Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฎใปใใฏในใฎใดใผใซ ่กใฃใฆๆญปใฌใใจใใใชใใงใใใญ
ใใ็ซใฆใชใใจใใใใชใใงใ
ๆญฉใใชใใจใไผ่ฉฑใงใใชใ ใจใใใใชใใฆ
ๆๅพใๆญปใใง็ตใใ
ใฐใฉใใขใๅญฆ็ๆไปฃใซใใฃใฆใพใใ
ใงใใฐใฉใใขใฏๅๅนดใใใ ใงใกใใฃใจ่ฒใ ใใฃใ
่พใใฆใใพใฃใฆ ใใฎAV(ๆ ็ป)ใฎๆน
ใใฃ ใฆใฟใใใจๆใใใงใใญ
่ฆใใฎใฏใใใๅฅฝใใ ใฃใใฎใง
ใใกใใใกใใใฃใฆใฟใใใฃใใ ใงใใใฉ
็ง่ช่บซใฎๆงๆใไบบใซ่ฆใใใใใจใจใ ใซใกใฉใงๆฎใใใจใซๅฏพใใๆงใ
ใใใๅถใใๅฏไธใชๅ ดๆใ ใจ ๆใฃใฆใใใฎใง
่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใงใใ
็ตถๅฏพๆฅฝใใใใ ใใ
ใพใๆฅใใใใใใใใฃใฆใใใฎใ ใใกใใใใใพใ
ๅ จ็ถ ๆใใใใชใใจใใงใฏ ใชใใฎใง
ๆฎใใใจ่ฆใๆถใใใๅณใใใ ใใชใจใใ
่ชๅใงใใใใใฃใฆใใใใจใซ ใใใใฃใใ ใใงใ
ใกใใฃใจใชใใๅ้ใใใกใใฃใฆใใใใชใใใช ใฟใใใช็ทๅชใใใฆ
้ใซ่จใใจๅคใซๆฐ้ฃใฃใฆใใจใใใใใใพใใ
ใใใใชใใใใชใ? ใใฃใจๆฅใใใใฃใฆ
ใพใ ่ ฐๆฏใใใ ใใฃใฆใใๆใง ๅคงไฝ็ตใใใพใ ใใคใใฎ
ๆฎ้ใซๆฎๅฝฑๅธฐใฃใฆใใใฎใซ ๅฎถใใใฆใชใใใผใใใจใใใใพใ
ใใ็ฉ่ถณใใชใใฃใใชใใฟใใใช
ใใๆๅผทโฆใชใใผ?ใปใใจใซใฃใฆใใๆฐๆใกใ ใกใใฃใจไปใตใจๆนงใใฆใใพใฃใ้ๅปไปฎใงใใญ
ใใฎไธญใงใฏใใใใใจใใใฏVSๆๅผท็ทๅช(ไปฎ)ใฃใฆใใใ ใใงใ
ใใฎ1ใถๆใซไธๅใฎๆฎๅฝฑใใใฉใคใใผใใใฆใชใใใงใใญ
ใใฎไธๆฅโฆใซ็็บใใใซๆฅใฆใใใงใใ
ๆใกๅใใใใใใจใใใชใ
ใใใซๆฅใฆใพใ
็งใฎๆงๆฌฒใฃใฆ็ก้ใชใใง
ไปๅใฎๅคงไนฑ่ชใใใใใไบบใจใใฃใ ใจใใฆใๅคๅๆงๆฌฒๅฐฝใใชใใจๆใใใงใใใญ
ๆๅผท็ทๅช(ไปฎ) ใฎ็ใใใธ
็งใฏใใใซ่ฒฏใใ1ใถๆใถใใฎ ๆงๆฌฒใ
ไปๆฅใใฎๅ ดใงใถใคใใซๆฅใฆใใใฎใง
ใซใกใฉใจใๆฐใซใใชใใง
็งใจใใใใปใใฏในใใใซๆฅใฆใใ ใใ
ใฉใใใพใใใ ๅคฑ็ฅใจใ ใใกใใฃใฆใใใฃใฆใใใฎใใใใพใใใฉ
ใชใใปใฉใญ
ใใญใใญใใ
ใคใใใฟใใ
ๆฌกๅใธใคใฅใ!
ๆฌกใฎๅ็ปใใๆฅฝใใฟใซ!!
ๅณใซ่กใฃใฆใใใใใพใๅณใซใใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใใใใใฐ
ใใฎใใฟใณใๆผใใพใใใใใญ
ใใผใณใฃใใใใ
ๅงใพใฃใกใใใพใใ
ใณใฃใใใใพใใ
ใใฃใกใใใใฏใชใใ
ใใๅงใพใฃใกใใใพใใ
ใใใ
ไป
ๅคงไธๅคซ?
ใ~ ใใใ
ใใใ
ใตใ ใผ
ใใ!
ใ่ นใ็ใใชใฃใใฎใงใ่ถณใไผธใฐใใฆใฟใพใใ
ใณใฃใใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกๆชใใ็ชใๅบ
ๅฏใกใใ
ไฝใๅบใฆใใ?
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซ
ใใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใๅใใใชใ
ใใ ใใ ใใ
็ใฃใกใใฃใฆใใฎใ
ใใใใณใฃใกใใใจ้ณดใฃใฆใ
ใ~ๆฐๆใกใใ
ใใผใใ
ใใใผๅฅฝใ
ใใ ๆฐๆใกใ
ใใ ใใ ใใ
ๅฅฝใ
ใใใ
ใใโฆ
ใใใพใใ
ใใฃ ใใผ
ใใ ใใ
ใใ~
ใใโฆ
ใใใฃ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใใจใ่ฉๅฝใฆใ
ใใผใใ
ใใฃใ
ใใฃใจใใใ
็ใใชใ?
ใ~ใใฃใใใใใปใ
ใใใฃใ
ๆใฃใฆใ
ใใผใใ
ใใผใ
ใใ! ใใ!!
ๅคงๅคใ ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใ ใใฃใฏใ
ใใฃใ
ใใฃ
ใใ ๆใฃใฆใใพใ
ใใ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
็ฉบ่ น
ใชใใงใ ใ
ใใฉใถใผ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใจใชใ
่กใ! ่กใใ่กใ
ใใผๆฐๆใกใใใใ
็ใ ็ใ
ไธๅ ไธๅ ่กใใ
ไฝใๅใใฆใ?
ใใใใฟใชใใใ
็ใใ็ใ
ใ~ใใจใญใทใค
ใใฐใ
ใใใฃใ ใใใฃใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใ
ใฉใ
ใ่ นใ็ใใชใฃใใใๆใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
็งใฏใใชใใฎใใใซไฝใใงใใพใใใงใใใ
็งใฏใใคใงใใใใธ่กใใพใใใ
่ตคใกใใใฎไฝๆธฉใไฝไธใใฆใใใใใงใใ
่ตทใใฆใ่ ใไผธใฐใใชใใใฐใใใพใใใ
่ตฐใๅใซ่ตใฃใฆใใ ใใ
่ตดใใฆใฟใพใใใ
ใใฐใใชใ?
ๆฐๆใกใ
็ใใฃใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใใใฐใ
ใใผ ใใฐใ
ใใ ~
่กใใ่กใ
ใใปใ
ใตใ
ๅฏใกใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ
ใใฃ
ใใใใใใคใ
ใ~ๆฐๆใกใใใใ
่กใ ่กใ
ใญใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใใ
ๆฐๆใกใ
ใใปใฃ
ใใผใใฏใผใใฏใ
ใใใพใใ
ใ ใใ
ใใผใใใผ
ใญใฃ
ใฆใใพใใ
ใพใ ็ตใใใชใ
ใใใใใใใใ
ใกใใฃใจ้ใใใคในใใงใๆฅฝใใใงใฟใ?
ใใ!
ใใฎไบบใใกใๆปใใฆใใใฆ
ใใใฆใใใใ
ใใใฏใซๅ ฅใใพใ
ๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆใใใฟใใใชใฎใง
ไปๅบฆใฏๅใใ
ๆบ่ถณใใใฆใใใใพใใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
็งใซใใฆๆฌฒใใใใงใใ?
ใฏใใใใใผ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
Mใฃใฆใใจใงใใ?
ๆปใใใใใใใงใ
ไนณ้ฆใใใใใ
่ตคใใ ใใใคใญใฃใใใจใใๅฅฝใใง
ใใใใใฎใ?
ใใฃใจๅผทใๆฌฒใใใงใ
ใใฅใผใใใ
ใกใใฃใจใๅฐปๅคฑ็คผใใพใใญ
ใปใ
ใใๅใใใ
ไฝใณใฃใใๆถใใกใใฃใฆใ
ๅพใใฎ็ฉดใใชใใฆ่ฏใใงใใ?
่ใใใใฎใใใใชใใจ
ใใใ ใใพใ
ใใผใใๅฅฝใ
ใฉใใใ้ขจใซ่ใใใใใฎใ ๅฅฝใใชใฎ?
ใใฃใฑใๅบงใฃใฆใ
ๆฑใใฃใทใใใใฆใพใใญใ่ใใฆใใใงใใ?
ใใใใใใฃใใๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใ
่ฟใใ
ไธกๆนใใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ?
็ฒใ้ฃฒใพใใฆใใ ใใ
็ใใฃใฆ็พๅณใใ
ใฉใใใ้ขจใซ่ใใใใใฎใๅฅฝใ
ใกใใฃใจๅใพใใใใจใใฏๅฅฝใใพใ
ใใผใใใๆฐๆใกใใใใฉ
ใใ ใใฃใจๅผทใ
้ ๆ ฎใชใใ้กใใใพใ
ใใใใงใใญ
็็ทดไธญใงใใ
ใใฃใกใ่ฆใฆใใ ใใใ็ด ๆตใงใ!ๆฐๆใกใใใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใพใ
ๆ้ซใงใใญ
่ถณใงใใใชใใใใใงใใใญ?
ใ้กใใใพใ
ใใใผใใๆฐๆใกใ
8็ตใพใง
ๅฌใใ
ๅช็งใ
ใใฃใจ่ธใฟใซใใฃใฆใใใใพใใใ?
- ใใฃใจใผ - ใใฃใจๅผทใ
ใใผ!
ใใๅฅฝใใงใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใกใใฃใจ่นดใฃใใใจใใฏใใใงใใ
ๅฏ่ฝใช็ฏๅฒใง
ใใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฎใ ๅฅฝใใงใใญ
ๆฐๆใก
ใใใใใพใใชใใงใ
ๅใใๅฏใใใง
ใใฃใฑใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใฃใกใซ้ฃฒใฟใพใใญ
ๅนธ็ฆ
ใใฏใชใจใใกใใใญ
ๆฐๆใก่ฏใใฆ
ใใใใๅบใใกใใฃใใฎ?
็ใฎใๅฐปใซใใฃใฑใใใใใพใใญใๅคฑ็คผใใพใ
ใใใกใใฃใจใใใคใใใงใใ
ๆฟใใใใใใใใใปใปใป
ใใกใชใฎ? ๆฟๅใซๅใใจ
ใใใ!
่ ฐใๅใใฆใ
ใใใซๅบงใฃใฆใปใใใใงใใใฉ
ใใใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใคใใใฆใใ ใใ
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใกใใ
ๅบใกใใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฃใจใฎใชใๆปใใฆใปใใใงใ
ใใใฎๆฐๆใก
ใฌใใใใ
ใใใ
ใใใใใๆฐๆใ
ใใใฎๆใใ่ใใใ?
ใกใใฃใจใคใใใใ
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ
ใใฎๅฏๆใใๅฃใง่ใใฆใปใใใงใ
ใฏใใใ้กใใใพใ
ใใใใฎๅ ใฃใฝใๅฅฝใ
ใพใ ใทใณใทใณใใชใใจ
ใใใใใ
ใใใใฐใ
่ตคใใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใใฃใกใซใ
ใใฃใกใฏใทใณใทใฏใใฆ
ใใ
ใกใใฃใจ็ใ
ใใกใ ใ
ใใใใใใชใใใ
ใพใ ใใกใ ใ
ๅบใใฆใใใงใใ?
ไฝๅใใพใ ใใ
็ก็!
ๅฑใชใ
ใกใใใจๅ ฅใใจใใ่ฆใฆใใฆใญ
ใใผใใใๆฑใๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใฎใใซใใใใฆๆฐๆใกใใ
ๅ จ็ถๅบใ
5ๅ้ใใ ใฃใฆ
ใใจใญ
ๆฐใใกใใงใ
ไธๆใงใใญ
ใฏใใใฃ ๅฎๅฎ่ปใงใใใ
ใขใผในใใใฃใฑใใใใใฆ
ใใผใใใ
ใใใใใ
ไธใงใไธใงๆใก่ตทใใใฆใพใใญ
ๅฅฝใ?
ใใ ใใ ใใ
็งใฎๅญซใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฐใใใฐใ
ใใใใใใฟใคใ
ใใใใใกใใฃใจ
ใใผใ ใใ
ใใกใ ใ
ใใก?
ใใใใไธธ่ฆใ
ๆฏๅบใ
ใใใใก?
็ฑใๆฟใใ
ใใใกใใฃใจ
ๅบใกใใใฎ
ใกใใฃใจใๅใๅ ฅใใใใงใใ
ใใผใใใๆธฉใใ
ใใฎใผใไนณ้ฆ่ใใชใใๅใใฆๅพ ใฃใฆใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ใใคใฏๅดใซใชใฃใฆ
ใใ
่ ฐ็ฒใใ
ใใฃใใใใใใใพใใญ
็งใฎใใพใๆฐๆใกใใ
ๆ้ซใงใ
้ ขใ้ฃฒใฟใใ
ใฝใใผใผ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใไฝใ่ฆใใฆๅใใฆใใ ใใ
ใใใใชใใฆ
ใคใญใใใใฎๅฅฝใใชใใง
ใใผใใ
ใกใใฃใจใใใฏใใฐใ
้ณดใใใกใใใกใ ใ
ใๅฐปใๅใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใปใปใป
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใฎๅใใใพใใ
ๆ้ซ!
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใใง่่ใฎ็ญ่ใไผธใฐใใพใใ
ใใใกใใฃใจใใทใณใฏใจใใใใฎ่ถณใงใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐๆใกใ!
ใใใใฐใใๅคงใใใชใฃใฆใใใฎๅใใใพใ?
ใใฃใกใใใณ็ฒใๅบใฆใใฆๅคงใฃใใใงใ
ใใ ใใพใใฐใ
ๅฎถใซใใใใใชใฃใกใใไบบใใกใซใชใฃใฆใใใฃใ ใใใกใใใฆ
ใใใใใใก
ๅบใใ
ใใผ ็ใฃ
ๅ ฅใใใ?
ใใฃใฑใใใใใใใงใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฃใใๆฐๆใก่ฏใใชใ?
ใกใใฃใจใๅฐปใฎใฟใๅผใใคใใฆใใ ใใ
ใใผใใใใใใใใใฉใ
ใใผๆฐๆใกใ
ใใใๆฐใใกใใ
ใใใใๆๆ ขใงใใชใ
ๅบใกใใ?
ใใใพใใใใใฃใใๅ็ใใใใงใใใฉใพใ ๅ จ็ถๆบ่ถณใงใใชใใฆ
ใฝใใใใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆๅพใพใงๅบใๅใใใใงใ
ใใใ
ใใฃใจใงใ
ใใใใใใใชใใๅ จ้จ
ใใฃใจๅบใกใใใ
ๅ จ้จใฉใใใฆใใ ใใ
็ก็! ใใ็ก็
ใใ็ก็ใงใ
ใใฃใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใ
- ใใ็ฉบใฃใฝใงใใใใใใจใใใใใพใใ - ็ฉบใฃใฝใใใ็ฉบใฃๆญฅ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใฃใใงใใญ
- ใใใใญ - ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ่ณๅ ฅใใใใฆใ
ใชใใMใ็ธๆใซใใใฎไธๆใใช
ใ?ใใใงใใ
่ๅฅฎใใฆใ?ๆปใใชใใ
ๆฅฝใใใฃใใงใ
ๆฅฝใใใฃใ
ใปใใจ
ใใผใๅฏใใใใช
ใญใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใใฎไปไบๆฎใฃใฆใใใๅใใใธ
ๅใใใซ
่กใ?
ใใฃใใๆใพใฃใฆ
ใ~ใใใ!
ใใ
ใใฃใใ
ใคใๅบใใ
่ ฐใๆใฃใฆใฆใใใใ
ๅใใ?่ชๅใง
ใจใฌใใผใฟใผใฎไธญใซใใฃใใใจใใ
ใใฃใใใกใใฃใจใใฃใใใฉใ้ข็ฝใใฃใ
ไฝ้ ใใฆใใใใชใ?
ใใใๆฅใ
็ฎ้ใใฆ
ใใผใฎใง็ฎใ้ใใฆใญ
ใใผใฎ
ใใฃใกใใใไบบ
ใณใฃใใใใ
ใใฃใกใใใใจใๆฅใ
15
16
ใใใใใใฃใฑใใใ
ไฝใใใฎ?
ใใใพใชใ
ๅฐใใงใ้ฃฏ้ฃในใซๆฅใฆใใใ
ใณใกใใณใกใใ ใญใใใ
่ตคใกใใใฎไฝๆธฉใไธๆใใฆใใใใใงใใ
่ตทใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใญ!
ใฟใใช่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใคใฎ
ใฏใใใ
ใปใใใกใใฃใจ็ฎใใใชใใฌใ ใ
ไฝ่ฆใใฎ?
ใใชใซใจใใฟใกใใ
ใใใชใซใใฆใใฟใใใ
ใใฎใพใพใงใใใใช
ๅคงใใใชใฃใฆใใใฅใณใใฅใณไฝฟใใใฆใใใใใ
ใใใผใซ
้กใซ่ฟใฅใใฆ
้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใใฃใกใ
ใใใฏๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใไบบใใใใใใชใใฎ?
่ฟใฅใใฆใฟใฆ
ใ่ นใใใใใใใผใใกใใ
ใใชใๆธใใจใใ
็ฌใใใใใฟใชใใโฆใ
็ซใใใใกใใใใใญใใ
็ฌใใใผใใกใใใ!ใ
็ช็ฉใ่ถณใจใใซๆฆใฃใกใใฃใใใฉใใใใฎ?ใ
็็ใง็ฒใใฆใใ็ฏไบบ
็็ฉ:ใใใใใ?ใใใใใใใใชใ?ใ
ใ~ใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใใใพใงๅบใกใใใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆ้็ฉบใใฆใใใใ ใช
็ฌ:ใใใฆใใใ!
็ซ:ใใใใซ่ฒ ใใชใใฎใ?
็ช็ฉ(ไปฅๅพ็ซ):ไฝใใฆใใใ ใ
็็ใชๆฒ้ณด
็ฎ่บซใๅใใใใใซใชใฃใ
ใฟใใช้จใใงใใ
ใใใ
ใใฃใใใใใใ
ใใโฆ
ใ่ นใใใใใฎใงใ้ฃในใใฎใๅพ ใกใพใใ
็งใฏใใชใใจไธ็ทใซ้ฃไบใใใคใใใงใใ
ๅฝผๅฅณใฏใใใใงใๆฅฝใใๆ้ใซใชใใพใ!
็งใใกใฏๆฏๆฅๅใใใจใใใชใใใฐใชใใชใใจๆใฃใฆใใพใ
ใกใใฃใจๆฐๆใก่ฏใใชใใงใใ? ๅฏใฆใใจใใใ ใ
ใทใฅใ
ใฏใใใฏใใ
ใใฏใฏใผ
ใใใฃ
ใใใ
ใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใ
ไธธ่ฆใใ
ใใใญ
ใๅฐปใๅ ฅใฃใฆใใใใใชๆฐๆใกใงใใ
ใฟใใชใซ่ฆใใใใงใใญใ
็พใใ!
็ใใ็ใ
ใใใใญ
ใ~ใใฐใใชใ
ใใใใใใใ
ใขใใใผ!
่กใ? ่กใ?
ใใพใฃใใใญใใ
ใใฃใฑใใ่ใใใไบบใใใใใใชใใฎ?
ๅฃใ้ใใฆใใ
ๆใ็ฉบใใฆใใ
ๅ จ้จไฝฟใใ
ๅคงไบใ ใ
ใใฃใจ?
ใ่ น็ใใชใ?
ใใ ๆฌฒใใใชใฃใฆใใใใใใชใ?
- ใใใ ใญ - ใใใใใฎ?
ใญใ
ใใใใใงใใใ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ?
ใใก ใใก ใใก
ใฏใ ใฏใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใฟใใชใปใ่ชไฟกใใใฆใใ
ใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใใฃใฑใใใฆ
ใใใง็ตใใใชใใ
ใใใชใใใใใชใใงใใ
ใใฃใ
ใกใใฃใจใใฃใกใใใซ็ๆฟใใฆใปใใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใใใใพใ ็ตใใใชใใญใ
ใใใใใใฃใกใซๆฅใใใ
ใกใใใจใ็คผใใฆ
ๅทฆ่กใใใช
ใใใง่ฑใๆฟใใใๅบใฆใใฆใใ ใใ
ใณใฃใใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใใผใๆฐๆใกใใ
ใใใใ~
ๆฐๆใก
ใใใใใใผใใใใ
ใใใใจใ่กใใใใ
้ ๅผตใฃใฆใฆใใ?
ใใใใ
้ๆฎตใง่กใใใ
้ๆฎต
็ใฃ้ปใ ใใฉ
ใญใใๆ
ใใใผใ
ใใใ
ใใใ่ถณ
ใใผใ ๆใฃใฆใ
4ๆฅ
่กใใ ่กใใ
ใใใใ
ใใใ ใใใญ
ใใก ใใก ใใก
ใฌใณ
ใฏใ ใฏใ
ใใผใ
ใใฃใ
ใใโฆ ใใ ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใ
ใใก ใใก ใใก
ใฏใ ใฏใ
็ใ ็ใ
ใใ
ใใใฃ
ใใ
ใใฃใฏใฃ ใฏใ
ๆใฃใฆใใพใใ
ใใฃ
ใใ ใใ
ใใใใใใจใ่ตทใใฃใฆใใ
ใใใณ
ๆฅใใๆฅใ
ใใใฃ ใใผใใใฃใฏใ
ใใใฃ
ใใผใ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใใก ใขใ
ใใใณ!
ใญใ
ๆใฃใฆใใ
ใใฃใใใใฃใ
ใใใฃใใ
ใใ ใใ ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใฑใ ใฏใซใฏใซโฆ
ใใผใ็ใใ็ใ
็ใฃ! ็ใใ็ใใ็ใ
ใใก ใใก ใใข
ใฆใง
ใฏใ ใฏใ
ใใก
ใใฃ
ใ
ใฏ
ใณ
ใใก ใใก
ใใ ใใ
ใชใฅ
ใใใๅ จๅกๅบใใกใใฃใฆใใ ๅ จ้จ
ใง้ฒๆญขใฟใใชใฎ้ธๆใ็ฅใฃ
ใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
ๅคงๅคใซ็ฒพ็ฅใใคใญในใฆใใ
ใๅฐปใๆผใใฆใใ ใใ
ใใผใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅฉใใฆ
ใญใฃ
ใๆธกใใใใช
ใฏใใใใ
ใใผใ ใใผใใค
ใ ใใฃใฏใ
ใใ ใใผ
ใใใ
ใฌใผ
ใใ ใใ
ๆฌใๆใฃใฆใ ใพใใใงใใ
ใใ
ใใ ใใ
ใ ใใ
ใใป
ใญ
ใใข
ใใผใ
ใญใ
ใใฃ
ๅ ใใฃ
ใญใฃ
ใใผใ ใซใผใณ
้กใซๆฌฒใใใชใใฎใ็ฅใฃใฆใ ใใ
ใใผใใใใ
ใใฃใฏใ
ใใผใ ใใผใ
ใใ
ใใฃใ
ใใฃ
ใใใพใใ
้ก่ฆใใใฆใใ?
ใใใๅบใใฆ
่ถณ
ไธๅโฆ
ใ
ๆทฑๅผๅธ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใก ใใก
้ก่ฆใใฆ
ใใใฆใ้ซชใจๆใงโฆ
ใใใ
ใตใ
ใฉใใใฆ?
้กใซๆฑใๅบใฆโฆ
ใใฃ!
ใใ ใโฆ
ใใก ใใก
ใใฅ
ใใฆ
ใใฃใผ
ใขใใ
ใณใณใ
ใใผใ
ใธใฃ
ใใผใใญใใคใใญใใค
ใใใฃ
ใใฃ
ใใ ใใใ
ใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใพใ ่กใใใใงใฏใชใใ
ใใใใใใใใงใ
ๆฌๅฝใซใงใใใจไธไบบใ ใ
ใใฃใจ่ตฐใใใใจๆใ
็ก็
็ก็
ใใฃ ใใ
ไธไธใไธๆก
ใฏใใ่ฟใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใใซใ
็ใใฆใพใ
ๆฏใใใใฆใชใใงๅคงไธๅคซ
ใใชใใฃใ
็ซนๆฌใใใฏใใฉใคใใผใใงๆฎๆฎตใปใใฏในใใใชใใจใใใใจใง
ใฏใใใใใงใใญใ
ใใชใใงใใ
ใฆใใจใฏใชใใใผใใใใฃใฆใใใใจใชใใงใใ?
ใใฎโฆ ใชใใใผใฏใกใใฃใฏใใฃใใพใ
ใใกใใใกใใใใใงใใญ
ใใกใ ใใฃใกใ ใใพใใญ
ๆใซๅฏใฃใใ ใใใใงใใใฉ
ใงใๅบๆฌ็ใซใฏ ใกใธใฃใฏใใฃใทใใน
ๆฎๆฎตใฎใใชใซใ ใฎ ใใใใจใ
็ตๆง ใใพใใพใชใใงใใใใฉ
ใใฃใฑ AV่ฆใใช
ๅฅฝใใชใขใใกใฎใจใใใชไบๆฌกๅตไฝ ใฟใใใช
ๅฅฝใใช ใขใใก ใฎ้้ฃ ใจใ
ๅไบบใฎใกใใฃใจใจใญ็ณปใฎใใคใจใ ใใจใฏ
ใใใๅซใใฆใจใซใใณใฌใจใ่ฆใพใ ใ
ใงใๅบๆฌใใฃใฑAVใๅคใใงใใญ
ใใใชใใงใใ?
Avใ่ฆใฆๆใใฉใใใจใใใใใงใใ
่ชๅใฎๆซ้ฒใใคใณใใฃใฆใใใใงใใ
ใใผใชใใ ใใ
ใชใใใจใญใใชใจๆใใฎใฏ
ๅฅณๆงใฎไฝใงใใใใ ใฉใ ใใใใใงใใใฉ
ๆ็ต็ใซ
ๆใใฉใใใฃใฆใชใใจ
็ตๅ้จใจใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใฟใใใช
ใปใใฏในใใฆใใใ
ใฃใฆใใๆ ๅ่ชไฝใ
ใใฃใฑใ ๆซ้ฒๆใใช
ๅฅณๆงใซ
่ชๅใ
ๆไพใใฆใใๆใใงใใ?
ๆๅฝฑใใใจใใใฏๅคใใงใใญ
ๆๅใฏ
ใใฎๅฅณๅชใใใฎไฝ็ถบ้บใ ใชใจใใงๅงใพใใใงใใใฉ
ๆ็ต็ใซใฏ่ชๅทฑๆๅฝฑใใฆใใใฃใฆๆใใงใใญ
ใชใใปใฉ
ไปๅใชใใงใใใใฉใ
่ชๅๅฐ่ชฌใไฝใฃใฆใใใใใ
ๆผขๆๅฐ็ฏใใใฏใถ
ใใใ่ชญใใง
ๅต้ ๅใงใ้กใซ
ใใฆ้ ใใใใชใฃใฆ
ๆทฑๅค2ๆใฎใใซใฏใจ้ใๅฝฑ
ใใผใ ใฎๅข็
ๆทฑๅคไบๆ
ใใใฏไธ็ใๅผๅธใใใใๆ้ใ
ใใขใใใใซ่ปใใ ็ฌ้
ๅใฎ้ผๅใฏ
็ ใฃใฆใใ็็ฉใฎใใใซใฏใญ่ตทใใ
ๅฝผๅฅณใฏ้ณใใชใ่ฟใฅใ
ๅใฎ้กๅใซ่ใใคใใใ
ใใซใฏใฎ็ใๅใใ
่ฆ็ใ็ฝใๆใใใใ
ใใฎๆใใฎๅใใใง
ๅฝผๅฅณ(ใใฎใใ) ใฎใฒใจใฏ
ๅฝผๅฅณใฎ็ณใ ใใ ็ ใๆพใพใใใๅ็ฉใฟใใใซๅ ใ
ใใชใใฎๅฟใๆๆขใใใฆใใใ?
่จ่ ใฎๅฝข ใ ใ ใ ใใตใญ ใ
่ธ ใฎๅฅฅใฎๆใใใๅ ดๆใธใจๆปใ่พผใใงใใ
ๅใฏๆฏใๅใฟ
่ฆ็ทใๅใใชใ ใพใพใใชใใใ
ๅฝผๅฅณใฏๅใฎๆใๅใใไธใไธใ
ๅใๆชใใชใฉๅคๆญใชใฉ
ๅกใซๆจใฆๅปใฃใ้ ๅใธใจๅฐใใฆใใ
่งฆใใ็ฌ้
ใใใซ้ ใใฆใใๅคใไธๆฐใซๅนใๅบใ
ๅ จ่บซใ้ปใ็ใ้งใๅทกใ
ๅฝผๅฅณใฎๆๅ ใฏ่จๆถ ใฎ้ตใ ใฃใ
้ๅปใซ็ฝฎใๅปใ ใซใใๆฌฒๆ
็ดใ่พผใใ ๅญค็ฌ
ๅๅใใๅฟใใใใๆฐ
ใใ ใ ใ ๅฝผๅฅณ ใซ่งฆใใใใณ
้ปใๅ ใๆพใกใชใใๆตฎใใณไธใ
ใญใใ่ฆใใฆใใ?
ๆฌๅฝใฏใใฃใจใใใใใใใฎใๅพ ใฃใฆใใ
ๅฝผๅฅณ(ใใฎใใ)ใฎๅฃฐ ใ ใฟใชใใใฎ ใใใใใใซ ใซใฆ
ใฒใใใพใใใๆๅพ ใใใณไธใใใชใ
่ ใฎๆธฉๅบฆใจใใใฉ ใใตใๅใ
ไบใใฎๅผๅธใใใใพใ ใชใใ
ๅฝขใซใชใใชใๅซใณใฎๅฏธๅใพใง่ฟฝใ่ฉฐใ ใใฌใใ
ๅฃใใๅฏ ๅใใชใใไธ็ช็ถบ้บ
ๅฝผๅฅณใฎๅใฏ่ฟ็ฟ(ใใใ) ใฎ้ ๅใธ่ฝใกใฆใใ
็ใๆฎ้ ทใชๅผๅใซ่บซใๅงใญใใจใ
ไฝใฏใใฏใ
ๅใฎๆๆใงใฏใชใใชใฃใ
ๅใฏ
ๅคใฎๆทฑๆทตใซๆฒใฟใชใใๆฐไปใใฆใใพใ
ๅฟซๆฅฝใจใฏ
ๆบบใใใตใใใใๆใใชใฎใ ใจ
ๅฝผๅฅณใฏๅใฎ่ธใซ้กๆผใไปใ
้ใใๅฃฐใง่จใฃใ
ๅคขใชใ่ฆใใใใชใ
ใงใ็พๅฎใชใ็ตใใใใชใใง
ๅใฏ็ญใใใใชใ
ๅฃใซใใ็ฌ้ใในใฆใๅฃใใฆใใพใใใใ ใใ
้ใๅฝฑใๅใฎ่ ใฎไธญใง่ๆใก็ถใใ
ใทใบใใฎใใพใใใๆฟกใใฆใ
ใญใ?
็งใๆฟกใใฆใใ ใใพใณใณ่ฆใฆ
ใปใ
่งฆใฃใฆใชใใฎใซไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใ
่ฆใใ?
ใใณใณใซๆๅ ฅใใจใใกใใใจ่ฆใฆใฆใญ
ใใใๆฟกใใฆใใ
ใใพใใใฎไธญใใฃใกใใใฃใใใ
ๆ2ๆฌใๅ ฅใฃใกใใฃใ
็งใใชใใใผใใฆใใจใใกใใใจ่ฆใฆใฆใญ
ใใชใใๆใใฆใ?
ใ~็ใใ
ใใผ็ใ
่กใฃใกใใฃใ
ไปใใใใใกใใงใๅฅณใซใใ ใใไธ็ท ใซๆฐๆใกใใใชใใใญ
ใใกใใใกใใใใฆใใฆ
ใใใใใฎใๅฅฝใ?
ใใๆๆ ขใงใใชใ?
็งใฎใใพใใใซๅ ฅใใใ
ใใใฆใใใ
ใใใงใ
ใใฃใใๅ ฅใใใใใใกใใใจ่ฆใฆใฆ
ใใชใใฎใใณใใณใใทใบใใณใฎใใพใใใซใฏใใฃใฆใใ
ใใผใบใใณใฎ็ใๅญๆฐๆใก?
ใชใใๆปใๅใใใ
ใ ใ
ใใฃใใ
ใใใใใชใใฎใใใ่พผใใงใ
ใ~ๆฐๆใกใใ
ๅพใใใใๅ ฅใใใ?
ใใผใ
ๅพใใใๅ ฅใใใฎใใใกใใใจ่ฆใฆใฆ
ใ~ใๅ ฅใฃใกใใฃใ
่ฒดๆนใใโฆ
ใชใใ็ฒใใใฎใใใๆฐๆใกใใ
ใใชใใๆฐๆใกใ?
ใใ่กใฃใกใใใใ
ใใใจใ่ฆใฆใฆใญ
ๆฐ็ญใง
ใฏใชใใชในใฐใใฐใใใฆใ
ๅ ฅใใใ
ใญใใญใ ใ
ใ่ นใซ
ใฌใณ ใฌใณใใซใฌใซใฎ
ๆณๅใใ
็ฒใใฆ
ใใฃใจๆฟใใ
ใใฃใจๆฟใใใใฆ
ใใผใใใใใพใใ
ใใฃใกใใใพใฃใกใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
่กใใใ?
็งใ
่กใ
่กใใ
่กใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใๅบใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.