All language subtitles for MDYD-413_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ๅคซใจใฏ3ๅนดๅ‰ใซ็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎใปใ†ใฏไบŒๅบฆ็›ฎใฎ็ตๅฉšใงใ€ๅ‰ไปฃใจใ„ใ†้€ฃใ‚Œๅญใจใ—ใฆ

ใ‚จใ‚ดใŒใ„ใพใ™

ๅคซใฏ็พๅœจๆตทๅค–ใซๅ˜่บซ่ตดไปปไธญใงใ€ๅฎถใ‚’ๆธกใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅ‰ๅฐพใฎไบŒไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใงใ™ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใƒจใ‚ทใ‚ชใฎ็œผๅทฎใ—ใŒใตใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ‹

ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ€ใƒจใ‚ทใ‚ชใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใƒ†ใ‚นใƒˆใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ•ฐๅญฆใฏใงใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่‹ฑ่ชžใŒใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

้šฃใฎ็ฆ็”ฐใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ€‚

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้ฃŸในใ‚ˆ?

ใƒจใ‚ทใ‚ชใฎใ“ใจใ‚’็•ฐๆ€งใจใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ไบ‹ใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ€

ใƒจใ‚ทใƒงใ‚จใธใฎใฏๆ„ๅ›ณ็š„ใ ใ€‚

่ƒธใŒใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†?ใ‚ฑใƒผใ‚ญใŠใ„ใ—ใ„?

ใฉใ†ใ‚ˆใ€ใ‚ทใƒญใ€‚ไปŠๆ—ฅๆš‘ใ‹ใฃใŸใญ

ใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใƒ’ใƒญใƒกใƒผใƒซๆฅใฆใŸใฎใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใธใ‡?ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ?

ๆš‘ใ„ใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€่ฐทใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ ใฃใฆๆ—ฅๆœฌใฏๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใญ

ๆš‘ใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚ใงใ‚‚็†ฑไธญ็—‡ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ไฝ“ๅŠ›ใ ใ‘ใฏใ‚ใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใƒจใ‚ทใ‚ชใฏๅฏ‚ใ—ใใชใ„?

ใ‚ใ€้Ÿณ่žใ“ใˆใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใชใใฆ

ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ๅŠๅนดใซใชใ‚‹ใ—

ใใ†ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“

็งใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝ•ใ‚’่จ€ใŠใ†ใ ใฃใฆใ€ๅ‰ๅฐพใŒใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใƒˆใƒ ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅฏ‚ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใฏใใค

ๆœฌๆ—ฅใฏใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใฃ

ๅฐ้บฆ็ฒ‰

็”Ÿๅœฐใ‚’ไธธใ‚ใพใ™

ใ‚ˆใ—ใŠ!ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใผใƒผใฃใจใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่‹ฑ่ชžใฎๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆ่ชฟๅญๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใพใŸใญ!

ใใฃใ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚’่ฒผใฃใฆใฟใ‚‹ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚„ในใ‡ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ไฟบใฏใใ†ใ ใ€ใ‚€ใšใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ™ใ’ใˆใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใˆ?ใ“ใ‚Œใ ใ‚??

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ใฆใ‹ใ“ใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†

ใฃใฆใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ•

ใ‚ใใ“ๆตฎใ‹ใ‚“ใงใธใ‚“ใžใŠๅ‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตๆง‹ๅๅทฎๅ€ค้ซ˜ใ„ใใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ใใ“ใฎ

ใ†ใ‚“

2ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

70โ€ฆ

68ใ 

- 71?ใใ†ใ€71Kใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฃใฑไฟบ10ไปฅไธŠ่ถณใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ„ใ‚„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

้ ‘ๅผตใ‚ŒใฐไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ€10ใใ‚‰ใ„ไปŠใ‹ใ‚‰

ใใ†?

ใใ†ใ ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ•

็ตถๅฏพใŠใ‚“ใชใ˜ใจใ“่กŒใ“ใ†ใœ

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆฅใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็„ก็†ใ ใ‚ˆใญ

ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚„ใ ใ‚ˆไฟบใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

่งฃใ„ใฆใ„ใ‘

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใ‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ™

ใฉใ†ใž

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ

ใŠใŠ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ‚ใ€็ถšใ‘ใฆ

ๆ•ฐๅญฆ?

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใž้ฃŸในใฆ

้›ฃใ—ใใ†ใ ใญ

ใใ† ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซๅŒใ˜ๅญฆๆ กใธ่กŒใใฎ?

ใใ†ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไธญๅบŠๅ…ฅใ‚Šใพใ™

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅƒ•ใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

้–“ใซๅˆใ†ใฃใฆ็ตถๅฏพ

ใใ†ใ‹ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ใŠๅ‹้”ใ ใช

ใ‚ใ€ใฏใ„

็š†ใงๅŒใ˜ๅญฆๆ กใธใ„ใฃใฆใญ

ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚ˆใใ‚ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใฆใ•ใ€ๅ‹‰ๅผทใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ˆ

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพ

ใŠๅ‰ใ•ใ€ใ“ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใงใšใƒผใฃใจใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใฃใฆ

ใ™ใฃใ’ใˆไธ€ๆฏใ ใ‚

ไฟบใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚“ใชๆฏใ•ใ‚“ใ„ใชใใจใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใงใใญใˆใ‚„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ˆใ—ใŠใพใˆ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ไน—ใ›ใŸใ“ใจใชใ„

้ขจๅ‘‚

ใใ†ใ€ใ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…ฅๆตดใ‚ทใƒผใƒณ

ใชใซ?

ใใ‚“ใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฎใƒชใชใ‚“ใ ใ‚

ใˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ ใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚„ ใŠใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ‚“ใชใใฆๅ…จ็„ถ

ไฟบใฏใญไธ€็ท’ใงใ‚‚

ๅ…จ็„ถ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ไธ‹็€ใจใ‹ใ•ใ›ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฏใฏ

ใฉใ†ใชใ‚‹

ใฉใ†ใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฃ็›ด

ๅ†ท้™ใ—ใ‚

ใŠใ„

ๅ†ท้™ใ™ใ‚Œใฐ

ๆ•™ใˆใ‚‹

ใปใ‚“ใจ

่ถณใ‚Šใชใใฆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใ‡

ใใ†ใ 

ใใ‚Œ่žใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ‰

ใพใˆ

ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใ‚‰ใจๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‹ใญใˆใ‚

ไฝ•?ใชใซๆ€’ใฃใฆใ‚“ใฎใ€ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†ใœ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‚„ใ‚Œใฐ่ฆšใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ•

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐ

ใ‚ณใƒผใ‚น

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใบใ‘ใŸใ‚“ ใŠใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ™ใ’ใˆใž

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒไธŠ็€ใ€ไธŠ็€

ไธŠ็€ใจใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใโ€ฆ

ใƒจใ‚ทใ‚ชใ€ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใƒใ‚ฏใƒ“ใคใ‘ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใƒผใƒคใ‚ทใƒญใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใŒ

ใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ•ใพใ•ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚คใ‚‚่ฆณใŸใ„ใ‚ˆ ๅƒ•้”

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅจ˜ใ€ŒใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆใƒผ!ใ€

ใ™ใฃใ”ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚ใ€ๆ—ฉใ

ใ‚ตใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚บใ‚ช?

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ

ใฏใใƒผ

ใญใˆใ€ใƒใƒงใ‚ณ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅธƒๅ›ฃใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใƒžใ‚ตใ‚คใจใˆใ‚‰ใ„้•ใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ€ใƒžใ‚ตใ‚คใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ—ใŠใ‚“ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใบใ‘ใŸใ‚“ ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ„

ใฏใฃ

ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚ใ

ใฏใใƒผใŠใ˜ใŠใ˜ ใŠใ˜ใŠใ‚ธ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใƒผใ™

wwwwww

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠๅฐปใ‚’ใใ‚“ใชใซๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ฐใ‚ฅใ‚ชใ‚ฉใ‚ฉ

ใ‚ฑใƒ„ไผธใณใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใช

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚้ฃŸใ„ใ“ใพใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠใ–ใ‚ใ‚‰ใ‚“

่ถณใซๆŒฏใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ไธ€็™บใงใถใฃๅฃŠใ›ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆ

ใƒžใ‚ตใ‚คใƒปใƒžใ‚ตใ‚ค ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚นใƒผ ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใโ€ฆใ™ใฃใ’ใ‡

ใ„ใ„ใชใใ€ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ™ใฃใ’ใ‡่‰ฏใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใพใŸใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ใ€ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๅฑฅใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ฏใ‚ฝ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ตใ‚คใ€‚

ใใ“ใงใ‚ทใ‚งใ‚ขใชใปใ†ใซใชใ‚‹ใ‚

ใƒใ‚ชใ‚ทใƒงใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ€้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚จใƒญใ‚คใชใ

ใฏใใƒผ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ€ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

- ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ...ใใ†ใ ใ‚ˆใชใใ€‚

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไธ€็”Ÿใฎๆฏใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใ ใชใ

ใ„ใƒผใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅก—ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใƒˆใƒŸใƒผ ็œŸใฃ่ตคใ ใ‘ใฉ

ใƒˆใƒŸใƒผ ใƒใ‚คใ‚นใƒˆใƒญใƒ“ใ‚ขใฃใฆ็”Ÿๅง‰ๅฆนใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ซใƒณใ‚ฟ ็”Ÿๅง‰ๅฆน

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใƒผใ™

ใ‚ˆใ—ใ€ๅ…จ้ƒจๆŠœใ„ใฆใญ

ๆฐ—ใฅใ‘ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใช

็”Ÿใพใ‚Œใฆใฆใ—ใ‹ ใƒ€ใƒกใ 

ใใใƒผ

ไฟบใ‚‚ใ†ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฎ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ•ใโ€ฆ

ใทใ‚“ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ•

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒโ€ฆ

ใƒžใ‚ตใ‚ค ใ‚ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใชใ‚“ใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใ„้ชจ็›คๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใฃใ€ใใฃโ€ฆ!

ใ‚“ใ…โ€ฆ

ใƒžใ‚ตใ‚คใฎใŠใฃใฑใ„โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๆฎบใ™

ใ™ใฃใ’ใƒผใ‚ˆใ€ใ“ใฎๅผพๅŠ›

ใฏใ˜ใ‚ใฎๆณฃใๅฃฐ

ใถใ‚“ใ‘ใ„&ใ‚ใŠใ„ ้ฃฒใ‚€ใฎ?

ใ‚ใŠใ„ ใ†ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใฎๆณฃใๅฃฐใ€‘

โ˜…ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ€ใพใŸ่ฆ‹ใฆใญโ˜…

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใŒใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใฎใŸใ‚ๆฏใ‚’ๅใ

ใƒ‘ใ‚ตใฎใŠใฃใฑใ„ใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ‚~~

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใฏใโ€ฆ

ใŠใฃใจใ€ใปใ‚‰

ๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใง

ใƒจใ‚ทใ‚ชใ€ใŠๅ‰ใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“โ€ฆ

ใ„ใ„?

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใฃใ’ใƒผใงใ—ใ‚‡ใŠๅ‰

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

็งใฏๅนธใ›ใ 

ใฏใโ€ฆ

ใ‚“ใตใ…

ใฏใ‚

ใใšใช

ใ†ใฃ!

ใฏใโ€ฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใฎ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใ€‘

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‚Š

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใ ใ‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ขใƒชใ‚จใƒŠ

ใŠใตใ…โ€ฆ

ใชใ‹ใชใ‹ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใกใปใ‚‰

ใ‚‚ใ‚“ใงใฟใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ตใ‚คใƒปใƒขใ‚ตใ‚ค ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸใฎ?

ใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚“ใƒผ!

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ€ใ—ใ‚…ใŠ

ใ‚ชใƒžใ‚จใƒŽๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฟ ใƒขใƒžใ‚คใƒจ

ใพใ•ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใฃใ—ใ‚‡

ๅคงใใใฆ้‡ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ใปใ‚‰

ๆฌกใฏไฟบใŸใกใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใกใพใฃใŸ

ๅจ˜ใฎๆณฃใๅฃฐ

็”Ÿๅœฐใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใœ

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใบใ‘ใŸใ‚“ ใ‚ใƒผโ€ฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใฎใŸใ‚ๆฏใ‚’ๅใ

ใŠใƒผ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใฏใโ€ฆ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใƒˆใƒŸใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใŠใฃ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚

่ถณ้ฆ–ใฎ็ญ‹่‚‰ใŒๅ‡บใ‚‚ใจใพใงๆŠผใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚~~

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ•

ใ“ใ“ใฏใ‚ฟใƒณใ‚ฏใƒˆใƒƒใƒ—็€ใฆใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใชใ

ใŠใƒผใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใใŠๅญๆง˜ใฎใƒŒใƒซใƒŒใƒฌใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ๅคง่ƒ†ใจใŸใฃใทใ‚ŠๆŸ“ใฟ่พผใพใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒˆใƒŸใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใ€ใƒŒใƒซใƒกใ‚ฎๅคงๅฅฝใ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใ 

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ็„ผใไธŠใ’ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใฏใโ€ฆ

ใใ…ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใƒณใƒ€ใƒ›ใƒปใƒžใ‚ตใ‚ค ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใฏใใƒผใ€ใ‚ญใ‚ฟใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„่พ›ใ„

ใŠ้ก”ใ™ใ’ใˆ

ใƒˆใƒŸใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซ้ŠใณใชใŒใ‚‰ๅฏใ‚‹

ใƒขใƒˆใ‚ญใŒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎใŠใ‹ใ’ใง

็งใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใ ใฃใŸ

ใ‚ซใƒณใ‚ฟใ€ใƒˆใƒŸใ‚ญ ใƒˆใƒžใƒˆ ใƒขใƒˆใ‚ญ

ใ‚ใƒผ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‰ใ€‘

ใฉใ†ใ ?

ใƒณใƒ€ใƒ› ใ‚ฏใƒƒใ‚ฝใƒผ

ๅฏใ‚Œใญใˆใ€ๅฏใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒณใ‚ฟ ่ถณๅˆ‡ใ‚‹

ใŠใ€ใ‚นใƒผใ‚นใƒผใƒ„

ๅผทใ•ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒŸใƒผ ใ‚ใใ€ใ™ใ’ใƒผ

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„!ใ€

ใถใ‚“ใ‘ใ„ใ•ใ‚“ ใ‚ใƒผใ€œ

ใƒžใ‚ตใ‚คใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ€‚ใใ‚“ใชใฎ

ใ™ใ’ใˆ

ใŠใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็‰ฉไป˜ใ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ค ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠๆฏใ•ใ‚“?

ใŠใฃ

ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ๅ…จ้ƒจใŒใƒผใ€ใใ‚‹ใใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚คใƒปใƒขใ‚ตใ‚ค ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ—ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใƒปใƒปใƒป

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ใŠใƒผใ€่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใชใ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ธใƒปใƒขใ‚ค ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

โ˜…ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ€ใพใŸ่ฆ‹ใฆใญโ˜…

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใŠใคใ„ใกใ•ใ‚“

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚“ใŸโ€ฆ

ใ‚ใ‚“ใŸโ€ฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‹?

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‹!

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

โ˜…ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ€ใพใŸ่ฆ‹ใฆใญโ˜…

ใ‚ขใ‚ค!

ใƒˆใƒŸใ‚ซใ•ใ‚“ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

็ˆถๆฏใฎๆ‚ฒใ—ใ’ใช็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใƒ ใƒซใƒ ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„่…•ใคใใช

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใจใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใ€‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒผใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚ใใ€ใ™ใฃใ’ใ‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎๆ˜ ๅƒใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ€‚ ใงใฏใ€ใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†!

ใ‚ใŸใ‚ใใ‚‚ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใใ†

ไบŒไบบใจใ‚‚

ไปปใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ๆ‰‹ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ไฟบใฎๆ–นใ‚‚ๆ‰‹ใ‚‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใƒคใƒ€ไป•ไบ‹ใ„ใฃใฑใ„ใใใŸใ„ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใฏใใƒผ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใใ†ๆ€ใฃใจใใพใงใ•

ไฟบใ‚‚ใ€ไฟบใ‚‚

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚›ใ

ใ†ใ‚“

ใใ‚ใใ‚็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚“ใฃ

ใฏใ

ใตใ…

ใตใ‚“

ใฏใ

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†! ๆฌกๅ›žใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€œ

ใฏใโ€ฆ

้›ใˆใฆใ‚‚ใ‹ใƒผใฃใจใ—ใ‚ใ„ใฆใปใ—ใ„

ใพใŸๆฅใŸใ€ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅใ‚ขใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’

ใ†ใ…โ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใพใซใ“ใฃใกใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใพใŸใญ!

ใƒ”ใ‚จใƒใƒงใƒณ

ใ†ใ‚ใใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ€ใŠใใ‚ใ—ใ„้ŸณใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใใ€ใ†ใกใฎไฝ“ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ…

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใฃ!

ใ†ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใƒ!!

ใฏใโ€ฆ!

ใ‚“ใƒผ!

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใž

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ†ใ…ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฏๅญใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ๆ”พใ•ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆใ„ใ‘

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๅƒ•ใฎไธŠใ ใ‚ˆ

็ˆถใƒปใ‚ใ€่กŒใใžใƒผ

ใƒžใ‚ตใ‚ค ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚ใƒผ

ใถใ‚“ใ‘ใ„&ใ‚ใŠใ„ ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ~~

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใฃ!

ใ‚ใฃ!!

ใ‚ใ‚›ใƒผใƒƒ!!!

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ€ใƒžใ‚ตใ‚คใ€ใƒขใƒˆใ‚ญใ€ใƒ€ใƒ‹ใ‚จใƒซใฎใฟใชใ•ใ‚“

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„!ใ€

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„!ใ€

ใŠๅฐปใ‚’โ€ฆ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ๅƒ•ใฎใŠๅฎถใซใ—ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใบใ‘ใŸใ‚“ ใ‚ใฃ

ใ‚“ใฃ!

ใ‚“ใฃ!!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ‚ˆใƒผใ—

ใŠใƒผ

ใฏใโ€ฆ

ใ™ใ’ใ‡ใ€ใ™ใ’ใˆ

ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใฏใใƒผ

ใกใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใƒผใ™

็Šฌใ€ใžใ„ใฆใฟใชใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใจ1ๅˆ†!

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใฉใ†ใ ?

ใ‚ใƒผ!!

ใ‚ใƒผ!!!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใŠใพใ‘

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใชใŸใฏไปŠไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡่ผชใ‚’

ใ“ใ“ใฏใ€ๆฑšใ„ๅ ดๆ‰€ใ 

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚ใƒผ

็—›ใ„

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚ใ‚Š

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใƒ‘ใ‚ชใƒƒ

ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ„ใฃ

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใƒ‘ใƒƒ ใƒ‘ใƒƒ ใƒ‘ใƒผใƒณ

ใƒšใ‚ณใƒšใ‚ณ

ใ‚ขใƒใƒณ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใ€ๆ‰‹่ฒธใ—ใฆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

wwwwww

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใฃ!!

ใƒžใ‚ตใ‚คใƒปใƒขใ‚ตใ‚ค ๆณฃใๅฃฐ

ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใฏใฃ!ใฏใฃ!!

ใ‚ใ„ใฃใจโ€ฆ

ใ‚ใƒผใ„โ€ฆ

ใชใ‹ใฃ

ใฏใใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ฒด้‡ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใƒผใ„ใใ…

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ใชใŸใฏ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ๆฏ)(็ฌ‘ใ„ๅฃฐใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒโ€ฆ)

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฎๆณฃใๅฃฐ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ•ใพใ‚“ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ฆช้ฃŸใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ‚ˆ

็งใฎไธ‹็€ใงใ™ใ€‚

ๅ‰ไปฃใฏ็งใ‚’็•ฐๆ€งใจใ—ใฆๆ„่ญ˜ ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใจใŠใ—ใ„ใ‚ˆใ—ใŠใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใฏใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใƒจใ‚ทใƒญใƒผใ€ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆ„Ÿๆƒณ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธ‹็€ใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฆใ‚‚

ใงใ‚‚ใ€ๅƒ•ใฏโ€ฆ

ใ‚ฌใ‚ฝใƒณใฎ้ŸณใŒ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ€ๅฅฝใใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ•ใผใใจใ€ใ™ใ”ใ

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ใ™ใ”ใๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใฃใŸ

ใ†ใ…โ€ฆ

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ทใƒฅใ‚ฌใƒผใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฅณใจใ—ใฆๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ—ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ใ‚ˆใ—ใŠใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใŠใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใฏใใƒผ

ใ‚“ใตใฃ

ใ‚“ใตใฃ

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใ‚ใ€ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใƒผใฃ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใŠใ‚„ใโ€ฆ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒ›!

โ˜…ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ€ใพใŸ่ฆ‹ใฆใญโ˜…

ใฏใฃ

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚โ€ฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“?ใชใ‚“ใงใ“ใฃใกโ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใ‚‚ใ†ๅ˜˜

ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใพใงใ”่ฆ–่ดใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ๆฌกๅ›žใ‚‚ใŠๆฅฝใ—ใฟใซใ€œ

ใ‚“ใƒผ!

ใ‚“?

ใ™ใ„!

ใƒ•ใƒณใƒƒ

ใปใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“ใ€ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใฃ!

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“ใƒผ!

ใ‚“ใƒผ!!

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใฏใโ€ฆ

ใตใ…โ€ฆ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚“ใฃ!

ใ†ใ…โ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใตใ‰ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚่ฝใจใ—ใŸใ„ใช

ใ”ๆธ…่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใŠใ„

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚!

ใ†ใฃโ€ฆ

ใ†ใฃ

๐Ÿ• ใ‚ใƒผ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚ใ‚

ใ‚!

ใฏใโ€ฆ

ใ‚“ใ…โ€ฆ

ใฏใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

wwwwww

ใ‚ใโ€ฆ

ใ†ใ…!

ใ†ใ…โ€ฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใ‚“ใฃ!

ใ‚“ใ‚›ใƒƒ!!

โ˜…ใ”ใใ’ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ€ใพใŸ่ฆ‹ใฆใญโ˜…

wwwwwwwww

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚!

ใฏใใฃ

ใ‚“ใ…

ใ†ใต

ใฏใ„ใ€ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใฃ!

ใฏใฃ!!

ใ‚ใฃ!!!

ใŠใฏโ€ฆ

ใตใ…

ใŠใฏ

ใ‚!

ใ‚“!!

ใฏใโ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚“ใฃโ€ฆ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใฏใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸโ€ฆ

ใ†ใ…!

ใ‚ใ‚›ใฃ!!

ใ‚ใ‚›ใฃใ€ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใ‚“ใƒผใ€ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ขใƒƒ! ใ‚ขใƒƒ!!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใฃ!!

ใ‚ใฃ!!!

ใ†ใ…...

ใ‚ใ...!

ใ‚ใ‚›ใใ„ใฃ

ใ‚ใ•ใฟใใ‚“

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใƒˆใ‚นใƒŸใƒƒใƒใƒงโ€ฆ

ใ„ใ‚„ใ!!

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚ใƒผ!!

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไบบใงใ™ใ€‚

ใฏใโ€ฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใ™ใ‚“ใ‚‚โ€ฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใ‚ˆ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.