Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ ็ใใใ้กใใใพใ
ๆฌๆจๅ ็!
ใใใใจใใใใใพใ
ๅคงๆจๅ ็
ใใใใ็บๆ
ใใฃใใฎๆๆฅญใงๅใใใชใใจใใใฃใใใงใใใฉ
ๆใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
" " " "
็งๅคงๆจๅ ็ใๅฅฝใ
ๅชใใใฆใใฃใใใใฆ
ๅ ็ใจ่ฉฑใใฆใใจ
่ธใใใญใใญใใฆใใพใ
ใใฎใจใใใซใญใปใ
A-1ใจใใใจใใใซใญใปใ
A1ใจใใใจใใใซใชใใใใ ใใใช
ใใใ
ๅใใใ?
ใกใใใจ่ใใฆใใ
ใใใใกใใใจ่ฆใใ
ใใใ ใใงใใ?
ใช
13ๆใฃใฆใใใฎ?
ๅใใใชใใใใชใ?
ๅใใใชใใใใชใใฃใฆ
ใปใใใใใกใใใจ่ฆใใ
ใใใใกใใใจ่ฆใใ
ใใใ ใใงใใ
ใใใช
13ๆใฃใฆใใใฎใ
ใชใ
่ใใฆใใใ
ใใฎๅไธๆใใๅคฉๅฝขๅ ็ด ใซใชใใฎใ
่ฟใใใๅ
ใกใใใจ่ใใฆใใฎใ
ไฝใ่ใใฆใชใใ ใ
ใฃใฆใช
ใๅใจไธ็ทใซ
ๅ ็
ใใชใณใๆใฃใฆใใพใใ
ใญใใช
ใๅใ
ใคใใใใใพใใ
ใใใใชไฝใใใฆใใใใใ
ใๅใจใใฃใใใใช
ใชใใฃใฆใใ
ๆฌๅฝใซใใใใๅใชใใใๅๅ จ็ถ้ใใใใชใใใใใพใถใใใใ ใใใใใใชใใ็งใฏ3ใๆๅใใไธ้ๅใจไปใๅใใใฆใพใใ
็นใซๆญใ็็ฑใใชใใฃใใใใใใซๅ ็ใฏใใ็ตๅฉใใฆใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใซใ
l,ใใใซใใใฃใจๅฟใใใชใใใใใใซๅๆฅญใใใใๅ ็ใซไผใใชใใชใ
ใใชใใชใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใๅ ็
ๅ่ฆใใใงใใคใใใฆใใฎใ
ใใใชใใงใใใใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใ?
ๅ ็ไฝใซใใพใใ?
ใใใ ใชใใใ
ใใใใณใใใณใผใใผใใขใคในใง
ใใใชใฎใชใใฎ?
ใชใใฎ?
ใใใใใฃใผใใณใฎใขใคใน?
ใใใชใฎใชใใ
ใใใใใฃใผใใณใ็ใใง
ใใใ
ใใใใ้คๆฒนใฉใผใกใณ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ
ใฏใใใฏใใๅใใใพใใใ
ใฏใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใใใณใผใใผใซใชใใพใ
ใใใใจใใใใ ใใพใ
ใใๅใ
ๆฌๅฝใซใใใๅซใใใซใชใใใใ ใช
ใใใใใชใณใผใใผๆฏๆ้ฃฒใใใ
ๆฆ้ฃใใใๅใถใ ใใใชใช
ใใใชใณใผใใผใใณใใใๅใถใ ใใใช
ใใใๆฌๅฝใใใใใใ
ใใฎใๅ ็ใพใ ใใใซใใพใใ?
ใใฎใๅ้จใฎใใจใงๅธฐใใใใชใฃใฆ
็งใ20ๅใงใใคใใฏใใใงใใใฉใไธ็ทใซๅธฐใใพใใใ?
ๅ้จใฎใใจใง
่ฉฑ่ใใฆใปใใใฆ
ใใ
ใใใ
ๅใใฃใ
ใใใๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใใงใใขใผใฏใใฉใฃใกใซใใใใใใฃใฆใฆใใใฃใฆใฆ
ใใใงใใใง
ใฉใฃใกใซใใใใใใฃใฆใฆ
ใใใใฎ่ฆชใ้ฒใใๅคงๅญฆใฃใฆใฎใฏ็บ่ฆใฏๆฌๅฝใซ่กใใใใฎใ?
ใใฎ่ฆชใ้ฒใใๅคงๅญฆใฃใฆใฎใฏ
ใใใใฏๆฌๅฝใซ่กใใใใฎใ
ๅ่ฆใฏใฏใฉในใงใใฟใใชใฎๆ่ฆใๅชๅ ใใใใจใๅคใใใใช
ใกใใใจ่ชๅใฎๆๆใฏไผใใชใใจใใกใ ใ
ใใคใฟใฏใฏใฉในใงใใฟใใชใฎๅ้จใๅชๅ ใใใใจใๅคใใใใช
ใใใใๅ ใฎไบบ็ ๅ จใฆใใฎ่กๅใฎ้ฃ็ถใ
ใใใ
ๆๅพใฏ่ชๅใงๆฑบใใฆ่ชๅใงๅใใใจใซใชใ
ๅ้จใใใใชใใ ใใช
ใใใใๅ ใฎไบบ็ๅ จ้จใ
ใใฎ็ทด็ฟใ ใจๆใฃใฆๅใ็ตใใฐใใ
็ทด็ฟ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ
ๅ ็ใๅฐใใ่ฉฑ่ใใฆใใใพใใใ
ใฉใฃใๅฅใฎๅ ดๆใง
ๅ ็
ๅ ็ๅบงใฃใฆ
ไน ็พใใใฃใฑใๅธฐใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใๅธฐใใ
ใใใใใ ใฃใใๅญฆๆ กใงใใใใงใใใฆใใใใ
ใชใใงใๅ ็
็ง็ง......
I I I I I I I I I I k k k k k
ๅ ็ใฎใใจใใฃใจใใฃใจๅใใๅฅฝใใ ใฃใใใงใ
ใงใๅ ็ใๅคงไบใชไบบ็ใ ใใ่ชๅใฎๆๆใงๆฑบใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฆ
ใใใใใฏ
ๅ้จใฎ
ๅ ็ใจ็ตๅฉใใใใจใ
ใคใๅใใใใฆ
ๅ ็ใฎใใจๅฅฝใใชๆฐๆใกไผใใใใฆ
็งใฎไบบ็ใฎ็ทด็ฟใซไปใๅใฃใฆใใใพใใใ
ใคใใใฃใฆใใใพใใใ
ใใฃ
ใใฃใใฃใฑใๅธฐใใใช
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใๅธฐใใ
ใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใ
" " " " " "
ใใธใฏไฝใใใชใใฆใใใใงใ
็งใใใ ๅๆใซใใใใจใ ใใ
ใใใ่ฅใๆใฏใใใใใใจใซใใใใจใ ใใ
ใใใ่ฅใๆใฏใใใใใใจใใใใใใ ใ
ๅนด
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................
ใๅใซใฏๅฝผๆฐใใใใใใชใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใงใ
ๅ ็ใจใใใ
ใใฃใฑใใชใใใ
ใใฃใจใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
I
ใใใไปๆฅใฏใใใพใงใช
ใใก
็ตใใฃใ
ใใ
ๅ ็ๆใใฆใ
ๅ ็ๆใใฆใ
ๅ ็..................
ๅ ็ๆใใฆใใ
ใใ้ใ
ๅ ็
ใใ้ใ
" " " " " " " "
ๅ ็ๆใใฆใ
ใใ้ใ
ๅ ็ใใฎ
ใ
ใใฎ
ใใใง
ใใฃใใใฃใฑใใใใ
ใใฃใฑใใใใ
ใใฃใฑใใใ
. .
ใใๅคใใฆ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใฏใใ
ใใใพใๅคใใฆใใ?
ใใใใฃใฆ?
ใใใ ใใใใก?
ใใกใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใใใใใฎใฏใใบใใชใใ
- - - - - - - -
ใใใไฝใใใฃใฆ
ๅ ็ใใใๅฅฝใใ ใใใญใ
ไฝ......
ใใฃ
ๅ ็ใใๅฅฝใใ ใใใญ
ใใกใ ใใ
ใฟใกใ ใใ
ใใกใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก?
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใฉใใ
ใใฃ
ใใ
ใใใใใฏใพใใใ ใ
ใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใใใใใใใฃใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใก
ใใใใซใใใฏใพใใใชใใ
"
...
ๅ ็ใฎ่งฆใใใ
็กฌใใชใฃใฆใใฎ?
ใใใใใฏ
ใใฃใกใใฃใจใกใใฃใจ
ไฝใ ?
ใใฃ
ใฏใ
" " " "
ใใ.
-
-........................
ใใใใใใ
ๅซใ ใจใใใใใใใจใใใชใใฆ
ๆฐๆใก?
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใกใ
ใใใใ ใใ
ใใใ้ฃในใใ
้ฃในใฆใฟ
ใใฃใใ
ใใฃใฑใพใใใ
ใใฃใฑใในใคใใชใ
ใใฃใฑใในใคใใช
ใใใญใใใ
ใใฃใใพใ
. . . . . .
ใญใ ใ
ใญใ ใ
ใญใ ใ
ใใฃ
ใใฃใฑใ็กฌใใชใฃใ
ใใฃใฑใ็กฌใใชใฃใ
ใฏใ
ใใใซใกใฏ
ใๆฏใใใฏ?
ใญใใๆฏใใใฏ?
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
-
ใใ
ใใใคใใ
ๆฌๅฝใซ่งฆใฃใฆใปใใ
่งฆใฃใฆใปใใ
ใใใฃใฆใปใใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ไธๅใใฃใจ่งฆใฃใฆใ
ไธๅใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใใฃใฑใใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใใฃ
" " " "
ๆฐๆใก..
ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
--
ใ
ใใ
ใใ
-
ใใใ
ใๅพ ใฆ
ใๅพ ใฆ
ใๅพ ใฆ
" " "
ๆฌๅฝใใฆ
ใใใฏ
ใใใ
ใๅพ ใฆใใฆใใ ใใ
ใๅพ ใกใใใงใ
" " " "
-..................................
ใใใกใใฃใจ
ใใใงใฆ
ใใใใกใใ
ใ
ใใ......
" " " " " " " " "
ใใฃใกใ่งฆใใฆ
ใใฃใกใ่งฆใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
ๆฐ
" "
ใๅ
ใๅพ ใกใใฆ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅพ ใฆ
" " "
ใใ
ใใใใฆใใ
ใใใใพใฆ
้ ๅฐใฃใฆใใใใงใ
ใใพใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ๆณฃใใกใใ
ใใใใจใ
ๆใ
ๆฉใ
ใใใฃใ
ใใไปๆฅใฏๅธฐใใ
ใใใ ใ
ๅ ็ใฎๅ ฅใใฆ
ๅ ฅใใใฎใฏใใใใซ
- - - - - - - -
ใใใใซใพใใใ ใใ
ใใใญ
ใใฃใใคใ
ใใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใ...............
ๅ ็ใๅ ฅใใใใชใฃใฆใใ
ใใใใใใซใใใฏ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใใใ
ใใใ ใใพใ
1
ใ
ไปๆฅใๅธฐใใใช
ใใใใซ
ใใใใซ
ใใใในใคใ
ใใ
ใใใคใคใชใ
ใใใใ
" "........................
ๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใใใ
ใใ
็ฑใ
ใใฃ
"
it it
..............................
ใใฃใฑใใพใใใใใใฏ
ใใฃใฑใใพใใใใใใฏ
ใใฃใฑใใพใใใใใใฏ
ใใ
ใใ.................
ๆฐๆใกใininininininininininininininininininin
็ทๅผตใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ.........
ใ
ใ
ใใฃใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใ
ใใไธๅไธๅ
ใใ
ใใ...
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
.........
ใใฃใกใใใง
ใใโฆ
ใใ
ใใ...................................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใ!
ใ.....................
ใใใงใจใใใใใพใ
ใๅ่กใฃใกใใใใ
้ ญใใฃใกใใใใ
ใใใใฃใกใใใใ
ใๅใฃใกใใใใ
ใฏใใฃใกใใใ
ใใใ
. .
ใฏใ
ใใใชใ
ใใใผใ
ใใฏใใ
ใใธใใธ
ใโฆ
ใใใใใงใ
.
"
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใญ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใฟใพใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใกใใ
ใใใใ
ใใใ
ๅ ็
ใฏใ
ใฏใ
ใตใฆใฉใผ
ใตใฆใฉ
ใใใงใใ
"
-
-
ใ...
ใใใใฟใพใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใง
ใใใใใใฃใฆ
ใ............
ใใฟใพใใ
ใฉใใใ?
ๅบใ?
ใๅโฆโฆ ๅบใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ๅคงๅฅฝใใชใ
ๅคงๅฅฝใใช
ใใใใ
ใใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใซใกใฏ
ๆฌกใฏ
ๅคงใใใชใฃใฆใฟใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
็ใใชใฃใฆ
ใใใใๆใฟใฆใใกใใใจใใใใใใใ
็ ฎใฆใใกใใ?
" "
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฏ
ใใฎ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใกใใ
ใฏใ
ๆฐดไปไบ
ใใ
ใใ
ใใใจใใใ
ใงใๅ ็ใฏใพใ ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ....
ใฌใคในใใใๆฐๆใก
ใญใ ใ
ๅฏใใญใ ใ
ใญใณใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใงใผ
ใใฃ
" " " " " " " "
ใใใ ่ฒทใฃใใใชใฃใฆใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงyyyyyyyyyyyyy
3
3
3
ใฉใใใใ
ๅคฉไบ
ใใณใใณ
" " "
ๅ ็ใฎๅคฉๆฐใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
1.
3.3
ใใฃใจๆฉใใใฆ
ใใฃ
ใญใ ใ
ใงใใฃใฆใใ
ๅบใๅบใๅบใๅบใ
" " " " " "
ไฝใไธๆฅ่งฆใฃใฆใใ็ ใใฆใใกใใฃใใ
ๅฏใฆใใกใใฃใ
ใใใใง
ใคใณใใฃใผใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใณ
็ฑๆตท
็ฑๆตท
ๅค็พ
ไฝใใฃใฆๅผใใงใใ ใใ
็ฑๆตท
ไฝใใฃใฆๅผใใงใใ ใใ
" " " " " " " " " "
ใชใฎใ
ๅ จ็ถ
ใชใฎใ
ๅ จ็ถ
ใใฏใใใในใใฃใผใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใคใใกใในใใฃใผใ
ใใคใใกใใณใง?
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใ?
ใใ
ใใๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใใพใใก
ใใพใใก
ใใพใ
ใใพใก
็ณใ่จณใชใ
ใใใงใ
ใใใใใใใโฆ
ใใใๅฏใฆใ
"
ใใใ......
ใใพใฆ
ใใพใฆ
ใใใพใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
-aaaaaaaaaaaa..
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใพใใ
ใใใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใๅพ ใฆ
ใใใพใใ
ใใใ
. .
ใๅฐปใ่ฆใใฆใใใชใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅฟๅฐใใใ
ใใ ใใ
ๅฟๅฐใใใ
" " " " " " " " " " "
ใใ
ไป้ฑใ
ไธญ่ฆใใฆใใใชใใ
ใฉใใ
่ฆใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใฃใจไธๆนๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใฃใจใๅฐปใใฃใจ
ๆใกๅบใใฆใใใฃใฆ
ใใฃใจๅใซๅบใใฆ
ใใฃใๅใซๅบใใฆ
ใใฃใฑใใคใใง้ใใฆใใ
ใใ่กใใใ
ใฉใใใใใใฃใกใฎ้ณใ้ณดใฃใฆใใ
็ใใกใใ
" " " " " " " " "
ใใใใกใใฃใใฎใ
ใใก
้ใใกใใใใ
ๅใใใใ
ใใฃใฑใใชใใฆใใใใใ
้กใซไนใใชใใใใ้กใซไนใใชใใ
ใใฃใฑใๅบใใฆใฟใใฆ
ใชใชๆใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
.. ่ชๅใงใใฃใใ่ ฐๆฏใฃใฆใใใ
่ชๅใงใใฃใใ่ ฐๆฏใฃใฆใใใ
ใใ
ใใใ
ใพใใ
ๅบ
ใใณใธใผ
ใฟใใชใใ
ใใฏใใ
ๆญฉใใจใใใ
็ใใใ
ๆฌๅฝใ
ใใ
ใใกใใใพใ่จใฃใกใใใใ
ใใคใฏ
ใใใไฝๅใใใใ
ๅ ็ใใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ไฝๅใใฆใใใชใใ?
ๅ ็ใฎๆนใๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใ
ใใ
ใ
ใ
ไปๆฅใใใใก
ใ
"
ใใใพใใก
ใใ
ใใ
ใใ....................................โฆโฆโฆโฆโฆ ใขใฉใ ใ
ใใ............
ๅคงใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใ
ๅ ็ใฎ่ฆๆฐๆใกใใใ
ๅ ็ใฎ่ฆๆฐๆใกใใใ?
ใใฃใฑใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
" " " "
ๅ ็ใฎไธๆฅๅ ฅใใจใปใใใ?
ๅ ็ใฎไธๆฅๅ ฅใใฆใปใใใ
ๅ ็ใฎไธๆฅๅ ฅใใฆใปใใ
ใใ
ใใใใซ่กใฃใฆใฟใพใใญ
ใใใใใใใใซ่ถณใ้ใใๆนใ
ใใใฃใจใ ใใปใ่ตคใใใใใใ
" " " "
ๆฐดๆฆๅ ฅใใฆ
ไบบ็ๅฅฝใ
ใใใใปใๅ ฅใใใ
ใปใๅ ฅใใ
ใปใใกใใใจ่ฆใฆใใใ ใ
ใใชใใๆฐๆใกใใใช
ๅ ็
ๅ ็...............
ใใใใ
ๅ ็ๅฅฝใใ ใ
ๅฅฝใใ ใ
ใๅใซใใฃใฑใใฎ?
ใใฃใฑใใใฃใฑใใชใใฆใใใใใ
ไธกๆใใใชใใฆใใ
" " " "
ใใใคใชใใฆ
ๅใใใฆใใใ
ๅใใใฆใใใ
ๅ ็ใฎใใณใใณใๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใ
ใ............
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใใใใฆใฆ
ใใฃใจ
" " "
ใใฃใฑใใใใใคใใฆ
ใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใฏใ
" " " " " "
ใใใใใกใใใกใใใกใใ
ๆฉใๆฉใ
ๆฉใ
ใใใ
ๅคงๅคใใฃใฆโฆ
ใใฉใใกใใฃใฆ
" "
" " " "...........................
ๅใใๅใใฆไธใซไนใฃใฆใใใชใใ
ใๅฐป่ฆใใฆใใใชใใ
ใๅฐป่ฆใใฆใใใชใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
" "
ใใคใใผในใใผใ ใใฆใใใชใใ
ใโฆ
ๅคงใใใฃใฆ
" "
" " " "
ๆฏใใใ
็ญใใฌใไธใใฃใฆ
ใใใใ
ใใใใใๆฐๆใก
ใฏใ
" " " "
่ถณใฎใตใใคใใใใ่ถณใฎ่ฃใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
่ถณใฎ่ นใคใใฆใใ
ใใใก
ใฏใ
ใใใใคใฏ
ใใคใฏโฆ
ใใคใฏใใใคใฏ
ใใคใฏใใคใฏ
ใใคใฏ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใกไผธใฐใใฆใปใ
ใใฃใกใใใใใฃใฆ
ใใ
ใใฃใใใฃใฆๅผใฃๅผตใฃใฆใฆ
ใใใใใฃใฆๅผใฃๅผตใฃใฆใฆ
"
2
" " "
ใใใใญ
ใใใ
ใใใใใใฆใใ ใใ
ใๅพ ใกใใ
ใใใพใกใใ
ใใฃ
ใ.....
ๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใ
ใใใฃใกใใ
ใใฃใกใใ
ใใพใใ............
" " " " "
ใ็ฒใ
ๅฉใๅฟใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
" " " "
ใใฃใฆใใญใญใใญใ
ใใฃใจใใฃใกใใใง
ใใฃใฑใไนใใฆใใญ
ใใกใใใกใ้ฃฒใใงใ
ใใกใใใพใฃใฆใ
I I
* * *
ใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใใใ ใใใ
ใใ
ใใใใ .. ..ใใใใใ
" " " " "
้ขใใฆใ?
ใใ
ใใ
ใใ
-
" " " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ๅฟๅฐไธๆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
......
I...
ใกใใฃใจไปไบใง้ ใใชใใใใชใใ
ใๅ จ็ถๅคงไธๅคซ
ใใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซ
ใ้ฃฏใฏใใใ ใช
็ฝฎใใฆใใใใใฐ
ๅพใงๆธฉใใฆ้ฃในใใใ
ใใใใฃใๆฅฝใใฟใ ใช
ใใใใ.
ๅ ใซๅฏใฆใฆ
ๅใใฃใ
ใใ
ใใฃใใฃใ
ใ
ใใกใใ
ๆใใฆใใ
ใใใใญ
ใใใใๅบใใใ
ใใใใงใใ
...
...
ใใคใฟใฎ่ฆชๅพกใใใๅฟ้ ใใใ ใใใ
ๅ ็ใชใฎใ
ไฝใใฎใใจๅฅฝใ
ๆๆฅๆ6ๆใซ่ทๅกๅฎคใงๅพ ใฃใฆใพใ
ใใฎๆ้ใชใ่ชฐใใใชใใจๆใใใ
ใใใใใๆ้ใ ใๅบใใใ
ใใใใๆ้ใ ใๅบใใใ
ใฏใ
"
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใกใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ..
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
" " " " "
ใชใฎใ?
......
ใ?
ใชใฎใ
ใชใฎใ
ไฟบใฏๅ ็ใ
ใชใฎใใฏ็ๅพใ
ใใใฆ
ใใใซใซใฏๅฝผๆฐใใใ
ๅ ็ใซใๅฆปใใใ
ใ ใใฉใปใณใน
ใ
ใใใพ
ใใ
ใ ใฃใฆๅฅฝใใชใใ ใใ
ๅคงๅฅฝใใชใฎ
ๅคงๅฅฝใใชใฎใ ใใ
2
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใงใผ
" " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใงใผ
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใงใใ!
" " " "
ใใกใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
,,,,,, ใใใ
.....................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใกใใ
ใใ
" " " "
ๆฐๆใก
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ.....................
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใกใใ
ใใฆใ
ใใ
ใใ
" " " " "
.....................
ๅคงไธๅคซใงใ
ๆฐๆใกใใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " "
็งๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใฃใจ
ใใใ
ใใใใช
You
ใใ
ใๆฏใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ไฝใ?
"
ใพใ ใใฃใจใๅฐปใคใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
,,,,,,,
็งใฎ็ฎใๅ ฅใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใฉใใใช?
ใฉใใ?
ใฉใ?
ใฉใใ
"
" "
ใใใใญ
ไฝใใใฃใฆ
ใใใใใ
ๆณฃใใพใใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ?
ใใ?
ใใใใใช?
ใๅพ ใก
ใใใใฏๅฅฝใ
ใใใฃใกใใใ
ๆใฃใกใใใใใใ
ใใใ
ใใฆ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅ ็ใฎใๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใฏใชใใ ใใ
ใใใๅบใ
ๅ ็ใฎใชใใฆใใใ?
ๅฅฝใใซใใฆใใใ
ใใ
*
" "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
thank
3
ใใใใจใ
ใใใใ
่ใซๅผใใฆ
ใใ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ.....................
ใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ๅ ฅใใฆใใใ
ใใฃใกใ่กใฃใฆใใ
ๅ ฅใใฆใฆ..
" "
ใฉใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅ ฅใฃใฆๅ ฅใฃใกใใฃใ
" " "
it it it it
ใใใฃใกใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใ?
็ใใชใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใใๅ ็ใฎใใกใซๆฐๆใกใใใใฆใใใใ?
ไฝใ......
ไฝๆฐใใใ
ไฝๆฐใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใฆ?
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
"
ใใฐใ
" " " " "
-...........................
ใใใใฟใช
ไปๅบฆใใใซๆใคใใฆใใใ
ใใใซใใใใใคใใ ใใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใฃใจใใฃใฑใๆใใคใๅบใใฆ
ใใใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใๅ
" " "
" " " " "
่ฆๆ
ๅ ็ๅฅฝใ
ๅ ็ๅฅฝใ
ๅ ็ใๅฅฝใใ
ใพใ่กใ
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
ใใใง
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
ใใใงใใใฃใจๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ
ใใใพใงๅ ฅใใฆใปใใใฃใฆ
ใใฃใกใใ
ใใฃใ
ๅฅฝใ
" " " " " " "
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใใฎใ
ใใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใใฎใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใใฎใใชใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใใฎใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใ
ๅฉใใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใ......
ใ..................................................................โฆโฆ ใใฃใใ ใใใใใใใฃใใ ใ..ไธไธ้
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ไฝใ่จใฃใฆ
ๅฅฝใ
ๅ ็
ใใฃใใ
ๅ ็
ใใฃใใ
" " " " " " "
ใใผใ
ใๅใใก
ใใพใใก
ใใใงใจใ
ใใพใใก
ใใใใใก
" " " " " "
ใใใใ
ๆใใ
ใๅพ ใฆ
ๅฅฝใ......
" " "
ใใใก
ใใใใพใ
ใga
ๅฅฝใ
ๅ ็
ใใฎใใฃใกใ
ๅ ็
ๅ ็
ใใฃใกใใใ
ใใ
ใใผใ
" " " "
"
ใใฃใใผ
ใใใ
ใใ
ๅคงใใ
" "
ใใใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใก
ใใใใฃใใ
ใใใใฃใ
ใๅใใ
ใใใใฃใ
ใใใใ
ใใ.....................
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ไฝใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ใ.........
ใใฃ
-
ใ........................
ใใใซๅบใกใใฃใใญ
ๅคงๅฅฝใใชใ
ใใ
ใใผ
ใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.