Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใฃใใ
ๅๅนดๅใซ่ฒธใใใ้ใฎๅปถๆ้ใ
ใจใฃใใใใใฆใใใงใ
ใใฟใพใใใๆฉๆฌใใใ ใใๅฐใใ ใๅพ ใฃใฆไธใใ
ใใๅฐใๅพ ใฃใฆใฆ? ใใคใพใงๅพ ใฃใฆใใฎ
ใชใใฆ่จใใใฐใใใใงใใ?
ใชใใชใฃใฆใใพใ
ใใใกใ ใใใใซใฏใใใใใ
็งใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใ
ไปๆฅใพใง่พๆฑใใใใงใใใฉใญใ
ใ้กใใใพใใใใๅฐใใงใใใงใใ
ๅฐใใ ใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไปๆฅใใฉใใใใใง
ใพใใใใงใใ
ใพใฃใใใใใใใชใใงใใญใ
ใไธปไบบใไบกใใชใฃใฆใใ
ๅฅฅใใใๆฌฒๆฑๆบใ ใชใใใใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใฏใใใใฆใปใใใใ
ใ ใใใใใฃใฆใใคใ่จใใใ ใ
ใ้่ฟใ
ใ่ นใ็ใใใ ใใฉ
ใใใฃใฆใพใ
ๆฏใฏๆญฃ็ดใ ใญ
็ถๆฏ ไฝไฝใใฎใใใใใชใ
ใใฃใฑใใใใ ใฃใ
ใใใใฎๅพ ใฃใฆใใใ ใญ
ใฉใใฃใใใใใ
ใชใใงใใใใ้กใใคใใฆใใฎใ
ๆฐๆใกใใใ
ใปใ
ใๆฏใใใฎๆฏใใใใ
่ฆใชใใง
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใทใฃใใซ่ฟใใฆใใใใ
ใใฃใฑใใใใใไบ่จใใชใใงใใใ
ใงใ
ใชใใ ใใ
ใ่ น้ณดใฃใใญ
ใใผไปไบใใชใใกใใใกใ
ใใฃใฑใใใใใใใใฃใใใ ใช
ไปใใชใใฆ่จใฃใ?
ใใไธๅ่จใฃใฆใฟ
ไปๅบฆใฏๆญฃ็ดใซใชใฃใใช
ใใตใค ๆฅฝใใ
ๅฅฅใใใฎใทใผใณใใใ่ฆใใฆใใใฆ
ๅๅผใใฆใใ ใใ
ใปใใไธธ่ฆใใ ใใๅฅฅใใใฎๅพใใซ็ฉดใๅบใฆใใใๅ จ้จใพใฃใใใฟใใใใ
ๅใฟใชใใง
ใใใใฃใฆไฝใ่ฆใใใใๅฅฅใใใโฆ
ใใใใใใช
ใใฃใจใใฆใใใ
ใปใๅฅฅใใ้กใใใฃใก่ฆใฆใฟใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใใใใใช
ใใใในใ
ใใใใฃใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
ใใใใก
ใใใฏ่ชๅใงใใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ใใผใใกใใใใจใฏใใ
ๆฌกๅใ็พๅณใใ้ฃใน็ฉใ็ดนไปใใพใใ
ใใฃ ใ ใ
ใใใพใใใใใชใญใผใซ้ฃฒใฟ่พผใใ
ใใใผใ
ใทใตใ
ใ!ใใใใใผใบ
ใจใซใใใ้่ฟใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใฐใใใ็้ขใฎ้ต้ใใฆใใใ
ใใใใญใๅคใชใจใ่ฆใใกใใฃใฆ
ใใใใชใใใญใๅ้ๅใ ๅคใชใจใ่ฆใใกใใฃใฆ
ๅใฎใปใใใๅๆใซๅ ฅใฃใฆ่ฆใใกใใฆ
ใใใพใใใงใใ
ใงใใใฐใใ
้ใซๅฐใฃใฆโฆ
ใงใ ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ
ๆใฃใฆใใใ ใฃใใใๅใๅใซใชใใใง
ใงใๅคงไธๅคซใใ่ชๅใง่ฟใใใ
ใงใใใใใใใโฆ
ไบกใใชใฃใฆใใพใฃใใใใใฐใใไธไบบใ ใจๆใใใงใใใ
ใใใใชใใจๅคงๅคใ ใจๆใใใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ใงใโฆ
ไฝใใใฃใใใใชใใงใ่จใฃใฆไธใใใญ
ใใใญใ
ใใใใใ ใใใจใใใใใฎโฆ
ๆพ้ๅผใๅบใใชใใฆใใฟใพใใใงใใ
ใใใฎใๅ จ็ถใๅคงไธๅคซใใญ
ใฉใใใฆใๅคใใชใไปไบใใกใใฃใจๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ใใใญใๅฟใใใใฎใญใ
ไปๆฅใฏใ้ฃฏใ้ฃในใซ่กใฃใฆใ
ใใใใใใงใใ
ใใใงใใญใใใใใ้ฃฏใใใใ ใใฆใใๅธฐใใฃใใช
ไปๆฅใฏๆณใพใฃใฆใใใชใใฎ?
ใใใใใงใใญใใใธใในใฎๆนใใใใงใใใญ
M.S ใใใซใงไธๆณใใฆๆๅธฐใใใใชใผใฃใฆ
ไธ็ทใซๆณใพใฃใฆใใฃใฆใ้ ๆ ฎใใชใใงใใใใ
ใใ่ฏใใใงใใ?
ๅๅผทใใชใใง
ไน ใ ใซไผใใใใใกใใฃใจ็ใใใใฆใใใฃใฆ
ใฉใใไธไบบใ ใใฆๆใ ใใใญ
ใฏใใฃใฑ็พๅณใใใช
ใใฐใใใฎๆๆ็็พๅณใใใงใใญ
ใใใใจ
ไปใไธไบบๆฎใใใ ใใใญ
็ตๆงๅค้ฃๅคใใฆใไฝใฃใฆใใใๆ็ใฏไน ใใถใใชใใงใใใ
ใใใใ้ฃในใใญ!
ใงใๅ ๆฐใใใงใใใฃใใงใ
็ตๆงๅฟ้ ใใฆใใใงใ
ใใคใไธไบบใ ใจ
ๅฏใใใชใใชใใงใใ?
ใใใญใใใฟใใใใ
ใงใไปๆฅใฏๅๆฅใ ใ
ๅคงๆๅใๆฅใฆใใใใใใใจใฃใฆใๆฅฝใใ
ใใใใฃใฆไธ็ทใซใไผใใงใใ
ใ้ ้ฃฒใใใฎใๆฅฝใใใงใใญ
ใใฃใฑ็พๅณใใใญใไธไบบใง้ฃในใฆใใใใ
ไน ใใถใใซ้ฃฒใใ ใใใชใใ้ ใฃๆใฃใฆใใกใใฃใใช
ๅคงไธๅคซ?ใฏใใใใใใใพใ้ฃฒใฟใใใชใใงใญ
ใ้ ้ฃฒใใฎใไน ใใถใใชใใงใ้ ใๅใใใใซใชใฃใฆใพใใญใ
ๅใใฎๆฉใใชใฃใกใใฃใฆ
ๆฐใใคใใชใใจใใใใพใ้ฃฒใฟใใใกใใใกใ
ใใใ !
ใงใใๆฏใใ้ฃฒใใงใพใใ?ใใฃใจ้ฃฒใฟใพใใใใ
็งใ้ ใฃๆใฃใฆใใกใใฃใใใใช
ใใพใซใฏใใใใใชใใงใใใไธไบบใง้ฃฒใใฎใจใใพใ้ใใใญ
ใฏใใใใใงใใ
ใพใ ใใใใใใใใใง
ใฉใใฉใ้ฃฒใใงใใ ใใ
ใใตใคใใใฃใจๅใ
ใใฐใใใฎใใจใฟใใชใคใใใ
ใฉใใ ใใ?
ใใฃใจใฒใจใใ ใฃใใใ
ใใใใพใงใใ
ใใใใใใฆใญ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฏใใฃใใใโฆ
ใใใใใชใใใใใ
ใใใใปใฃใจใใฆ
ๆใ
ใทใฃใญใใจใใใใใ
ใซใฉใใซใ ใช
ใใใใซ่กใใฐ
ใใใใใ
ใใใใฏใฉใใ ใฃใใฎ?
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใซใณใญใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฐใใผ
ใ่ นใ็ซใกๅงใใ
ใใใใใ
ๅจใใใใใฃใใญใใใญใผๅ!ใ
ใในใฏใใใฃใใใใใใใ
ใในใฏใชใใฆใใใ
ใใฃใก่ฆใคใ
ใใฉใชใใใใใฃใจ
ใปใใจ้ฃในใฆ
ใณใฏใใใณใฏใผ!
ใใใ!
ๆ่จใฃใฆใใจใ่ฆใใ
ใใใใก
ใใฃใกใ!
ใใใ
ใใใ
ไธญใฎ่ใฏ?
ใใฎไธญใพใง่ใใฆใฟใใใ
ใใใ
ใใฃใจๅใใใฆ
ๆฌๅฝ?
ใใตใค ่ถณใฎๆนใใใใใ
ใพใ่จใฃใกใใ
ใใฃใ
ใใใใฃใ
ใใใ
ๆใๅใฎๆฐๆใกใใใใใฆใใ ใใ
ใฏใใใใใ
ใใญใผใใใฎใใใใกใใใๅคงใใใฎๅข
ใใ?่ใใฆ
ใใใพๅฏใ
ใใฃใใ่ๆฐๆใกใใ
ใฏใโฆใใใฎใ
ใใฐใใใใฉใ?ๅใฎ
ใใใใใ
ใใใ ใใใชๅคงใใชใใใใกใใไน ใใถใ
ใใธใฃใใใผใกใ ใ
ใใผใ็พๅณใใ
ใใใฃ ใใ
ใใใใใพใใ
ใณใซใช?
ใใฃใกๅดใซ่กใฃใ
ใใ?
ใใฏใใใฏใใฆใ
ใใใไธๆใชใใ
ใใใใฟใพใใใ
ใใใฒใใใใฌใใซๆ ใใฆใ
ใใใญใใ
ใใ
ใใใฎใปใใใชใฃใ
ๆฌฒใใ
ๅ ฅใใฆใใใฎ?
ๅฐใๅบใใฆ
ใใ?
ๅฃฐๅ ฅใใกใใใ
ใใฃใใฃ
ใใใ็ใ
้ผปใๆฐๆใกใใ
ใใฎๅญใๅใใ
ๅฅฅใพใง
ใใใ!ๅ ฅใฃใฆใ
ใใใๆณฃใใใชใใใ
ใใใ!
ใใผใใๆฐๆใก
ใใชใใฏใญ
ใชใใง?
ๅฏใใฎ็ใฆใชใใ
ใใใใฃใใ่จใฃใฆ
ใใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใผโฆ ใใใ
ใ ใ
ใใใใผใใใฃใใใใ
ใใใใฃโฆ ใใฃใใ ใผ
ใฏใใใใใกใใผใฎๅ็ปใใ่ฆงใใ ใใใ
ใใ?
็ชใๅบใใฆ
ใใใผใฃ!
ใใ โฆ
ใใฏใฃใใใใผ!
ใฏใใฃใใใโฆ
ใใใใใใ
็ใใใใใใ
ใใใใใใกใใใฉใญ
ใญใฃใใ!
ใพใ่จใฃใกใใใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใตใค ใทใฃใณใใผใใใฃใใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใ
ใใใใๅบใใฆ
ใใฎๅฃใฎไธญใซๅบใใฆใใ?
ใใใฃใใ
1ๅ็ต้
ใใใฉใใใ?
ใใใใใ
ใใใใชใใใใกใใฃใจๅฏใกใใฃใใฟใ
ๅคงไธๅคซ?
็ฒใใฆใใใใใชใ?
ใใใใใใใชใ
ใ้ขจๅๆฒธใใใจใใใใๅ ฅใฃใใ
ใใใๅคๅ ใซๅ ฅใใใใช
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใใฏ่ชๅใง
ใฃใฆใใใใฐ?
ใใใ
ใใใกใใฃใจ้ ญใงๅใใใช
ๅพ ใฃใฆ
ใใใใไธๅๆตใใใ
ใซใกใฉใใณใฎๆฎๅฝฑ
ใใใใฏใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ ใใพใผใ
ใซใณใฟ ใใใ?
ใใใผ ใใฃใใใฎใปใใใใใฐใใใฃใ
ๅคงใใใฆใใใชใซใชใฃใกใใฃใใใฃใฆใญ
ใใใๆฅใซใ
ใใใกใใฃใจไปใใใง
ใๆฐ่ปฝใซใใกใใใ
ใใฝใณใณใใฉใใซ่กใใคใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใชใซใใฆใใฎ?
ใใใใใใใๅงใพใใใงใใ
ใใใชใซๅคงใใ่ฆใใชใใงใใใฉ
ใ่ นใใฃใฑใใใใญ
ใใๅใฟใชใใใใ
ใใใพใ?
ใซใณใฟ ใใใใใพใใ
ใใตใค ใใใๅซใ ใ
ใใฃใใใฎใญใๆฅใใใใฎใฏ
ใใใใ
ใใใกใฆใ
ใๅฌขใใใใ้กใใชใใ ใใฉ
ใใใจใชใฃใฆใพใใญ
ใใใชใซๅบงใฃใใๆใใใใชใใ ใ
ใใใใฎโฆ
ใฏใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใณใใคใใฆใ
ใใถใญ
ใๆฐใซๅ ฅใใซใชใฃใๆนใฏใใใฒใใฃใณใใซ็ป้ฒใใฆใใ ใใใ
ใชใใๅบใฆใใกใใฃใใ
ใใใ
ใณใใใใใตใคใฎ้กใ่ฆใใ
ไธใงใๅ ใฎๆนใซ
ๆใใใถใฃใฆ
ใพใๆๆฅใใไผใใใพใใใ!
ๆฌๅฝใซใใใใ
ใใใๅคงๅคใ ใ
ใชใใใใใใ
ใ่ น็ใ
ใซใกใฉใใณใฎๆฏใๆญขใใชใใใใ่ นใใฃใฑใ
ใซใกใฉใใณใฎๅฃฐ
ใใใใๅปใฃใฆ่กใ
ใญใ
ๅฃใง
่ๅฉใใฆ
ๅใๆญขใใฆ
ใ ใฃ
ใใตใคใใใใใใใๆฐๆใกใใใฆ
่ นใ็ฉบใใฎๆใใใฃใใใ
ใใใใชใซใใฆใใฎ?
ใใญใใ
ใใญใผๅใใใใใใฆ
ใใใใใใใโฆ
ใใกใ ใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใฎใใใใใ
ใใใใใใญใใๆฏใใใใกใ ใฃใฆ
ใใไฝใ็ฑใใชใฃใกใใฃใฆใๆญขใพใใชใใฎใ
ใใใผ
ใชใใง?
ใใฐใใใใฉใใใใใ ใใ?
ใใฐใใใใใใใญใ
ๅใใญใกใใฃใจๅคใชๆฐๅใซใชใฃใกใใฃใ
ใใฐใใ้ ใฃๆใฃใฆใใใงใใ?
ใใผใ
ใใตใ
ใญใฃ
ใใใชใใใใซใกใฉใซๅบใฆใใใใ
ๆฌฒใใใฆใใพใใชใใฎ
ใ้กใ
ใใใฆ
ใ่ นใใใใใฎใง้ฃฒใฟ็ฉใๆญขใใใใจใซใใพใใใ
ใใใชใฎใใใใใชใใงใใใชใ?
ๆฌๅฝใซ็พๅณใใใฃใใงใใ
ใจใฆใ็พๅณใใใฃใ!
ใใใใใใญ
ใใคใ
ใใใใใญ
ใใใใใใพใใ
ใใใใใใญ
่ นใๅผตใใใใๅใใงใใใชใใชใฃใฆใใกใใ
ใใใ
ใใใใ
ใซใกใฉใใณใใใจใฏใงใใชใใ
ใใใใญ
ใใฐใใใใฉใใใใชใใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใผ
ใใใกใใฃใจ้ฃในใใ
ใใใใใชใใจๅฅฝใใ ใใฉ
ใใฃใฑใใใไปฅไธใฏ
ใใใใญใ้ ผใใใ
ใใใใใใใใใใชใใจใใใใจใ
ใใฐใใกใใใใพใไผใฃใ?
ๅพ ใฃใฆใใฏใใใใ
ใใไธปไบบๅ ฌใฎ
ใใใญใๆฅๅฅฅใซ
ใใใใใใงใใ?
ใใใจใญใใใ่ปขใใใใ
ใฉใใใจๆใฃใฆใใใฎ?
ไธไบบใงไฝใใซใฏๅคงใใใใใ
ใฉใใๅฐใใใใผใใงใๅใใใใใชใฃใฆ
ใใใใใญ ใใ
ใใใงๆฅ็พฝๅใจไธ็ไผใใชใใชใใใ
ใใฐใใโฆ
ใใฎ
ใชใใ้ขใใฃใฑใชใใซใชใใฎๅฏใใใ
ไปๆนใชใใ
ใใฃใ!
ใ้กใใใใญใผใใใใพใ ่กใใชใใง
ๆใๅใใฃใจๅใใ
ใๆฏใใใฎใใจใใใใๆงใใฆใฆ
ใ ใใ
ๆ
ใใไธๅ
ๅฌใใ
ใใใใ
ใใตใค ๆฅฝใใใฃใใ
่ตคใกใใใฎไฝใๅใ่ใใใฆใ
ๆฅใใใใ
ใใๆฐใใฏใฟๅบใใพใใญ
ใใใชใซ่ฆใชใใง
ๆฅใใใใ
ใใใพใง่กใใชใใง
ใใกใ ใใใในใญใผ
ๆฅใใใใ
ใฏใใใใใงใใ
ใใใใใชใซ่ฆใชใใง
ๆฎ้ ทใชใใฃใใ่ฉฑใใ
ใใใฏใปใปใป
ใใคใใใใพใงใใ
ใใญใผๅใๆฐๆใกใใ
ใซใกใฉใใณ ๆใใใชใฃใกใใฃใใ
ใใใฎไธญ?
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ่ น
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฏใใใใใใพใผใ
ใใชใใฏๆฌๅฝใซ็งใๆใใฆใใพใใ
ใใใใงใใ
ใใฃใกๅใใ ใ
ใใชใใฎใใใซใ็งใใกใๆใใฆใใ ใใใ
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใฃใใงใ
็ใใใๆฏ้ใใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใ ใใ
็งใฎใใใชใๆฐใซๅ ฅใฃใใ
ใใใ
ใณใใใก
ใญใฃใผ
ใใไธๅใใใชใใ
ใใใซใกใฉใงใใชใใ
- ใซใกใฉใใณใใใใใใใญใ
ใใใใใใฆ
ใฒใใใฆใพใ
ใใใใ
ไปๆฅใฏโฆ
ใใใ
ใ่ นใใฃใใๅใใฆใ
่ นใใใใ
ใใกใใใชใซใใฆใชใ
ใใใพใใใฃใกใใ
ใใใใใใฃใกใใโฆ
ๆฆๆญปใซใใใฃใใๆใใ
ใซใกใฉใใณ ใใฃใกใใใใใใคใใ
ใใใใใ
ๅพ ใฃใฆใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใฃใกใใ
ใฌในโฆ
ใใใใใ
ใพใใใก
ใใใใฎๅใใฆใ
ไธ็ทใซ่กใใพใใ
ใใฎใพใพใงใใใ
ใใใใใ
ใชใใใใใไธๆบใใใช้กใใฆใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ๅใจใใไธ็ทใซๆฎใใใใ
ๆฏใใใใใใใ ใช
WhisperJAV 1.8.14 | Balanced/Balanced
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.