All language subtitles for RWBY Episode 15 The Stray

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,379 --> 00:00:08,379 the 2 00:00:34,570 --> 00:00:41,570 in 3 00:00:45,300 --> 00:00:47,300 idk will be wonderful 4 00:00:47,300 --> 00:00:51,810 and to get everything you find a different way weirding me out 5 00:00:51,810 --> 00:00:58,020 truck not smile at thank you to the quarters in the world 6 00:00:58,020 --> 00:01:03,230 oh the amount planning and organization to go to the bank 7 00:01:03,230 --> 00:01:07,330 simply breathtaking you really know how to take a good thing and make it sound 8 00:01:07,330 --> 00:01:07,850 or 9 00:01:07,850 --> 00:01:13,789 Yelp again lower spending on Friday afternoon visiting the stupid docs 10 00:01:13,790 --> 00:01:18,400 her base hike pics heard that students visiting from back you will be arriving 11 00:01:18,400 --> 00:01:19,530 by ship today 12 00:01:19,530 --> 00:01:23,710 and a representative FB idk I feel as though it is my 13 00:01:23,710 --> 00:01:28,690 solemn duty to welcome them to this fine Kingdom she wants to spy on them social 14 00:01:28,690 --> 00:01:30,360 have the upper hand in the tournament 15 00:01:30,360 --> 00:01:37,360 you can't prove that well 16 00:01:42,960 --> 00:01:45,700 up what happen here 17 00:01:45,700 --> 00:01:48,700 robbery second a shot to beat this week 18 00:01:48,700 --> 00:01:52,420 points turn into a jungle that's terrible 19 00:01:52,420 --> 00:01:57,060 a leftover money and I'm just doesn't make a lick of sense 20 00:01:57,060 --> 00:02:00,240 eat that much dust our No Manami 21 00:02:00,240 --> 00:02:04,330 you think a mere White Fang yeah I'm think you will get paid enough 22 00:02:04,330 --> 00:02:07,490 the white thing when 23 00:02:07,490 --> 00:02:10,530 awful banja degenerate what's your problem 24 00:02:10,530 --> 00:02:14,500 my problem simply don't care for the criminally insane 25 00:02:14,500 --> 00:02:18,590 the White Fang is hardly a bunch of psychopaths their collection misguided 26 00:02:18,590 --> 00:02:19,050 funny 27 00:02:19,050 --> 00:02:22,930 misguided we want the white community of basic 28 00:02:22,930 --> 00:02:26,010 so then they're very misguided either way 29 00:02:26,010 --> 00:02:29,890 it doesn't explain why they would rather da shop in the middle of downtown Vale 30 00:02:29,890 --> 00:02:33,700 mmm bleak got a point but I'd 31 00:02:33,700 --> 00:02:37,070 the police never cut back to check Irene until a few months ago 32 00:02:37,070 --> 00:02:41,140 meet with him that still doesn't change the fact that the white 33 00:02:41,140 --> 00:02:45,870 paying attention scam those honest only know how to lie cheat and steal 34 00:02:45,870 --> 00:02:52,870 that's not necessarily true say 5 35 00:02:54,440 --> 00:02:56,280 cool 36 00:02:56,280 --> 00:03:01,850 thanks for the ride guys a 37 00:03:01,850 --> 00:03:05,989 you know pay 38 00:03:05,990 --> 00:03:09,200 a no good so I would've been caught I'm a great stowaway 39 00:03:09,200 --> 00:03:13,730 ape get down from there 40 00:03:13,730 --> 00:03:17,730 this instant 1 41 00:03:17,730 --> 00:03:22,890 I 42 00:03:22,890 --> 00:03:29,890 up 43 00:03:32,959 --> 00:03:38,299 im the 44 00:03:38,299 --> 00:03:42,109 well I you want to see the competition 45 00:03:42,109 --> 00:03:45,739 and there it goes quake weird him 46 00:03:45,739 --> 00:03:52,739 up 47 00:03:56,680 --> 00:04:01,930 up 48 00:04:01,930 --> 00:04:05,010 the a 49 00:04:05,010 --> 00:04:10,160 wife value 50 00:04:10,160 --> 00:04:14,299 case %um I'm I'll are you 51 00:04:14,300 --> 00:04:18,519 okay wonderful thank you for asking 52 00:04:18,519 --> 00:04:22,030 do you 18 get 53 00:04:22,030 --> 00:04:28,680 up up 54 00:04:28,680 --> 00:04:32,520 money penny it's a pleasure to you I penny 55 00:04:32,520 --> 00:04:35,760 I'm maybe why bike 56 00:04:35,760 --> 00:04:38,840 sure you didn't hear head 0 57 00:04:38,840 --> 00:04:42,690 I'm yang it pledges you you already said that 58 00:04:42,690 --> 00:04:45,780 so I did well 59 00:04:45,780 --> 00:04:49,210 31st take care Frank 60 00:04:49,210 --> 00:04:56,210 she was 61 00:04:56,510 --> 00:04:59,789 weird now funny 62 00:04:59,790 --> 00:05:03,210 refreshment of two like you commie 63 00:05:03,210 --> 00:05:06,349 oh I'm really sorry and if I didn't think you heard me 64 00:05:06,350 --> 00:05:11,030 no not you you 65 00:05:11,030 --> 00:05:15,550 we I don't know I layout you call me 66 00:05:15,550 --> 00:05:20,080 and in my really your I am 67 00:05:20,080 --> 00:05:24,200 yes 68 00:05:24,200 --> 00:05:31,200 okay light personal 69 00:05:31,870 --> 00:05:35,230 painted nails trial clothing talk about 70 00:05:35,230 --> 00:05:38,560 home it's what it was like when you met me 71 00:05:38,560 --> 00:05:41,919 no she thinks far more coordinated so 72 00:05:41,919 --> 00:05:46,370 what are you doing in detail I'm here to fight in the tournament wat 73 00:05:46,370 --> 00:05:49,940 you're fighting in the tournament I'm comin right 74 00:05:49,940 --> 00:05:54,870 forgive me but you look the part says the girl wearing a dress 75 00:05:54,870 --> 00:05:57,980 come after yeah 76 00:05:57,980 --> 00:06:01,130 wait a minute 77 00:06:01,130 --> 00:06:06,210 if you are you the tournament does that mean you know that monkey tailed 78 00:06:06,210 --> 00:06:10,200 scalia Yahoo from 79 00:06:10,200 --> 00:06:15,070 bro why do you keep saying that huh stop calling him a rapscallion 80 00:06:15,070 --> 00:06:18,340 stop calling a degenerate he's a person I'll 81 00:06:18,340 --> 00:06:22,690 I'm sorry would you like me to stop referring to the trash can and the trash 82 00:06:22,690 --> 00:06:26,520 of only first stop it 83 00:06:26,520 --> 00:06:29,609 what string broke the law 84 00:06:29,610 --> 00:06:33,479 given time he'll probably join up with those other bonnet Snow White 85 00:06:33,479 --> 00:06:37,789 day you can't right in 86 00:06:37,789 --> 00:06:42,789 up you talk to me like that 87 00:06:42,789 --> 00:06:47,260 your me you are judgmental little girl 88 00:06:47,260 --> 00:06:52,110 world tired stable we should probably go 89 00:06:52,110 --> 00:06:55,580 terrorist group where we'd only based on his species makes you just as much a 90 00:06:55,580 --> 00:06:57,250 scoundrel as you believe him to be 91 00:06:57,250 --> 00:07:01,039 you admit the white H just a radical group of terrorists 92 00:07:01,039 --> 00:07:04,370 that's not what I meant you know it understand wide 93 00:07:04,370 --> 00:07:07,440 causing such a problem that is the problem 94 00:07:07,440 --> 00:07:11,010 here realize you're defending an organization humanity 95 00:07:11,010 --> 00:07:14,360 don't you fun the white thank are pure people 96 00:07:14,360 --> 00:07:19,000 no such thing as peer people why do you think they humanity so much 97 00:07:19,000 --> 00:07:23,099 it's because the people I carden people like you that forced the white thing to 98 00:07:23,099 --> 00:07:24,710 take such drastic measures 99 00:07:24,710 --> 00:07:27,800 p like me your discriminatory 100 00:07:27,800 --> 00:07:31,140 10 101 00:07:31,140 --> 00:07:34,219 you want to know why I despise the white thing 102 00:07:34,220 --> 00:07:37,280 why I don't particularly trust the funny 103 00:07:37,280 --> 00:07:42,990 up it's because they've been at war with my family for years 104 00:07:42,990 --> 00:07:46,160 for as an actual bloodshed 105 00:07:46,160 --> 00:07:49,660 my grandfather's company has had a target painted across 106 00:07:49,660 --> 00:07:53,740 back for as long as I can remember and ever since I was a child 107 00:07:53,740 --> 00:07:57,270 I've watched family friends disappear board members 108 00:07:57,270 --> 00:08:00,510 executed entire train car 109 00:08:00,510 --> 00:08:03,940 fallen dust stolen and 110 00:08:03,940 --> 00:08:07,479 every day my father would come home furious 111 00:08:07,479 --> 00:08:11,219 and not me for a theory people call childhood 112 00:08:11,220 --> 00:08:15,290 why yo what 113 00:08:15,290 --> 00:08:19,500 why despite the white there but suppliers 114 00:08:19,500 --> 00:08:24,370 saves her want we're just starting pushed around 115 00:08:24,370 --> 00:08:31,370 I 116 00:08:31,520 --> 00:08:38,520 and it 117 00:09:17,579 --> 00:09:23,400 I knew you would look better without the ball 118 00:09:23,400 --> 00:09:25,459 of 119 00:09:25,460 --> 00:09:27,980 0 120 00:09:27,980 --> 00:09:33,589 and 121 00:09:33,589 --> 00:09:35,290 ok 122 00:09:35,290 --> 00:09:39,399 0 com 123 00:09:39,399 --> 00:09:42,440 she's been gone all weekend 124 00:09:42,440 --> 00:09:45,769 break big girl she can handle urself Weiss 125 00:09:45,769 --> 00:09:49,329 come online she's what our teammate a sheep 126 00:09:49,329 --> 00:09:53,339 we all heard what she said quite maybe she is maybe she isn't 127 00:09:53,339 --> 00:09:57,610 either way she is missing and we need to find her the white 128 00:09:57,610 --> 00:10:01,709 okay added me just hope she's OK 129 00:10:01,709 --> 00:10:08,709 so 130 00:10:12,060 --> 00:10:19,060 you want to know more about me 131 00:10:19,180 --> 00:10:21,310 the No 132 00:10:21,310 --> 00:10:22,580 the 133 00:10:22,580 --> 00:10:24,290 and 134 00:10:24,290 --> 00:10:26,709 the 135 00:10:26,710 --> 00:10:29,400 of 136 00:10:29,400 --> 00:10:32,810 the 137 00:10:32,810 --> 00:10:35,690 in 138 00:10:35,690 --> 00:10:35,940 ok 9976

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.