 の こと も ま ま なら ない の に 子 育 て なん て 無 理

だ よ

実

は お 母 さん から 一 緒 に 暮 ら せ ない か って 言 わ れた の

え お 父 さん が 死 ん じゃ った 一 人 が 寂

しい みたい ちょっと 前 に 電 話 が あ って その 時 は 私 も

こう でも 仕 事 が ある し 断 った んだ けど お 母 さん と 一 緒

だ った ら 家 の こと も して も ら える し それ も いい の かな って まあ

確 か に お 互 い 楽 にな る だ ろう けど さ

職 場 まで ちょっと 遠 く なる けど 通 え ない 距 離 じゃない し

し ば ら く お 母 さん に 助 けて も ら って さ も しい ろ い ろ 落 ち 着

いて 子 供 が でき た ら 仕 事 を 辞 めて 家 の こと ちゃん と や る から

そうだ な それ が いい か

も な

お は よう お 母 さん お は よう エ キ ちゃん お は よう ございます

そ ろ そ ろ 出 ない と。

じゃあ、 行 って く る ね。 行 って ら っ しゃ い。 行 って きます。

じゃあ、 僕 も そ ろ そ ろ。 はい。

じゃあ、 行 って きます。 はい、 行 って ら っ しゃ い。

お 母 さん、 ただ い ま。

あ、 小 西 さん、 お か え り な さい。 お 疲 れ 様 でした。 お 夕 食 まで ゆ っ く り して て。 ありがとうございます。

あ、 じゃあ お 腹 す いた でしょう?

もう す ぐ お 夜 飯 にな ります から ね はい お 腹 ペ コ ペ コ です

あ、 美味 しい

ただ い ま

ただ い ま ゆ き ちゃん お

帰 り な さい お 帰 り

ただ い ま

話 が ある んだ けど うん 何?

あ ら た ま って 私 調 子 に が 決 ま った

の え?

女 が 出 世 なん て して どう する の よ 何 よ それ どう いう 意 味?

結 婚 した 女 が 出 世 なん て した って しょう が ない で しょ 子 供 が 生 ま れた ら

お 仕 事 や め ちゃ う の よ まだ 子 供 でき て ない し 子 供 が

でき た から って 仕 事 や め る だ なん て 古 い 考 え よ 今 は 産 休 と って

仕 事 復 帰 する 人 が ほ と ん ど な の に 子 供 が 生 ま れた ら 仕 事 は や め

る って 言 った けど その 時 は 送 信 する か なん て

分 か んな かった

子 育 て の ため に 辞 め ます なん て 会 社 に 迷 惑 か か る し ど っち み ち

今 は 忙 しく て 妊 娠 なん て 捨 て ら れない わ よ 子

供 は し ば ら く 無 理 そう ミ キ ちゃん 家 庭

に 入 った 女 が 子 供 よ り 仕 事 だ なん て だから

それは 昔 の 考 え 方 で しょ 今 は 時 代 が 変 わ った の

み き ちゃん

み き ちゃん の こと ね ご め んな

さい ね お 嫁 に 出 して も 恥 ず か しく ない ように 育 て た つ も り だ った んだ けど

ま った く 子 供 作 る の が 妻 の 仕 事 だ って 言

う の に あの 子 った ら 俺 が い け ない んだ よ

俺 が 解 消 な し だから

そんな こと ない わ 小 路 さん は よ く やって く れて いる わ

でも

男

を 立 て る の も 女

の 仕 事 それ が でき ない あの 子 が い け ない わ

だから コ ーチ さん が 自 分 を 責 め る こと なん て ない の よ お 母 さん

す い ません お 母 さん

うん、 い って ら っ しゃ い

ああ ああ ああ

お や す み

早 く 帰 って き て ね 帰 った ら 続 き し

ましょう ね

じゃあ。

ただ い ま お か え り な さい

そんな 格 好 で お 出 迎 え なん て お 母 さん ス ケ ベ だ な ス ケ ベ は お

嫌 い?

間 違 え な かった で しょ

さん が 好 き だ と思 って 今日 い ろ んな の 買 って きた よ

はは は

私 は チ ェ ック して

開 いて 待って て 恥 ず か しい じゃ ん ダ メ だ よ ほ ら

そう じゃない と 入 れない よ

すごい

ト ロ ト ロ だ ね ちゃん と 見 せて

だ って 明 日 は 友 達 と 旅 行 だから 朝 早 い って 言 って ただ ろ

早 い って 言 って も 10 時 に 東

京 駅 だ し 9 時 頃 出 れ ば 間 に 合 う し 結 構 ゆ っ く り でき る よ

でも 今 いい と こ だから

私 が 子 供 作 ら ない って 言 った から 怒 って ん の?

その 頃 から だ よね 誘 って こ なく な った の え?

いや 別 に そう いう わ け じゃ ん あの 時 は

お 母 さん に 修 正 する の が 悪 い みたい な 言 い 方 さ れて

つ い あ んな 言 い 方 し ちゃ った けど 子 供 が 欲 しく ない わ け じゃない の

ただ す ぐ には 無 理 って だけ で 否 認 は する

けど 口 舌 した く ない わ け じゃない の うん 分

か ってる よ

は ぁ っ

じゃあ。

い って ら っ しゃ い

恥 ず か しい

動 いて 知 ってる

気 持 ち いい

あぁ …