Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅพ ใฃใฆใใใฉใใญใใใใญใใใใใญใใใ
ใญใใใทใผใณใใๅธฐใฃใฆไธๅใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใใ
ไฝใใใใใ
ใปใใใกใใฃใจใใใใใฆใใ ใใใพใใใปใใ
ใใใใใ ใใญใๅธฐใใใ ใใใใใ
ใใญใใใชใใ
ใชใใใใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใใใใใใใฎใชใ็ฒใใใ
ใ ใใ ใใ
ใชใใชใซใใใฎ่จใๆนใใใญใใ
ใใใงใๅคงใใใใกใใใใใ
ใใๅฐใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใพใใใปใใใญใใใใใใใงใใใใญใใใใใใใงใใใ
ใใใใใใใใชใฃใฆใใใชใใใใฃใใใฃใฆใใฎใซใ
ใปใใใปใใใใชใใ
ใปใใใปใใใปใใใใฆใ
ใปใใๆใใใฃใใงใใใใญใใใใใฃใฆใใใใฃใฆใ
ใใฃใจใกใใใจ่งฆใฃใฆใใปใใๆฟกใใฆใใงใใใใญใใ
ใญใใใปใใ
ใใใใๅใๅ ใใงใใฏใใ
ใปใใ็ใใชใฃใฆใใงใใใใญใใ
ใปใใใปใใใปใใใปใใใใชใใ
ใ ใใญใใใใใใใใชใใ
ใใชใใใใฆใใใใชใใใใชใใ
ใใฆใ่ใใฆใ
ใใใชใใๆฐใใชใใใใใฃใจใกใใใจใ
ใใใใใคใพใกใใใใคใพใกใใ
ใใใปใใใใใใใ
ใญใใใใฆใใใฆใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใปใใๆใใใฃใใงใใใใญใใ
ใใ็ซใฃใฆใใฎใไนณ้ฆใใ
ใปใใจใ ใๅๅฟใฎ่ฏใไนณ้ฆใ ใ
ใฏใใใฆใใใฉใชใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใผใผ
ๅฝใใฃใ ใใใผใ
ๅ ฅใใกใใใ
ใฉใใใฆ?
ใชใใใใ
ๅ ฅใใใใจๆใฃใใ
ใชใฃใกใใใใ ใ
ใฉใใใฆใญ
ใฉใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใฎใใชใ
ๆฌฒใใใๆฌฒใใใใใชใๆฌฒใใ
่จใใใจๆฑใใใๆใใใช
็งๆฌฒใใใฎใๆฌฒใใใ่ใใฆ
ใใใใใใใใ
ๅฏใฆใชใ?
ๅฏใ?ๅฏใ?
ๅฏใฆใชใฃใใงใใใใญ
ๆผใใฆใๆผใใฆใๆผใใฆ
ใใใใใใใใใใใ
ๆผใใฆใๆผใใฆใๆผใใฆใๆผใใฆ
ๆณฃใใกใใใใ ใใ่จใใใจๆใฃใ
ๆณฃใใใฆใใใใงใใ
ๆณฃใใใฆใใใใงใใ
ๆณฃใใใฆใใใใงใใใใญ
ๆจๆฅๅคๅคใง็ฒใใ็ฒใใใ็ทใ ใจใชใฃใฆใชใใฎใใใใใใใใใฆใใใ
ๅบใใฆใใใชใใใชใ
ใญใใใๅใใกใ ใใใใใๅใฎๆตฎๆฐใชใใฆใงใใใใใชใใฎ?
้ใใๆตฎๆฐใใฆใใใ
ใใใฃใใใใใใ?
ใญใใๅคฑ็คผใชใใใ
ใฏใใ็งใๆตฎๆฐใใฆใใพใใใใ
ใใใๅๆใซใใฆใใใ
ใใๆฌๅฝใซใใใฎใญใใใใใใๆฌๅฝใซใใใฎใญใ
ใใใใ่กใใพใใๆฅฝใใฟใซใใฆใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใฟใชใใใใใใใชใใ
ใใๅฏใฆใใฆใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฉใใใฆใใใใ
ไผใใฆใใใใใๆๆฅใซใใฆใใใใ
ๆๆฅใไปไบใใใชใใ
ใฏใใๅใใฃใใ
ใใใใใซใกใฏใใใฃใใใ
ใใใใกใใใฉใใใฃใใใไปใใใ้ ไบ้่กใใจใใใ ใฃใใใงใใ
ใชใใง?
ไปๆฅใฏๆๆซใงใใใ
ใใใ ใชใผใๅฐฑๅคๆฅใงใใ
ใใใใใใใชใใใ่ใไบใใฆใใใ
ใฉใใใใใงใ?
ใใใใๅใซใชใฃใฆใใใใใใใ
ๆฅใฆ
ใฏใใฏใ
ๆฐๆใกใใใฆใใใใใใใใใชใใงใใใๅฎฎๅดใใใชใใงใใ
ใใใฎใใใใฎใใใใฎ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใพใใ
ใใๅฌใใ
ใใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใใใใช
ใใใ
ๅฅฅใใใใใใชใซใใฃใใใ
ใใๅฌใใใๅฌใใ
ๅพใ ใซๅใใฎใใใกใ ใฃใฆ่จใใฎ
ใใใชใใงใใ
ใใใๆใใใฃใฆ
ใใใใๅฅฅใใใฎใใใใใใๅญๅๅใฃใฆใใ ใใ
ๅฌใใใใใใๅใฅใใฆๆใใใไปๆฅใฏ
็ฎๅ ใฏ
ๅฅฅใใใใใๆๆ ขใงใใชใใ
ๅฅฅใใใใใใงใใ?
ๅฅฅใใใๅฃๅ ฅใใใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใใ
ๅฐใใฏๆบ่ถณใใใ
ใใใงใใ
ใใใใจใ
ใใใฎ
ๅฅฅใใใใใฌใกใใฃใ?
ใใใฎใใใใใใฎๅญใ่ใใฆ
ใใชใใ่ใใฆ
ใชใใ ใ
็งใญใไปใ็ทใฎไบบใฎใใณใใใใถใฃใกใใฃใ
ใใใใใใใชใใจใใใใชใฃใกใใฃใใฎ
ใญใ
ใใณใใใใถใฃใ?
ๅใผ
็ฌใฃใใใ ใใๅ
ๆใ?
ๅ่ซใ ใใใๅ
ใใณใ
ใใณใใใใถใฃใ
ๆฐๆใกๆชใใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใณใใใใถใใช
ใใใงใใ
ใใฃใ็ ใใใฃใใใ ใ
่ฏใใชใฃใ?
ๆฌๅฝ?
ไน ใใถใใงใใ
ๆฌฒใใใฃใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใณใใใใถใฃใใใคใใใใชใใจใใฆใใใใ?
ใใ
ใใใ่จใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎ็ ใฃใใใคใใใใใชใใจใใฆใใใใ?
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชใฃใใใ ใใฉ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใๅใๆณฃใใชใฃใฆใใชใใงใใ
ๅใผ
ใชใใใฎ
ใๅใใใฎใใณใใใใถใฃใใใค
ใใใชใใจใใฆใใฎใ
ใญใ
ๆณฃใใฎ?
ๆณฃใใฎ?
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใไน ใใถใใ ใใฎ
ใญใใใใใใฆใใฃใทใใใ
ใใฃใทใใใฆ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ๆฐๆใกใใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใ ใใถใใฃใฆใใฆใใใใชใ?
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใใใใใใ
ๆฎใฃใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใใผโฆ
ใใโฆ
ใชใใใใฃใใจๅ จ็ถ้ใใ
ใใใ่ตทใใฆ
ๅๅพฉใใฆใใใใ
ใใใใซๅใฎๅฃฐใใถใฃใใฎใ?
ใ ใใฉใใ ใใฉใใชใใฏ
ใใใใซใ ใใ ใๆฐๆใกๆชใใฆ
ๅฌใใใๅฌใใ
ใใถใใใ ใใ ใ
ใใ
ๆฑใฎไธใใใใใฆใ
ๅใณใใชใพใงใ
ใ ใฃใฆ
ใใพใ
ใใพใใใใ
ใๅใฎใใกใใถใฃใฆใใใใ
ใใ ์ใฎใงใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใพใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใฏใใฏ
ใฏใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใชใ
ใใฃใฑใใใชใใฏๆ้ซ
ใใใฃใใใชใ
ใใใใฃใใ
ใใใฃใใ
ใญใใใชใ
ใใไธๅใใใ
ใญใใใไธๅใใใ
ใญใ
ไปๆฅใฏใใใงๅฎๆใใฆใใ
ใชใใง
ใใใใฃใๆฅฝใใใ
ใปใใจๆๆฅ
ๆๆฅ
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ
ใปใใในใ
่กใใใใ
ไปๆฅใๅคๆใใ ใใใ
ใฏใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.