Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- هذا هو ، الاتحاد يجعل لعبهم.
هكذا تبدأ الحرب.
(الموسيقى المغامرة)
(الطنين الطائرة)
(موسيقى متوترة)
(خطى)
يجب أن تصل بنا إلى سوليتاس
بعد ذلك قد ترغبين في محاولة تحقيق
بنفسك بعض الأحذية الثلوج
(الطقات)
أتعرفين ، نيو ،
سألني أحدهم ذات مرة عما إذا كنت أؤمن بالقدر.
ويسعدني أن أقول أنني ما زلت أفعل.
(طواف الطائرات)
(الرش)
يتم نصح جميع الوحدات من طراز Leviathan Grimm
قد غمرت ولكن لا يزال يقترب
إعداد الدروع الخفيفة الصلبة ، أكثر!
نحن ننتقد من قبل اعداء هنا
أين هو كوردوفين؟
- [كوردوفين] هذا هو خطأك!
هل تسمعني؟
- [يانغ] روبي!
- يانغ ، بليك!
هل انت بخير؟
- [بليك] ماذا حدث؟
(هدير جريم)
- هل كان ذلك جريم عملاق؟
- نعم ، لقد دمرنا فقط
شيء قادر على إيقافه.
(طافوا الطائرات)
(الشخير Cordovin)
(تصرخ Cordovin)
- هذا خطأك!
خطأك!
- [الجندي] سيدتي ، ما هو وضعك؟
نحن بحاجة إلى إجابة ، انتهى.
- خطأك.
- [بليك] أنا آسف جدا.
- لا تكوني.
هذا ليس عليك.
- لكن--
أنت بأمان، هذا كل ما يهم.
- أفترض أنني يجب أن أكون الشرير وأقول ذلك.
لا يزال الحصول على المصباح هو أولويتنا القصوى الى اتلس
والآن لدينا الفرصة المثالية
لتقدم مباشرة لذلك
قد لا نحصل على فرصة أخرى مثل هذه.
لا يمكن!
لا يمكننا المغادرة ، ليس هكذا
كما قلت ، يفترض على الصيادين
حماية الآخرين حتى النهاية
نحن بحاجة إلى التوجه إلى Leviathan
جون ، هل يمكنك أنت ورين على استعداد لإخفاء سفينتنا
أعتقد أننا يمكننا فعلها
هل لديكي بعض الأفكار؟
- لدي واحد.
- عيون ، الجميع ، لقد عاد.
(هدير جريم)
قاعدة ارغوس ، هذا هو مانتا 3-4
وقد ضرب "ليفياتان" الضحلة وظهر من جديد
نحن بحاجة إلى تلك الدروع الآن
(الصراخ الجماهير)
(الدروع الطنين)
توقف الهدف ، الانخراط ، حول
(الشحن الكهربائي)
(موسيقى مثيرة)
مزق مباشرة من خلال
جميع الأسراب
العودوا إلى إجراءات الإخلاء
فك الارتباط Leviathan!
أكرر ، فك الارتباط ، انتهى!
لا إنتظر!
روبي
- يمكننا إيقافه!
من هذا
عرف عن نفسك!
- أنا صياد.
فريقي وأنا متوجهان إلى ليفياثان
يمكننا اضعافه لك للهجوم
- في وسعنا؟
- يمكنني.
روبي ، عندما قلت الاختبار بالنار
- لقد فعلت ذلك في منارة وفي المزرعة.
- هل تعتقد حقًا أنه يمكنك فعل ذلك الآن؟
- انا لا امتلك الخيار.
مانتا 5-1
تم وضع علامة على سفينتك حاليًا على أنها معادية.
لن تتلقى أي دعم.
- حسنًا ، سنفعل ذلك بمفردنا إذا اضطررنا إلى ذلك.
يمكننا أن نضربها بينما تتوقف عند الحاجز التالي.
رين ، أنت فوق!
(طائرة يشوش)
لقد تأخرنا ارتفعي
(صراع كهربائي)
- اللعنة! - هذا هو كل ما لدي!
- إنها في طريقها مرة أخرى.
نحن بحاجة إلى إيقافه!
- ماذا نفعل؟
(طائرة يشوش)
- عيون علينا ، يا قبيح!
(إطلاق نيران البنادق)
- إنه يعمل؟
- لسوء الحظ ، نعم ، تماسكوا!
- حسنا ، حسنا ، يمكنك القيام بذلك.
انت مجبر على عمل هذا.
- [يانغ] روبي؟
روبي ، بسرعة ، شيء
(هدير جريم)
- ماذا؟
- لماذا لم تتحول؟
- لا لا لا لا!
الجن!
(التنفس بشدة)
أنا أسف.
ليس لدي سؤال لك.
أنا فقط،
أنا فقط بحاجة إلى مزيد من الوقت قليلا.
- أنا أعلم.
وبينما كنت لا تسعى المعرفة ،
هذه المرة فقط ، سأقدمها بحرية.
لن اسمح لك باستخدامي دون سؤال مرة أخرى.
حتى لو كان هذا ذكي.
(هدير جريم)
(هتاف)
- يا للعجب!
(تكسير)
(هدير جريم)
- لا!
- سوف آخذها من هنا!
بعد كل شيء ، أقسمت على حماية الناس!
(طنين الحفر)
(هتاف)
- شكرا لك.
وانا اسف
- يمكن لأطلس الجيش التعامل مع المتسكعون.
- ماذا ، ماذا تقولين؟
- أنا أقول لا أعتقد أن أحدا سوف يلاحظ
إذا فقدت سفينة أخرى في تقريري المطول.
يجب أن يكون لدينا ما يكفي من الوقود .
- شكراً يا آنسة كالافيرا.
- يا روبي؟
لقد فعلت افضل هناك اليوم
فقط لا تصيبيني بنوبات قلبية مثل هذه مرة أخرى.
- انا احبك ايضا.
(موسيقى طرية)
أنت لم تكن نصف سيء لنفسك اليوم ، كرو.
(تنهد كرو)
- أشعر وكأنهم فعلوا كل الأحمال الثقيلة.
- لكنك كنت هناك للمساعدة عندما طلبوا ذلك.
وكنت هناك لامساكهم عندما سقطوا
حرفيا ، إذا كنت أتذكر.
- شكر.
أنت تعرفين
لرؤية جريم ريبر في العمل.
- هاه ، كان يجب أن تراني عندما كنت في عمرك!
(الموسيقى الناعمة)
أنا آسف لأنك مررت بالكابوس.
ولكن ، أنا سعيد لأن يانغ كانت هناك من أجلك في الوقت المناسب.
- كنا هناك لبعضنا البعض.
- أخذت عبارة الحق في الخروج من فمي.
- توقف عن ذلك!
أنت حجرت Leviathan
بعد الغوص أسفل برميل مدفع!
(يضحك)
لا تتصرف مثلك جميعا لم نفعل أشياء مجنونة من قبل!
أعني ، حقق أوسكار هبوط تحطم بناجح
وهو بيد مزراع عمره 14 عامًا!
- كان هذا مثير للإعجاب بشكل خطير.
- كنا قد تقطعت بنا السبل بدونك.
- أنا،
شكرا ولكن ، لقد كان يعني أن أقول لكم يا رفاق.
أنا لم اهبط بالسفينة بمفردي.
(الرنين)
نحن سنتحطم ، نحن سنتحطم
- [Ozpin] كن هادئًا ، ستكون على ما يرام.
(حدق ناقوس الخطر)
Ozpin تولى السيطرة؟
- لا ، لقد قادني.
ثم ذهب مرة أخرى.
- هل هذا يعني أنه يراقبنا طوال الوقت؟
- أنا لا أعرف ولكن،
هذا على الأقل يعني أنه كان يبحث عنا.
- إذا كنت لم تر أطلس شخصيا من قبل
أنت لا تريد أن تفوت هذه.
- هل من الغريب أنني أشعر بالغضب؟
لا ، أعتقد أننا وصلنا إلى اتلس عندما أراها
- حسنا ، صدق ذلك.
(طائرة يشوش)
- نجاح باهر!
- أنت تعرف ، تقوم برحلة إلى أطلس مرارًا وتكرارًا ،
لكنك لن تعتاد على هذا الرأي.
(جلجل العدسة)
اووه تعال! هبا
- فايس ، ما امر؟
أسطول أطلس الجوي.
كنت أعرف أن جميع سفننا تم استدعائها ، لكن...
- لقد تم إعدادها كما لو كانوا يتوقعون هجومًا.
مانتا 5_1 مرحبا بك في المنزل.
ميركوري أردت أن
ماذا تفعل هي؟
(الرش)
(هدير مخلوق)
(مخلوق هدير)
(أجنحة whooshing)
(مخلوقات طافوا)
هناك مثل قديم
إذا كنت تريد القيام بشيء صحيح ،
(موسيقى مشؤومة)
افعلها بنفسك.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.