Original subtitles

[Musica]

Eccomi

[Musica]

Sì Corri corri la sai la novità ci sono

altre tre stanze

Ma cosa vuoi che siano tre stanze

Adesso glielo dico Eh come se glielo

chiedi almeno ci fosse qualcuno che mi

aiuta Ah perché io non ti aiuto Sì sono

figuriamoci lasciamo stare Mi dici se si

certo che ti aiuto Certo Viene lì e dopo

5 minuti dove sei finita sei sparita Io

non lo so dove sei andata d'accordo

mi sembra di farlo da tutto una vita

perché togli i bicchieri metti i

bicchieri verso lo champagne versa lo

champagne Luigi metti i bicchieri togli

bicchieri rimetti i bicchieri rimetti

sti bicchieri e cosa devo fare Devo

anche rimettere i tortellini adesso

adesso rimetto i tortellini verso i

bicchieri

devono rispettare e poi arrivo arrivo

porta con quei Tacchini muovetevi che ci

sono più ospiti

Ecco vedi io cucino e lui mi prendi in

giro cucino E cosa dovrei dire io

Daniel

No da molto di più

[Applauso]

sentieri togli i bicchieri ah ah è

diversa versa versa pure lo champagne

Luigi tanto versa lo champagne Luigi

togliamo sti bicchieri mettiamone degli

altri riversiamo dell'altro champagne

Allora vai con lo Champagne versiamo lo

champagne

vediamo versiamo verso verso

lo champagne

a che punto siamo Luigi i bicchieri eh

eh eh il verso lo champagne

siamo pronti Fra 5 minuti

che sciontano che ha un po' che donano

una pakiso freddo

che si vogliono bene

Scusa cara che punto siamo No perché io

sto morendo dalla fame non Morirai di

fame forse dicono

alcuni

si pescano i piedi e si scusano alto

Hitler si osservano i più bei ricordi

tutta la notte i giovani

[Musica]

si innamorano e ballano Luis Vuitton

come amo le feste

a questo

aspetto ma chi è quest'uomo

il duca la raggiunge

le porge la mano

lei l'accetta si guarda intorno

tutto è perfetto tutto è energia tutto è

illuminato come in un sogno guarda I

Duchi e le duchesse e e si distrae

un uomo di fianco a suo marito il duca

un uomo bello che non distoglie lo

sguardo e le fa capire che anche lei poi

cambiarlo si guardano come se fosse

l'ultima è la prima volta

l'esplosione cosa intende dire che si

guardano per la prima e l'ultima volta a

me quel damerino non mi piace lo sai che

l'esplosione

possono sopportare le esplosioni di

tutto il mondo ma non che mia moglie sia

corteggiata non da Merino con la faccia

da questa è la famiglia Martellini ma

per raccontarvi meglio la loro storia

Torniamo indietro di qualche anno

lui è il duca perdonato Maria Enzo

Martellini degno discendente della

famiglia Martellini e il giocatore

d'azzardo incallito sembra sia

brizzolato da tempo immemore E finge di

essere sulla sedia a rotelle da quando

aveva 27 anni la colpa di una pallottola

che in guerra mi ha colpito una gamba

Per fortuna ho un gomito di Ferro

La leggenda narra che non sia mai stato

in battaglia che non l'abbia vista

nemmeno da lontano ma che il giorno del

suo ventisettesimo compleanno si sia

semplicemente convinto che la forza di

gravità fosse un'invenzione poco

elegante

ha sempre affrontato qualsiasi tipo di

problema nel solo modo tramandatogli

dalla sua famiglia certo

i suoi antenati acquistarono la villa di

Sasso Marconi nel 18001 fu una famiglia

importante che aveva la possibilità di

diventare la più ricca d'Italia Se non

fosse che e non possiamo più farvi

credito signori calmati

Impegnatevi tutto quello che avete nella

prossima mano

c'è una possibilità su mille che

perdiate ancora Oh Uno su mille Uno su

mille accetto Allora Luca 4 Assi col

cazzo

le richieste le loro Fortune erano state

cancellate da quasi 200 anni di

fallimenti disagi mestizi e guerre le

Logi dei carbonai limitano i nostri

intrighi politici

Silvio Pellico Mazzini Panizzi moroso

quindi Menotti Maffei

signore Cortese nonostante la loro

nettitudine possedevano un patrimonio

tale che gli permise di resistere alla

guerra dei trent'anni e alla disastrosa

situazione economica del Mezzogiorno

italiano Siamo in piena questione

meridionale io non capisco il calcio i

denti di quello che sta dicendo i nostri

traffici sono la costante rischio di

brigantaggio post unitario

hanno fondato le nostre navi

avevamo delle navi

si narra che Martellini fossero dovuti

annoiati e sfaccendati e che il destino

malevolo mi avesse voluti unire ad altri

Duchi e duchesse annoiate e sfaccendate

potremmo comprare una villa

per divertirmi la vendiamo

[Musica]

nei commenti

tenta da anni di vincere la forza di

gravità con scarsi risultati

110 anni portati benissimo maniaca dello

sfarzo e delle feste sembra sia

diventata pazza dopo essere stata

l'amante di Giuseppe Verdi Dostoevskij

Rocco Il Mugnaio ma nessuno è più in

grado di poterlo affermare con certezza

dato che tutti i suoi coetanei sono

deceduti da almeno una ventina d'anni

lui è jean-jacques du Monde Catherine

Martellini

50 anni ultimo della stirpe

fortunatamente longeva dei Martellini

grasso per scelta è spaventato per

educazione quel ragazzotto Cicciotto

aveva un solo scopo nella vita lanciare

un messaggio all'umanità

isolandosi dal mondo reale che lo

circondava come quella volta mentre

leggeva un libro di D'Annunzio

ci hanno rovinato voglio fare il poeta

vuole fare il poeta

Cristo Oppure quella volta mentre

leggeva un libro di Carlo Darwin

Buongiorno tesoro Hai intenzione di

sposarti Io voglio fare lo scienziato

vuole fare lo scienziato

Oppure quella Travolta mentre leggeva un

libro di Oscar Wilde

mamma e papà ti vogliono un mondo di

bene

Voglio diventare gay

ma Cristo la famiglia Martellini non

potrebbe vivere senza le fondamentali

figure di Federico il giardiniere cieco

e Tommaso il maggiordomo sordo

entrambi reduci di guerra La leggenda

narra che siano fratelli gemelli

omozigoti anche se l'unica cosa che

sembra aver condiviso è un'improvvisa

deflagrazione

non ci vedo cosa No non ci vedo cosa

Infine c'è Giovanna la cuoca della villa

costantemente arrabbiata ed eternamente

innamorata di Federico Ciao Federico

Ciao Giovanna Ma non con risposta per

cortesia

foto

esplosione era in città niente di grave

per noi terremoto

esplosione Ciao Federico

Ciao Federico

andate sulla collina Controllate se solo

tedeschi

fascisti magari anche americ

[Musica]

10 km cieco da solo Dai porco zio

signor Duca Mi scusi ma non dovevate

rimanere nella vostra stanza ho 50 anni

posso farcela benissimo da solo

è l'ultima volta allora quando Avete

lanciato fuori dalla finestra i maiali

al posto dei piccioni viaggiatori

abbiamo avuto carne per un mese che poi

è quell'altra volta

quando avete tentato di scaldarvi

quella volta in cui avete tentato di

mungere

quella volta no proprio quella volta in

cui avete tentato

per parlare di quella volta

alla fine del mondo No perché non ci va

niente perché giustamente non posso

andare io non andrete neanche voi

che cosa

voi Ci state impedendo di farci sparare

addosso Esatto

Se questa è la volontà di un Duca

Chi siamo noi per contraddirlo chi siamo

noi

[Musica]

Allora avete visto qualcosa Avete

sentito eh assolutamente niente Ah si è

ringraziato Gesù Cristo

preghiamo

Santa Maria madre

[Musica]

vi benedica tutti

quanti no facciamo una festa

ancora ma non possiamo permettercelo

come sei volgare i nobili non parlano di

soldi

Tommaso Mia moglie vuole fare una festa

come

vieni vieni

andiamo ad avvertire Giovanna Giovanna

tesoro è riposato abbastanza sì e che

continua a pensare a Gabriele

L'Arcangelo Gabriele D'Annunzio L'ho

sognato un'altra volta questa notte era

tutto nero e aveva non ci interessa

tua mamma vuol fare una festa dunque

devi prendere il quadro La Barone

Rossella

quello l'abbiamo già impegnato Allora la

razza anche quello l'abbiamo già

impegnato il mese scorso il vaso del

venduto il venduto

Quale

è la tua e io dovevi metterò a sedere ma

non possiamo vendere il fucile

No il fucile la cosa più cara che c'ho

al mondo potrei lavorare Non bestemmiare

in casa mia i nobili non lavorano mai E

finché avrò vita tornò in alto l'onore

del nostro Ducato Vai vai e non ti far

fregare come al solito

Io sono stufati

sto qui da sola non vengo

pagato ma adesso mi sentono Eh e

Giovanna figlia

Giovanna fai quello anche la festa Ci

mancava

e guarda che non sono la sola a pensarla

così anche Federica è della mia parte

Diglielo Federico

il mio lavoro estremamente pericoloso lo

sai Ecco bravo diglielo

[Musica]

appunto a che fare con oggetti tutto il

giorno e tu lo sai che cosa rischio No

perché quando sono venuti da me mi ha

chiesto che lavoro volessi fare

forse il maggiordomo Però tu

sei arrivato l'idea Federico Cerca di

guardare in faccia la realtà anche se

non puoi

ok E tu non senti un cazzo

[Musica]

[Risate]

basta voglio non la festa e noi dobbiamo

attuare l'unica soluzione plausibile

un'azione volta alla confusione ed

eventualmente all'indebolimento del

nemico attraverso la sovversione

L'intreccio il disordine e la

distruzione

cosa Non ho capito

il sabotaggio

il canottaggio

[Musica]

tu hai detto 26 No ho detto 24 e tu hai

fatto la faccia da 22 io avevo fatto il

segno Scusa

avevo alzato il gomito

Eccomi

signor Duca Buongiorno sono comodi

E che cosa ci ha portato signor Duca

avrei portato una sedia

queste sedie non è che abbiano molto

mercato oggi no che cosa vuole che ce ne

facciamo noi di una sedia come questa ma

infatti ma neanche io a parte sedermi

Non è che poi sia così comoda

E certo Però visto che siamo parlando

con il signor Duca è certo stiamo

parlando del Duca Sii Generoso

io potrei proporre una cosa che

solitamente anzi che non facciamo

proprio mai mi pare

cioè

sì uno scambio

Sì sì uno scambio E che cosa potremmo

dare un signor Duca Hai qualche idea

una bella rivista come questa no questa

no Eh Che bella no

Duca eh parliamo questo è vero ma

accetto

e questo cosa sarebbe il calcio

illustrato

il calcio illustrato

E tu hai scambiato una sede in legno

massello intagliato dal mestorcene di

500 anni fa

con una rivista di calcio ed è stata un

affare perché devi sapere che il

grandissimo Bologna ha vinto due

scudetti ha allenato dal grandessimo

Arpad Weiss Ma ti sembra brutto il

cervello e la festa Eh già esatto

grazie Martellini e sarà la festa più

incredibile che la nostra famiglia abbia

celebrato

[Musica]

stiamo per servire la zuppa

Calabria AH AH AH AH AH AH AH

dove siamo finiti male Non dire così

mamma ci penso io a te non è venuto è

morto due anni fa

[Musica]

Se volete vi leggo la formazione del

Grande Bologna

[Musica]

oggi voglio via via vai vai vai vai

vai vai aiutami

[Musica]

andiamo di là

i tedeschi

[Musica]

dobbiamo rischiare dai

[Musica]

papà

[Musica]

[Musica]

Gianni corsi Fiorini Gaspari Montesanto

Andreolo Donati fetullo Sansone avete

sentito la porta

[Applauso]

Buonasera chi devo annunciare

prego accomodatevi

Benvenuti

[Musica]

[Musica]

Ma come avete fatto a sapere della

nostra festa

come

abbiamo bisogno di aiuto

se se poi fosse così gentile

da ospitarci

nasconderci Per quale motivo

allora

siamo ebrei come il grande allenatore

del Bologna Arpad Weiss

Ma non ci penso nemmeno cosa dici Ma lo

sai cosa ti stanno facendo ma Caro non

possiamo credere tutte le cose che

dicono sui campi di concentramento li

voglio aiutare Ho deciso Ah tu hai

deciso

Io sono il duca Pier Donato Enzo

Martellini siamo Duchi fin dal tempo di

Re Salomone e non mi abbasserò

[Musica]

a scegliere Ma prego Ma prego Siete

delle nostre ospiti graditissimi prego

accomodatevi e Giovanna prepara le

stanze per i signori

[Musica]

Questa è la parte più isolata della

villa qui starete al sicuro

e con la camera

Buonanotte

Ma scusi ma non c'è neanche il letto

c'è il materasso

questo lo vedo Sì ma io intendevo

non importa non c'è rimasto più niente

alla villa neanche un mobile ma visto

che siete in fuga magari preferite stare

in cantina

qui andrà benissimo grazie Almeno C'è un

comodino

Buonanotte

che facciamo dobbiamo restare No

dobbiamo andare

Come andiamo se ci fermano che gli

raccontiamo che andiamo in giro con la

borsa Primadonna dobbiamo nasconderlo

Beh Dobbiamo nasconderci

dobbiamo restare

cerchiamo di stare uniti va bene eh

appena troviamo il modo ce ne andiamo di

qua ha dato tutto per il meglio Te lo

prometto

Cosa facciamo adesso cerchiamo di

dormire poi

domani ci pensiamo

tutti i materassi e se arrivano i

soldati

da un bel po' che non si vedono sai

potrebbero

Hai visto come brilla

sai cosa ci possiamo fare con questo ci

faremo niente ma sei impazzita

approfittare delle difficoltà delle

povere persone che non hanno nessuna

colpa solo la sfortuna di essere ebrei

possiamo vivere di nuovo Non mi piace

possiamo riprenderci tutto tutto quello

che abbiamo perduto tutto quello che ci

hanno portato via non abbiamo perduto

niente l'abbiamo venduto il mondo è

cambiato amore

è cambiato e non ce ne siamo resi conto

perché noi non abbiamo mai fatto niente

non abbiamo imparato non ci siamo mai

interessati a niente non abbiamo più

niente per colpa nostra ma noi abbiamo

il titolo abbiamo perso molto di più

abbiamo perso noi stessi con un lingotto

Non è vero

non ci possiamo riprendere tutto

con un lingotto d'oro non possiamo

riprenderci tutto

ma proprio Ricordati Invece sì ma cosa

dici abbiamo dato un'intera Villa La

nostra Villa

pagheranno l'affitto l'affitto ci

riprenderemo tutto quello che però non

osare di girare ci riprenderemo la

nostra dignità c'era un'altra positività

basta il nostro volo Insomma daremo una

grande festa

[Musica]

Eccoli Freschi e belli Allora

avete passato una buona nottata

un'ottima meccanica non dovete aver

paura qui Siete al sicuro Grazie

siete molto gentili

sappiamo quando state rischiando per noi

rischiando

i nobili non rischiano hanno il titolo e

Conte Pedrazzini papà l'hanno

praticamente fatto esplodere

e possono essere indiscreto siate siate

voi

in famiglia

Sì sì

siamo siamo una famiglia

ricca No non fatevi ingannare da loro

che avete visto non è nostro

è della nostra comunità

due anni fa il rabbino ha fatto fondere

tutto l'oro della comunità stavano per

arrivare i tedeschi e il villaggio è

stato attaccato ma come mai ce l'avete

voi

mi interessa la maggior parte delle

persone della comunità non esiste più ma

il nostro compito è quello di custodirlo

e ridistribuirlo una volta finita la

guerra

posso il Signore Come si chiama

Cesare

rampelli e famiglie

quanto tempo pensate di fermarvi a

Palazzo molto tempo

faremo una grande festa

Ah lo sapevo

questa festa adesso

Allora quanto tempo pensate di

trattenervi fintanto che la guerra

finisce Certo tutti il tempo che

desiderate Grazie siete molto gentili

Io sono terribile quello che i nazisti

stanno facendo la vostra gente mi piace

lo zucchero

quanto è durata la scorsa guerra 3-4

anni

e le guerre si sa quando iniziano ma non

sa mai quando finiscono

diciamo Voi capite che essere Nobili È

molto faticoso magico

subito bravo

eh già E allora come Possiamo

accordarci accordarci Beh vi abbiamo

dato un lingotto d'oro ieri

[Risate]

sera quello papà avrà già venduto per

pagare i debiti

Ho capito ho capito abbiamo capito

quanto volete per favore non scegliamo a

parlare

Beh per voi farò un'incisione diciamo

un lingotto d'oro al giorno

ma non se ne parla è l'ora della nostra

comunità basta

non ne vogliate a mio marito abbiamo

perso tutti qualcosa e sono tempi in cui

ci si arrangia come si può Volevo solo

che ci aiutassimo tutti a vicenda

quindi un lingotto per ogni mese di

permanenza ultima offerta

accettata ma nel prezzo Vogliamo i letti

e le sedi per mangiare sì anche qualche

vestito da mettere

hai mai fatto Affare fatto

Affare fatto ma che vi siete messi in

testa

il mercato il mercato va beh li decide

la vermate guardiamo qua se non sembra

l'elmetto di un tedesco solido

affidabile

visto si rompe subito e comunque questa

è casa mia Qui comando io no questa è la

casa del Duca E questa che gli ha detto

sua moglie che è sua figlia

ma che sia l'ultima volta da qua bionda

occhi azzurri

che è l'ultima volta lo dico io non

stare a sentire è una serva una serva un

lingotto al mese un lingotto al mese

Siete impazziti non sappiamo neanche

quanto durerà questa guerra durerà

quanto durerà poi la cosa importante che

qui siamo sicuri Stiamo bene tu stai

bene Senti vedi di darti una calmata una

calmata

abbiamo dovuto trattare per un favore

per la nostra vita

però

falla finita falla

abbiamo un sacco d'acqua che non

sappiamo dove mettere dobbiamo

nasconderlo capito dobbiamo trovare un

posto da nasconderlo

cerca di collaborare

se poi avete fatto qualcosa basta Hai

mai sentito tuo padre lamentarsi per

qualcosa Vedi piuttosto di renderti

utile dai tua madre

[Musica]

sigaretta

hai detto che schifo Sì guarda che non

devi giudicare questa villa dalle

apparenze sai no E perché un tempo non

era così c'erano fiori sfarzo poca

polvere e tanti colori

Senti ma lo sai che questa villa ha 35

stanze 27 bagni e trenta segrete

No dai sto scherzando me lo sono

inventato questo non ci sono segrete non

è che avete intenzione di fregarci ti do

la mia parola che non succederà niente

del genere adesso vieni con me voglio

farti vedere una cosa

una ragazzina

per far finta di essere fiera

di essere contento

certo non aiuta

Questo è il nostro meraviglioso giardino

bello pensate che questa proprietà si

estendeva per più di 200 Acri e ora

ora quanto è basta la proprietà

è rimasto soltanto il giardino

quello è Federico il nostro

Preziosissimo giardiniere ha il

giardiniere

da questa parte

però Sei molto bravo a fare tutto da

solo

Ciao

Hai una sigaretta

no mi piace molto il giardinaggio se un

giorno avessi voglia di provare Dove

dove posso trovare Qualche attrezzo

perché se stiamo parlando di attrezzi Io

sono il re del degli cosa cosa ti serve

come attrezzo

Allora

considerarmi al tuo servizio Nel senso

che se tu chiedi e io ti è andata via

è pazza di me

volevo proprio parlare con te

Vieni qua

Eccoci qua

Sai giocare a Square

no non importa neanch'io sapevo giocarci

Veramente no Comunque farò poco sarai

Luca sei Luca fra poco caro e i nobili

devono conoscere

l'arte della forza ma la mamma non vuole

che si giochi più a carte in questa casa

Dunque conoscermi di carte e ciascun

mazzo a 52 carte chi al banco mette la

cifra che vuole vicino al sabot il

giocatore che prende le carte posso

mettere interamente la cifra che vuole

chiamando benko Oppure soltanto tavolo

Cioè pensavo non vuol dire praticamente

Bravo neanch'io E infatti io c'ho perso

un sacco di soldi l'unica volta che ho

vinto Ho vinto Baldo Eccolo lì

tutta la vita Comunque shazak dobbiamo

capire come prendere l'oro degli ebrei

Ma papà ce l'hanno già dato abbiamo un

lingotto il gioco tutto punto lungo

Cosa state facendo voi due

assolutamente

Guardami negli occhi e dimmi cosa hai

fatto oggi pomeriggio

ci arriveremo loro avrai tutte le

ragazze che vuoi anche Gabriele

Gabriella Gabriele Gabriele Gabriele

D'Annunzio è morto

cosa devo fare il meno possibile i

nobili non si sporcano mai le mani ed

ora ragazzo mio Ti insegnerò Come si

comanda un esercito

sono stati anni duri e forse abbiamo

attraversato momenti difficili ma ciò

che conta veramente è che siamo stati

uniti è che l'abbiamo fatto insieme Io

ora abbiamo la fortuna la nostra parte E

voi sarete i miei occhi le mie orecchie

e beh si fa per dire è il momento della

rinascita dalla riscossa le mie parole

mi suoneranno a ventate ma ciò che conta

è non riesco a leggere le labbra c'è

troppo buio non potete ripetere da capo

dobbiamo rubare l'oro idiota

l'oro in Lingotto che gli hanno dato

sicuramente l'ha persa carta gli hanno

dato non possiamo rubare quello che gli

hanno dato ebrei quando non possiamo

quello della borsa Quale borsa la borsa

che si sono portati in camera

A chi Alla ragazza ebrea Anna quando

eravamo io e lei da soli ed eravamo

molto molto vicino

[Musica]

ormai hai deciso recuperemo loro Oh

ovviamente non hai parlato con la

Duchessa Eh e la loro finito ce faretti

bravi avrete un lingotto a testa

ci sta Ci sto e ha detto ma non fatevi

scoprire il futuro della famiglia

Martellini

è nelle vostre mani andate

sono fiero di te Questa sera hai

imparato qualcosa che cosa

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

Com'è andata

come è andata

ma non so assolutamente di cose stai

parlando Hai perso l'unica possibilità

di riscatto

rosso Mi dispiace per i lingotti e per

tutti i soldi che sperperato

Ormai sono stanca

e abituata Mi dispiace che tu possa

pensare che la nostra serenità quella di

Jean Jacques

conti meno di una stupida partita a

carte ascoltami Non ti preoccupare Siamo

circondati da persone che ci sono fedeli

che ci aiuteranno nel nostro progetto di

rinascite

stati molto bene Sai

cosa io

fidati

non c'è nessuno

la via libera

pronti Al mio segnale

[Musica]

Federico

[Musica]

Qui non c'è

niente

[Musica]

Oh cazzo

mi sembrava che avessimo un accordo

sicuramente il duca non c'entra nulla

con questa storia ma Difatti di quale

storia ha parlato Non lo so Ah ma sicuro

ma cercate di tenere a bada la servitù

Eh se no pagheremo qualcun altro che ci

nasconda non c'è bisogno di fare così

ora mi occupo personalmente dalla cosa

Adesso basta da Oggi faremo quello che

sappiamo fare meglio cioè assolutamente

nulla la fortuna ha finalmente bussata

la nostra porta non dobbiamo fare altro

che essere gentili

educati

incasseremo ogni mese il nostro bel

lingotto d'oro è tutto tornerà a

splendere come una volta

sono stata chiara

[Applauso]

ecco

Qua siamo tutti

Grazie

corro subito a casa dirlo a mia moglie

ma perché lascia da sola

sorpresa ti ho procurato una sigaretta

posso dire una cosa in realtà l'idea del

segreto è venuta in mente

sai che cosa dovete fare

levatevi dai piedi

la sigaretta

al microfono Nicolò Carosio rinvio di

Ceresoli stopti biavati che avanza il

centro però steso su schiavo che la

passa a mia che tripla il difensore

avversario della Juventus con il suo

famoso doppio passo tiro teso ed è

freddente prete prete il Bologna di Alba

Advance vince per la seconda volta il

pensavo avremmo fatto qualcosa di

totalmente diverso

tipo

[Applauso]

Ciao ragazzina ho sentito che è un

estremo bisogno di fumare tieni Grazie

stronza

rivoglio tutti i mobili tutti i mobili a

questi mobili è un bel valore

soprattutto

quella sedia signor Duca

ma io ho un lingotto

No no no non la pazza

[Musica]

[Musica]

sentite più leggeri adesso per caso vuoi

dire quanti ne avete consegnati 4 5 sta

diventando il loro oro oro

hai rotto il cazzo Senti Anna non hai di

meglio da fare

gli smeraldi diamanti le perle piccole

ci riprenderemo tutto

tutto non sarei mai dovuta scappare con

voi

Mi sembravi molto interessata a quello

che avevamo non è così mi hai obbligato

via tutto di nuovo e tu lo sai Basta oro

devi trovare una soluzione

Senti tu lo devi lasciare stare capito

stai parlando cosa sta dicendo Non vedo

Sai benissimo di chi Federico

[Musica]

sfigato Ora ti rimangi subito quello che

hai detto me li mangio proprio niente No

[Musica]

niente

stai facendo

che vuole mettere prego

[Musica]

venite venite venite

[Applauso]

[Musica]

Non vi posso più pagare

[Applauso]

che avete avuto una cifra più che onesta

In che senso C'è poca da spiegare non

avrete più i miei lingotti

ma non avevamo un accordo

le cose cambiano

[Musica]

cosa sarebbe una minaccia

e che voglio tenere qualcosa fra le mani

se voi non pagate Io vado in città

e riferisce che degli ebrei sono entrati

di Forse in casa mia e avevano con loro

un sacco d'oro così non avrete più i

miei lingotti e voi di sicuro perderete

i vostri

Hai visto come si gioca d'azzardo perché

il fucile era scarico No

mi hai parlato

allora allora allora

non potevi mica piantare la pistola alla

testa no E chi l'ha detto

mi avevi detto che non mi sarei dovuta

preparare al peggio

intendo mantenere la promessa allora

facciamo in modo che sia così adesso

tocca a te

ci sono arrese

La guerra è finita

ribella

la guerra la guerra è finita Fiorentina

[Musica]

[Applauso]

la terra

[Applauso]

Forza Bologna

che

succede

sparano sparano

andiamo venite venite venite venite più

Basta finito niente più lingotti

[Applauso]

no

che succede

[Applauso]

nulla assolutamente nulla niente niente

niente

i tedeschi

è una notizia terribile

Giovanna

[Musica]

[Musica]

avete sentito la guerra è finita Questo

è il piano Ma cosa stiamo facendo

non mi presterò

per noi La guerra è finita e non glielo

diciamo

essere così

basta e non facciamo questo e non

facciamo quell'altro I rimorsi di

coscienza e il senso di colpa non voglio

vendere l'anima per quattro lingotti e

come pensi che ci siamo ripresi tutte

queste cose eh Grazie a loro ma in fin

dei conti siamo tutti nella stessa barca

Abbiamo stretto un patto

siamo dei complici

tu hai stretto un patto Sei pessimo

Siete tutti delle persone pessime

Hai ragione cara Siamo falsi bugiardi

opportunisti però non dirmi che da

quando abbiamo loro non ti senti di

nuovo Serena io mi sento di nuovo vivo È

sparito per la sensazione che mi basterà

in testa tutte le mattine e che mi

ricordava quello che non siamo più

eventi se gli dici che per te non è lo

stesso siamo tornati a sorridere

sorridere

vuoi sentirti di nuovo vecchie

inutili povera

no

[Musica]

allora il piano è semplice non fare

niente ma va

No questa volta

Federico Tommaso

Sì

Eccomi

giusto Sì allora siete quelli con la

maggiore esperienza di battaglia

silenzio il piano è semplice

Victor Charlie Lima golf

dico bene Eh

dobbiamo dire agli Ebrei che la guerra

continua

Sì signora non vi ho sentito Sì signora

più forte

Signorsì il Signore sono in trappola

sono accerchiati non hanno più contatti

con il mondo esterno e non dovranno

avere E che cosa dobbiamo fare per prima

cosa Per prima cosa ci serve un

programma da seguire un blocchetto degli

appunti non tralasciare niente

compilarlo da oggi l'organizzazione

adesso siamo noi il loro mondo esterno

le speranze io e Federico siamo esperti

mimetismo e tecniche di guerra

psicologica noi signor Gio Jacques

dovrete procurarvi elementi tattici da

battaglia dovrete sembrare Un vero

guerriero pronto all'azione dobbiamo

terrorizzarli a morte dovranno aver

paura persino a guardarsi allo specchio

bene In bocca al lupo

[Risate]

[Applauso]

[Musica]

prendiamo l'oro E andiamocene

perché vi aspettiamo peggio è ha ragione

Mi piacerebbe avere la soluzione non ce

l'ho e non ce l'hai neanche te

Sì e poi non mi interessa

prendiamo l'oro E andiamocene e ho

portato delle cose

sono molti tedeschi qua sotto

altri sono in giardino cosa

rischiando tutti e stiamo rischiando

grosso

modo

[Musica]

vai vai vai

cane Ah ah ah

ah ah

[Musica]

rapporto

[Musica]

tutto secondo i piani molto bene

pensate di poter continuare per almeno

sei mesi sei mesi cinque mesi Sì sì sì

sì

[Applauso]

prende Questa fa bene la pelle

andiamo

E allora Come stabilito Oggi è la

giornata degli spari e dobbiamo stargli

col fiato sul collo fargli sentire la

nostra presenza la nostra presenza

Esatto Noi siamo fascisti Siamo fatti

così noi siamo fascisti lo so Lascia

stare

Cosa succede se ne sono andati andate No

no andati No per carità Anzi la

situazione è più grave di prima perché

perché

è Badoglio

qualcosa Non lo so mi informo adesso

lo sapete usare un fucile vero

ovvio

Beh allora

[Musica]

Tommaso

[Applauso]

non potete andarci Voi io non so più che

cosa inventarmi questi cominciano a

volerne sapere di più quindi

ce ne occuperemo poi continuate così

Tommaso

[Musica]

Sei sicuro che sia stata una buona idea

mandare lui a piazzare le mine è l'unico

in grado di farlo

Ma come farà a ritrovare la strada per

tornare indietro

Stai tranquilla è stato addestrato per

queste cose tu adesso fai partire la

contraerea Vai ricevuto

[Applauso]

tutto secondo i piani i cani Ah no

volevate dire il cane è una lama

Arlecchino si chiama Saverio e Federico

Tommaso

Ehi

Ciao

[Musica]

[Applauso]

è un momento

Sì arrivo arrivo

qualsiasi cosa possiate pensare noi non

stiamo nascondendo tre brevi

Ciao grazie a Dio state qua mi hanno

inseguito mi hanno visto entrare Avete

dei fucile

[Musica]

non vi preoccupate Vi difenderemo noi

non ho ammazzato tutti i nostri camerati

li hanno impiccato

Dai forza sparate non infilate

pallottola esplorate come alzati dove

sono No no no no non mi toccare

vai dentro

l'ho preso

grazie al mio Federico abbiamo un

fascista di meno sulla terra

[Musica]

[Musica]

prima regola del buon atleta cardio cosa

cosa braccia in fuori uno due tre uno

due tre Chi sei Sono Arpa advice che

cosa ci fai qui ma io non sono qui sono

solo frutto della tua immaginazione Che

cosa posso fare una cosa importante

libera gli ebrei libera gli ebrei libera

gli ebrei libera gli ebrei libera

mamma

ho fatto un sogno

non me lo ricordo più che c'è per cena

[Musica]

dritto per dritto

Tommaso Tommaso

[Musica]

[Musica]

ho portato del cibo che novità ci sono

andata

per carità non sarebbe opportuno tra

l'altro

c'è l'affitto da pagare hai voglia di

scherzare

non dobbiamo uscire non so come vi

sentite il duca e lo Duchessa dove sono

Allora loro stanno mantenendo i rapporti

con la che stavo

Io voglio sapere cosa sta succedendo

capito

Portami una radio

cosa una radio una radio Voglio una

radio

ti do un negozio per la radio Eh

la radio

vogliono una radio

Voglio una radio vogliono una radio Ma

come ci permettono di passare delle

PlayStation

[Musica]

orribile Tutta colpa tua che sei avido

Ricominciamo adesso se ne andranno

racconteranno tutto e ci faranno

fucilare

rampelli mi hai guardato come qualcuno

che ha capito sulla radio mi ha detto

che vuole una radio

Fermi

Mi è venuta un'idea cresciuto

[Musica]

così e l'uccellino

siamo a Londra allora farò un uccellino

inglese non devo fare niente hai capito

Ecco la radio poi dite che non vi penso

eh

[Musica]

[Applauso]

che trasmettessero la lunghezza

[Musica]

820257.9

mandiamo Alcuni messaggi cifrati per i

nostri amici italiani

[Applauso]

entrarono

sulla Manica

Ed ora un po' di musica di

intrattenimento per le truppe

Queste parole le donne Dammi

[Musica]

e ora ci colleghiamo con la camera dei

comuni per un messaggio di Winston

Churchill merda ha parlato

[Applauso]

è stato lui

non c'è un cazzo

non c'è nessuno in giro per tutto questo

tempo

raffreddate Ciao aspettate

[Applauso]

orecchie di merda tu non sai cosa ti

faccio ora non sapete cosa vi faccio io

li ammazzo tutti mi ammazzo

chi siete

ma chi siete

Insomma dico a voi

Scusate l'intrusione

Comunque complimenti eh

il fucile è bellissimo

vediamoci Io non volevo sembrare il

rispettoso e invadente ma

ho trovato la porta aperta hai visto il

clima di estrema positività che si

respira in paese volevo condividerlo con

chiunque

è vero è vero forse sono stato un po'

precipitoso nell'entrare senza chiedere

il permesso ma mi sono fatto trasportare

così dal buon umore

ma umiliarmi così prima che lei mi

aggredisse

io ho detto

Scusate l'istruzione

o no

ci dispiace se siamo stati rispettosi

capirete la confusione il disappunto nel

trovare un estraneo ma questo si può

rimediare Mi chiamo Franco non ho capito

silenzio sono Franco l'ho detto due

volte Nonostante io detesti di ripeterlo

e sapete non è soltanto questo quello

che detesto

Io detesto che mi si

mi si nascondono le cose

detesto la poca sincerità e la mancanza

totale di lealtà

voi nascondete qualcosa qui

ho sbagliato l'intonazione

voi nascondete qualcosa qui Ascoltami

non parlare

Per non parlare non usare di rivolgermi

una parola non farlo

Non voglio sentire mai più mi fate

schifo

punto entrato in tutti questi anni di

liberarmi di persona come voi

putre di figli di [ __ ]

venite qua vi nascondete come topi

ma io Vi ucciderò uno dopo

mi ascolti è molto difficile capire di

chi è la colpa

chi siano i cattivi chi i buoni

Ma la guerra è finita

ebrei o no questo capitolo si deve

chiudere adesso

Ma che cazzo dici

lasciare liberi queste persone

ebrei Franco

è una cosa fratelli

ho capito Ho capito

Vi siete fatti nascondere Con questa

scusa Vi siete fatti passare per ebreo

siete peggio di quello che sembrate

Franco Ascolta

[Musica]

mio Dio No no no Dio non c'entra

assolutamente niente

è molto più semplice di quello che voi

potete immaginare

non ci sono ebrei qua Ci sono soltanto

traditori

e ladri

Come avete giustificato in lingotti

una famiglia di ebrei si presenta nella

vostra casa con dei lingotti che sono

Di chi

sono loro della comunità

[Risate]

Sto cercando di capire se siete

cerebrolesi o fate finta

[Musica]

ammetto di Essermi fermata a pensarci su

sapevi quando ho scoperto che qui

qualcuno

comprava mobili in cambio di lingotti

mobili avete risollevato il prodotto

interno di Bologna in cambio di mobili

mi sono detto ma forse vogliono fare i

Robin Hood Ma

chi li troverò di fronte

Che tipo di persone saranno

stanno dando i miei lingotti nostri che

abbiamo rubati insieme abbiamo atteso

abbiamo studiato ho cercato di capire

come quando rubarvi ai tedeschi assieme

e tu mi lasci mezzo morto con la faccia

nel fango sei uno schifo

Heroes

Ma tu non te li meriti adesso sono i

miei

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

Ed eccoci qua alla resa dei conti

non dirmi che non avete pensato neanche

per un attimo che prima o poi io vi

avrei ritrovato Non ci credo non dirmelo

dovevate uccidermi

Eppure voglio capire non hai idea della

confusione che ho avuto che ancora nella

testa Mi sembrava di impazzire anzi no

sono impazzito

avrei dato non sai che cosa per

risvegliarmi da qualche parte una

mattina ubriaco umido sporco di merda di

vomito e sperare

di fosse un incubo un brutto sogno

[Musica]

e invece no Stefania Eccomi qua e

continuano a capire traditori schifosi

perché perché

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

e me li dovrai passare uno dopo l'altro

lentamente dovrai piangere e chiedermi

perdono vomitando

Basta

Dimmi dove sono i gatti No sprecare

tempo La sprecato di troppo per trovarmi

dove sono i lingotti voglio saperlo ora

subito

[Musica]

non sparare ti prego

sono sepolto in giardino

[Musica]

Perdonami Franco siamo solo delle

persone

Ognuno di noi ha sempre la possibilità

di scegliere cosa e chi essere si affida

delle qualità che ha dentro ma spesso

Ascolta solo quelle peggiori e nella

nostra natura

potremo fare qualsiasi cosa ma il

risultato sarà sempre lo stesso siamo in

perfetti e sbagliati non c'è nient'altro

da dire

cercavo solo una vita migliore

[Musica]

[Musica]

la vita è imprevedibile L'unica cosa

certa è la morte

Dio mi ha insegnato giocare a

schmettendo ferro

ci vogliono sei il mazzo di carte ma

soprattutto

ci vuole molto culo che si gira il

tavolo

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Musica]