Original subtitles

هل حصلت علي المعلومات لي؟

بلطبع حصلت عليها يا عزيزتي

السيدة ليل دائما تلبي طلبك

علي الرغم من هذا,لا استطيع ان اوعدك انك ستكونين مسرورة

لقد تم رؤيتهم يسافرون

حول ارغوس ليميتد منذ عدة اسابيع

حسنا,هذا ليس بعيد حقا من هنا

ارغوس نادرا ما يتوجه اليها الناس

ربما هم متجهون الي.....

اطلس

انتي تعرفين,لقد اصبحتي الزبون المثير للاهتمام

سندر

ليس عميل واحد فقط

من يحضر لي ضعف العمولة

....انتظري

نيو؟

فلتبعد الزجاج جيد الجودة

ما الذي تفعلينه

هذا يكفي يا سيدات

انا احب وجب العشاء مع عرض جيد

لكن لقد حان الوقت لتفعلوها خارجا

خدعة جيدة

لقد اصبحتي اقوي

و انا ايضا

ليس لدي الوقت لكي اضيعه في اتهامي الخاطئ,يا فتاة

انا لم اقتل رئيسك

ان كنتي تريدين الانتقام

فلتأخذيه من الحمراء الصغيرة

انتي لستي الشخص الوحيد الذي يملك ضغينة تجاه روبي

فلتستمعي

كلانا يريد تلك الفتاة ميتة

توقفي عن هدر الوقت في قتالي

و لنبداء في نقاش

كيف سنقتلها معا

حسنا اذا

فلنبداء الحديث

حسنا؟

انا لا افهم الامر

كل المدن المهجورة التي مررنا بها كانت مدمرة

او غير مكتملة

لكن هذا المكان

يبدو جيدا

ربما الججميع رحل في عجلة

قبل ان تأخذ الامور منحني اخر

لا ترخوا دفاعكم

فلتغلقوا الباب

ان الجو بارد كفاية هنا

لقد رأيت مدخنة من الخارج

ربما من نستطيع ان نشعلها

ارجوكي

انا سوف ابحث عن بعض البطانيات

يانغ-فلتذهبي معها

ما الذي تفكرين به

شئ ما يجعلني اشعر بالارتياب

...فلنبحث عن بعض

وايس

انه نفس الامر في كل المنازل

ماذا

جثث

كل سرير في كل منزل

يبدو الامر ان المنطقة كلها غطة في النوم و لم يستيقظوا ابدا

اذا نحن لن نبقي هنا

اليس كذلك؟

ليس لدينا خيار

العاصفة بالخارج تصبح اسواء

سوف نتجمد قبل ان نصل الي اي مكان

حسنا

ربما يكون المكان هنا مريحا

اجل,فرصنا كثيرة

حسنا اذا

فلنفعل شيئا ما

ان لم يكن هذا المكان مهجورا,ربما يكون فيه بعض الاشياء التي نستطيع ان نستخدمها

هاه,اجل

ربما توجد حتي شاحنة

سوف اتفقد الارجاء مرة اخري

لا احد اخر يذهب الي اي مكان لوحده

انا و يانغ سنبحث في المباني الاخري عن السيارات

حسنا

اي شئ سيخرجني من هذا المنزل

الطعام دائما يشعرني بتحسن

فقط أقولها

اجل

سوف اخبرك شيئا

انت ابقي هذه النار مشتعلة

و انا سوف اجد قصة لأقراها قبل النوم

شئ ما يخبرني ان هذا ليس قانونيا

ما الذي تعتقدين انه قد حدث هنا

توجد تلك الوصية هناك

ربما تلوث مائي

اجل

ربما

هل انت بخير؟

اجل

انا اعني

لا

لكن

انا لا اعرف

انا فقط متعبة

اجل

لقد وجدت شيئا

ما الامر ؟

انا

انا كنت فقط اري تخيلات

انا اسفة

انا اري ذكريات من تلك الليلة

هل تظنين ادم ما يزال بالارجاء ؟

انا لا اعرف

ان عاد للمخلب الابيض سيجد الكثير من المشاكل

لكن

لكن هو لم يحب ان يملي الناس عليه ما يفعل

ادم قوي

لكن قوته الحقيقية تاتي من التحكم

كان يدخل الي رأسي

و يجعلني اشعر بأني لا شئ

لكني الان عرفت انه كان يسحبني لكي اصبح مثله

انا لن ارحل

و ان رأيناه مجددا اعدك اني سأكون معك

سوف احميك

ماذا

ماذا

انسي بشأن هذا

فلنرجع فقط

لكن ماذا عن

نحن بخير

يمكننا ان نفعل هذا في الصباح و نجد شيئا

يستطيع ان يحمل الكل

هناك

لقد فكرت للحظة اننا كان يجب ان نبقي هذه الغرفة مغلقة

انا فقط

لست متأكدة كيف يتحمل عمي كل هذا

هيا بنا

لن نصل لأطلس ابدا بمعدة فارغة

روبي

هل نحن حقا ما نزال ذاهبين لأطلس؟

لما لن نفعل هذا ؟

انا عني

لقد سمعتي ما قالته جن

اذا لم تكن هناك طريقة لقتل سالم

اذا

ما الهدف من كل هذا

وايس

لا يمكن ان تكوني جدية

اسفة

انا لا اعرف ماذا اقول

انا فقط متعبة جدا و انا..

حقا حقا اكره هذا المكان

هل يوجد شئ هناك؟

كحول موري

علي الاقل لن يكون هناك مشاكل في اشعال النار

ما هذا؟

قبو للنبيذ

عظيم

ماذا-ما الامر؟

طعام

طعام معلب

ثقي بي يمكنك وضع الملح علي اي شئ و طعمه سيكون جيدا

حسنا

اظن انه افضل من لا شئ

ولكن لا ازال حقا اكره هذا المكان