Original subtitles

هيا,انتم لم تسمعونا حتي

اوامرنا واضحة

الحدود بين مسترال و اطلس مغلقة

ارجوكم

فلتحظوا بيوم جيد

يوم جيد

هاي,ربما لن تريدوا ان تصدقوا هذا لكن انا صديق ايرون وود

الجنرال ايرون وود

اجل الجنرال ايرون وود

حسنا اذا

لكن انظروا نحن لدينا وايس شني معنا

و نحاول ان نوصلها للمنزل بأمان

اقتربي

ممتاز

ربما ستتحدثين مع قائدتنا

سوف نخبرها حالا

لقد كانو

نوعا ما

غريبون جدا

اجل

ما الخطب

حسنا انا

ربما اعرف قائدهم هذا

هذا...جيد اليس كذلك؟

اذا كانت صديقتك ربما لن تمانع ان تساعدنا

انا لا اطلق علينا بالضبط اصدقاء

معارف؟

كلا

متنافسون

اسخن

اعداء

هذه هي

انتظري..ماذا

اوه اجل انا اتي هنا مرة كل عشر سنوات

لكي اتفحص عيني في اطلس

فقط احضر كاشيو في رحلة طيران واحدة كاشيو : نوع من الفواكه

و فجأة يتم وضعك علي قائمة الصراخ مدي حياتك

لابد انك تمازحينني

الان الان,يجب الا نستسلم بعد

ربما تكون ميتة

نقدم لكم

عميلنا الخاص

كارولاين بوردوفين

مشعوذة

شيطانة

اري انك اتيتي مع مجموعة مزعجة هذه المرة

اوه

انتي تعرفين,يقولون الوقت يغير الناس

....لكني اري انك ما تزالين تلك الـ

السيدة

بوردوفين

اسمي هو روبي روز

و انا كنت اتسائل ان كنتي ستستمعين الي ما...

انا بلفعل سمعت ما قالوه اصدقائك الاخرين

ايتها السيدة روز

ما الذي تفعلونه بالخلف لقد اخبرتكم ان ترحلوا

و انا اخبرتك اننا لن نرحل حتي تدعينا نمر

سعيد لرؤيتك مرة اخري

انتم ايها المواطنون

لا تستطيعون فهم اهمية المهمة هنا في اوغست

اذا فلتدعوني اقول هذا

ببطئ....مع كلمات اقل

هذه القاعدة

هذا المبني الشامخ

اكثر الاماكن امانا في ارغوس

كلها هدايا من مملكة اطلس العظيمة

و انه من واجبي ان اقودهم

لائني انا الوحيدة التي تملك الصلابة و الشجاعة لهذه المهمة

شجاعة

صلابة

او ربما اطلس ارادت ان تبعدك عنها بقدر الامكان

انتي فقط مثل باقي سكان ارغوس الحمقي

هذه المدينة لم تكن لتوجد هنا

لولا اسلافي

و ما الذي نحصل عليه في المقابل

العالم كله مستعد لوضع السكاكين في اعناقنا

ارجوكي

نحن نعرف ان مملكتك ليس لها شأن بسقوط بيكون

لقد كنا هناك

ليس هناك احد سعيد بشأن حدود اطلس او بارغو

اكني اعرف ان الجنرال ايرون وود خائف فقط

لهذا نريد ان نتحدث مع

الجنرال ليس جبانا

اطلس قوية

ان كان سقوط المملكة خطة لنكون اعدائهم اذا فل يكن

اطلس ستنهض

اطلس ستنهض

هل عليكم فعل هذا حقا يا رفاق

ان كانت السيدة شني عادت لوعيها حقا

و تريد ان تعود لعائلتها اذا بالطبع حكومة اطلس ستوصلها للمنزل

لكن المملكة لن تكون مسؤولة عن اصدقائها

ذوي الشخصيات الغريبة

ما الذي يعنيه هذا

يعني اننا انتهينا هنا

اوه ياه

حسنا

وجهك يبدو مثل

مثل حذاء كبير غبي

هي لا ترانا نورا

انا لا

وايس

اخبرتك اننا لن نتركك للحظة

سنجد طريقا لاطلس

معا

اذا...اين نذهب الان

اجل ما هي الخطة؟

الخطة

الخطة هي ان يغلق الباب في وجهنا ثلاث مرات

انا ذاهب لاحتسي شرابا

عمي كرو اظن اننا يجب ان نفكر في حل

معا

ما مشكلته انه ليس خطأك اننا لا نستطيع التقدم

ان كان يريد ان يتصرف كالاحمق اذا يجب ان نكتشف حلا بدونه

انا اعني انه لدينا اوزبين معنا

هو عادتا يعرف ماذا يفعل

ما الامر

جون

كل ما فعلناه كان لا شئ

هذا ليس صحيحا

حقا

لان الامر يبدو كذلك فعلا

انا

ان كان لا يمكن قتل سالم

اذا كيف من المفترض ان نفوز

رائع

خطة رائعة جميعا

انظر لا شئ من هذا رائع انت تعرف

نحن لسنا الاشرار هنا

هل انت متأكد بشأن هذا؟

ماذا

انه في رأسك

اليس كذلك؟

هل كنت تعرف بشأن هذا بالفعل؟

هو لم يكن يعرف اي شئ

كيف يمكننا ان نثق به

جون

كيف نعرف حتي انه هو ماذا لو كنا نتكلم مع هذا الكاذب كل هذا الوقت

جون

هل سيكون بخير ؟

انا لا اعلم

اظن انه سيكون افضل لو انعزلنا لبعض الوقت

ربما يمكننا

ان نحظي ببعض المساحة لأنفسنا

هيا ارجوك

اين انت

انتي تعرفين انا خرجت لكي اتجنب الصراخ

اسفة

الاخرون ذهبوا ليحضروا الطعام لهذه الليلة

لماذا لم تذهبي معهم

انا لا اعلم

انا لا اعلم اي شئ

لماذا اخبرنا جون و فريقه و نحن ليس لدينا خطة

كرو يشرب بالخارج

و اوزبين لم يعد و حتي لو عاد لا اعرف ان كنت استطيع ان اثق به

و جن موجودة لكن

لدينا سؤال واحد فقط يمكننا ان نسئله

اشعر بانني اخذل الجميع

انتي تعرفين انتي لا تعطين نفسك الشكر الكافي

شكرا

هذا لم يكن اطراء

ماذا

ان شرحت الامر لك سوف يكون بلا فائدة

لكن اذا كنت متعبة من عدم معرفة اي شئ

ماذا عن مناقشة اعينك

اوه اجل سيدتي

سوف اكون فخورة

فل تجلسي للحظة

فلنبداء بما تعرفينه اخبريني

البشر ذوي العيون الفضية من المفترض ان يكونوا محاربين اسطوريين

او شئ من هذا القبيل

و...اثناء سقوط بيكون

حولت غريم عملاق الي صخرة

اوه يا فتي

انظري اذا كنت اعرف كل شئ بالفعل لما كنت قد طلبت المساعدة

تصرخين

هذا ليس خطأك

كان ابي يعلمني

و حتي هو لم يكن لديه كل الاجابات

لكن ما اخبرني به كان منطقيا

حتي بالنسبة لما رأيته

هل كان صيادا ايضا؟

هذا لم يكن حقا لقبا رسميا في ايامه

انا عرفته فقط كجندي قديم

و معلم ممتاز

انا لم احضر ابدا اكاديمياتكم الفاخرة هذه

لكني سجلت درجات في اختبار الرخصة اكثر من اي صياد او صيادة في ذاك اليوم

بالتأكيد كان يشعر بالفخر

لقد وبخني لاني تباهيت

هو لم يستطع ان يجد الكثير من المعلومات عن قدراتنا

فقط اساطير عن محاربين اعينهم تلمع مثل المرايا

و تعكس ضوء العالم علي الظلام

لقد وجد القليل جدا في الحقيقة

لكن هذا جعله حذرا

كيف يمكن ان يكون هذا النوع من المحاربين نادر جدا

الا اذا شئ ما كان يسعي لتدميرهم

سالم

حاولت ان ابقي قوتي سرا

لكن كما تعرفين هذا لم يكن كافيا

انا ادين بحياتي لتدريبي و قدرتي

و في نهاية اليوم

هذان ما يزالا اقوي ادواتك

ما هي قدرتك؟

بريفليكسس

اسم سخيف قد ابتكرته

صعب شرحه

لكن استطيع ان استشعر اي شئ افضل من اغلب الناس و

اتفاعل مع اي هجوم قبل ان يحدث تقريبا

بدمج هذا

مع تدريبي و

قدرتي السرية لتحويل الغريم لصخور

او اعميهم

او امسحهم (تبخرهم)

و هكذا اصبحت حاصدة ارواح الغريم

اذا

كيف اطلق شعاع ليزر من عيناي

اولا

توقفي عن التفكير هكذا

اريدك ان تفكري بشأن كل الاوقات التي فعلتي فيها قوتك

ما الذي تتشارك فيها هذه اللحظات

انا...كنت خائفة و اشعر بالضغط

هل هي العواطف ما تفتح القدرة

انها العواطف

لكن بتركيز اكثر من هذا

فكري

ما الذي اردتيه

اردت ان احمي اصدقائي

بالضبط

انها الرغبة لحفظ الضوء

التي تشعل النار بداخلك

و بدون اي اخطاء

انه ضوء

الحفظ

هو انقراض الخلق

او علي الاقل

عدو الدمار

كائنات الغريم تم خلقها بواسطة اله الظلام

لكن ضوئك يأتي من اخيه

كيف عرفتي هذا

انا كنت اعرف كيف استخدم الضوء

لكن لم اعرف لماذا يعمل فقط علي الغريم

ثم جين اظهرت لنا رؤيتها

هل كنتي منتبهة

اله الضوء

اعينه

حسنا

من اين نبداء

حسنا

ليس هنا

الضوء يعمل فقط في حضور الغريم

مما يعني ان التدريب الوحيد الذي ستحصلين عليه سيكون اختبار قدرتك و اصرارك

لكن

ما يمكنك فعله و التركيز علي خلق حالة في عقلك

تساعدك علي استعمال قوتك عندما تحتاجينها

لا

لا تفكري بشأن ضوئك علي انه طريقة لتدمير الشر

لكن فكري فيه علي انه طريقة لحماية سكان ريمنانت ريمنانت:اسم عالمهم

لكن

هذا لا يمكن ان يكون صحيحا

انتي قلتي ان الضوء يتفاعل مع الغريم فقط لكن

استعملتها اثناء قتالنا في هيفن

لقد تفاعلت مع سيندر

مثير للأهتمام

ربما هناك شئ لم تلاحظيه

روبي

اوه مرحبا يا رفاق

ما الذي يجري

انه اوسكار

انه مفقود