Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใชๆใใใใใซ ใใใฎใซ
ใใใ!
ใใใ
ใใใ
It It It it it it it
ใใใชใ
ใใใชใ
ใคใซใฉใ
ใฉใใใฆใใใฃใใฎใซ
ใใใธ่กใใใ ๊ทธ๋ฌ๋๊น?
I I
ใฉใ่กใใใ?
ใฉใ่กใใใ?
ใใใซ?
็งใใฉใใซ่กใใใใ
็ง?
ใใใ้ฃใใฆ่กใใฎใง
ไธ็ทใซ?
ใใใซ?
ใชใใซ?
"
ใใใ้ฃใใฆใใใฎใงไธ็ทใซใใใซใใใฉใใใฎใง
ๆฌกใซ่กใฃใฆใฟใพใใใ
ใใใซๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ๆฅๆฌไบบๆฐใงใชใ
ๆฅๆฌไบบๆฐใใใใญ
" " "ๅ จ็ถ,,,,,,,,,,, .,,,,,, k k
ใใใซๅ ฅใ
ใใใ
ใใใ
ใ..
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ............
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ....
ใใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ........................
ใ.......................................
ใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใ
ใโฆ
ใโฆโฆ
ใใฏใใฃใฆใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใฏใ
ใ
ใโฆโฆโฆ
"
ใ
ใใใใใใกใใใ ใฃใฆใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใใใ
ๅคงใใใใ
ๅคงใใใใ
ใใใชใฎๅ ฅใใชใใซ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใๅคงใใ
ใใใๅคงใใ
ใใฃใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ
ใใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใผใ
ใ
ใใ
ใใ adjacent
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.
" " " " "
ใ..
ในใฏใชใผ
ใขใผ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ๆฐ.................................... ๆฐๆใกใใ?
็ใ?
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ๅคงใ
ๅคงใใใใฆๅ ฅใใชใใงใใใญใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใ.
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆชใใใผใใใฆ
ใใใใชใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " "
" " " " "
ใใใใฟใกใใณใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใ
็กฌใใใณ็กฌใ
็กฌใ
ใใใใใใคใใชใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " "
......................................
ใใใไธญ
ใใใใใชใ
ใใ
ใใ..............................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ
ใ..................
ๆฐๆใกใใไธญๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใผ
ใใ
I
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใๅ ฅใฃใใใฎใใใกใใใซใใ
ใใใใปใใ
ใใใ
ใใ..............
ๅ ฅใใฎใใช?
ใใ...
ใใโฆ
ใใใ
ใชใผ
ใใใ
ใใใใใๅคงใใใใใงใณใธใ
ใใ
ใใใๅคงใใ
ใใ......
ใใใ
ใใฃใจใใจๅคใ
ใใ
ใขในใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใขใผ
ใขใผ
ใขใผ
"
ใญ
็
ใฏใ
ใขใผ
ใใ
ใ
ใใ
"
"
.
ใ
ใใ
garden
ใใ
ใ
ใ
" "
ๅฉใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ.....................
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใ
ใใ
ใใ...
ใใ
ใใใ
.
K K K K K K K K K K K
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ......
ใ..
ใใใ............
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
"
" "
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
็ๅฏใใใใฆ
ใใใใ...............
ใใใ
ใใ............
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ?
ใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใฃใ่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใผ
ใใใโฆ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใใใใใๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ.....................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ.........
" " "
ใใใใฃใกใพใ้ใใจใใใซๅใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใฃใกใฎๆนใๅฝใใ
็ฑใ
ใ
ใใใฐใใใกใ
ๅคงใใใใจ
ใใฐใ
" "
ใใใฃใใ ใพใ ้ใ
ใใฃใๅ้ใใฉใใซๅฝใใฃใฆใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใผ
ใใ
ใใใใใญใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ.....................
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใก
ใ..........................................
"
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใใฏใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใงใพใฃใจ
ใใใใใใใใใใใง
ๆฐๆใกใใ!
ๆฐๆใกใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใฃใจใใฃใจๆฉใใใฃใจๆฉใใคใใฆ
ใใฃใจใใฃใจๆฉใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใฃๅพ ใฃใฆ่กใ
ใใใใใใฐใ
ใใใใใใฐใใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใพใซ่กใ!
ใใกใฌใกใฌใกใฌใก
ใฏใ!
ใใ
ใใ
ใ
. . .
ใใ............
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใ,,ใทใฃใฏใผ?
ๆดใ?
ๆดใ?
ๆดใ?
ใใฃใใ?
ใใใใฎใใใฃใฆใใใ
ใใฃใใใ?
ใใณใใณใใ
็งใๆดใฃใฆ?
ใใณใใใใชใใใๅคฉๆฐๆใฃใฆใใชใ?
ใใใๅบใใใฎใซ
ใใใ
ใใใ!
ใใณใใณใใณใใณ?
ใใใ!
ใพใใใใใฎ?
ใ?
ใใใ!
ใพใ ้ปๆฐใใใฎ?
ใใใ
ใใใ!
" " "
ใใชๆฐๆใกใใใชใใใใใ
ใใใ
ๅ ๆฐ
ใใใ!
ใใใ!
ๅคงๅค!
ใ ใฃใฆใฟใฆ
ใใใชใซใใณใใณ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใ?
ใ?
ใใ
ใ..
ใใฃ
ใใก
ใใกใ ใ
ใใกใ ใใ
ใใกใ ใใ
ใใ
ใไธๅ
ใใใ
ใใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใฆใใ
ใฌใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........................................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
,,,,,
ใใใฃ
ใใใผ
ใใใฃ!
ใใใฃ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใฃ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ!
ใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใฏใฉใ
ใฏใญใ!
ใใ
ใใฃ
" " " "
"
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใ............
ใใฃใฑใ
ใ...
ใ..............................ใใฆใใ
ใฌใใฌใใใฆใ
ใใใๅ ฅใใ
ใใใๅ ฅใใ
ใใใๅ ฅใใ
" " " "
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.