Original subtitles

[Yawning]

[whistle blows]

Good morning team RWBY!

What in the world is wrong with you?!

Now that you're awake,

we can officially begin our

first order of business!

Excuse me?

Decorating!

What?!

We still have to unpack.

... And clean.

[Whistle blows]

Alright!

Weiss, Blake, Yang,

and their fearless leader Ruby

have begun their first mission!

Bonzai!

Bonzai!

... This isn't going to work.

It is a bit cramped.

Maybe we should ditch some of our stuff.

Or... We could ditch the beds.

and replace them with BUNKBEDS!

Um, that sounds incredibly dangerous.

And super awesome!

It does seem efficient.

Well, we should put it to a vote!

Ha, I think we just did.

[Ding, ding, buzz]

Objective complete!

Alright, our second order of business

ISSS... Classes.

Now, we have a few classes together today

at nine we've got-

-What?!

Did you say nine o'clock?!

Um...

It's eight fifty-five, you dunce!

Uh... to class!

Class?

We're gonna be late!

Monsters!

Deamons...

Prowlers of the night!

Yes, the creatures of Grimm have many names.

But I merely refer to them as PREY.

Ha ha! Ha ha!

Uhh...

And you shall too

upon graduating from this prestigious academy.

Now as I was saying,

Vale, as well as the other three kingdoms,

are safe-havens in an otherwise

treacherous world.

Our planet is absolutely teaming with creatures

that would love nothing more than to

tear you to pieces!

And that's where we come in.

Huntsmen!

Huntresses...

Uh, ha... ha.

Individuals who have sworn to protect

those who cannot protect themselves.

From what, you ask?

Why, the very world!

That is what you are training to become.

But first, a story.

A tale of a young, handsome man.

Me!

When I was a boy, I was blah blah blah...

... Despite smelling of cabbages,

my grandfather was a wise man.

Peter, he told me...

[fart noise]

[giggling]

[clears throat]

In the end, the Beowolf was

no match for my sheer tenacity.

And I returned to my village with the beast in captivity

and my head held high.

Celebrated as a hero!

The moral of this story?

A true huntsman must be honorable.

A true huntsman must be dependable.

A true huntsman must be strategic,

well-educated, and wise!

So, who among you believes themselves

to be the embodiment of these traits?

I do sir!

Well then,

Let's find out.

Step forward!

And face your opponent!

Go Weiss!

Fight well!

YEAH!

Represent Team RWBY!

Ruby! I'm trying to focus!

Oh... Sorry.

Alright, let the match begin!

Ha ho!

Wasn't expecting that, were you?

Hang in there, Weiss!

Hold, your approach!

I like it!

Come on Weiss!

Show him who's boss!

Now, what will you do without your weapon?

Weiss!

Go for it's belly!

There's no armor underneath!

Stop telling me what to do!

Bravo!

Brav-O!

It appears we are indeed

in the presence of a true

huntress in training.

I'm afraid that's all we have time for today.

Be sure to cover the assigned readings.

And... Stay vigilant.

Class dismissed.

Geez, what's with her?

Weiss!

What?!

What's wrong with you?

Why are you being-

- What's wrong with me?!

What's wrong with you?

You're supposed to be a leader.

And all you've been so far is a nuisance!

What did I do?

That's just it!

You've done nothing to earn your position!

Back in the forest, you acted

like a child!

And you've only continued to do so!

Weiss, where is this coming from?

What happened to all the talk about

working together?

I thought you believed in acting as a team.

Not a team led by you.

I've studied...

and trained...

And quite frankly, I deserve better!

Ozpin made a mistake.

Now that didn't seem to go very well.

Is she right?

Did you make a mistake?

That remains to be seen.

Professor Port!

Ah, Miss Schnee!

And to what do I own this fine pleasure?

I- I enjoyed your lecture!

Of course you did, child!

You have the blood of a true huntress in you.

You really think so?

Most surely!

Hm, something's troubling you.

Yes sir.

Dear girl, confess to me your strife!

Well...

I think I should've been the leader of Team RWBY.

That's preposterous!

What do you mean?

I mean, it's only been one day.

Ruby...

I've made more mistakes than

any man, woman, and child

on this planet.

But at this moment, I would not

consider your appointment to leader

as one of them.

Do you?

Excuse me?!

I've believed in Professor Ozpin for many years.

And the man's never once led me astray.

So you would just blindly accept

his decision, even after seeing

how exceptional I am?

With all due respect, your exceptional skill

on the battlefield is matched only

by your poor attitude.

How dare you!

My point exactly.

I see a girl before me who has

spent her entire life getting exactly

what she wanted.

That's not even remotely true.

Well... Not entirely true.

Being a team leader isn't just

a title you carry into battle.

But a badge you wear constantly.

If you are not always performing

at your absolute best,

then what reason do you give others

to follow you?

So the outcome did not fall in your favor,

do you really believe that

acting in such a manner would

cause those in power to reconsider their decision?

So instead of fretting about what you don't have,

savor what you do.

Hone your skills,

perfect every technique,

and be not the best leader,

but the best person you can be.

You've been burdened with a

daunting responsibility, Ruby.

I advise you take some time...

To think about how you will uphold it.

[clears throat]

Weiss, I was studying, then I fell asleep, I'm sorry!

How do you take your coffee?

I- I...

Answer the question!

Uh, cream and five sugars!

Don't move.

Here.

Um...

Thanks, Weiss.

Ruby...

I think you have what it takes to be a good leader.

Just know,

that I am going to be the best

teammate you will ever have.

Good luck studying.

That's wrong, by the way.

Hey, Ruby?

Uh huh?

I always wanted bunk beds as a kid.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0