All language subtitles for IDXX1.CAM-.Charlies-Angels-SD.360p-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

INDOXXI Support with like and share :)

visit: https://oxxoo.website/ by Guavaberry

I think women can do anything

Wow, I mean just because they can,

doesn't mean they have to, right.

Imagine a woman, repair a car

Drive a taxi, patch the dry wall

Why not. - No, like this ...

Trust me, a girl like you, you don't really want this.

A girl like me.

I want all my options available, so I can decide for myself

Ah, miss independent

That's me

I like Hm

Come here

Oh, mm Except

Sitting here eating my fruit, enjoy my view

Bad choice

Not an option you can join me

I choose for you to pay attention to me

That's not your choice, that is is God's gift to you

Don't you think whatever you do with children that means a lot

Each of us, male, female

We have potential only if our heart wants

That's the world where I am want to live in it

My world is making my world with you, beside me

This is just so good in so many things

Yes / Like what

Now that's my job

Actually provides benefits great for being a woman

Yes, so beautiful, nothing else other things that are expected of you

If you don't, you're not bad so invisible

And my type of work

Looks, my hope

Become very useful

I will learn Portuguese

I know

Yes, right

How many / three

Ring the alarm

You stole parents' money, women, children

He is embezzlement

Embezzlement

That's cool

You must be the accountant

Who are you

Open the safe / Oh dear

I'm your girlfriend now

All in the box, come on

You are not suitable for this

I suggest other types of work

Bosley / Angel's Night

Ah, Oh, this looks really promising, extraordinary

How about the Australian ones

Oh, you will regret this

I will give you wealth

The problem is you talk too much, you're super clean, and you're too lust

And you are the outermost woman usual I've ever met / I know

So that was a stakeout, two countries and

The most embarrassing date I've ever had do it in my life / Are we done

I'll take this to the Department US Justice, together with

Your new friends here, you may go

Good, I'm going from Here, where are we going?

Party on the coast of Thailand

Let someone play with

I'm happy happy with my own way

You want to make a fuss with me

Plus the pay is good

He will clearly eat tonight shoes / You

That's fun / So who are they

You were visited by Angel

But the question is Charlie

Who are you

Hi, sir

You're late, sir Fleming is waiting

Oh, isn't the meeting after 9 o'clock

Yes, 9 am is when the meeting starts

Which is now

Have you ever wasted time? with him, Mr. Brock

No, of course not, he is accepted me at the Chateaux, in France

We sat there, and I asked him, I say Mr. Brock

Have you ever heard of Humprey Davy, he answered no

I said have you ever been hear Joshep Swan

Alexander William, no know, so I said okay

Ah, what about Thomas Edison

Of course, who does not, he creating incandescent lamps, don't you guess what

Likewise the three people that, before Edison

But Edison, is the first to market

You see what I mean?

We have a product that will revolutionizing the electric power industry

But we must go first

The time is now

And that's what I told the lord Brock, and he agrees with me

He explained

I / Elena thank you for come, I like this conversation

Uh, technically me haven't said anything yet

It doesn't matter, right, who the one speaking / Mr. Fleming

I know how important calisto is, okay

I'm the main programmer there, it's my favorite, as I wrote in my report

now there is a possibility for reach harmonics to be reversed, and

And we both know how dangerous it is Well, I mean, we don't know that now

You know Julio, the second engineer,

he is still in the hospital after brain spasms

And he is only a part Expected / suspected, suspected

And Julio isn't an idiot. What I need

Is root access, and time

to fix errors on the Block Chain permanently so that it's completely safe

Ingrid, can I have a cappuccino

Okay, I read your report, I have another one

read your report, all of us disagree with you

I give Mr Brock a read on my report because I think / Let me be clear here

We have developed Calisto for a long time 5 years, and we have to market it

It's safe, and it's ready, and that what we told Mr Brock

And you will not tell Mr. Brock, nothing

You're far too smart to continue to emphasize this, right

I know who that is help him / Good for you

You dropped something / Oh, it's not mine

Nah, I'm not trashy, so it must be yours

You might need it

Ugly 001

You old man

You really think we will let it You sneak away quietly

You don't need / Not just me

Surprise

Buenos Diaz

We all want to say bye retired / Thank you Bosley

Enjoy your time Bosley / Bosley thank you

You / You have a trip amazing, you should celebrate

I even made it Memory slides, come on

Oh God / Oh here he comes

Oh, yes

Fresh face after graduation

I dig deep for this, look at that

That's in Norway / You clearly do lots of fun all this time

You know, life was good at that time

Where did you get that suit

Monte Carlo, that really happened

When you open a European office

You take your time at the agency

None of us will be here without you, especially me, thank you

I was very touched

Thank you everyone / Tell me a few words, come on, speech

Uh

Honestly I'm very happy

I am thankful

For all that work we have done together

And you know Charlie is not sure

We can repeat success like in California

But we make it successful / true / worldwide

Really not ready for Angels

For 40 years

I recruit them, I train them

And I'm very proud of them

Bosleys

You keep them safe / We will

So for me, like Charlie said

Time to get out from the left

But talking about Charlie

Hello Bosley

Hello Charlie

If you look around this room, old friend

You will see men and women who are will carry your inheritance to the future

Leadership and your commitment is second to none

We owe you what which we cannot pay

so we give you

A watch

Thank you Charlie / Enjoy your retirement

You deserve it / cheers

You really like it / drink this

That's what I like the most. You are not bad either

For Bosley / For Bosley / For all of you

Speech is my training, I think that's very vital

To shake off the breakout and be on time, it's complicated but / Thank you, enough

Please move, him come, are we ready

Huh, you should be happy / There is two chairs there

Everyone, please help me welcome

Our founder, our benefactor

Alexander Brock

Mr. Brock, you have determined highest standard for innovation

And believe that me and with a little help from my team

Has answered that challenge

Today I instruct Hamburg Power Utility

To decide on this building from power lines

But, we are far from helpless

Mr. Brock, can you give us Root Access

HAlo Alexander, Root Access granted / Calisto

Turn on the light

Calsyto, list of devices

Calisto, full strength

Brock Industries can power the world

Sir, you have magnetic rare earth in the air / Yes

Inside the cyanide crystal matrix

Cyanide / Cyanide

May I / Please

What about security protocols

Of course, Calisto only talk on the electric circuit

The current never touches anyone, pets, plants

That's smart and it's safe

Although I must mention one small thing

It can be made in color pastels for women

You / Oh, well

Here it is

We can bring energy clean to everyone

Sustainably

Calisto is the future

I hold the future in my hands

Finally, good job

Good work

Let's celebrate, have a drink at the bar

I'm ready for a new assignment

Look, I'll be setting meeting with new clients

Form a team together

Tim / Yes / Hey Bosley

You want to see me, right?

Hi, glamorous ninja ML6, June

Jane / Oh, Jane

Sabrina / Sabina

Italy / Oh, you're Italian

No, I / It's done the situation in Hamburg, and your client

Hamburg, interestingly not where hamburgers are found

That's in Frankfurt, where Frankfurt not found

Sorry, I'm vegetarian

Thank you very much, but I hope you can work well together

I'll call him a fish on the roof

I said it's time to go

That makes sense, who is the client

Hi

Mr. Bosley / Only Bosley

Thank you for meet me / Anyone want coffee

Do you want something / espresso?

Yes, same

Espresso, you want to check

COS, I do not know what that means, but you

Good up here, I can say

The beach is safe by Guavaberry

Exactly, thank you I often get it

What we have to do only to Mr Brock

And I tried to do that

It takes courage to move forward

And I appreciate your courage

You sure you want to take this risk

Yes

Okay, what can I do for you / Only

Stop it, you're so cute

I have to get a dog

I can't sleep at night

I can fix it, but me just need the chance

I believe in you, you can get the proof

All my reports, all my data

The latter is rather cute

He is clean

You got the signal

Elena, you have to go to the restroom

No, I'm fine, thanks / Hurry up

What happened / Jane

Damn

Damn

That's my gun

Sabina! Come in

Go! Go!

Yes, follow the client / Don't lost her

What happened Oh God, you're not a servant

No, I'm Jane, happy to meet you

You carry a gun big / behind / you can take it

Oh, of course

You know how to use it

He just shot us

Miss's grip

We are attacked

Quick, where is he? I guess we already lost him

This is a mess / Who is this girl?

Who am I Who are you!

Who is he? And why is he? shooting at us

Oh god, I'm gonna die

Oh no

I will chase him, according to my command / Ready

Now!

Bosley

Jane

Hey, I said stay down! Hey, stop moving!

Sandwich

This is Tuna, there's cheese

How about you hungry?

Charlie sends love, Angels

Where is she

He is in shock

Who are you / I'm Bosley

Bosley / Bosley is rank in our organization

as

Lieutenant, people's real name the one you meet is Edgar

Edgar

Jane

I'm sorry, I know how / I don't need a hug

I need to, he's my friend too

A hug works

Okay, let's clean you

Is that a stolen car

Bosley 342 opens a safe house

Boss, who else knows we meet with clients in Hamburg

Our protocol is all people Why do you ask

Well, Bosley, I have something

Okay, you don't see this person

He is a pro, and he has a lot of weapons so he doesn't lose the target

Yes, he is very extra right I can kill the girl

easily, he brought urban combat vehicle

so what do you think, he

Maybe he was watched

How about us also, and by whom

Hey you guys

I'm clean / Feel better / Yes, thanks

I kind of get this, you know, you guys are like

Women's eyes and

I just need to explain who the person is this, and why he shot you / Oh

You, he fired at you

Jane

I'm Oh God,

Okay / Drink some tea

Ghost shooter, system face recognition is run but

There is no name, nothing Note, nothing

He has a friend in a high place

I will kill him

I'm obliged to remind you, Charlie disagree with Jane's revenge

So, Miss Houghlin, your file says you are

System engineer at the Calisto / Oh project, you know about Calisto

We know about many things

But you

graduated top in your class at MlT, you take krav maga on Sunday,

You ride a bicycle to work, you Yellow thought one of your colors

Actually no one

You can date more if you play with your cheap phone on online dating

What we do not know is why someone wants you dead

I know that can be fixed

Don't make this worse again / There are deficiencies in the system

What are the shortcomings?

Calisto can be used as a weapon

And I can fix it, but now anyone worthy hacker

the criminal can change Calisto become EMP in the human body

Electromagnetic wave

Like brain spasms / Yes / Me have seen things like that

It disturbs your neural network, it will looks like a stroke, or anurism

So it can be used without any proof / perfect killing machine

Yes, and it can be triggered from a distance, through a network

that I created / Oh, that why you will be killed

Who else knows about this / me

I reported after that almost killed my colleague during a security test

But I think it's in the grave My report, not my partner

Julio is fine, only he could not see anymore

This is not in production / No, We are behind schedule, but

There are 6 prototypes in the safe

Plus in my lab, which I am use to program it

Let's take out the prototype it comes out from there

Ah, sorry, we can pause for a moment

Does your company have a website with Employee directory with photos

Yes, but Broke industries are equipped with High level of security, this is impossible

You think he still has a security permit

Well, if he doesn't, we know the threat come from within, not outside

We get information we need / No, no

Not

Brocade / Brocade

Brocade

Ah / Just trying to work Ralph

I also have to do my job too

Your appearance, I like it

Very / Aren't you get people waiting in line for Ralph

You have your day

And don't forget to smile

How how you go inside

Oh, God

What are you doing to Pradeep / Pradeep Prasad / Nothing

Predeep is fine

I took the identification card at the gym this morning

Hi

Hi

And stand

I stopped the supply of oxygen to his brain

Does that sound painful

Like sleeping, everything goes dark

Hey, don't worry, he will wake up / Unless he doesn't

We must leave,

if we are in the building when they are make the next security change,

we will all go to prison

Um, I'll eat snitzel, all the time

That's too bad actually / Sabina, You take Calisto from the safe

Elena, you got a prototype from your lap, I'll switch security

OK, you ready

Yes, high five

Oh

Thank you

Don't throw up

God damn it

Oh no

Bosley you are with us

I'm here, what are you can / Calisto is gone

Not here, already on take / The clock is ticking

You can get ID

Here he is, a man, Peter Fleming

We see what they get

Hold on, maybe we have another problem

Your person Deep just appeared

Very fast

But he signed everything coupons and everything / She's here

Ralph

We have Prasad here / Yes

Yes, this is a glitch, I think it's a computer problem

now i will send you Elena Houghlin's picture, I want her

arrested for questioning / Yes

He is in his lab

Come on

And here comes the help

The heat is increasing, miss

Oh now

Okay, meet me at the pickup place

This one is so hot

I need you to show behavior that attracts attention

I have many ideas

All are alert

Where is she

Wait! Wait

Where

In that room

He is in room 11

Hi, who are you / Shh

Sit down, and put your hand in where I can see it

Are you from security?

God, this is impossible

Um

You shouldn't touch stuff here you know

You put your mouth on it

20 billion live bacteria in human mouth

You're charming

Jane, what are you teasing

Stop

Hey

Come on by Guavaberry

You're ready

Open! Sorry

Bring people up! Come back here!

Help me!

We see it

On the 4th floor / Come on everyone

Come on / I'm on the 11th floor

What are you / hold this

Oh, that

That's not you / No.

Hold this / Okay

Can open my seletingan

Yes yes

Bye

Do you not want / Save

Hello / Hey Susan, Mr. Fleming said he wants to see you in the lab right away

I'll be there / Okay thanks / he's here

Search with your eyes / Yes sir

There, he is there / Go!

I am out

I see him

Come on

He did it

Get down on the floor!

Do it

I do not know what's wrong

Sorry, Susan

Susan Olsen / Yes

Lock it all the way out

Sweep from the bottom up

Jane I got it

Unit got, we have to go

He never stole it / Oh no

Come on

Any idea

There is a way out of Here / I can handle this

Change it to EMP

Burn electronics on the door

Wouldn't that kill us in the process / more or less

It should be okay if it's from distance / How far away

I do not know, here I guess

You think / Of course

The first step in the scientific method

Hypothesis

Calisto, short range power burst

Okay, fine

This should work

We will die / We must get out

Stay here, Ralph!

Ralph, come here now / There you are

Ralph, it will explode, me can't stop it

Here / You think I will hear this bullshit

Come now

Come here / No, that Useless now

Leave, let's go Miss, we have to go

Come on! Come on!

You think he will be fine

Oh, yes, he is fun

That looks fun / Yes

I'm sure he's okay / He's fine

Oh, that's too bad

Obviously this is a disappointing setback

But we have time

You know, just call me John is on the phone, now

Wake him up

Everything is alright

Can I borrow your phone

Bosley 342

Welcome to Berlin Outpost

There's food I'm hungry

Always right every time

Michiko / Oh here they are, welcome

Mi Amor How are you / Good Very good

Hi

Hi, how are you

Nice to meet you / This is ELena

nice to meet you / Wow

Wow, you have that energy beautiful / Thank you / Yes

Oh Jesus / Oh

What are you waiting for / Oh God / Oh no

I want to do God soft your back

You allow it

Yes, sure, let me find this

Oh

Oh / Good / Yes, amazing

Misplaced ribs, very common

If you need adjustments Again, I'm here for you

Saint take care of our health, look after we're fit to fight, you know

I'll try / He feeds our body mind and soul

Oh, should we take time a minute to remember Edgar

I prepare a small party for respect our beautiful friend

And wine / specifically wine

Wow, I guess your dinner is serving like beans and beans

Eating is about the attention you give in your food, if you respect the cow

That cheese will be good for you

By the way, I understand this situation makes you stressed

Very stressful / If you are need to talk

I'm a fully licensed psychotherapist / Wow

I can see why you guys call him the Saint / Okay

Oh, and the water / Hm, fine

Also try this, this is very good for your breath

I've tracked the last person's ID accessing calisto in the system

Check every CCTV and security camera in hamburg

Fleming, that's my boss, that the person who buried my report

But / He was at the airport, five hours ago

So he left Germany / With the suitcase

He knows exactly what can be done calisto

Then he knows the price is on the black market

And by selling it, he wants to You don't want you to get in the way

I brought the research

Sorry, so try Fleming kill me / Maybe

Maybe the directions from the buyer

You know, bad people don't like problems, he found a new cool toy

But I work for him, I mean

He teased me / Oh baby

A man can love you, and want you to die / Not me

There is a gunshot in my marriage / Wait, you're married

No, that's a better shot

Okay, I need cheese / cheese Is that a code or something? Yes

Frank 40 codes and singles

And I have a hole size cheese in southville

I also have a DNA scan for you so

I should feel weird, and do not follow the chain of command

I came directly to Brock, but now I roll

Maybe the last person to know how it feels

I'm big with feminine problems

And I have self-sabotaging behavior, which is made me end up varying in institutional facilities

Which one is Charlie helping me

And if it wasn't for Charlie

I might be dead, or

Back to prison I understand you

I'm more or less big in a helpless corner

You grew up on Park avenue

No money, no problem

So what about you how did charlie find you

Jane, former Ml6 / The smartest one

You work for intel english / He said ex

I also follow orders and chain of command

It didn't work for me either

The fact is I killed Ralph

I'm a murderer / Not / A war victim

I will not accept that / for example, if Calisto falls in the wrong hands

I mean, we have to take it back before it hurts more people

Now is our chance

Mr. Fleming just checked passport in Istanbul

Hm / No.

I have a problem in lstambul

I got food poisoning because of cooking yogurt is undercooked because I'm hungry

How about you / Not there

Excuse me

Well

I want to confirm the killer it's away from us

Kit must be silent, until we know who our players are

We do not know who want it, so we play it safe

How about Ralph

Take him to the closet, clean him up

And if anyone asks

We are going to Brazil

instambul

How about Elena Houghlin / me think you know what to do

I took it apart, it's nothing

There are no trackers

Does not emit any signal, what are you worried about

To be honest, I do not know

Feelings, something about bonuses

Old habits

Maybe it's just you miss his job

We all grow old friends, retirement is not a death sentence

Said the person who refused to retire

Come on

There is something indeed

Who will do this to you

Someone who knows I'm after him

Thank you

Look at this

This is my dream deposit

and what can I take all I want / Borrow

What are the real rules

Okay, so you want to start with a protective slayer

I recommend utensil, yes

A kind of polymer / composite material bullet proof, polymer

It was originally developed for protect the spaceship

Yes, and not stretchy braids

How are things down here?

Ah, you saw the first cupboard

There is another cupboard

Armory open

Jane I want to show you something

Come on

Try this / Oh, thank you, what is it for? Wow

What are they doing, wow

You're younger than you I guess / I skipped class

What does your ML6 division have? something like this

Universal interface, almost can hack anything

Not almost everything, everything

Very suitable for you baby / oh what is that

High speed rifle

In the custom to shoot stun bullets

The bullets don't turn off, react Fast, very cool / Jane, close your body

Oh, Jesus

What we have to give Elena comm / I think

Oh, radio you guys have / Ah, even better

This is a subdermal transmitter

Working with bone conduction, see

So I got a tattoo

No, tattoos get Angels over time, you will get a version that is not permanent

Yes, you will wear it

As long as you wear it, you can hear us

Cool, can I have a mint this / No, avoid mint

It's best to stop God here, You know, a few are here

burst / Oh

This is cool / This is a crossing world, danger and money

We are here to find out where Mr. Fleming met with

buyers before criminals get a new weapon

Like CPS Nukes, Pan Tigers

Jetski / Sea Dues / Cars which can be fast and fierce

So how do we find him / Nah

We don't have an agency here, so / How do we find him

We go to the road, we use the old way

We waste money

We are rude

I feel very tired today

Maybe leopard, but how Also / Don't go wild

I might have contact here, assets, when I'm on Ml6

And / He obviously lives here, and he clearly hates me

Good morning

Candy / Candy

Still spoil local children

You, stay away from me / Fatimah, wait

Please speak to me

Go, talk to others, I can't get involved with you again / Fatimah, please wait

I've been waiting for you, remember

And I'm not there for you

But I don't work for MI6 anymore, me work for these people now

I don't care, I don't help you, you know why

They are funded by good, non-government NGOs

They can get you anything You need to walk again, today

No waiting, nothing broken promises

Thank you / This is just a tip

What you want from me

You've seen this person

Maybe

You know someone who knows

I can help you, rebuild the clinic

You can help me now

Sorry, I trusted them while they were tell me, my assets are

I believe in you, but I lost everything

I must turn my back can no longer help

That's why I stopped

But let me build regain our trust

I brought the ordinary you

Outside

Show me

I can get you other shipments in 6 months

Four

So how long for your source found our person

Because we really need

This is what the doctor ordered

Okay, let's put this out on the streets

Come on, come on

Your man at the hotel, La Pasha hotel

La Pasha

You know someone who can bring it we went into his room / of course

I'll take the car too

Pasha, come on

Let's find out what the purpose is Mr. Fleming to lstambul

When Fleming comes out

We enter

Tapping his equipment, communication

When, where, with whom

Okay, we see properties at costarica

And he has a foreign bank account

Could by Guavaberry

How about me, what? I have to do

You should be dead

You rest, Fleming can recognize you

We cannot take risks

Come on in there

Jane, she's almost there

Sabina texted him now

Sir

You stole my phone

Por vavor

Okay, here it is, we've filtered it out

communication, and It looks like Mr. Fleming

sell Calisto tomorrow

At the Turkish Derby

Of course, this race track attract many wealthy business people

No doubt about the connection to international arms trade, drugs

All possible parties interested in calisto

You just ask yourself, member the syndicate is expected to be present

Mark anyone as possible business with Fleming

I want to help

Hear

I'm not just a deep scared girl your witness protection program

You need help, in and out from one place, I can do it

I can hack any system, and I can do it fast

You need me, Bosley, and don't tell me I can't do it I know I can

I finished sitting silent, I've felt

I want more

I want to eat

You know I used to exist very fat baby

Give an eskimo kiss to the cat

And it is more charming

Also you mean come with us, because you're in this direction

Yes, he gave you a hack tool universal, that bracelet, right

Yes / How it feels, it seems it feels very good

I want to give you tablet when you're done

Oh, continue / Good

As I just wanted to say,

there are many areas that must be in keep an eye on, so we have to split up

Elena, you will be our eyes in the sky

Mainframe race track is located inside

We will include you, you security camera hacks

Watch Mr. Fleming

Jane is in the crowd's control,

Turkish derby attracts thousands of spectators that must be scanned and checked

Starting from the bottom up

From your nest you can provide tactical support,

drop threats to the operation

Sabina, you run the location

Once a target is seen, you act

We need Fleming, the buyer and Calisto

There are no mistakes

I'll take care of transportation and extraction

We will carry everything with us

I have the vehicle to do that

Okay, and, I'm in

Hi Jane, Huh, there you are

Comm check, sabina / Good

Jane / Good / Elena

Okay / Don't talk to your bracelet

I just lost

Better luck on who Next, I hope

Hey, what's your bet

The blue one

Hm

You see something

Not yet

You see something

Not yet

Excuse me, who is that?

Alim Hassan, prince

Prince / Yes, serious money

Serious money / Have hundreds horse / Has hundreds of horses

Yes / We understand, he is rich, is he the buyer

Sabina

Fleming That's it

Yes, he is here, it must be him, Sabina

Get him

He has the item, moves in

Within my distance

Boss / Ready

He talked to someone

That's the killer / You're sure / Ah

You think you killed him before me, I'll kill you first

Take Jane's shot, wrap her up

There are no sales here / us must go, get down here

I come

Damn

Sabina with me

- Go, go! - I'm coming

Okay, press / Good job

How do you me? know you can ride a horse

Not my horse

Someone please track this

You don't want to pass it

Hold on

They headed north, out of town

We have left the city limits, there is nothing here except rock

Bring the specks

I will spin until you give the signal

The sale must be here

Come on bring everything, us don't know who is there

I dressed too much

Okay, um / Give me your vest

I saw the entrance

Jane! Jane!

In your dreams

Hey, he will wake up

I gave a signal to you

You're not 3000

Yes do it

Yes

Whoever Fleming invites business, he is far outside his head

Close the gate, lock them

And lock yourself here / Okay

This is for you

They are not mints, understand

Not a man, come on

I know

Okay, the gate is locked,

the only way through third floor / Why not

That's him

Mr. Fleming

Jhonny / What should be America

He is here

If you think you will kill me before I kill him

Whos not

So you are

I represent a buyer hope to remain anonymous

Let's see / Of course

Friend, that's Calisto

Here it is

Money / COD

Plus transfers

Good / before us close the deal

My boss wants a demo, only to ensure

The tool is as you said

You want me to kill someone

Damn / I do not

But my boss insisted, so yes

Choose anyone. clearly don't choose me

Sit down, please take something to eat

Ah, no, no

I, I, I gave you the report

Everything was clear there, so

That was never part of the agreement

Now Mr. Fleming, now yes

Listen, that's a complicated process

You don't even know how it works, huh

World-class hackers

Wow, what are you thinking about

Gosh, that's not a plan the good lord Hodak

God damn it

Boss, Fleming died

The killer works for Jhonny Smith

We must act, ready

Yo, someone take it that, take me from here

Boss, they are leaving

Go go go

Where is she

I can't see it anywhere

Don't want to open / fix it, go up and fix it

Oh no, friend, someone is coming

He leads to your place

Up there, damn it!

Oh God, man, here they come

That's the killer / Protect me, leave

To the left

Go

Hear that

Do not enter

Not yet

Who are you

Cheats! aww

Stay away, I know Krav maga

I also

Krav Maga

Don't shoot / Jhonny I swear, the pleasure of all yours

Come on

Jane help me / me busy, own business

Leave him!

Thank you / I already dream of this moment

Since the day I met you, except Your hair is long, I like this too

This is good

Hey hey, don't try try / You want to run with me

You are very desperate

I want to meet you Again / Oh God, close the door

Fight

Jane, where are you?

He ran away

Sabina!

Who are you

Oh, God

Oh god, oh no

Come on

Jane, that's you

Sabina, to the side

Get me out of here

Stop it

Quick

I'm almost crushed here

Jane we need you

I'm busy / Jane fast!

I'm on my way

Sabina

Through there!

Oh God / You're fine Sabina

Yes, better than ever

Oh, that's the wrong side

Hey, did he run away / Yes

Where is your girlfriend Hodak

Go, bring Calisto with him

Where did Jhonny / He go

He sucks

Mana boss

We might have to get rid of the body

Not dressed like this, no

Is he dead?

You want to touch it

Touch it

He is still alive

You woke him up

Bosley / Bos / Bosley

Boss

What Bosley usually goes to

No, this is all wrong

So he left

We were trapped, so he left to do the bidding

Maybe

Or him

No. No.

Boss, is the first Angel was promoted to Bosley

- He's one of us. - He's not will be the first Angel to turn

I mean, it happened, you know the history the idea that he stole Calisto from the lab

Exactly, and accuse Peter did

This has been our mission all the time, to get this thing back

And it continues to come loose from us, like

This is it, Fleming did it, Calisto is gone

And him too

Jhonny said you represent someone

That's boss

That is mine

Hello

Charlie sends love

You're in grave danger, leave from there now / Friend

Stay down! Stay down!

Elena stays down!

That's because he loves you

Quick

Sabina!

Sabina! Sabina!

Sabina!

He means a lot to you

We are just friends

It was a very hard week

I guess I lost him too

Oh my god, sorry

I'm not crying

You cry, that

That's bad

I can't believe I'm crying

I do not think you

Care about me / Why

Because

Because you think I'm not have feelings / No.

I can be very annoying

You suck

Can be very annoying

I'm trying to be me, I'm not have filters like people have

I don't know how it was made, but this saves your life

Mana Elena

I do not know, we must find him

Cyclop blasted him

Cyclop detonates him / Yes

But, also because

You assure me, I don't have to do everything alone

Nice

Hello Angels, you guys owe me an explanation

This is not Brazil. Hey

I brought supplies, me make it periodic

I brought a friend

You! Hey!

I'm not the spy / Then why are you here / Same reason as you guys

I should be dead

He called me after that

I have a compress for bruising

Nobody wants / Okay, save your bruise

So who then?

Make yourself like at home / Thank you

I have clothes, just choose

Um, why so formal

Sorry, is this another base?

Have you heard from Jane and Sabina, where did they go

Very curious

cat's curiosity

That's the science in you, no

Just trying to understand my situation

You want to meet Mr. Brock

To discuss Calisto, now

Soon you will get

But Calisto was stolen, so I was

Satisfying when friends gather together

I give you privacy

No way. Oh yeah

I've been tracking him for weeks

When he landed onstambul, I knew I must reach you before him

Boss, they are leaving. going or not going

Damn

Damn Sorry I'm leaving, but

I'm sorry I'm late

I can't believe that

Our Bosley

There is no problem for believe it's me, right

Weird / He escaped / Yes

Again

The last time we saw him, we in rio and you pushed me from the roof

You have to go through it / Oh God / Yes

Processing / Keutara

First to meet him is Bosley / Exactly

When Jhonny didn't get to prison, Charlie guessed Bosley was deviating

Apparently, he built own network

Selling his services to highest bidder

So he uses our services for Date a villain now. Yes

Jhonny, Mr. Hodak, killer We, he works for Bosley

He looks like a freak

Creepy, in English

So Bosley gets ELena, we know why

Of course we know, there is a tracker on her

You have a lot of jackets skin in your apartment

I told you he's boring

Alexander Brock throws a party in his place, Elena there

Every year gather the rich and beautiful for an annual party

This year he plans to offer Calisto to the investors

Wait, why Bosley want to work with brock

Bring bird man to the opera house, I guess

Who

That's the film Rig rig / Birdman

Michael Keaton / Michael Keaton batman

No, Ben Affleck is Batman

What yes he is

I thought I was the only one know this / I confess

No problem, it's an old movie. it's like / how old are you

How old am I? something to do with it

I have your reference

There are film boxes of all ages

Let's help our girl

What do you want with me

You scrambled your mother's closet for this

What's more the goods you play

I spent my entire career assessing women's talents

And you are my darling

Very clever

You betrayed me, You betrayed Angels

I no longer work for the agency,

I am retired,

so you will show me how to deal with this

and reprogram root access to me

You always get praise that you don't deserve

How long will it take / forever, I will not touch it

Come on

You think you have a choice, so sweet

Hell sends love

I see, you learned

I hope they come

The building is almost there 60 rooms on 4 floors

There are 36 security guards contract at the party

That's Brock's personal crew

stop it

What do you want

I'm fine / Okay / Let's do this

Elena is being held upstairs, corner northwest, he is our priority

Hey / This is the private floor

I'm really just looking for a bathroom

I just really need to pee Am I in the wrong place

I guess maybe

Sweet dream

We enter

Why are you doing this

To neutralize enemies secretly and anonymously

That's the gold standard of my business

What do you call it shortcomings, I call talent

One not only provide power

But also do it too

Oh, what are you doing in my office

Mr. Brock, oh my God, please help me / what are you doing here

Jhon I'm a little confused, I think you take care of him

Take care of me

It is you

You want to sabotage me

What do you expect Flowers

I haven't even thanked him

Just get rid of him

Actually I believe him can still prove useful

You even know who he is / Yes

My global security chief

John gets Calisto from Peter Fleming

Greedy traitor that / They killed him

They killed Fleming

This is the problem with you, you keep going tell me things that I can't know

Incoming denial resourceful you've ever heard

You're a bad employee / Yes, you are no matter the dead, right

During investors happy / Grow old girl

Calisto will change the world

You want to make cookies, you have to crack a few eggs

That's an omlet, if you want to compare people die with eggs,

at least use the correct sentence

I shouldn't be here

You're a security threat, you

take care of him, finish what you started

That's the plan

Excuse me, I have a party downstairs

You don't touch, move

Sit Mr. Brock

No, sorry

What's going on here

Let me out now

Sorry, you work for me

Okay, you all work for me

You're a fool / Why you laugh / You're an idiot

They stole Calisto from you

They will use it as a weapon

To kill people

That will do it

Can you give us Root access, Brock

You're crazy, I won't give you my access

You can change the blockchain

You can ruin it, you can ruin everything

Our aim is to Calisto is released to the market

As planned

Even more and more units out there for us to hack

The better / Don't do it, he has kill everyone who knows about this

Except you and me / sir Brock, this hassle

Death of two people

I will be very happy

To contact ex my colleague in the police

Hello Alexander, Root Accsess is given

You want to answer that

Not

Yes

OH good, it's business entered my personal safe

Wake up, honey

Go to hell

Let me see if I can change you

Maybe if I give you another pleasant surprise

Langston, oh my god

He was there all this time

You hide people on my Lois 14

What's wrong with you / Nothing humor, that's your problem

I'll fix it with you

Fair bitch / warning, because you lost to friends

My friend

See the update / What's wrong with him

You sit quietly

Change root access

Thumbprint

Jhon Bosley / Hello John

Root Access granted / Completed

Good girl, I have to check

does this really work

Calisto short-range power blast

No cancellation. Oh, what You do, it will kill us

Don't be stupid, it will kill him

And what's his name? How do I know?

We can under enjoy your party, come on

You want me to go back down there, and pretend everything's fine

This is fine, you will damage the power industry

You're great You know Retirement better than I thought

Langston, oh my god

That person is really annoying

You got it / Yes

Of course I got it

Come on / Leave

This is your party Alex

Enjoy

The world is on fire, Alex

I'm sure of your generation will find a way

Hey, help us / There must be lock here somewhere

You see, that's my mentor Edgard who taught me how to fight

You think you beat me twice before Wrong

I am learning

You're mistaken Mr Hodak

Why this happened

You can

Sabina, oh my god

You come for me / See you

Why does that thing do That / lt's nothing

I've a program for make light and sound

You two, follow me

Everyone leave

Exit

You can kill me inside fight / You know Rebeca

I really can

My name is Bosley

I will beat you up

You hope I go with quietly, after 40 years

This is what I do

You're outnumbered, Angel

You always do that

Kill him

Ingrid

Send his love

How you

Only Jhon's business

He is with me now

I see, you know me build this agency from the ground up

This must be mine after Charlie died

I pushed out

What do you expect it to do

Beat man

You think you for us, we for you

We trust you motherfucker

I haven't finished my speech. Sorry

Clean Angels, good job

So

You want to go to California and practice being an Angel

Am I really

You

Oh God / We recruited you

Become an Angel, like you

and Jane / What do you think we are doing

I don't know / I think you are smart, isn't that your strength

Charlie next time

And I know what to do with Elena Houghlin / What is that

He is our new recruit

Good, thanks boss / Thank you boss

I appreciate the call

Why did you go to California / You never jumped from a plane

I didn't do that / Okay

What about new research? Hey

How long did you hold back your breath / What is it / Not long

Hi / hi

You know each other

Yes, I'm eating sandwiches

Yes I entered, and he give me / Phosphorus

Yes, that is my favorite chemistry

That's exactly what happened / Um

What do you do?

Oh, yes

I feel the end

He got the point. Aoa, that's a game words, because you stabbed him

Do you do jokes there

Of course not / I mean it works

That's good what you do

I tried to contact you / Oh no

I will find you

You do it

Yes

Elena Houghlin / Kelly Garrett

Welcome here

You lift it on the last corner

You have to believe this, let's do it again

Raise your hand, no fear

Resist sick, focus

Last 90 seconds this time

You must

Cut the cable with correct order

Or you will / Finish / Explode

Good job Natalie Hoffman

The rest of you, clean and start again

Exit! Come on!

Everyone out!

Fuck it, come on!

Boss is watching us, no let me down my little Angel

Wow! Come on!

One challenge

We jump this on route 99 / RPG

What is Angel? Forget me saying that

Let's do it, 3, 2, jump

Come on Charlie Come on

Come on

Where do you think you are going?

You have to land this bird Hoffman, see you on land

I really, really hope

Oh, I missed him / Yes

Come on baby, bring it down

I landed / of course

We are not worried / Come here

He does it by Guavaberry

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.