Original subtitles

-explosiveskullによる字幕 -www.elsubtitle.com

あなたも浮かびます！

あなたも浮かびます！

あなたも浮かびます！

私たち全員を見ました。

私たち全員がそこにいました。

貯水槽に戻ります。

しかし、私たちは年上でした。

私たちは両親の年齢でした。

私はまだハンサムですか 大人として？

あなたはあなたのルックスに成長します。

性交はどういう意味ですか？

私はどうなの？

今みたいに、

しかし背が高い。

それを誓う。

死んでいないなら誓う、

戻ってきたら

私たちも戻ってきます。

メモリ

それは面白いことです。

人々がしたい 彼らが信じている

彼らが選ぶもの 覚えておいてください。

良いもの。

瞬間。

場所。

人々 私たちは皆、しがみつきます。

しかし、時々...

時々

私たちは私たちが望むものです 忘れることができます。

さて、子供たち。

準備をしなさい。

行け！

誰になりますか？

最初にポップする 彼らの気球は勝者です！

誰でも可能です！ 本物だ

-ここに納屋バーナー、人々。 - いい加減にして。いい加減にして。いい加減にして。

近づいています。

誰がキャッチします リーダー、ハァッ？

誰になるの 今夜の大勝者は？

- そうそう！ -おい！

勝者、勝者、 チキンディナー。

- ありがとうございました。 - ワオ。

本当に見せましたよね？

やった。私...

うん。

ねえ、女の子、これ欲しい？

ありがとう 私に勝たせてくれた。

うん。

ヴィッキー、何をもらいましたか？

ああ そのような紳士。

あれ見てよ！

さて、ここにあります あなたの慰めの賞。

あれ見てよ。

ファンではなかった ビーバーの

しかし、この帽子を見てください。 というのは...

ありがとうございました。

だから、私たちは必要です 物流を話します。

ああなんてロマンチック。

ロマンチック？

なんだ ロマンチックなんだよね？

やあ

あなたのママはあなたに教えます 誰かに応答する男の子

彼らがあなたに尋ねるとき クソ質問？

さあ、エイドリアン。

あなたは問題を抱えた、ファゴット？

しません しかし、メグ・ライアンは電話しました。

彼女はかつらを取り戻したい。

大丈夫。大丈夫。

いい加減にして。 さあ、エイドリアン。

そのようなものは

なぜ私は去らなければならない このシットホールの町。

小さな心。

彼らは小さなペニスを持っています。

いまとても真剣なんだ。

私たちは他の場所に属します。

ねえ、見て、 ニューヨークが嫌いになったら

いつでもできる ここに戻ります。

ただ欲しい あなたと一緒に。

気にしません。 ニューヨーク、デリー、何でも。それは...

あなたはそれを言わなければなりません。

持っていない 何でも言います。

そのクソ帽子を脱ぐ。

-ああ、神。 -さあ、行きましょう。

したくない 人々に印象を与える

私たちはたくさんのクソを許します この町のあなたのような妖精。

ええ、彼は ここで生まれたろくでなし。

-よし、行こう。 -いいえ。何を知っていますか？

帽子を脱ぎます あなたのために。

しかし、なぜそこに残すのでしょうか？

他に何か あなたは私が欲しい

離陸する 今夜は？

特別なリクエストはありますか？

バカ！

彼を手放す！

- あれは何でしょう？ - やめる。

思わない あなたはそれが必要になります。

-彼を放っておけ！ -彼を打ち​​ます。

彼はぜんそくを持っています！

いい加減にして！

彼を性交！

いい加減にして、 彼を蹴ります！

いい加減にして、 彼からたわごとを追い出します。

エイドリアン！

まだ嫌い あなたのクソ髪。

エイドリアン！

彼から性交を取ります！

あなたがしたことを見て 彼のクソ顔に！

おい！おい！ 彼を立ち上げるのを手伝ってください。

エイドリアン。

このクソを手伝ってください 今パンクアップ。

クリス、帽子をください。

それは私のクソです！

私に言った クソハット！

エイドリアン！

好きですか？

デリーへようこそ、 くそったれ。

いや！エイドリアン！

いや！

性交しよう ここから。

- 行こう！ -いや！

エイドリアン！

助けて！

助けて！

誰か！

誰かが私を助けてくれます！

ああ...

エイドリアン。

いや！

エイドリアン！

私たちすべて ここに浮かぶ！

は、

時々私たちが望むもの 忘れられた

しようとしたこと 過去に去る

そこに留まらない。

ユニット、返信してください。

のレポートを取得しています 体がばらばらになった。

戻ってきて。 それは「バラバラ」でしたか？

それは肯定的です。

シーンは近いです 南口

フェスティバル会場の

それをコピーします。途中です。

TCの指令

それは肯定的です。

チーフはテープオフすると言った デリーストリートブリッジ。

時々、 戻ってきます。

あ。

デンブローさん？ 彼らはセットであなたを必要とします。

私たちはちょうどするつもりです この方向に行ってください。

- やってる。やってる。 -いいえ、しないでください！

おい！ ドアを開けてください！

ああ、さあ。 インディアナ・ジョーンズを見たことがありませんか？

背後に注意。

おいおい あなたは乗組員ですか？

私は作家です。

あなたの夫はここにいます。

おい！ ページはありますか？

みなさん、 クレーンに近づかないでください。

私の友人、 映画にはエンディングが必要です。

-知ってるでしょ？ - そうそう。

あなたが言った あなたは別の日が必要でした

ページを終了するには、

そして、私たちはこのことを撮影しています。 今夜です。

それは、例えば、17時間です...

皆さん落ち着いてね

私は冷静です。

あなたになりたい 映画に満足しています。

分かるでしょう？ 私はあなたの側にいます。

それは素晴らしいことです。 「私の本、結末の原因...

ひどいです。

すべての敬意、 人々はあなたの本を愛していました。愛された。

彼らは結末を嫌った。

あなたが言った あなたはエンディングが好きだった。

それは嘘だった。

-うまくやらなきゃ -うん。

オードラ、私のメモがあります。 あなたは…

わかりました、ありがとうございます。 お願いします。

またね

彼のメモはありますか？

彼は間違っていません。

あなたも私の結末が嫌いですか？

すべての結末ではありません。

でもこれは...

- はい。 -ただ...

何？あなたは私が欲しいですか あなたに嘘をつき続けるために

-私があなたの妻だから？ -あなたは私の妻ですか？

いえいえ しかし、あなたは何を知っていますか？

あなたは煙を吹いていた 8年間私のお尻を上げますか？

思った あなたは他の誰かでした。

私は行ったことがない あなたのお尻に煙を吹きます。

誰もが望む ハッピーエンド。

誰もが閉鎖を望んでいます。

しかし、それは違います 人生がうまくいく方法。

私はピーターが望んでいると思う そしてスタジオが望むもの...

スタジオ？ いつ会社員になりましたか？

イエス様、あなたは芸術家です。

いい加減にして。 それをするだけで何が悪いの

それが書かれている方法？ 私が望んだ方法。

存在の何が問題なの 私はあなたになりたい女性？

性交、ビル。

ページで。 その部分、つまり。あなたではない。

こんにちは？

Bill Denbrough？ マイクです。

マイク誰？

マイク・ハンロン。

デリーから。

家に帰る必要があります。

エディ、 言い続けます

怖くない このように。

そしてあなたは決して 聞いてください。

大丈夫。マイラ、お願いします。 今はやめろ。

あなたはそこにいるべきではありません。

エディ、安全じゃない 運転する

道路が このように滑らかです。

恋人、 雨がやみました

3時間前。 大丈夫？

すべてがうまくいきます。

ねえ、ディックヘッド！ 交通の流れはあなたにとって何か意味がありますか？

水上飛行機の場合はどうなりますか？

私は水上飛行機をするつもりはありません。

私の仕事です リスクを評価する。

だから、私を信じてください 私があなたに言うとき

統計的に言えば、

私ははるかにそうです 事故に遭う

話しているから 電話であなたに！

大丈夫？ 私が行かなければならない。

すぐにお話しします。 さようなら。

エドワード・カスブラクが話す。

言わなかった、 「さようなら、愛してるよ」

通常のように。

私の話を聞いて下さい。できません！

私はするつもりです これに遅れて...

会議。

「愛しています」と言ってください。エディ。

ママ、愛してるよ

何？

マイラ。またね

こんにちは？これは誰ですか？

それは私です。マイク。

マイク誰？

エディ！大丈夫ですか？

うん、 元気してるよ。

おい！おい、 なんだ？

あなたは大丈夫でした 5秒前。

誰だった？誰が電話した？え？

リッチ？リッチ？ 話して。

2分で起動します。 いい？

あなたはよく見えないからです。

- 大丈夫です。 - 大丈夫だよ？はい。

そして、私たちは歩いています。 歩いてた。

60秒。

さらに速く。大丈夫。

彼を手に入れられますか たぶん水のボトル？

- バーボン。 - バーボン。確かに。

そしてミント。

上映時間です。

-私はこれができるとは思わない。 -それはあなたがすることです。

- あなたは殺します。あなたはキラーです。 - それは速かった。

はい。私たちです 行ってよかった...

おい！どこへ行くの？ どこへ行くの？

いいえ、このように。アタボーイ。

はい。

大丈夫。 どうやって見ますか？

手を振って、リッチ。

たわごと。

ご列席の皆様

リッチー・トジエを歓迎してください！

大丈夫。 今夜はどうですか？

だから、私のガールフレンド 自慰行為をキャッチ

彼女の友人のFacebookページに。

そして今 私はアノニマスのMasturbatorsにいます。

そして立ち上がる 最初の会議で

そして、「私の名前 リッチー・トラッシュマスです。」

- Trashmouth。 -黙れ、リッチー。

- Fucking perv。 -黙れ、リッチー。

プッシー！

トラッシュマウス。あの...

冗談を忘れました。

最悪だな！

ありがとうございました、 皆様、

させてくれた 今日あなたにプレゼント。

今、これは含まれます 百万平方フィート以上

コマーシャルの と住宅スペース。

最先端 オフィスタワー。

私が本当に探しているもの 理解することです

さらに作成する方法 小売の機会。

ここに壁を入れると そしてここに沿って...

それらを失います。

すべての敬意を払って、 ハンスコム氏...

ベン、お願いします。 そして、あなたに敬意を払って、

閉所恐怖症になりました

このモデルを見ているだけです。 じゃない？

見てもっと壁を投げて それは刑務所のように感じるでしょう。

あなたは人を知っています 刑務所でやりたいですか？

取り出す。右？

これは場所でなければなりません それは人々を結び付けます。

会議場。

クラブハウス。

そして

人がいる間に...

すみません 1秒間。

- こんにちは？ -ベン？

マイクハンロンです。 デリーから。

予約するだけですか？

きっとできる 仕事から逃げる？

夏だよ、どうして？

さて、私たちは ブエノスアイレス行き。

スタンリー・ウリス。

マイクです。

ごめんなさい？

マイクハンロン。

デリーから。

マイク。

ごめんなさいはい、こんにちは。

しません しなかった理由を知って...

どれくらいですか？

長い間。

27歳。

戻ってきた、 ありませんか？

だからこそ あなたは私を呼んでいますか？

スタンがまた始まった。

悪いことが起こっています。

他の人に電話しましたか？

というのは、 彼らが来ない場合はどうしますか？

私たちは約束しました、 覚えてる？

どのくらい早く ここに来られますか？

あの...

まあ、私は...

ええ、私はする必要があります いくつかのことを行います...

明日

時間がありません。

私はあなたにテキストを送ります 必要なものすべて。

また後で、 スタン・ザ・マン。

誓いますか？

私は誓います、ビル。

あなたが作った 約束、ビバリー。

すみません、マイク。

私も本当に覚えていません。

疑問に思ったことはありませんか なぜあなたは見えない

物事を覚えて ほとんどの人は

彼らがどこから来たのか、 彼らが誰であるかについて

なぜあなたはその傷を持っている あなたの手に？

誰も覚えていない、 どちらか。

エディ、ベン、スタン、リッチー...

請求書

ビル。

あなたは戻ってくる必要があります。

あなたはすべてそうします。

いつ？

おっ

大丈夫ですか？ どうしたの？

真夜中です。 梱包していますか？

起きたくなかった あなた、ハニー。

私は今週のことを知っています 本当に疲れていました。

から電話がありました デリーからの古い友人。

私はそこに戻らなければなりません。

本当に難しい 理由を説明します。

いいんだよ。

説明する必要はありません 私自身に。リラックス。

あなたを信頼する。

ありがとうございました。

わからない なぜあなたは私に嘘をつくでしょう。

聞こえたよ。

あなたはマイクという名前を言いました。

はい、私の友人。

ほら、あった 当時の私たちのグループ、

そして私達は皆に約束した 私たちが子供だったときにお互い。

あなたは信頼がすべてであることを知っています 交際中。

ええと それは私にとってすべてですよね？

- 知っている。これは... - 右？

何？ 前回のように？

私はあなたをだましませんでした。

あなたは悪い嘘つきだ、

ベブ

どこにも行かない はい？

ここにいてほしい

そして、あなたは私を見せます

あなたは何をするつもりですか マイクとやりなさい。はい？

あなたは私を傷つけています、ハニー。

誰もいない 私のようにあなたを愛します。

知ってるでしょ？

ごめんなさい。

これを作らないで もっとクソ！

しないでください。

あなたは私なしではない！ 知ってるでしょ？

私が間違っていると教えてください！

イエス・キリスト。

男の子。

少し刺すと、 彼にあげます。

バワーズ！

まだ終えていません。

まだ終わらない。 私はやられていません。

- ひざまずいて。 -できません。いや！

私はそれらをすべて殺さなければなりません！ ファック、ファック！

みんな殺して！ やめて！

-申し訳ありませんがこのたわごとの袋をカフします！ -ファックユー！

性交する！

ヘンリー・バウアーズ、 逮捕します

殺人のために オスカー・バウアーズ。

理解できますか？

あなたが権利を持っています 弁護士に。

あなたが権利を持っています 沈黙する

バウアーズ！

バウアー、落ち着いて落ち着いて！

誰かが少し余分に必要です 今日のクロザピン、そうではありませんか？

あなたのクソルームに滞在します。

ホックステッター。

私のナイフ。

-おっと。 -注意してください。

こちらです。

どうもありがとう。

-ねえ。 - ああ...

-マイク、よく似合う。 -ビル。

うん。おっ やあ元気かい？

ビル。

知りませんでした 誰かが…

というのは、 やっぱり...

-うん。 -しかし、もちろん来ました。

ええと、 誓いは誓いです。

敗者

一緒にくっついてね

敗者。

あなたはそれを覚えています。 それは良い。

他に何を覚えていますか？

私は大豆アレルギーです

卵が入っているものは何でも それ、ええと、グルテン、

カシューナッツを食べると 私は現実的に死ぬことができました。

クソ

パスワードはありますか か何か？

ごめんなさい。

新しい子供。

ベン？

うん。

何てことだ。

何てことだ。

お久しぶりですね。

冷静に、 socクラスのベン。

あなたも、ビバリー。

頑張って、 ブロックの新しい子供。

ワオ。

お二人はすごいですね。

なんてこった 私に起こりました？

-どうしたの？ - ちょっと。

-リッチーです。こんにちは。 -うん。ベンです。

- こんにちは。 -ねえ。

この会議 敗者クラブの

公式に始まった。

これらの人を見てください。

ベン。

エディー、待って あなたは結婚した？

ええ、なぜそんなにクソなの おかしい、ディックワッド？

何？ 女性に？

性交、兄弟。

性交する！

大丈夫。トラッシュマウスはどうですか？ あなたは結婚した？

方法はありません リッチーの結婚。

いいえ、結婚しました。

-リッチー、信じられない。 - いつ？

-これを聞いていませんか？ -いいえ。

知らなかった 結婚しましたか？

-いいえ。 -うん私とあなたのお母さん

とても幸せです たった今。

うん、とても幸せ。

-彼は完全に落ちました！ -ありがとう。

性交。

彼女はとても優しい。 時々、彼女は腕を私の周りに置いて、

彼女は私にささやきます、 彼女は行きます...

みんなわかった。 私の母は素晴らしく、大きく、太った人でした。

しー

陽気な。ヒステリック。

うん、 それはいい時計です。

待って、話をしましょう 部屋にいない象...

ベン。

一体何なんだ？

わかりました 明らかに、私は数ポンドを失いました。

-数ポンドを失いましたか？ -うん、負けた

-数ポンド。 -あなたは...のような...あなたは暑いです！

それは本当だ。

いいえ、あなたは好きです すべてのブラジルのサッカー選手

一人に包まれた。 ゴージャス。

彼を放っておけ。 あなたは彼を恥ずかしく思います。

いいでしょういいです お願いします

スタンリーは来ていますか または何？

誰かが私を助けてくれます。

スタン。

スタン...

スタン・ウリス。 スタン尿。

スタンリー尿。 いや、いや、彼はクソ猫です。

彼は見せない。

なぜだろう とにかく、スタンリーはあなたを救いますか？

私じゃなかった 基本的に誰

あなたに手術をした

-バウアーズはあなたをカットした後？ - はい！

クソ そのとおり。

終わったと教えてください エドス博士になります

いいえ、私はなってしまいました リスクアナリスト。

ああ、それは聞こえる 本当に面白いです。

それには何が伴いますか？

うん、だから私は 大きな保険会社と...

性交、男。 性交。

この仕事でしたか 楽しみの前に発明されましたか？

-それは面白くない。 - 面白い。

なんてこった 笑ってる？

乾杯を申し込む

敗者に。

私たちを取りましょう シャツを脱いでキス！

ああ！

-ああ、行きます。 - ありがとうございました。

ありがとうございました。

のように、ローガンマーシュ、 妻のクローゼットの半分はロガン・マーシュ？

それは... すごく大きい。

それが私たちのラインです。 私と私の夫、トム。

どれくらい持っていますか あなたは結婚しましたか？

ねえ、私たちはあなたの映画を見ました、

- ところで。 -あなたは？

何てことだ！ それはとてもよかったです。

- 何てことだ。 -とても怖かった。

そして結末は吸い込まれた？

うん、そうだった。 ごめんなさい。

大丈夫です。

何？

なし。 これはただ奇妙です。

うん。

これだけです これらすべての思い出、

私もしない人 忘れることを忘れないでください。

変だよね？

私たち全員がここにいるので、

すべてが戻ってくる 加速的に。

つまり、すべてです。

うん。

ええ、あなたは知っています、 マイクが私を呼んだとき、私は投げた。

変じゃない？ のように、私は緊張しました。

のように、 病気で私は投げた。

今は元気です。

私はとても安心しました ここで皆さんと。

なぜみんな このように私を見て？

マイクが私に電話したとき、 私は車をクラッシュさせた。

-マジ？ -うん。

くそ、男、 私はあなたを聞く。

つまり、私の心 文字通りでした

どきどきする 私の胸から。

-私だけだと思った。 -純粋だった...

恐れ。

恐怖です。 あなたが感じたこと。

なぜ私たち全員が そんな感じだ、マイク？

何か覚えている マイク、私たちはしませんよね？

あなたに何かが起こります この町を出るとき。

遠くなると すべてが危うくなります。

しかし、私は、私は去りませんでした。

ええ

私は覚えています。

全部覚えています。

ペニーワイズ。

ああ、クソ道化師。

- ああ、くそ。 -ペニーワイズ。

マイク、あなたが欲しいと言った 何かの助け。

何だって？

エコーがあります ここデリーで

跳ね返る 27年ごと。

あなたは何について話していますか？

つかまっている。 聞いて、聞いて。

我々は考えた 当時それを止めました。

思った 終わりましたが...

マイク。

一週間前、男、

エイドリアン・メロン、屠殺。

少女、リサ・アルブレヒト、 先日、行方不明になりました。

大丈夫。

すでに他のものがありました、 そしてもっとあります。

したくない このたわごとについて聞いてください。

-より多くの死。もっと痛み。 - 落ち着く。

別の飲み物を飲もう。

彼に説明させてください。 彼に説明させてください。

マイク、説明してくれ。

そのエコー、

変更した可能性があります

それが私たちを変えたように。

しかし、私たちはそれを止めませんでした。

ただ跳ね返ったからです。

私たちは誓いを立てました。

だから私はあなたを連れ戻した。 それがあなたがここにいる理由です。

それを終了します。

善のために。

まあ、そのたわごとは速く暗くなった。

ありがとう、マイク。

私のフォーチュンクッキー 「できた」と言うだけです。

彼らはどうすればいいのか分からない フォーチュンクッキーはこちら。

私はただ「推測」と言います。

投げたい あれ？

どうしたんだ、マイキー？

待って、何？

これは 私が話していること。

「推測。カット。 そうではありません。できた。それ。"

それはメッセージです。

いや、 「切れなかったと思う。」

なぜ推測するのですか 切れなかった？

何を切る？

"推測 切れなかった。」

「それ」が前になります。 そこ。

「推測できませんでした。」

-推測できませんでした。 -「できました...」

いいえ。「カットできませんでした。」

「それ」と言うと、 それについて話している？

-うん。大丈夫。 -それはどういう意味ですか？

-「それ」ですか？ -これはどこに行きますか？

それは何ですか 私は話している。

それ...それは...

知りません クソの意味！

あなたと性交 フォーチュンクッキー、マイク？

-いいえ。 -おっと。彼に話させてください、男。

これは私ではない。 これはそれがすることです。

私のクソ吸入器が必要です！

あなたは何が悪いのですか？ なぜ私たちに電話したのですか？

-これは面白くない！ -これは面白くない！

-ビバリー？ -これは面白くない。

なぜスタンレーと言うのですか？

他の誰か クソ私に答えて！

クソ

クソ

なんてこった あれ？

何てことだ。

おっ、おっ！

おっ！

おっ、おっ、おっ！

たわごと。

おい！おい！

そのフォーチュンクッキーの 私を見て！くそ！

私はここにいたくありません。 私はこれをクソすることはできません。

家に帰りたいぞ！ 私はここにいたくない！

私はここにいたくない！

家に帰りたいぞ！ 私はここにいたくない！

クソ

おい！神はそれを気にします。

おい、エディ！

おっ！くそ！

それは本当ではない！

これは現実的ではありません！ それは本当ではない！

それは本当ではない！ それは本当ではない！

それは本当ではない！ それは本当ではない！

それは本当ではない！ それは本当ではない！

大丈夫ですか？

ええ、ええ。 チェックを受けてもらえますか？

それは何ですか ペニーワイズは、そうですか？

彼は私たちと性交する。 だから、スタンリーはおそらく大丈夫です。

ねえ、マイク。 スタンの番号はありますか？

うん。

ねえ、リッチー。

お元気ですか...

どうやって私の名前を知りましたか？

楽しみはまだ始まったばかりです。

右？

彼が言ったことは...

聴く。 これは面白いと思う？

大丈夫？

これだと思う ある種のゲームですね

まあ、性交、 大丈夫？

リッチ、 気をつけろ、男

性交する！ 私はあなたを恐れていません！

「楽しみは始まったばかりです。」

あなたの行為からのライン、男。 ファンです。

-それらはあなたの両親ですか？ -うん。

写真が欲しい？

-大丈夫、ディーン？いい加減にして。 -私はいいと思う。

さて、クール。 彼はいい子です。

イエス、リッチー。 行を覚えていない

自分のショーから？

書かない 私自身の資料。

わかった！ わかった！

こんにちは、ウリス夫人。 私の名前はビバリーマーシュです。

お電話をおpoびします

しかし、私は古い友達です あなたの夫の。

あなたは私たちに嘘をついた。 それは大丈夫ではありません。

ええ、あなたの最初の言葉 口は

「ねえ、男。あなたは来たい デリーに殺されたのか？」

'原因 私はノーと言っただろう。

みんな。

クソわな、男。

ああ...

彼は合格しました。

それはいつ起きましたか？

昨日。

それは恐ろしかった、 彼が死んだ方法。

彼の手首

-浴槽の中。 -バスタブ内

すみません。 行かなければなりません。

私たちは皆とても すみません、パティ。

ありがとう。

スタンリー。

ペニーワイズは知っていました。 彼は私たちがする前に知っていました。

彼を止めなければなりません。 私は計画があります。

計画を立てました。 ダッジから性交を取得

これが悪化する前に ビルの本よりも

私と一緒にいる人？

約束しました お互いに。

約束を解除しましょう。

リッチー、他の人 死ぬ

他の人 毎日死ぬ

借りない この町のたわごと！

さらに、私は自分が成長したことを思い出した ここでは、2時間前のように。

だから、私は離れてクソです。 これをファック。

ごめんなさい 私はリッチーと一緒です。

-エズ、お願いします。 -聞いて。

何？私たちは留まる、 死ぬ、それだけ？

宿に戻ります 私はたわごとを詰めるつもりです、

そして私はつもりです 私の家に車で行きます。

ごめんなさい、男。がんばろう。

いいえ、エディ。お願いします。 どうぞ、エディ！

エディー、待って！

あなたは大丈夫？

私は戻って行くつもりです タウンハウスにも。

-来ますか？ -うん。

あなたは私たちに言ったはずです、 マイキー。

ビル。お願いします

お願いだよ。 お願いします。

聞いてくれ お願いします。

何て言うの？

おそらく何と言えますか

それは作るだろう どんな違いがありますか？

それらはすべてなくなっています。

いい加減にして。 見せてあげましょう。

ひとこと。そして、あなたがしたい場合 離れて、あなたは去ることができます。

見せてあげましょう これが最初。お願いします。

ラプスキュー！ どんな名前ですか？

私のお母さんのスイング あなたよりも良いです！

何回 やらなくてはいけませんか...

彼女は遊びさえしない 野球！最悪だな！

ママ、どれくらい？

ビクトリア、 私たちは試合を見に来ました。

私たちはつもりです ゲームを見る。

こんにちは、ヴィッキー。

それは何ですか 友達はあなたに電話しますか？

ヴィッキー？

どうやってそれを知ったの？

私はする必要がありますね あなたの友人も。

あなたが私の友達なら、 なぜあなたは暗闇に隠れているのですか？

あなたは私の友達ではありません。 あなたは怖いです。

なんで泣いているの？

人々はいつもからかいます 私の見た目が原因です。

あなたなら 私の顔が見えませんでした

それから多分あなたは 友達になりたい

気にしないで。

ああ、愚かな古いペニーワイズ、 友達はいません。

人々はからかいます 私も。

彼らは？

これの原因。

まあ、それはばかげていませんか？

その小さなこと？

なぜ、私は吹くことができます すぐにそのこと。

あなたは出来る？

そうそう！

一度だけすれば、それはなくなるでしょう！

あなたは近づかなければなりません 私の顔を見るのに十分です。

わかりません、ヴィッキー。

いいえ、大丈夫です。 からかいません。約束します。

約束の約束？

さて、オキエドキエ！

入って 少し近く

吹き飛ばします 3つのカウント！

1、

二...

あなたは3と言うことになっています。

神聖な性交。

ブー！

うん！

ねえ、ホックステッター。

行こう！

私たちのたわごとを取得しましょう ここから性交を取得します。

去りましたか あなたのものはここに？

いいえ、私のものは まだ車の中。

- 教えてください。 - 何を教えてくれ？

それが何であれあなたは すぐに私に言うのが怖い。

ベブベブ

ジェイドに戻ったとき スタンリーと電話で...

やめる。

彼女はあなたに言った 浴槽で彼を見つけた、

しかし、ベブ、あなたを見ました。

聞いた。 最初に言った。

君たちは何でも 話している、

それをもっと速くさせましょう、 大丈夫？行かなきゃ

エドゥアルド、アンデール！ 行こう！

何かある あなたは私たちに言っていない。

あなたはスタンリーがどのように死んだか知っていました。 あなたは知っていました。

待って、何？

これはできません。

彼女はスタンリーが 死にそうでした

それは何ですか 彼女はちょうど言った？

あなただけではできません これから離れて。

どうやって知ったの

彼が自殺した場所は？

ベブ

話して。

ただ話してください。 以前のように。

いい加減にして、 どうやって知ったの？

見たから。

私たち全員が死ぬのを見てきました。

さて、私はちょうどに着いた トイレタリーバッグをつかんで、

そして、私たちは行くことができます。

私は何が恋しいですか？

図書館？

うーん

ワオ。

この場所ではなかった 以前は大きかった？

よ！ マイク、どこに行くの？

マイク、ここに住んでるの？

うん。 お寛ぎ下さい。

-水が欲しい？ -はい

おわかりのように、メモリが重要です。

それが鍵です。

それが鍵です すべてに。

本当にしたい場合 ここに戻って、

と思いませんか 私たちができる最も賢いこと

ただ地獄に行く デリーから？

ダメダメダメ。 それは私たちを取り戻したいのです。

もちろんそうです！

しかし、それは知りません 私が知っていることを知っています。

あなたは何を知っていますか？

たわごとを殺す方法 それから！

私はすべての本を読みました。

私はすべての人と話しました この見捨てられた町で、

話をするみんな とにかく、

それは長いリストではありません。

しかし、それだけでは十分ではありませんでした。

私は知らなければなりませんでした これがどのように始まったか。

それが始まった方法。

そしてそれは始まった

- ここに。 -おっと。

-マイク、何を見てるの？ -それはアーティファクトです。

18世紀初頭のショコピワ。

しょうこ... どうやって手に入れたの？

私はそれを見つけました...

いやいや 彼らは私にそれを与えました。

私はそれを盗んだ。

盗んだの？

-ネイティブアメリカンからですか？ -あの...

- それは複雑です。 - そうですよ。

彼らは私を助けた 私の旅に。

とても美しい。

彼らは私に物事を見せてくれました。 ビジョン。

わあ

神聖な性交。

ファンキーな感じがします。

ホット。

汗をかいてる？

見てほしい 彼らは私に見せたもの、ビル。

ビル。

彼らはデリーの外に住んでいます。

手の届かないところに

彼らはそこに移動しました 何年も前。

彼らの聖人

彼らの聖なるもの

彼は私を連れて行ってくれました。

神聖なマトゥリンを食べさせてくれました。

始めました... 反応します。

すべての生き物 法律を順守しなければならない

彼らが住む形の。

私がそこに座っている間、 谷を見渡す

到着しました。

いつか知っていた みなさんに見せなければなりません。

マイク、

何か入れましたか 私の飲み物に？

それは、ええと...

それは根です。

君は...

薬を飲んだの？ 薬を飲んだの？

いいえ、それはルートです プロパティ付き。

それはほんの少しの量です ショコピワが私にくれたもの...

どうしてそうするか？

...目を開ける。

私は本当に気分が良くありません。

見てほしい

表示されます。

気分が悪い。

目を開けて。

目を開けて。

過去を見せてくれました。

道を見せてくれた 彼らに現れました。

彼らは私に見せた 彼らの痛み。

彼らは私に見せた それを止める方法！

終わりました。

終わりました。 大丈夫。

大丈夫。 あなたはそれを見ましたか？

儀式？

-チャドの儀式？ -ええ、私はあなたを知っていました...

私はあなたがそれを見ると知っていました。

私は全体のクソを見ました 事、マイク。

それは私たちがそれを殺す方法です。

調子はどう？ それをするために？

みんなもう いいえと言った。

しかし、あなたと、

彼らは耳を傾けます。

これは機能しません 私たち全員なしで。

はい。で、どういう意味ですか あなたは私たちがすべて死ぬのを見たことがありますか？

うん、 正直に言わないといけないから。

それはめちゃくちゃだ 誰かにドロップするだけです。

デリー以来、毎晩、

私は持っていました これらの悪夢。

痛みのある人。 死ぬ人。

人...

だから、あなたは悪夢を持っています。

悪夢があります。 人々、彼らは悪夢を持っています。

しかし、それは意味しません あなたのビジョンが真実であること。

私は見ました 私たち一人一人...

あなたは見た 私たち一人一人何？

その場所で スタンリーは巻き上げた。

これで終わりです。

さて、残りの部分はどうして 私たちはそのたわごとを見ていませんか？

というのは、 何が彼女をそんなに違うのですか？

デッドライト。

デッドライト。

彼女だけが 我々の一人

巻き込まれた その日のデッドライト。

みんなだった それに触れた。

かわった。

深く。感染のように。 またはウイルス。

ウイルス。 分かるでしょう。

ゆっくりと成長しています。

そのウイルス、 27年間成長しています。

この間ずっと 転移。

それはちょうどスタンに着きました 最初に、なぜなら...

彼は最も弱かった。

イエス・キリスト、リッチ。

みんな言ってた 他の人は考えています

というのは、 リッチ、おいで。

ビバリーが見ているもの、 それが通過するようになります。

それは何が起こるかです 私たち全員、最終的には、

停止しない限り。

一体どうやって それをするはず？

チャドの儀式。

ショコピワ。

戦った最初のもの それ、彼らは格言を持っています。

「すべての生き物 従わなければならない

「の法則 彼らが住む形状。」

部族の儀式？

冗談でしょ？

大丈夫、 別の方法があります。

はい？このことは来る 戻る、何、27年ごとですか？

缶を蹴りましょう 道路とそれを行います。

待って、70歳になる 古い、嫌いな人。

しません そのように動作します。

誰もやらない もう20年

そしてそれが起こる方法...

だから、我々はそれを倒さないなら このサイクル、それから...

私たちは死にます。

恐ろしく。

ええ、私は必要ありません 「恐ろしい」部分。

言わなかった。 彼女はそれを言った。私じゃない。

わかった、みんな。 見て

私は見た 彼が話していること、

そしてそれはすべて真実です。

それが唯一の方法です。

望むなら 働くこの儀式...

覚えておく必要があります。

覚えてる？

より良い 見せたら

はありません 長い時間。

彼のサイクル 間もなく終了します。

そして一度…...

私たちはめちゃくちゃです。

不毛の人。

これが私たちが来た場所です。

ロックファイト後。

クラブハウス。

あなたは私たちのためにそれを作りました。

ええ、ハッチは ここのどこかにいる

あなたがやった。 私はそれを覚えています！

- ああ！ -おっ！おっ！

あなたは大丈夫？

- 何？ -何もない、ただ...

あなたは変わっていません。

それはいいことです。

あのね？ ドアはもっと似ていたと思う

周り...

それを見つけた。

私は大丈夫ですよ！

降りてくる！

これは何だ？

どのように構築しましたか？

いつ構築しましたか？

あちこち、 私は推測する。

すでに掘られていた 何かから出て、

だから私はしなければならなかった 壁を補強する

木材を手に入れる ルーフドア用

そしてそれはほとんどそれです。

かなり良い 初めてですか？

さて、 それは素晴らしい機能です。

何が起こる あなたは手を置く

もう一方の柱には、 教授？

わかりました、これはまさに 安全コードがある理由、

なぜ許可を持っているのか。

この場所は死のtrapです。 分かりますか

まあ、それは進行中の作業です。 さて、エディ？

あなたが知っているように、私は得る けが、あなたは責任を負います。

また、これは何ですか？ 鉄の乙女のスイッチ？

それは懐中電灯です。

それは何ですか、 馬のヒッチ？

いつありますか 馬が降りて...

ああ、これはクールです。

それは 3ドル、

気をつけてください。

私はこれらのいずれかを持っています。 ねえ、スタン、あなたはこれを見る？

ああいいよ、 たぶんできない？

たぶん何？ええ、ええ、待ってください。 たぶん何？

素晴らしく、楽しんでください

そして魔法を祝う パドルボールの？

ワオ。

ああ、調子はどうだい。 あなたは彼のものを壊した。

-壊した？ -うん、

あなたはそれを壊した あなたの顔で。

何？

私は入れていません そこに私のクソ手。

ちょっと、あなた。 それはとてもクールです。

何てことだ。

どうして私たち全員が これがここにあったことを覚えていますか？

ねえ、敗者。

フロートする時間。

-ああ！ -ファック、リッチー。

-おい！ -彼がかつて言ったことを覚えている

そのたわごと？ そして彼はその小さなダンスをするでしょう。

私だけですか このたわごとを覚えているのは誰ですか？

あなたはこんなふうになりますか 家にいる間ずっと？

大丈夫。しようとしている このたわごとにいくつかの軽さを追加します。

私は自分自身を性交します。

クソ臭い ここでひどい。

ねえ、君たち？

これは「スタン」と言います。

「使用のために 敗者のみ。」

ビル。

性交はこれですか？

だからあなたは得ない クモが立ち往生

あなたの髪の中で ここにいるとき

スタンリー、怖くない クソクモの。

私は立ち直る。

それが最初です。

Touche。

ねえ、リッチ、 あなたの10分が終わりました。

あなたは何について話していますか？

ハンモック。 各10分がルールでした。

-兆候がない。 -あなたは？

今このようになっていますか？ 本当に？ダメダメダメ。

なぜサインがあるのか それは口頭での合意でしたか？

そして、私はあなたが同意したことを覚えています クソルールで！

あなたの膣が見えます！

各10分。

戻る あなたの愚かな小さなコーナー！

私はあなたのお母さんを犯した！

いいえ、あなたはしませんでした。 取り戻せ！

あなたは非常に得意です これ、新しい子。

ほんとにそう思うの？

実際に夏があります バーハーバーのプログラム。

教えます 建築に関するすべて。

私は応募することを考えていました。

やります。

私は得るために何でもします デリーの地獄。

男、卒業したら フロリダに行きます。

マイク、フロリダには何がありますか？

知りません。

ご存知のように、それはただの いつも行きたかった場所。

スタン、行くべきだ マイクとフロリダへ。

あなたはすでに80を演じています。

あなたはすべてのおばあちゃんで掃除するでしょう。

君たちは思う？ 私たちはまだ友達ですか？

年をとったら？

何？

なぜそうならないのでしょうか？

あなたの両親のいずれかを行います まだたむろしている

友達と 中学校から？

つまり、物事はかもしれない それから違う。

私たちは皆違うかもしれません。

私たちはいつも友達です。

私はそうは思わない ええと、

消える 年をとるからです

ええ、スタン。いい加減にして。

あなたは持っていない そうするために...

悲しい。

彼は年をとっていた 彼の時間の前に。

うん。

彼は何だったのだろう 大人のように。

おそらく彼 子供のようだった。

最高の。

ここに。

わかった、マイク。 ここで何をしているの？

儀式。

実行するには 犠牲が必要です。

-犠牲ですか？エディを指名します。 -待って、何？

あなたは小さいからです。 あなたはバーベキューに合うでしょう。

私は5'9 "です。 世界のほとんどの平均身長。

そんなことじゃない 犠牲、みんな。

マイク？

過去は埋もれています。

しかし、あなたは持っているつもりです 掘り下げます。

少しずつ。

そして、これらの作品、

これらのアーティファクト、

それが私たちがここにいる理由です。

彼らです あなたが犠牲にするもの。

そしてスタン以来 彼を見つけるためにここにいない...

すべきだと思った すべて一緒にここにいる

彼のアーティファクトを見つけるために。

ビルはそれをやったと思う。

さて、マイク、だからどこ トークンを見つけましたか？

うん、正直に言わなきゃ すべての正当な尊重。

これはクソ愚かです、 大丈夫？

なぜトークンが必要なのですか？ 大丈夫？

すでに覚えている すべて。

Bevの保存、 それを破って...

というのは、 追いついた！

すべてではありません。

私たちはケンカした。 しかし、その後はどうなりましたか？

家の前 ネイボルトで。

考えて。

できません 覚えていますか？

ご覧ください、私たちの物語にはもっとあります。

その夏に何が起こった。

そして、それらの空白スペース、

本から引き裂かれたページのように。

それは何ですか あなたが見つける必要があります。

分割する必要があります。

あなたはそれぞれする必要があります あなたのアーティファクトを見つけます。

一人で。 それは重要です。

すると、

会いましょう 今夜の図書館で。

うん、 言わなきゃ

統計的に言えば、 生存シナリオを見て、

私たちは多くのことをするつもりです グループとしてより良い。

うん、分割する 馬鹿だよ

さて、一緒に行かなきゃ。 大丈夫？

私たちは一緒にいた 夏ですね

いや

しないこと 夏全体。

それを取り戻す。

ビル！

あなたはただ 敗者の束。

やめて！

-クソ... - やめる！

みんな一緒にいた 傷つけたとき。

それが理由です 私たちはまだ生きています。

うん？まあ、 そのままにしておくつもりです。

明日までに賭けます

私たちはすべてになります 一緒に戻ります。

そうは思いません。

まあ、やめようと思ったら それ、私たちはより良いです。

たぶんリッチーは正しかった。

たぶん私たちは何もするべきではない それ、またはできないかもしれません。

さて、彼らをさせないでください あなたに着きます。

少し遅いです そのために。

あなたが行く必要があります。

お父さんが見る前に。

はい？

ごめんなさい。私...

どうなさいました？

マーシュが鳴ったと思った。

マーシュ？

アルビン・マーシュ？

お父さん。

ここで育ちました。

親愛な、

それは私のためではありません これを教えて

しかし、あなたの父 亡くなりました。

ごめんなさい。 知らなかった？

話していませんでした 少しの間。

まあ、あなたはしませんか お入りください？

申し上げます 飲むもの。

大丈夫です。 私が行かなければならない。

一番少ない できます。

確かに。はい。

覚えてる？

クリーナー。

まあ、あなたは気軽に 見回す

私が得る間 水が沸騰します。

ああ、本当に、大丈夫です。 あなたはそれをする必要はありません。

そんなに丁寧にしないでください。

今日は彼女の誕生日です。

まだ匂いがする 彼女の香水。

そして彼女はまだ生きているだろう それはあなたのためではなかった場合。

ママは病気でした。

あなたはそれが理由だと知っています 彼女は彼女がしたことをした。

彼女は彼女がしたことをした

彼女は恥ずかしかったので お母さんになるために。

あなたは彼女のように見えます。

しかし、あなたは何もない 彼女のように。

ここに来て。

ここに来ると言った！

目を閉じてください。

あなたは私が知っている あなたを傷つけることはありません。

あなたはそれを知っています、 そうじゃない？

ごめんなさい。 ごめんなさい。

あなたはいつも私の小さな存在になる 女の子、そうじゃない？

常に。

「あなたの髪は冬の火です、

「1月の残り火...

「私の心が燃える そこにも。」

そこ。謝ります

とても暑くなる 今年のこの時期。

大丈夫だよ。

まあ、あなたはあなたのように感じます ちょうど死ぬ可能性があります。

しかし、あなたは何を知っています 彼らはデリーについて言います。

「ここで死ぬ人はいない 本当に死ぬ。」

でも教えて、 デリーに戻るのはどうですか？

それは良いです。 奇妙な。

奇妙な？

ああ、私の。

奇妙な、どうやって？

ああ。

私はいくつかのクッキーを持っていました あなたが来る前にオーブン。

あなたはすぐそこにいます。

本当に...押し付けてはいけない... するつもり...

ダメダメダメ。私は主張します。

カーシュ夫人、 これらはあなたの家族ですか？

はい、親愛なる。

父はこの国に来ました 彼のポケットに14ドルで。

そして彼は尋ねなかった 配布資料

人々の方法 最近ここに来て

彼が何をしたか知ってる？

彼が何をした、 カーシュ夫人？

父がサーカスに参加しました。

私はいつも パパの小さな女の子。

あなたはどうですか？

あなたはまだですか 彼の小さな女の子、ビバリー？

あなたは？

嘘をつかない 父に！

助けて！

走れ走れ走れ。

実行、実行。

あなたはしていない まだ何も変更していません。

あなたはしていない 彼らの未来を変えました。

あなた...あなたはしていません それらのいずれかを保存しました。

目を閉じて、ベヴ。

性交する！

信じられないなら

それらを閉じます

見て！

さあ来なさい。 いい加減にして。

ケン、 あなたは少し雌...

はい！

いいね

ゲームオーバー。

-ああ、行かないと。 -おい！

あの...

私たちはどうですか また行く？

もっとプレイして、 ええと？

性交、男。

あなたがしたい場合にのみ。

おい、なぜあなたは 変である？

私は違います あなたのクソ彼氏。

おっ、私... しなかった...

なんだ ここに行くの？

あなたはろくでなし 私に言わなかった

あなたの町は 小さな妖精でいっぱい。

リッチーはトジエをクソ？

何？あなたがしようとしている 私の小さないとこを骨？

性交を取得 ここで、ファゴット！

クソ移動！

リッチー、キスしたい？

それは本当ではない。それは本当ではない。 それは本当ではない。それは本当ではない。

それは本当ではない。それは本当ではない。 それは本当ではない。それは本当ではない。

それは本当ではない。それは本当ではない。 それは本当ではない。それは本当ではない。

私はたわごとだと思う 私のズボン。

-Canal Days Festival。 -くそ。

閉会のパフォーマンス 今夜です。

ハンサムなあなたに会えることを願っています。

見逃しましたか 私、リッチー？

ああ、ファック！

「あなたがいなくて寂しかったから。

誰もプレイしたくない もう道化師と。

私と一緒にゲームをして、 そうだろうか？

Street Fighterはどうですか？

ああ、はい。 あなたはそれが好きですよね？

または多分 真実か挑戦か？

イエス。

ああ、あなたは望んでいないだろう

「真実」を選ぶ人 でも、リッチー？

誰も欲しくない あなたが隠しているものを知るために。

♪私はあなたの秘密を知っている

♪汚い、ちょっとした秘密

♪ああ、あなたの秘密を知っている

♪汚い、ちょっとした秘密

したほうがいい 教えて、リッチー？

これは起きていません。 これは現実的ではありません。

それは現実的ではありません。それは起こっていません。 それは現実的ではありません。

戻って遊びましょう！

戻って ピエロと遊ぶ！

おっ！

- ごめんなさい。ごめんなさい。 -それを見て、ジャーク！

ごめんなさい。

ちょっと、あなた！

- いかがなさいましたか？ - こんにちは。

ええ、私は...について知りたいです

野球カード？

ボウリングのボール？

いいえ、...

バンジョー？

ビーバー？

クソバイク。

使いたい そのような言語、

それを取り出す 通りで。

ごめんなさい。

最初からやり直してもいいですか 私がちょうど入ったふりをする？

どんな御用でしょうか？

ありがとうございました。はい。 自転車を買いたいです。

ウィリアムじゃない？ 作家のデンブロー？

ええ、それは...

それは私です。

あの自転車 以前は私のものでした。

さて、今は私のものです。

しかし、あなたは 大作者。

あなたはそれをしたい、 あなたはそれを買う余裕があります。

大丈夫。 いくら？

300ドル。

余裕があります。

わかります。

私は推測する それは一種の取り引きです。

あなた...あなたは私に欲しい あなたのために署名しますか？

いや

エンディングが好きではありませんでした。

あの...

3つの大きなもの。

- 全てあなたのもの。 - うん。

知りません 彼女はどれだけ速く行くでしょう。

行ったことがある 何年も。

あのね、 ミスター？

彼女は十分に速かった 悪魔を打ち負かすために。

いい加減にして。

うん、 私も会いたかった。

うん！

おー！

こんにちは、シルバー！

離れて！

さようなら、ビリー！

あなたが知っている そこに。

私はあなたを知っています 聞こえます

何かある 知っておく必要があります。

この中のすべての子供たち あなたがとったかもしれない町、

なぜジョージー？

何か言って！

なぜ彼なの？

なぜ彼なの？ なぜ彼なの？なぜ彼なの？

どうして？

あなたがなかったから そこに、ビリー。

ビリー、 離れないでください。

こんにちは？

ビリー。

私はまだここにいるよ。

助けて。

ジョージー。

ジョージー？

ビリー、助けて。

私の手をとって。

私の手をとって。

私はあなた、バディを持っています。 いい加減にして。

彼は来ます。

私の手をとって！

- 見つけた。いい加減にして。 -ビリー、お願いします。彼は来ます。

- 私の手をとって。 -ビリー！

いい加減にして、 私の手をとって！

大嫌い！

大嫌い。

だれ 話している？

移動、移動、移動！

動け！動け！

あなたはそこから声を聞きます 下水道、あなたはそれに近づかない。

声が聞こえます 下水道から？

いや

いいえ その下水道から。

声しか聞こえない 浴槽で。

ええと。 ドレインから。

どんな声？

キッズ。

また、 のような...

ピエロみたい？

あなたは私に耳を傾けます。 よく聞きます。

必要がある この町から出て。

大丈夫？ご両親に伝えてください。 理由を作ります。

あなたはクソ嘘を作ります。 私はあなたが何をするか気にしません。

この町から出て行ってください。 それらを作ります

決して戻さないでください。 わかりますか？

デリーを出て あなたはデリーにとどまらない！

あなたは私を理解していますか？

私はすることになっています 祭りで。

わかりました！

私はすることになっています 祭りで。

行かなくちゃ。

注意してください！

いい加減にして、 ここで性交を取得しましょう。

目を覚ます、太った。

クソ敗者。

おっ

簡単です。俺だけ。

あなたとあなたの小さなものは何ですか ここまでの仲間？

ああ。それらの人は 間違いなく私の仲間ではありません。

いいえ、私は意味しました あなたの本当の友達。

ジョーイ。ジョナサン。 ドニー。ダニー。

ああ。

喫煙していますか 学校で？

秘密の隠れ家。

誰にも言わないでください。

大丈夫、新しい子？

ええ、いや、元気です。

私はただ心配していると思う

私たちは皆そうではないということ 戦いの後も同じです。

私たちがまだハングできる限り アウト、誰が気にしますか？

ほんとに？

まあ、そうだろう、 もちろん、ダミー。

あなたと私。

何てことだ！

私は友達としてのつもりでした。

あなたは実際に考えた 私は誰かが好きだった

脂肪とグロスとして あなたのような嫌な？

どんなに いくつの愚かな詩

あなたが書く。

「あなたの髪は冬の火です。

「1月の残り火。

"私の心 そこでも火傷します。」

それは本当のビバリーではありません。

ビバリーは決して そのようなことを言ってください。

彼女はそれを決して言わないだろう。

キスして、ファットボーイ。

ああ、誰も望んでいない 太った少年にキス。

放っておいてくれ。

一人？

ああ、あなたはいつも 一人だった。

それは真実ではない。 本当の友達がいます。

ビル。エディ。マイク。スタンリー。 リッチー。ビバリー。

彼らは私の本当の友達です。

まるでキスして 最後だった。

なんてこったい やってるの？

みんな？

やあ

やあ

それで、あなたは何を見ましたか そこに？

私が望むもの しなかった。

だから、私たちは...

私たちはそれを殺します 再びすべてを忘れますか？

そうだといい。 そうじゃない？

知りません。

私はつかみたいと思う 良いものに、あなたは知っていますか？

うーん。

いい加減にして。 から何かがあるに違いない

あなたがしない過去 再び忘れたい。

私は覚えています 怖がらない

コールド。

君たちを覚えてる あなたのタイトな白髪。

はい。忘れてください その瞬間。

私はこれを覚えています。

私は少年を覚えています 誰が私のためにそれを書いた。

彼じゃなくて

しかし、彼はどのように私を感じさせました。

そしてキス。

まだぼやけていますが、 しかし、私たちがここにいる時間が長ければ長いほど、

もっと見ることができます。

もっとその瞬間を見ることができます。

もっと 私は見えます...

ビル。

おもう。

知りません。 覚えていますか...

ベブ、ええと...

-移動。移動します。 - どうしましたか？

私は行きます。

何？ 離れられないよ

分割します 私たちは皆死ぬ。

ええ、私はチャンスを取ります。 とにかく死ぬつもりです。

リッチ。あの...

リッチ。

ねえ、子供たち！ ビーバーの巣穴です！

降りて 最後の日です

ここのお祭りの Canal Daysで。

ああ！

下衆野郎！

こんにちは？

いかがなさいましたか？

ええ、電話しました...

処方箋がありました Kaspbrakに呼び出されました。

Kaspbrak？

吸入器です。

ええと...エディ・カスプラック？

うーん それは私です。

私はあなたのことを覚えています。

うん。

-うーん。 -お母さんは元気ですか？

あ、あ... まあ、彼女は数年前に亡くなりました。

とても悲しい。 それは肝臓がんからでした。

あれは何でしょう？

-なに？ - それ。

- 大丈夫。 - うん。

はい。

いいえ、破裂するつもりはありません。 ほくろです。

それは癌ではないかもしれません。

癌？

しかし、そうかもしれません。

ここにいるだけです

何かお届けします。

はい。

あなたはあなたのためにここに来ました 臭い息の丸薬？

私の息 結構です。

ありがとうございました。

そうじゃない お父さんが言ったこと。

彼はあなたに腫瘍があると言った。

あなたのペニスに。

しかし、あなたはしません 錠剤を...

待って、何をした あなたのお父さんは言いますか？

行くぞ

あなたのペニスを願っています 気分がいい。

ありがとうございました。

吸入器については、 ペニスのことではありません。

エディ！

エディベア！

ママ？

エディベア！

ママ？

エディ、助けて来い！ 早く！

エディ！

ママ？

エディ？

エディ、助けて！

早く、助けて！

ママ？

エディベア、 助けてくれ、早く！

エディ？

性交 彼女はここでやっていますか？

何があなたを連れて行く さよなら？

知りません。 なぜあなたはここにいるのですか？

ママ！

彼は来ます！ ここから出て行かないと！

-誰が来ますか？ -エディ。

一体何なの？

- ママ。 -ここから出て行かないと。

彼は来ます！

彼は私を殺すつもりです！ エディ！

助けて！私を助けてください！ 彼は私に感染するでしょう！

エディ！彼は私に感染するだろう！ エディ！

助けて！

エディー、助けて！ 彼が来ます、エディ！

エディー、急いで！

彼は私に感染するだろう、エディ！

何てことだ！ エディ！

急いで、エディ！

エディ！

-できません！ -エディ！エディ！

すみません、できません。

エディ、あなたが私を離れるのを知っていました！

エディ、助けて！

エディ！

このたわごとは何ですか ここで行って？

なぜあのカーテンは まだここ？

いいでしょう

つもりですか Eds、これをしますか？

それはただの記憶です。

それはただの記憶です。 大丈夫だよ。

深呼吸。 深呼吸。

はい。 やりますか？

くそ！ああ、くそ！ ああ、ファック！

やめる！やめる！

そのとおり！

性交する！

性交する！

なんだ？

何？

押して、引っ張らないで、 おまえはばか。

ああ。ありがとう。

何てことだ。 どうしたの？

なし。大丈夫です。

大丈夫です。 すべて順調。

ねえ、元気？ 他のみんなはどこですか？

リッチーは去りたい。

ベンの二階 彼にとどまらせようとしています。

エディはただ怖いです。

私もそうです、ビル。

じゃない？

みんな怖い。

それが心配です。

なぜなら 欲しいもの。

できるよ、

しかし、私たちは持っています 一緒に固執する。

実行する必要がありますか？

これはデリーです。 私はちょっと慣れてきました。

どういう意味ですか？

たわごと。それは子供です。

何？

それは子供です 場所から。

中国の場所。

私は彼を見ました ここでの方法で。

彼は住んでいる 私の古い家で。

彼は見本市に行きました、そして...

彼はフェアに行きます。 彼を助けなきゃ

わかりました私の話を聞いて下さい。 一緒に行きます。

私はリッチーを取得するつもりです ベンと行きます。

時間がありません。 私はそれが再び起こることはできません。

前に何が起こった あなたのせいではなかった。

それのどれもなかった。

私は望む 本当だった、ベブ。

ビル！ベブ！

- これは何ですか？何が起こった？ -あの...

ビルは去りましたか？

私は彼を止めることができませんでした。

みんな去ります。

大丈夫。ビルです。 彼が戻ってきます。

彼は戻ってきます。

まあ、少なくとも 私はリッチーを滞在させました。

くそ。ああ。

ああ。そして、ハンセン病患者、 彼は私中に投げた。

「ねえ、それはマイク・ハンロンです。

「どうして？ メインに戻ってきますか？」

エディ、あなたの時間です。

何？

どうして？

どうしてそんなことをしました？

彼が言うから あなたの時間です。

誰が私の時間だと言うのですか？

エディー

ええと。

フロートする時間。

彼はどこに行ったの？

さあ、返して 私のクソナイフ！

切るべき そのクソボラ。

のように、 30年、男。

みんな！

ああ、くそ。

Eds？

イエス、エド。 なんてこったい？

-バウアーズは私の部屋にいます。 -ああ、私の...

-それは悪いですか？ -いいえ。

私はつもりです 氏名を刻む

このカッテージチーズの上に！

ワンダウン！

うん！

おい！

ねえ、子供！キッド！

おっ、おっ、おっ。 ごめんなさい。ごめんなさい。

おい！

すみません。すみません。おい！おい！

おっ、おっ、おっ！

くそ。

くそ！

キッド！ねえ、子供！

くそ。

キッド？

くそ。

キッド？

おい！

キッド。

キッド？おい！おい！

キッド！

くそ。

たわごと。

やあ

あなたは何者ですか ここで行って？

やあ

いいえ、私はここにいます 助けて。

付いて来ないでください！

私はあなたを得るつもりです ここから。

いや

お願いします。

あ。

今回はここにいます。 連れて行って

クソ野郎！

助けて！

助けて！

助けて！

私はそこに戻るべきです。 私はただクソ

彼らを急いで放置しました。 私はそこに戻るべきです。

何言ってるんだ？ 性交。

性交。

デートした クソリノで、男。

反映 の意味について

今読んだもの

単語 "Leshanot" たくさん出てきます

つまり 変更して、変換します。」

理にかなっています 私は推測する、

今日は私が 男になるはずだった。

しかし、面白いです。

みんな、私は思う、 いくつかの思い出があります

彼らは誇りに思っています 他の人よりもね？

そして多分それが理由です 変更はとても怖いです。

'私たちが望むものを引き起こす 置き去りにすることができます...

-おはよう、マイク。 - 元気かい？

...私たちが望むささやき 黙らせることができます...

彼のPAは1つです。 その火を設定したもの。

...最も悪夢 目覚めたい、

私たちが望む思い出 変更できます...

...私たちが感じる秘密 守らなければならないように

最も難しい 離れて。

良いものですか？

心の中の写真 最速で消えてしまいますか

あなたのそれらの断片 負けやすいと感じます。

たぶん忘れたくない。

もしかしたらそれが 今日はすべてです、

忘れてますよね？

ありがとう、スタンリー。

今日、私は想定されています 男になるために

しかし、私は感じません 異なる。

私は敗者だと知っています。

何があっても

私はいつもクソになります。

現れてくれてありがとう、 スタンリー。

マイク！ヘルプ！

助けて！

-マイキー、助けてください！ - 助けて！

お願い、マイキー、 助けを得ます！

マイキー！

あなたがすべき 燃えました、マイク。

と同じように あなたの麻薬の親。

まだ見えますか？

カリカリ？

揚げたような...

あなたが言うことができると思います それは長く延滞していた。

それを得る？ 「私たちは図書館にいるからです。

いや

ああ...

マイク？

-ねえ。 -ねえ。何てことだ。

大丈夫ですか？

いいえ、私は大丈夫ではありません。 私はただ男を殺しました。

私はマイクと話していました。

ビルはどこ？

ビル、私たちは皆 図書館で。

どこにいるの？

彼は少しかかりました キッド、マイク。

彼は小さな子供を連れて行った 私の目の前で。

いやいやいやいやいや。 ただ、ただ...

ほら、ここに来て 図書館へ。

話せます 計画。

-私はそれを殺すつもりです。 -いいえ、いいえ、いいえ

誰も欲しくない 私と一緒に殺される。

ビル！ビル！

彼は行く それだけで戦うために。

- 何？ -一人で。

それはグループについてです。

儀式は機能しません グループなし。

一緒にやる それが機能する理由です。

マイク、彼はあなたに言った？ 彼はどこへ行くの？

彼が本当に欲しかったなら ペニーワイズを殺すために、

一か所しかありません 彼が行きます。

同じ場所で儀式 実行する必要があります。

ああ、私たちは好きではない これですか？

くそ。

ビル！

いやいや 皆さん、いや！

私はこれをすべて始めました。

それは私のせいです あなたはすべてここにいます。

この呪い、このクソ あなたの中にあるもの。

成長し始めました 当日

私はあなたを行かせた 不毛の地へ

私が気にしたのは ジョージーを見つけていた。

今、私はつもりです そこに行き、

わからない 何が起こるの？

しかし、私はあなたに尋ねることができません これをする。

まあ、

私たちはあなたに尋ねていません、 どちらか。

-ベヴ... -私たちはしませんでした

一人でやる ビル、

だから私たちはつもりはない 今これを一人でやる。

敗者はくっつきます。

だから、誰かが 何か言いたい？

リッチーが一番いいと言った 最後にここにいたとき

やった？

-「死にたくない」？ - しないこと。

「私たちはラッキーです ディックスを測定しない」？

いや

「殺しましょう このクソ道化師」？

これを殺しましょう クソピエロ。

うーん。

まあ、私は彼が何であるかが大好き 場所で行われました。

ビープビープ、リッチー。

大丈夫。

おいおい それが地下ですよね？

ベン？

いやいや！ やあ、やあ！ベン！

ベン！

ベン？どうしましたか？

-ベン！ - はい。大丈夫。

ベン！

さて、それはできません いいね？

助けて！おい！

うん！

スタンです。

できません 本物である。

ああ！

ああ、神。

たわごと。

もし私がまだ生きていたら それはあなたのためではなかった、ビル。

いや

ビバリー！

リッチー、私に何が起きているの？

あなたがすることが奨め 冗談。

くそ！

ああ、神はそれを気にし、それを私から遠ざけなさい。 ああ、神様！

おっ、おっ！

エディ。

やあ大丈夫ですか？

私は…

ああ、彼がいる。

私から逃げろ！

私から逃げろ！

リッチー！

-リッチー！ -リッチー！おい！

-私からやめて！ - 家に帰りたいぞ。

ナイフをゲット！

神はそれを気にする、エディ、 ナイフをゲット！

ビル！ビル！ 早く！

エディ、ナイフをゲット！

ああ！くそ！

何？

みんな大丈夫ですか？

大丈夫？

彼は持つことができた クソ死んだ、男。

知ってるでしょ？

見えない。

ジョージーの死者。子供は死んだ。 スタンリーの死。

リッチーも欲しい？ リッチーも欲しい？

私もリッチーが欲しくありません。 しません。しません。

しないでください 怒って、ビル。

私はただ怖かった。

それは何ですか 彼は望んでいますよね？

彼に渡さないでください。

たくさんの思い出がありますか？

すべて悪い。

ちょっと、あなた。

Blech。灰色の水。

たわごと。これです。

これはどこ それは起こった。

ダメダメダメ。

いや！

Bevvie。

ベブ、それは何ですか？

思った 何か聞いた。

ベブ！

沈む時間！

ベブ！

みんな。

わかった、みんな。 いい加減にして。

ねえ、みんな。

みんな、来て。 お願いします

歩きたくない ここから一人で。

あなたは大丈夫？

泣きそうよ。

マイク。ここからどこにいきますか？

深さで それが忍び寄ったところです。

下に、 信念を見つけるために。

深さで それが忍び寄ったところです。

下に、 信念を見つけるために。

彼は大丈夫ですか？

私はこの時点で、 それは相対的な質問です。

どうしたの 反対側？

知りません。 誰もしません。

おっ、 おっ、おっ！

マイク。

-マイク、しないで。 - 大丈夫。

-またね -マイク！

待つ！

- 一緒にいます。 - はい。

君たち、 できません。

できません。 あなたはそこで何が起こったのかを見ました。

私はつもりだった 死なせて

私はただクソ 凍りついた。

あなたが私を手放すなら あなたと一緒に

私たち全員を殺すつもりです。

よーよーよー。 それをください。

-それをください。 -リッチー。

手放す、 あなたは少し糞。

手に入れましょう...

- わかった。 - やめる。

私の話を聞いて下さい。

ちょっと時間がありました。 いいよ

しかし、誰が精神病者を殺した 彼が14歳になる前の道化師？

私。

バウアーズを刺した人 ナイフで

彼は引き抜いた 彼自身の顔？

私も。

女性と結婚した人10 倍の自分の体重？

-私。 -うん。

あなたは勇敢です あなたが思うより。

大丈夫。 ありがとう、リッチ。

-わー - ごめんなさい。

やあ ここに。

取って

モンスターを殺します。

-そうですか？ -うん。

もしあなたが信じるなら します。

ありがとう、ベブ。

君たちはいい？

うん。

それを乗り越えられますか？

それが唯一の方法です。 こちらです。

ここにあります！

ここから。

きついです しかし、私たちは通り抜けることができます。

これが隠れた場所です。

だから、これはすべて下にありました デリー、永遠に？

永遠ではありません。

ほんの数百万年。

できるのは 本当の形で攻撃されました。

儀式 それを見せてくれます。

そして何ですか それは本当の形ですか？

私はそれが子犬であることを願っています。

ポメラニアンや...

黙ります。

軽いです。

でなければならない光 暗闇によって消された。

あなたのアーティファクト。

火の中に置いてください。

過去は プレゼントで燃やす。

これはボートです 私が建てた

ジョージーと。

私の吸入器です。

おいおいおい

その何か しがみついていたらよかった。

これはページです 私の年鑑から。

それだけ 一人が署名しました。

私はおそらく 忘れてしまった

できませんでした 財布に入れたから

27年間。

これはトークンです キャピトルシアターから。

-実際のトークンを持ってきましたか？ -うん、男。

それは我々がすることになっていたことです やる、嫌いな人。

どれくらいの長さか分かりますか 燃やすのに時間がかかる？

ええ、でもあなたもそうです 吸入器、男。

みんな、来て。

すべての有毒ガスと プラスチックとたわごと、そう...

よく見て、ベブ。

見える？

それはどこですか バウアーズをヒットします。

ロックファイト。

これらの絆が築かれた日。

そうじゃない 燃やすつもりです

あ、待って。

忘れられない スタンについて

再び。

はい。

手をつかむ。

いい加減にして。

チャドの儀式。

それは意志の戦いです。

最初のステップ 私たちの再会でした。

二番目は トークンの収集。

これが最終ステップです。

何...

あれ？

-それらを見ないでください！ -それらは

-デッドライト？ -見ないで！

はい。

光を暗くします。 光を暗くします。言って！

- 何だって？ -言って！

照明をつける 暗闇に。

光を暗くします。

照明をつける 暗闇に。

照明をつける 暗闇に。

光を暗くします。

光を暗くします。 マイク、何が起きてるの？

唱え続けてください！

照明をつける 暗闇に。

照明をつける 暗闇に！

照明をつける 暗闇に！

光を暗くする！ 光を暗くする！

-唱え続けてください！ -光を暗くする！

-唱え続けてください！ -光を暗くする！

光を暗くする！ 光を暗くする！

それは働いていますか？ しましたか？

これは何ですか？ これはその一部ですか？

マイク、これは 起こっている？

- 何？ダメダメダメ。 -唱え続けてください！

- 何？ -唱え続けてください！

照明をつける 暗闇に！

-光を暗くします。 - いい加減にして！

光を暗くします。 光を暗くします。

おっ！

おい！おい！

くそ！

移動、移動！ おっ！

ベブベブ

-リッチー。 - 大丈夫ですか？

-たわごとが聞こえません。 -彼は大丈夫です。

-大丈夫ですか？ -うん。ダメダメダメ。

-待って、マイクはどこ？ -マイク！

マイク！

- 私はここにいます！ -おい、みんな。

しましたか？しましたか？ うん？しましたか？

入れます 物の中のトークン。

いいですね

やりましたよね？

くそ！くそ！

ああ、うまくいった、マイキー？ うまくいきましたか？

愚かな理由を教えてください 少しの儀式はうまくいきませんでした。

それらを教えてください それはすべてただ...

Edsという言葉は何ですか？

ガゼボ？

マイク、何ですか 彼は話している？

マイキー？

ああ、マイキー、あなたは決して見せなかった 彼らは4番目の側ですか？

彼らに知ってほしくない

実際に何が起こったの 貧しいショコピワ？

ヤム、ヤム、ヤム、ヤム、ヤム。

ファック、マイキー。 もう一度嘘をついた？

いや、 しかし、彼らは信じていませんでした！

彼らは信じませんでした 彼らはそれを殺すことができる！

それはそうしなかった理由です 当時の仕事！

冗談ですか？ 私、マイク？

-私たちは彼を傷つけました。 - くそ！

性交、マイキー。

何かが必要でした 覚えておいてください。

私たちのために 信じる！

-神はそれを気に！ - くそ！

デッドライト！

それらを見ないでください！

27年間、

私はあなたを夢見ていた。

私はあなたを切望しました。

ああ、私は 会いたかった！

マイク！戻ってくる！

待っています この瞬間。

マイキー！ 移動しなきゃ、マイキー！

- ごめんなさい。すみません、みんな。 -マイク、おいで！

ごめんなさい。 ごめんなさい。

浮かぶ時間！

- ああ、くそ！ - ごめんなさい。

マイク、さあ、起きろ！ 彼を起こして！

-行け！ -走れ！

- ああ、くそ！ -走れ！行け！行け！行け！

行け！行け！行け！

行け！

行け！行け！行け！

彼はどこに行きましたか？

心配しないで。 方法を見つけます。

- ああ、くそ！ -彼は私たちを見ることができますか？

何てことだ！

たわごと。

ああ、くそ。

クソ クソ走れ！

ああ、くそ！

たわごと。 冗談でしょ

閉じ込められています。

どこに行こうか？

-神はそれを気に！ -あの...

大丈夫。 「まったく怖くない。」大丈夫？

ダメダメダメ。

待つ。どうして？

彼らは反転しています。 彼は私たちと一緒だ。

- 本気ですか？ポジティブ？ - 私を信じて。

- はい！ - はい。

私の靴はどこですか？

なんだ？ あなたは私にあなたを信頼するように言った！

彼は違います 私たちとクソ。

に行こうよ 「まったく怖くない。」

はい。

大丈夫。 行こう。

ああ、くそ。

まさか私は落ちない このたわごとのために。

そうそう。 それはクソモンスターです。

リッチー、座ってください。

私はあなたの動きを知っています、 あなたは少し雌。

リッチ？

なくなった、男。

-うん。待つ。 - ああ。はい。

はい。

座って

彼がやった。

ああ、それはかわいいです。

-それはいい子だ。 -それは実際にとてもかわいいです。

それはいい子だ。

-あなたはいい子ですか？ -いい子ね。

くそ！

よ、次回 通常の「怖い」だけです。

次回？

私はそれを失いました、 ビリー。

ただ浮かんできました。

私はあなたに怒っていませんよ。

それはあなたのせいです 起こりましたよね？

あなたは本当にそうではなかった その朝、病気ですか？

いや

ふりをした

したくなかったから あなたと遊ぶ。

私はしたくなかった。

あなたは嘘をつき、私は死んだ。

あなたは嘘をつき、私は死んだ。

あなたは嘘をつき、私は死んだ！

あなたは嘘をつき、私は死んだ！

あなたは嘘をつき、私は死んだ！

のために起こった 私、ジョージー。私。

ダメダメダメ。 そうだった...

嘘をついて死んだ！

嘘をついて死んだ！

嘘をついて死んだ！

あなたは嘘をつき、私は死んだ！

あなたはそこにいる、あなたは少したわごと？ あなたの匂いがする

あなたはにおいがする ロイス・レーンのように。

ジョニーです！

すべての成功、

これらすべての腹筋、

しかし、深く、 それでもまだ

少し脂肪、脂肪、 脂肪敗者...

...常に知っていた人 彼は一人で死ぬでしょう。

-痴女！ -ベブ！

ビバリー！

Bevvie。

ただドアを開けて 私、大丈夫？

ビバリー、 私の声が聞こえますか？

今、パパに来て。

ベブ、聞かないで！

ベブ！

あなたはまだですか 私の小さな女の子、Bevvie？

ビバリー、私はあなたを愛しています！

ベン！

あなたはまだですか 私の小さな女の子、Bevvie？

あなたはまだですか 私の小さな女の子？

もう違います！

あなた少し...

"あなたの髪 冬の火です。

「1月の残り火。

"私の心...

"私の心..."

いや！

ベン！

ベン！

「1月の残り火。」

"私の心 そこでも火傷します。」

それは君だった。

死ぬに値する。

いや

あなたは最高の兄貴でした 今まであった。

いや！殺した 私たちの弟！

彼はあなたを愛していた。

そしてその理由は あなたは遊びたくなかった

雨の日、

一度だけ

それはしません 私たちのせいにしてください。

そして、決して

今まで...

...した。

ビル。

私が恋しかったですか？

私はあなたが何であるかを知っています。

それが理由です 私は恐れていません。

まあ、私は知っています あなたは何ですか。

狂人。

おい、ファックフェイス！

遊びたい 真実か挑戦か？

これが真実です。

あなたはずさんな雌です！

はい、そのとおり！

踊りましょう！ Yippee-ki-yay ...

これはモンスターを殺します。

あなたがそれを信じるなら。

あなたがそれを信じるなら。

あなたがそれを信じるなら。

あなたがそれを信じるなら。

ビープ音、 くそったれ！

クソ

リッチ！

ああ、リッチ！

ねえ、リッチ、 目を覚ます！

やあ

ええ、ええ！彼はそこにいる、バディ！

ねえ、リッチー、聞いて！

おもう 私は彼を得た、男！

殺したと思う！

やった！おもう 私は本当にそれを殺した！

エディ。

リッチー。

リッチー。

いや！

エディ。

ええとああ！

いや！

エディ！

エズ！

-エド！エズ！ -エディ！

Eds、 おいで

注意してください！ 注意してください！

出てくる そしてプレイ、敗者！

彼は怪我をしています。 彼は本当にひどく傷ついています。

私たちは得た 彼をここから出してください。

私たちはどう思われますか それをするために、リッチー？

私はそれをほとんど殺しました。

ハンセン病患者。

私の手 彼の喉の周り。

そして、私は感じることができました 彼は窒息します。

私は彼を小さくしました。

彼はとても弱そうだった。

彼はとても弱そうだった。

ショコピワ。

すべての生き物 従わなければならない

形状の法則 彼らが住んでいます。

みんな！

通路があります。 ここから。

トンネル。

ペニーワイズは 自分を小さくする

入り口を抜ける 洞窟のですよね？

よし、もし戻れたら そこに、私たちはできる

-強制的にサイズを小さくします。 -うん。

彼を小さくします。 彼を殺すことができるほど小さい。

私はにおいが分かる あなたの恐怖の悪臭！

- 行こう！行け！ - いい加減にして！いい加減にして！

きついです。きついです。 注意してください！

少し休む必要があります。 ああ、ありがとう。

やあ

ねえ、リッチー？

私は得た あなたに何かを伝えます。

何？ どう？元気？

私はあなたのお母さんを犯した。

敗者だ！

行く行け！

ガッチャ！

おっ！

あなたは不潔な小さな子供たち。

プランBがありますか？ 私たちは今何をしているのでしょうか？

あなたは死にます。 それがあなたのすることです。

マイク？

複数の方法があります 誰かを小さくします

ああ！

彼にさせる 彼がいると信じています。

- 何？ -彼が彼であると信じさせます。

ああ？私？ 小さい？

わたし 世界を喰らう者。

私たちにではなく、 あなたではない。

あなたはただの道化師です。

あなたは弱い老婦人です。

世界の喰い人。

頭のない少年！

詐欺師！

あなたはまねです！

まね！

あなたはクソいじめっ子です！

あなたはただ クソピエロ！

世界を喰らう！

ピエロ！ 愚かなクソピエロ！

ピエロ！

ハンセン病患者！

あなたはピエロです！

あなたはピエロです！

絵画！

あなたはピエロです！

私は恐れていません もうあなたの！

母クソ 愚かなミイラ！

あなたはピエロです！

ピエロ！ピエロ！

-ピエロ！ -ピエロ！

あなたはクソ道化師です！

あなたはピエロです！

-愚かなミイラ！ -ピエロ！

ピエロ、マザーファッカー！

私は世界を食べる人です！

ピエロ！

-ピエロ！ -あなたはただの道化師です！ピエロ！

-私は世界の喰い人です！ - ピエロ！

おっ！

ピエロ！ピエロ！

誰の あなたを恐れています。

誰もあなたを怖がらない。

ピエロ！ピエロ！

ピエロ。ピエロ。ピエロ。

-ピエロ。 -ピエロ。

ピエロ。

怖がって、 心臓の鼓動。

あなたを見て。

あなたはすべて大人になっています。

エディ。エディ。

エディ。 ペニーワイズだ

エディ？

リッチー。

彼は行ってしまった。

彼は大丈夫です。 いいえ、彼はただ傷ついています。

私たちは彼をここから連れ出さなければなりません。 彼は怪我をしています。ベン。

ビル、彼は大丈夫です。 私たちは彼をここから連れ出さなければなりません。

ベブ

リッチー。

何？

ハニー、彼は死んだ。

いかなくちゃ。いい加減にして。 さあ、リッチー。

行かなきゃ

さあ、バディ。いい加減にして。

彼を手放しなさい、男。 彼を手放す。

とった。

私たちはまだ彼を助けることができます、みんな！ 私たちはまだ彼を助けることができます！

行け！行け！起きる！

みんな、できる まだ彼を助けます！

いや！エディ！

エディ！

いい加減にして！ 行こう！

いい加減にして！行こう！

移動、移動！

-移動、移動！ -走れ！

走れ！

-エディ！ - ダメダメダメ！

エディ！

私たちはそこに入らなきゃ 彼を捕まえろ！

彼はまだそこにいます！

エディ！

エディ！

あのね？

エディは持っているだろう 嫌いだよ

何？自分自身を掃除する 汚れた水の中に？

うん。

彼は我々が得るだろうと私たちに言っていた 連鎖球菌の何か。

うん。

しかし、彼は持っているだろう でも笑わせてくれました。

そうそう。

彼はなるだろう 私たちを探しています。

彼のいつもの姿。

リッチーじゃない？

やあ

ああ。

ありがとうございました。

持っていない 私の眼鏡をかけて、

だから私はあなたが誰なのかわからない ですが、ありがとうございます。

私は合法です メガネが見つかりません。

あなたは本気ですか？

-メガネ？ -そのまま行きます。

ここのどこか？

-見えません。 -ああ、見えます。すぐそこに。

-どこ？ -見て。右...

ただ行くなら…

誰か運がありますか？

ねえ、みんな。

見て

永遠に続くものはありません。

家に帰れない このように、みんな。

母は私を殺します。

おい、行っちゃった 24時間連続。

あなたの顔は間違いなく 今では牛乳パックに。

また、その吐く臭いが悪い お母さんのスリッパよりも。

ああ、黙って、リッチー。

さて、まず第一に、 母のスリッパ

ポプリのような匂い、嫌いな人。

いいえ、そうではありません。

はい、彼らがやります。 また、どのように知っていますか

彼らのような匂い そもそも？

していい 静かにしてください

お願いします、 家に帰るまで？

「ポトプリ」は 文字通りフランス語

「腐った鍋」を意味します。

知っていた 腐ったものでした。

-マイク？ -ちょっと。

私はただ思いました 確認します。

ええと、 あなたが学んだかどうかを見るために

終了する方法 一度だけの本。

ちょうど終わったところです 最初の章。

そして、私は実際に知っていると思う 今回はどこに行きますか。

良い。

言って、聞いてもいいですか 質問ですか？

もちろん

どうして...と思うのですか 忘れていない？

前回のようにね

たぶん「死んだから」。

または多分 '原因 もっとあります

覚えておきたい 忘れたくありません

私はそれが好きです。

あなたが決める 何をしたいですか？

デリーからの退出について

男、私はこの部屋にいた 27年間。

見ているだけ それは私が望んでいたもの。

見た時だと思う 変化の空。

わかりました、マイキー

ああ、手紙をもらった？

何の手紙？

わかるよ あなたがそれを見た時。

ちょっと待って。 メールを受け取りました。

私たちはすべて1つを得ました。

パトリシア・ウリス？

ただ...

読んでください。

はい。

電話してください。 いつでも。

します。

そして、ビル

愛してるよ、男。

私もあなたを愛してます。

大丈夫。 また会いましょう。

親愛なる敗者

これがどのように見えなければならないか知っています

しかし、これはそうではありません 自殺メモ。

あなたはおそらく疑問に思っています 私がやったことをした理由。

それは、自分が 戻るには怖すぎます。

そして 一緒ではなかった

私たち全員が生きていれば 団結していなかった

私たちは皆死ぬことを知っていました。

だから、私は作りました 唯一の論理的な動き。

私は自分を取りました オフボード

動作しましたか

もし、あなたが読んでいるなら これ、あなたは答えを知っています。

私は住んでいた 私の人生全体が怖い。

の恐れ 次に来るもの。

何が怖い 置き去りにするかもしれない。

しないでください

あなたがなりたい人になります。

誇りに思う。

大丈夫？

うん。

私は美しい夢を見ました。

そしてあなたが見つけたら しがみつく価値のある人、

絶対に手放すことはありません。

独自のパスに従ってください。

どこにでも連れて行く。

この手紙を考える 約束として。

約束 作るようにお願いしています。

私へ

お互いに。

誓い。

参照してください、 敗者であることについて

持っていない 失うものは何でも。

だから...

真実。

勇敢に。

スタンド

信じる。

そして忘れないでください...

私たちは敗者です

そして私たちはいつもそうです

-explosiveskullによる字幕 - www.elsubtitle.com