All language subtitles for _The_Next_Level_Final_Trailer_(2019)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,217 --> 00:00:06,933 Captain Fantastic ترجمة 2 00:00:07,869 --> 00:00:09,030 أين الأدغال ؟ 3 00:00:09,303 --> 00:00:11,928 هذا أمر مختلف كلياَ لم يخبرني أحد أننا سنفعل شيئ جديد 4 00:00:11,953 --> 00:00:13,953 حسناَ هناك شيئ خطأ 5 00:00:17,886 --> 00:00:18,879 قادم 6 00:00:19,268 --> 00:00:19,866 جدي أيدي 7 00:00:20,126 --> 00:00:20,674 صباح الخير 8 00:00:21,032 --> 00:00:22,565 هل رآيتم سبنسر يا شباب ؟ 9 00:00:24,192 --> 00:00:25,552 .. هل هذه أظن انه عاد الي اللعبة 10 00:00:25,894 --> 00:00:27,198 لابد ان نذهب لجلبه 11 00:00:27,684 --> 00:00:28,972 هل تسمع شيئ ؟ 12 00:00:29,200 --> 00:00:31,049 ! لم نقم بعد بأختيار اللعبون 13 00:00:34,322 --> 00:00:36,071 هل نحن في فلوريدا 14 00:00:36,071 --> 00:00:37,281 يا إلهي 15 00:00:37,574 --> 00:00:39,830 مهلاَ نحن بالأجسام الخطأ 16 00:00:40,632 --> 00:00:41,923 أشعر ان مفاصلي مفكوكة 17 00:00:42,766 --> 00:00:45,642 أن أشعر بالراحة أيضاَ 18 00:00:46,020 --> 00:00:48,076 هذا لا يمكن أن يحدث 19 00:00:49,162 --> 00:00:50,879 رجعت و في الحقيقة أصبحت الأمور اسوء من قبل 20 00:00:50,982 --> 00:00:54,309 شاهد هذا 1 , 2 , 3 21 00:00:54,524 --> 00:00:56,706 لدينا بعض المشاكل هنا اللعبة قد خربت 22 00:00:57,072 --> 00:01:01,382 انتبهوا هذا مكان خطير لابد ان تحترسوا جيدا 23 00:01:02,634 --> 00:01:04,453 ماذا حدث له بحق الجحيم 24 00:01:04,663 --> 00:01:05,500 في 13 ديسمبر القادم 25 00:01:06,130 --> 00:01:07,594 ما هذا بحق الجحيم ؟ 26 00:01:08,912 --> 00:01:11,044 هلا نظرت الي ؟ ... لم أكن هكذا منذ 27 00:01:11,285 --> 00:01:13,598 ! أبدا لم تكن هكذا أبداَ 28 00:01:14,004 --> 00:01:15,516 أعتقد لون عيني مختلف 29 00:01:15,742 --> 00:01:17,835 جسمك كله بلون مختلف 30 00:01:18,201 --> 00:01:18,709 شاهدوا هذا 31 00:01:18,709 --> 00:01:19,897 نقاط القوة و الضعف 32 00:01:19,897 --> 00:01:20,972 علم اللغات 33 00:01:20,972 --> 00:01:22,078 يا إالهي 34 00:01:22,078 --> 00:01:23,249 النان شاكس "سلاح مايكل انجلو" 35 00:01:23,249 --> 00:01:23,860 هذا جديد 36 00:01:24,034 --> 00:01:25,564 اللعنة هذه قائمة جيدة 37 00:01:25,794 --> 00:01:28,181 نقاط الضعف " الحرارة و الشمس و الرمال 38 00:01:28,564 --> 00:01:31,889 ! كيف ان هذا الشخص لاعب في لعبة مغامرات 39 00:01:32,219 --> 00:01:33,997 يا إالهي الجو حر هنا 40 00:01:34,086 --> 00:01:36,333 لابد ان نجد بثني و اسبنسر 41 00:01:38,227 --> 00:01:40,285 المغامرة التالية اكثر تحدي 42 00:01:41,076 --> 00:01:44,645 هذه المرة لن تغادروا اللعبة جميعكم علي قيد الحياة 43 00:01:49,525 --> 00:01:51,032 ظنت بثني انكم بحاجة الي بعض المساعدة 44 00:01:51,034 --> 00:01:53,271 أين هي بثني ؟ أنها هنا 45 00:01:53,805 --> 00:01:56,196 انها تقول يا إالهي كأني حصان بالفعل 46 00:01:56,476 --> 00:01:59,078 نعم هذه بثني ! مرحباَ 47 00:02:01,483 --> 00:02:04,502 أنت سائق سيئ ! ماذا تقول 48 00:02:05,052 --> 00:02:08,354 اجتزت أختبار القيادة الشهر الماضي مجدداَ 49 00:02:08,538 --> 00:02:09,662 لن نفعلــــــــــــــــها 50 00:02:09,662 --> 00:02:10,399 سنفعلـــــــــها 51 00:02:10,579 --> 00:02:11,739 ! و كيف ستفعلواها يا رفاق 52 00:02:12,064 --> 00:02:14,064 سنفعلــــــها 53 00:02:17,857 --> 00:02:19,051 لن نفعلـــــــــها 54 00:02:19,051 --> 00:02:22,472 جومانجي المرحلة التالية 55 00:02:25,056 --> 00:02:26,258 ماذا حدث ؟ 56 00:02:26,832 --> 00:02:28,783 نعم لقد عدت اشتقت لك كثيراَ 57 00:02:28,783 --> 00:02:30,445 يا إالهي يا رفاق مرحبــــــــــــــــــا 58 00:02:30,445 --> 00:02:32,530 بثني ! يا رفاق قد عدنا 59 00:02:32,862 --> 00:02:34,472 الي جومانجي 60 00:02:34,556 --> 00:02:42,060 Captain Fantastic ترجمة4893

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.