All language subtitles for IPX-412

ak Akan
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
cs Czech
da Danish
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚คใƒณใ‚ฏ ๅ‡บใฆใชใ„ใญ ็”ทใ‚‚่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆ

ๆ—ฉใๅ‡บใฆใใฆใ‚ˆใƒ‘ใƒ‘ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฝ“ใฆ้ฆฌ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„็‰นๅพ…

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใชใ‚“ใ‹ ้ ผใ‚“ใ 

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆไฟบใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ็–ฒใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใกใ‚‰ๆง˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ŠฑใŠๅง‰ใ•ใพใฎ้ก”ใ‚‚ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใ—ใ‚ใใพ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตๅฉšๅผใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใฃใŸใ“ใจใฏใพใ  ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใซๅฆปใฎใ‹ใช ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใจ

2ๅ›žใ ใ‘ ใใ‚“ใช ็พฉ็†ใฎๅง‰ใŒ 6ๅนด้–“ใจใ„ใ†้•ทใ„ ๆ”พๆตช

ๆ—…ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸ ใ—ใ‹ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚Šใซใ‚ˆใฃใฆใ“ใฎ

ไปŠไธ€็•ชๅนธใ›ใชๆ™‚ใซ

ๅƒ•ใฏใ“ใฎๅง‰

ๅ…จใใ‚‚ใฃใฆ ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใชใ„ ่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใง

่‡ช็”ฑๅฅ”ๆ”พใชๆ€งๆ ผใ ใ‘ใฉไธๆ€่ญฐใจใ“ใฎไบบใซใฏ้€†ใ‚‰ใˆ

ไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใ‚‹ ๅƒ•ใฎ็ฒพ็ฅž็š„ใช M ๆฐ—่ณชใŒใใ†

ใใ†ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใฏใŸใพใŸ ใ“ใฎๅง‰ใฎ

ใ‚ใŒใพใพ ๅ…จ้–‹ใฎๆฐ—่ณชใŒใใ†ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‹

ใ—ใฐใ‚‰ใใ“ใ“ใŒๆˆ‘ใŒๅฎถใฃใฆใ“ใจใง

ใ—ใฐใ‚‰ใ ้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŸใ  6ๅนดใถใ‚Šใซไผšใ† ๅง‰ใฏใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ๅฅณใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใชใœใ  ๅฆปใฏ

็ตถ่ณ› ๅฆŠๅจ ไธญ ๅฝ“้ธ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ใงใใชใ„ ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใชใ„ใ†ใกใซ ้šๅˆ†

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใใฎใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ๆฅฝใ—ใใชใ‚Šใใ† ่ซธใ€…ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใใฎ่จ€่‘‰ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฎใซ ใใ†ๆ™‚้–“ใฏใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅค•้ฃฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ็–ฒใ‚ŒใŸ

้€ฃ็ตกไธ่ถณ ไปŠๆ—ฅใฏ ไปŠๆ—ฅใฏ

ไฝ•

ไฝ•ใ€…

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆ•™ใˆใ ไธ‹็€ใคใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ‘ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒ ใ•ใ‚

ใฟใ‚“ใช ใ“ใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚“ใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็…งใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ไปŠๆ›ด

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ•ใ‹ 5ๅˆ†ใจใ‹ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ€… ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช33ใซใชใ‚‹ใจ ใ‹ใญใ‹ใช

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‘ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒฃใƒช ใƒ‘ใ‚ธใƒงใƒณ

ใตใ‚‰ใตใ‚‰

ใตใ‚‰ใตใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใพใŒ้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ ใ‚ซใƒฌใƒผใŒๅฃฒใฃใจใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่พ›ใ„

ๅค‰ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŒ้™ใ‹ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ้™ใ‹ใซใ™ใ‚‹

ไฝœใ‚‰ใชใ„ใฆใชใ„ใฎ

ใ ใฃใฆ ่ถ…ใƒ•ใƒซๅ‹ƒ่ตท ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไฟบ ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹้‹ๅ‹•ใ—ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

็บ็ฅญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใฉใ“ใซ่กŒใใฎใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ƒจๅฑ‹ใงไป•ไบ‹็”ทใฃใฆ ไปŠ้Šใ‚“ใงใ‚‹้€”ไธญ ใ‚„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชๆ€’ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠ่Œถใฎๅคงไผš ใ ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ“ใง่ฉฑใใ†ใœใใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใใชใ‚Šใใ†ใ ใช

ไปŠๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•

่งฆใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใฎ

ใ†ใ‘ใ‚‹

ใใ‚“ใช ๆบœใพใฃใฆใŸ

ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒ ใƒผใƒณ

็งใŒ

ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ๆ”พ้€ใ—ใŸ็†็”ฑ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœใŒๅฅฝใใชใฎ

ๅฅณใฎไบบใฎไฝ“ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใŸใจใ‹

ใพใ•ใ‹ใญ

ใ‹ใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ‹ใชใฎใ‹ใ‚ใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‹ใฎไปถ ใพใ  ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‹ใชใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใจไผผใฆใ‚‹

ใชใœใ‹่กŒใฃใŸใ‚Šใฏใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸ้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„ใญ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใˆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใ“ใ‚Œใ‹ใช ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใจๆ€ใ†ใชใ‚

ไฝ•ใใ‚Œ

ใพใ‚ ใใฃใกใฎๅ‡บๆ–นๆฌก็ฌฌใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‹ใจใ‹

้ญšใจ้•ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ๅฆปใซ้š ใ—ใฆ

ใพใ ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใ‹

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ™ใ‚Š

ใ ใฃใฆไปŠใฉใ†ใ—ใŸใฎใซใ•

ใชใ‚“ใ‹ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใ‚‹

ๅผ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ—ฅ็”ฃ ๆฝฐใ‚Œใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆš‘ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใช็Šถๆณใงใ‚‚ๆŽขๅตๅ›ฃ

6ไธ‡ๅ††

็งใฎ7็•ช

ใŸใŸใŸใŸใŸ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใƒƒใ‚ญใƒผ ็จฎ้กž

้›ฃๆณข ใƒใƒฌใชใ„

็ง€ๅ‰

้ผปใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใใฎใพใพ

ใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใƒžใƒชใ‚ช

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ ใฃใฆใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ใ™ใ‚‹็ฟผใฎๆผซ็”ป

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ๅซใงใ‚‚ใชใ„ใฎใซไธญ**ใ—ใŸใฎ

ใ“ใฎ่ฒธใ—ใฏ้ซ˜ใใคใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใฃใŸใ‚“ใ  ๅธฐใ‚Š ใ”้ฃฏ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ™ใ‚‹ใใ‚Œใจใ‚‚็ง ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ๅ†—่ซ‡ใฎ้€šใ˜

ๆ—ฉใๅบงใฃใฆใ‚ˆ ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

้Ÿณๆญขใ‚ใฆๆ˜”ใ‹ใ‚‰่‡ช็”ฑใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใง

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ่‡ชๅˆ†ๆŽขใ—ใฎๆ—…

็œ ใใ†ใ„ใ†้ณฅใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅคœ

ๅฆŠๅจ ไธญใ  ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บๆฅใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ ใฃใฆใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไบˆๅฎšใงใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ— ใชใ‚“ใง

ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใชใฎใซ ใŠ่…นๅผตใ‚Š

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ›ใฆใ‚“ใฎ

ใตใŸใ‚ŠใฎใตใŸใ‚Šใชใฎใ‹ใช ใจใ—

ใใ‚Œใซ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ•ใ›ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใฃใฆใƒกใƒขใ‚’ใจใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ ใ“ใฎ ไธ€็ท’ใซ่จชๅ•ใ™ใ‚‹ใฎ ๆ™ฎ้€šใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚‹ใปใฉใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใ† ใŸใพใฃใฆใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๅฆ„ๆƒณๆง˜

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใชใƒผ

ใญใˆใ‹ใช

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„ใชใƒผ

ๅ‡บใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใ 

่พ›ใ„ใ‚ˆใญๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚ใ‘ใ 

ไธญใŒ็†ฑใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

12

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ„ใ„ใชใ ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ๆ–น

้€ƒใŒใ•ใชใ„ใ‚ˆ

้ŽๅŽปใชใ‚‰ไบŒไบบใซใชใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ƒŽๅ†… ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใ„ใŠ้ขจๅ‘‚้‡œ ใชใ„

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚คใƒซใ‚ซใฎใก**

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ๅคง้˜ชๆฏ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใใ‚ƒๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใ ไบŒไบบใชใฎ

4ๆ™‚

ๅคงไธˆๅคซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚คใ‚ซใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒ›ใƒณใƒ€

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใŸ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใพใ ใ ใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฝผใ‚‰ใฏไธ€ๅ›žๅฏใŸใฎ

ๆฅใชใ„

ใพใ ๅฏใฆใชใ‹ใฃใŸใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซ

้™ใ‚ŠใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใƒ•ใƒซๅ‹ƒ่ตท

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใญ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใชใฎใซ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰็ชใใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่Šฑ็ซ็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ทš็”ปใซใ™ใ‚‹

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใฃใฆใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚„็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

7 ไปŠๆ—ฅใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บๆฅใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็”Ÿใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

่ˆŒใฎไธ‹ ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ้šฃใง

ใƒˆใ‚คใƒฌใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ ่ตทใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆคๆœจใพใคใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ–ญใฃใฆใช

ใฉใฃใกใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใŸใกใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใชใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธญใงใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ๅ‰ใฎ่‚Œ

ใ‹ใ‚“ใชใซๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใใฃใ™ใ‚Šๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚‚ใšใฃใจใคใ„ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ใƒ‘ใƒ‘ใจ ไป•ไบ‹ ไผ‘ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ„ๅค–ใจๅฏ‚ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไฝ•ๆญณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ๅฅณๆ•™ๅธซ ๆฅฝใ—ใฟใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆ ่กŒใฃใฆใใพใ™

ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใ—ใญ

ใซๅบงใฃใฆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไบ†่งฃ

Python

ๆญฏใŒ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

2ๆœˆใงใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใƒกใ‚ปใ‚ฏใ—ใฆ

ๅฅณใฎไนณ้ฆ– ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๆ‰‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใซใฏใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้ŸณใŒใ—ใฆใ‚‹

ใจใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใช

็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒขใƒใƒขใƒใƒณใƒŠ

ๆ—ฉใใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

้šŽๆฎต

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ™‚้–“ใฏใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๆนฟใฃใฆ

ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

Twitter

ใ‹ใ‚Šในใ‚“ในใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎไบบใฃใฆ3ๆ—ฅใง็ฒพๅญใŒๆบœใพใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ™‚้–“ใฏใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใพใ ใƒ€ใƒก ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

็งใฎๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฎๅฉฟใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใง

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ญใƒ ใƒ ใฎ100ๅ‡

ไฟ่‚ฒ 1ๅ›žๆญขใพใฃใŸใž

็†Ÿ่ชญใ—ใฆ

ใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใชใฎใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒ ๆบœใพใฃใฆใŸใฎใญ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ็ซ‹ใคใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆŒใฃใฆใใŸ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‹

่…น็ซ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็‰นใซๅณๆ‰‹

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใพใ ็‰‡ๆ–น ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

็Œซใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏใ„ใคใ‚‚ใตใŸใ‚Šใงๅฏใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ผปใฎใƒฌใƒณใƒˆใ‚ฒใƒณ

ๆฅใชใ„ใชใ„ใชใ„ๆ™‚ใซ

ใงใ—ใ‚‡

ๆฅฝใ—ใฟ

ไธ€ไบบใ ใ‘ใ™ใ‚‹

็งใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฐใ•ใใชใฃใŸ

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใๆฅใฆใ‚ˆ

้›ป่ฉฑ

ใฆใชใ„ใฎ

้›ป่ฉฑใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ ใ‹ใช

ไฟ่‚ฒๅฃซ ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใจใ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใจใ„ใฆใญใ ใฃใฆ

ใ‹ใชใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใจใ„ใฆใญใฃใฆ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใจใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ้‰„ใ‚Šใ‚“ใใ†

่Šฑๅ•ๅฑ‹

ใ‚ใ‚“ใŸ ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใƒžใƒผใƒใƒณ ้ด ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ ๅฐ้ขจ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใพใŸ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ไปŠ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ญใƒชใ‚ทใƒงใƒผ ่‚Œๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใงใใ‚‹ใฎใ‹ใช ็ตถๅ€ซใก**

ใพใ ใ 

ใชใใชใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚‹

ใŠใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใ™ใŒใซๆ–ญใฃใฆใใŸ

ใงใ‚‚ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใง

ๅฎฟ้กŒใ‚’ๆŒใฃใฆใ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

30

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ใŠ่…นใŒ็ฒพๅญใ ใ‚‰ใ‘ ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

3ๆ—ฅๅพŒ

้™ๆญข็”ป

ใพใŸๆบ€ใ‚ฟใƒณใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆฅ้€ฑ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใ„ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.