All language subtitles for Der Mafia Teil Ep 5 8 Dokumentar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Musik]

[Musik]

[Musik]

ich schwöre bei der heiligen ikone der

organisation von der ich durch dieses

bekenntnis teil werde immer und ewig

respekt zu zollen

ich schwöre ihre führer niemals zu

verraten und ihre befehle stets ohne

fragen auszuführen ich schwöre sollte

ich verrat üben so möge mein fleisch auf

immer und ewig brennen

nein

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

santa fe bogotá die hauptstadt der

republik kolumbien eine der größten

metropolen lateinamerikas und den

nordamerikanern verächtlich hinterhof

genommen an dieser stadt wollen wir eine

wirklichkeit erläutern die typisch ist

und sich von der südlichen grenze der

usa bis hinunter nach feuerland zieht

bogotá ist geschäftig und farbenfroh und

voller kultur die stadt wird auch dass

athen südamerikas genannt aber hinter

dieser fassade lauert eine arrogante

geheime macht ihre existenz unterminiert

die macht der drogenkartelle

das kartell von bogotá ist zusammen mit

denen der beiden anderen größeren

kolumbianischen stadt medellín und cali

die verbrecherorganisation die das leben

dieser nation am meisten konditioniert

diese kartelle deren vertikale

machtstruktur auf die italienischen

mafia familien zurückgeht sind teil

einer weiten verbrecherorganisation die

als die latin american connection

bezeichnet wird

sie beherrscht jeden winkel des

kontinents

ihr einfluss ist fast ganz auf den

drogenhandel zentriert dessen

grundpfeiler der weit verbreitete der

anbau von koka strauch und cannabis vor

allem an den östlichen hängen der anden

und des westlichen amazonas hochlands

also im gesamten central gebiet von

südamerika ist wie viele andere

südamerikanische länder hat auch

kolumbien eine gut ausgebildete polizei

macht aber generell ist sie zu

unzureichend ausgerüstet um die enormen

gebiete die von den drogenhändlern

kontrolliert werden zu überwachen

überwachungs und vernichtungsaktionen

werden vor allem in den monaten mai juni

und oktober derzeit der coca und

cannabis ernte durchgeführt in der

übrigen zeit des jahres wenn die

pflanzen noch niedrig sind ist es sehr

schwierig anbaugebiete auszumachen

die polizei war jedenfalls lange zeit

auf informanten hinweise in diese

richtung angewiesen heute jedoch können

aufgrund der internationalen

zusammenarbeit mit mehreren

amerikanischen regierungsstellen auch

größere flächen über satellit ausgemacht

werden

aufnahmen mit farbschattierungen je nach

vegetation zeigen an welche gebiete in

diesem meer von grünen die sonst einfach

untergegangen wären überprüft werden

müssen

die fortschrittlichste technologie der

welt im kampf gegen den primitiven

embryo des drogen ungeheuers den bauern

den kuka lehrer ein bild des jammers

eines lebens am rand der menschlichen

existenz polizei verbrennt das saatgut

zerstört die ernten aber nichts ändert

sich nichts kann sich ändern denn die

cocos sind der drogenhändler erste opfer

zynisch ausgebeutet und gezwungen mit

einem existenzminimum von vielleicht 100

oder 200 dollar pro monat auszukommen

müssen sie sich manchmal sogar von den

händlern geld leihen um das

lebensnotwendige kaufen zu können

sie werden die darlehen niemals

zurückzahlen können und so sind sie für

immer in einem teufelskreis gefangen in

jedem fall ist es die einzige

möglichkeit ein leben zu führen wenn

auch ihre flüchtigen hausnamen auf

befreiung durch feuer manchmal in rauch

aufgehen

diese unendlichen fast

unkontrollierbaren gebiete des

südamerikanischen kontinents werden

vollständig von der latin american

connection

diese super organisation besteht aus

locker strukturierten gruppen ohne feste

gesetze im grunde aus einer reihe

individueller kriminelle unternehmungen

sie wiederum kontrollieren eine riesige

anzahl kleinerer über den ganzen

kontinent verteilt der banden oder

arbeiten mit ihnen zusammen

diese banken haben alle ebenen der

gesellschaft unterwandern bemühungen

alles nur erdenkliche zur verhinderung

des koka und cannabis anbau sste

unternehmen bedeutet also den

drogenhandel an seiner wurzel zu treffen

und damit das rückgrat der latin

american connection

es bedeutet aber auch die vernichtung

der wirtschaft eines großen teils der

bevölkerung die ihre bereits prekäre

existenz fast ausschließlich auf den

anbau dieser pflanzen aufgebaut hat

daher führen die versuche die coca

felder mit entlaubungsmittel oder

anderen chemikalien zu behandeln nicht

zum erfolg denn die bauern arbeiten

nicht mit

sie können nicht mitarbeiten denn diese

ernten sind ihre existenz und so ist der

südamerikanische kontinent der

sogenannte hinterhof mit mehr als

250.000 tonnen pro jahr der größte

kokablätter produzent der welt und der

größte marihuana produzent mit seinen

mehr als 100.000 tonnen

hier sprechen wir nur von offiziellen

zahlen die inoffiziellen sind sicher

viel höher der kriegsgrund satz

zerstören bedeutet gewinnen ist im

drogenkrieg ein widerspruch die

kulturelle bedeutung des kokains und

seine rolle im täglichen leben eines

großen teils der einheimischen

bevölkerung südamerikas sind teil der

sozialen anthropologie dieses kontinents

in den letzten paar jahrzehnten hat die

wissenschaftliche forschung verschiedene

realistische möglichkeiten aufgezeigt um

das problem in angriff zu nehmen

aber sie wurden kaum in erwägung gezogen

und manchmal völlig ignoriert

[Musik]

zerstören jedoch kann nie eine lösung

des problems sein

jedenfalls nicht solange die

drogenbarone die politischen und

wirtschaftlichen arenen beherrschen und

die entwicklung einer politik und

gesetzgebung verhindern die den

bedürfnissen dieses großen bevölkerung

styles der massiv durch den anbau und

den handel von drogen erzeugenden

pflanzen konditioniert ist gerecht wird

man braucht einen viel umfassenderen

plan um einen verbrechens apparat der so

mächtig ist dass er die entwicklung

eines ganzen kontinents ab wirken kann

aus zu rücken zerstörung allein aber ist

schlimmer als die dinge so zu lassen wie

sie sind

das verbrennende ernten ohne

gleichzeitige plan zum wiederaufbau der

wirtschaft läuft auf die vernichtung

eines großen teils der südamerikanischen

urbevölkerung hinaus diese erkenntnis

veranlasste das and american made it

institut der organisation of american

states dazu auf der inter amerikanischen

konferenz über den drogenhandel eine

eindeutige erklärung abzugeben

hier heißt es im klartext dass die

völlige unterdrückung des koka und

cannabis anbau einen angriff auf die

bürgerlichen kulturellen und

wirtschaftlichen rechte vieler völker

südamerikas darstelle und als ein akt

ethnischer unterdrückung zu werten seien

wahllose verwüstung manchmal nur aus

imagegründen und manchmal sogar durch

die drogenhändler selbst hat nicht nur

den bereits erwähnten schaden

hervorgerufen sondern hat auch zur

entstehung neuer feldfrüchte wie das

schlafen uns zur opium gewinnen geführt

das amazonas hochland irgendwo zwischen

den grenzen von kolumbien peru und

bolivien hier eine plantage von

schlafmohn einer feldfrucht die noch vor

einigen jahren in südamerika völlig

unbekannt war

[Musik]

obwohl der kampf gegen den

südamerikanischen schlafmohn bereits im

gange ist wird in kolumbien allein

bereits auf mehr als 50.000 morgen mohn

angebaut und die jährliche zunahme ist

so kontinuierlich dass der mond in kürze

an die stelle von bis zu 20 prozent der

kuka ernte treten könnte

so steht trotz starker opposition das

neue opium das opium der latin american

connection schon in den startlöchern um

die welt zu überfluten

[Musik]

bolivien kuba anbauer demonstrieren

friedlich gegen die wahllose vernichtung

ihrer ernten und gegen die restriktive

politik an der regierung die als lakai

der örtlichen kartelle gibt die armee

interveniert es wird ein massaker zu der

zeit war hugo banzer bolivianischer

präsident das klassische beispiel eines

politikers mit persönlich nützlichen

verbindungen zu den drogendealern der

zunächst die unterentwicklung der bauern

aus nutzte dann aber nicht zögerte

dieselben zu töten als sie aufbegehrten

dieser vorfall der von einem zufällig

anwesenden kameramann aufgezeichnet

wurde

enel zahllosen anderen von

drogenhändlern an der gesellschaft

verübten verbrechen

was wir hier sehen gehört nicht der

vergangenheit an

es geschieht heute auch wenn es nicht in

bildern dokumentiert wird

die unterdrückung und der mord von kuka

leeres die sich gegen die erdrückenden

methoden der drogenhändler zur wehr

setzen

wiederholt sich täglich nur spricht

niemand darüber weil keiner darüber

sprechen will

welche bedeutung hat schon ein ko calero

für die medien ein armer bauer der

versuch durch den anbau einer uralten

pflanze dem einzig verkäuflichen ertrag

seines ackers zu überleben

ein verantwortungsloser produzent von

drogen wie eine bedrohung für die welt

darstellen

es geschieht ihm nur recht wenn er

stirbt ein weiteres wunder werk

krimineller miss informationen ein

weiterer protagonist im

südamerikanischen kampf gegen die drogen

der doch mehr oder minder im hintergrund

bleibt ist die usa die staaten haben

immer wieder angriffe auf andere länder

entweder offiziell wie in kolumbien oder

weniger offiziell wie anderswo

unternommen

in zusammenarbeit mit den kräften der

örtlichen regierungen werden kampagnen

unternommen um die ernte zu vernichten

oder zu zerstören

das komische daran ist dass die

herrschenden drogenhändler manchmal

diese aktionen unerklärlicher weise

unterstützen

tatsache ist dass trotz der vernichtungs

bemühungen die herstellung von kokain

und marihuana und jetzt auch von opium

ständig wächst und mit ihr die riesige

macht der latin american connection

connection entstand als die führenden

kolumbianischen drogenbaronen auf der

internationalen szene auftauchten pablo

escobar bis zu seinem tod der

unbestrittene kopf des kartells von

medellín alberto rodriguez oder der kopf

des kartells von cani

[Musik]

und carlos leder rivas der kopf des

kartells von arminia aber die landschaft

des organisierten südamerikanischen

verbrechens ändert sich die ausbeutung

der unterdrückten ist immer noch die

tageslosung aber die macht wandert vor

allem seit dem tod von escobar und von

den kartellen weg in die mehr exklusiven

hände korrupter politiker offiziere und

geheimdienstlern doch die latin american

connection bleibt die stark gemacht des

kontinents trotz der vielzahl der morde

haben mehr oder minder gut organisierte

gewerkschaften der kokabauern begonnen

sich gegen die unterdrückung der

verbrecherischen herren zu erheben

die bauern wollen nicht als verbrecher

angesehen werden

und sie sind es im grunde auch nicht sie

bauen coca sträucher und cannabis an

denn dies sind die einzigen beiden

landwirtschaftlichen produkte die sie

verkaufen können

wirklichen verbrecher sind die händler

die ihnen für ihre erzeugnisse die sie

dann mit einem milliarden dollar profit

weiterverkaufen einen hungerlohn zahlen

der großhandels wert der

südamerikanischen copa ins auf

amerikanischen und europäischen märkten

wird auf 20 bis 25 milliarden dollar pro

jahr geschätzt

der gewinn der latin american connection

und der kartelle an diesen verkäufen

liegt zwischen zwei und sechs milliarden

dollar von denen nicht ein cent an die

coca leeres weitergegeben wird

hacienda annapolis eine der vielen

plantagen von pablo escobar dem robin

hood von südamerika ein komischer robin

hood wenn man bedenkt dass er 1987 als

der 17 reichste mann der welt galt hier

seien privat dazu hunderte von morgen

voller exotischer tiere die der boss

weiter aus besser behandelt als seine co

karriere

während sie nun über die arroganz des

auf drogen gegründeten wohlstands

nachdenken geben wir ihnen einen

kurzüberblick über die mafia tigen

organisationen südamerikas wie schon

zuvor erwähnt ist jedes kartell autonom

und wird allein von seinem derzeitigen

boss geleitet diese werden von

flüchtiger zweckmäßigkeit diktiert diese

instabilität beruht auf der ständigen

zunahme an neuankömmlingen die sich

offensichtlich alle an den

amerikanischen banken des frühen

zwanzigsten jahrhundert orientieren wo

für das auto die lakers das escobar als

wertvolles andenken wütete ein beweis

ist an der spitze aller kartelle stehen

die kolumbianischen vor allem das

medellin kartell das bis zu seinem tod

von escobar geführt wurde

danach kommt das kali kartell unter

leitung der gebrüder rodrigues das

bogotá kartell unter josé alvarez moreno

dass arminia kartell unter carlos leder

und dass letizia kartell unter camillo

und wilson rivera die mit der

berüchtigten veronika rivera vargas der

so genannten ko kathrin verwandt sind

[Musik]

[Musik]

wie die vielen anderen in südamerika und

in der ganzen welt sind sie reinstem

acht bereiche des verbrechens wo

tausende von menschenleben gegen einen

flitzer wie massiv goldene wasserhähne

im badezimmer gehandelt werden

aber die kolumbianischen kartelle sind

nicht die einzigen die ihre macht auf

dem rücken der koka anbau aufbauen

in ganz mittel und südamerika machen

andere organisationen genau das gleiche

nach angaben des amerikanischen

außenministeriums haben innerhalb des

bolivianischen regierungssystems die

drogenhändler überall im land das sagen

in peru wurden mehr als 20 verschiedene

organisationen identifiziert in mexiko

liegt die haupt macht und den händen des

guadalajara katar und in argentinien

brasilien venezuela paraguay und in

anderen teilen des kontinents gibt es

zahllose kleinere banken

diese agieren berichten zufolge vor

allem als hilfstruppen nicht nur für die

kolumbianischen und bolivianischen

kartelle sondern auch für die

nordamerikanischen sizilianischen und

chinesischen syndikat alle sind teil

eines weiten überaus mächtigen netzes

das gegründet ist auf unterdrückung und

gewalt und entstanden aus der riesigen

nachfrage nach drogen

eine zeit lang unterhielt die latin

american connection auch eine arbeits

verbindung zu verschiedenen

guerillabewegungen in kolumbien vor

allem zu der fh rc der revolutionären

kolumbianischen armee zu der am 19

der bewegung des neunzehnten april und

zu der volksbefreiungsarmee die wir hier

bei ihrem training sehen

[Musik]

die geraer fraktionen erhoben in dem von

ihnen kontrollierten gebieten eine coca

steuer zehn prozent auf die einnahmen

des anbaus 8% auf den verkauf der basis

passte aber die koexistenz zwischen

drogenhändlern und gary us endete

ungefähr 1985 als die händler begannen

ihre gewinne in immobilien zu

investieren

es ist errechnet dass die drogenhändler

gegenwärtig über zweieinhalb millionen

morgen land besitzen und als die

guerillas auch hierauf schutzgelder

beanspruchten begannen die händler einen

krieg offiziell eine politische

auseinandersetzung ist es aber in

wirklichkeit ein wirtschaftskrieg mit

tausenden von toten

der auch heute noch tobt diese blutigen

auseinandersetzungen entstanden nicht

nur weil sich die händler weigerten

schutzgelder auf die ernten ihrer

eigenen plantagen zu bezahlen sondern

auch weil die guerillas seit 1985 eine

starke konkurrenz geworden waren

nach berichten des amerikanischen drogen

dezernats stehen die fhr cdm 19 und die

anderen bewaffneten politischen

bewegungen und direkten kontakt zu den

drogenhändlern der cosa nostra und

anderer ausländischer syndikate und

riefen einen drogen gegen waffenhandel

ins leben dieser handel schadete den

bisher unbestritten herrschenden

kartellen sehr und verursachte ihnen

einen jahresverlust von ungefähr 2

milliarden dollar

[Musik]

cartagena de indias ein containerschiff

kurz vor seinem auslaufen nach amerika

eine der größten drogen razzien der

kolumbianischen polizei fast aus jedem

hafen in mittel und südamerika gehen

unterschiedlich große illegale

lieferungen nach nordamerika und europa

aber die großen drogen verschiebungen so

eine jüngste studie des amerikanischen

drogen derzeit sind das monopol der

kartelle transportmittel mit

komplizierten ständig wechselnden

einrichtungen werden organisiert wobei

jedes kartell anders verfährt die

mediengruppe bevorzugt flugzeuge und

kleinere schnellboote das kartell

dagegen bevorzugt langsamere aber

sichere transportmittel wie frachter

oder containerschiffe obwohl in den

letzten jahren immer mehr

drogenlieferungen abgefangen werden

konnten sind die rauschgiftmengen die

die verbraucherländer erreichen

überhaupt nicht zurückgegangen

in den usa allein soll seit anfang der

90er eine zunahme von ungefähr zehn bis

15 prozent zu verzeichnen seien

einzig positive auswirkungen der drogen

konfiszierung die händler wurden

ausgesät nur die erfahrensten oder die

mit den besten verbindungen zu korrupten

beamten können die beschlagnahmung ihrer

sendung umgehen

daher kann für drogenhändler der großen

organisationen die beschlagnahmung einer

größeren sendung auch nützlich sein

sie könnte er einen der neuankömmlinge

absetzen

der weltweite über starke druck der

mafias und drogenhändler vor allem in

südamerika hat dazu geführt dass die

anbauflächen für pflanzen zur drogen

gewinnung abnorm vergrößert wurden

diese zunahme ist nicht die schulter

bauern da die händler praktisch die

preise die sie für das rohprodukt zahlen

diktieren

zwingen sie im grunde die kleinen

pflanzen mehr und mehr land für den

anbau illegaler feldfrüchte zu opfern

damit sie überhaupt überleben

es entstehen irreparable umweltschäden

und die international bereit gestellten

geldmittel zur limitierung der

zerstörung werden veruntreut beispiel

es waren 25 millionen dollar

bereitgestellt um die coca les rousses

im bolivianischen jung gar von koka

anbau abzuhalten

von den 30.000 morgen waren nur 188 für

jeweils 100 33.000 dollar pro morgen

umgestellt und fast kein dollar war an

die kuka leer ausgegangen was blieb

ihnen also übrig sie bauten wieder kuka

an die drogen spur führt unvermeidlich

in die städte hier haben wir nicht mehr

die unterentwickelte landwirtschaft der

campesinos sondern die urbane

unterentwicklung armseliger händler und

putsche aber die drogenmafia zieht noch

immer die fäden

[Musik]

wir nennen sie immer drogenmafia

denn in lateinamerika gehören drogen und

mafia unzertrennlich zusammen

[Musik]

[Musik]

mit ihren allmächtigen drogen dollars

und mittlerweile lentia der gewalt

kontrollieren die händler direkt oder

indirekt jedem verbrechen sektor

prostitution organisiertes verbrechen

glücksspiel schmuggelt was auch immer

und immer sind die drogen die grundlage

die straßen praktisch aller städte und

dörfer des kontinents sind die

unbestrittene domäne der drogenmafia

alles in allem umfasst diese

südamerikanische mafia mehr als 5000

organisierte gruppen eines bestimmten

niveaus robert boner dem direktor des

drogen dezernats zufolge ist die säule

dieses konglomerats jetzt das

kolumbianische kann ik t es ist nicht

nur die stärkste gruppe in südamerika es

ist auch die mächtigste

verbrecherorganisation auf der welt

diese alarmierende nachricht sollte zwar

mit vorsicht zur kenntnis genommen

werden sie zeigt aber auch eine neue

realität in der weltweiten szene des

verbrechens die südamerikanischen

kartelle haben eine führende rolle auf

praktisch jedem sektor des verbrechens

übernommen und unterminieren auf vielen

sektoren die vorherrschaft vieler

älterer und organisierter mafia gruppen

wie die der triaden der yakuza und der

cosa nostra selbst die kühne arroganz

dieser neuen macht zeigt sich auch bei

solchen sondervorstellungen mit den

beerdigungen ihrer bosse

so verabschiedeten sie sich von escobar

mehr als feierliche reden sind es eher

wilde exzessive historienspiel und

trauer mit lustbarkeit vermischt werden

die beerdigung des mächtigen mafia

bosses flakon war berühmt berüchtigt für

das viertägige saufgelage mit tanz und

musik da seine nachfolger veranstalteten

der trauerzug der boss negro zum

friedhof brachte war vollkommen

betrunken trauergäste schossen wild in

die luft und schrien er bleibt der könig

die mafia könige herrschen über ihre

untertanen durch brutalität er

rebelliert stirbt und der der tötet

bezahlt fast nie typisch für diese art

der brutalität war die ermordung des

kolumbianischen

präsidentschaftskandidaten carlos galán

ein eingeschworener feind der

drogenhändler wurde er 1989 auf einer

politischen kundgebung in bogota

umgelegt dies ist der einzig

existierende streifen von diesem

dramatischen ereignis

[Applaus]

obwohl viele jahre vergangen sind ist

dieser politische mord noch nicht gesund

es hatten sich zwar drei killer zur tat

bekannt sie wurden aber

unverständlicherweise als belohnung für

dieses bekenntnis wieder auf freien fuß

gesetzt und dann allerdings ein paar

tage später von den drogenhändlern für

ihre geschwätzigkeit umgelegt zu werden

die südamerikanische mafia wird

besonders brutal wenn die presse nicht

spurt hier der angriffe auf die

tageszeitung el espectador von bogotá

bei dem der direktor guillermo cano im

dezember 1986 getötet wurde

die mafia nimmt jeden aufs korn der sich

ihren kriminellen despotismus nicht

unterwirft seien es nun politiker

journalisten richter verwaltungsbeamte

militärs oder sogar polizeibeamte jeder

der sich des verbrechens schuldig macht

ein ehrlicher mensch zu sein

[Musik]

hier der angriff auf das drs

hauptquartier die entsprechung des

amerikanischen drogen der senat seine

hauptaufgabe der kampf gegen die

drogenbarone

es war ein massaker 80 tote polizisten

und völlig unbeteiligte bürger

auch die banken die den wirtschaftlichen

anordnungen der mafia nicht folgen

werden aufs korn genommen

hier die banco café terror wieder in

kolumbien ein weiteres massaker

schreckliche szenen aber nur ein kleines

beispiel für die brutalität von

drogenhändlern in einem land wie

kolumbien das mit 30.000 morden pro jahr

an der weltspitze liegt violent cia ist

der motor der mafia in südamerika sie

ist der motor der mafia in der ganzen

welt

[Musik]

eine wilde zynische brutalität die

bereit ist jede soziale klasse oder

institution anzugreifen

eine brutalität die jeden verschlingt

der hinter die kulissen ihrer verbrechen

struktur schaut eine brutalität die den

frommen und falschen mafia kodex von

ehre treue und respekt lügen straft die

brutalität der mafia ist reine

verbrecherische brutalität in die mafia

war nie etwas anderes als eine

verbrecherbande und wird es immer

bleiben

china symbol und seele des ordens des

fernen ostens über den so wenig bekannt

ist weil nichts wissen sicherer ist

wir wollen hier nicht von der berühmten

alten zivilisation sprechen die hinter

diesen oft undurchdringlichen grenzen

blüte wir wollen vielmehr von etwas

anderem sprechen dass die verbreitete

ansicht widerlegt was das organisierte

verbrechen ein geschenk siziliens an die

welt war

wenn unter verbrechersyndikat eine

engmaschige geheime vereinigung mit

einer pyramide ahlen machtstruktur und

tödlichen tentakeln die sich in jede

spalte der gesellschaft drängen

verstanden wird dann war der ferne osten

liege von kulturen philosophien und

religionen auch die wiege von dem was

heute allgemein aber ungenau

als mafia bezeichnet wird aus dem dunst

gehörten dämmerung des fernöstlichen

verbrecher turms dass einige gelehrte

bis auf das einundzwanzigste jahrhundert

vor christus zurück datieren entstanden

diese chinesischen mafia die als triaden

bekannt sind die modernen triaden sind

zum großen teil derivate von geheim

sekten die über jahrhunderte hin in

china bestanden

ihr heutiges tätigkeitsfeld umfasst

außer dem festland hongkong macao taiwan

und alle chinesischen enklaven in ganz

südostasien einschließlich der

philippinen und indonesiens

sie zogen mit der chinesischen

emigration um die welt und indien nach

europa und nach nord und südamerika

eine triade kann zwischen hundert und

mehreren tausend mitgliedern haben die

ssangyong die mitgliederstärkste triade

hat ungefähr 60.000 und alle folgen

einem kodex der dem der traditionellen

sizilianischen mafia völlig ähnlich ist

und das obwohl nie ein kontakt zwischen

den beiden bestanden hat in hongkong

sind die triaden wie alle anderen

kriminellen organisationen am tiefsten

verwurzelt sie beherrschen das

organisierte verbrechen den

grundstücksmarkt das glücksspiel und die

prostitution aber wegen der riesigen

chaotischen und fast unmöglich durch die

polizei zu kontrollierenden bewegung im

hafen vor allem durch die kleinen boote

liegt die haupttätigkeit der triaden auf

dem gebiet des schmuggels und der druck

die britischen behörden von hongkong

bestreiten dass die triaden starken den

internationalen drogenhandel verwickelt

sind

diese verharmlosung entspricht aber

nicht den presseberichten der

untersuchungsbehörden diesen berichten

zufolge sollen die triaden gegenwärtig

90 prozent des heroinhandels in der welt

kontrollieren und wie gewöhnlich haben

auch diese klassischen mafias ihre macht

auf dem blut den schweiß und den tränen

der unterentwickelten und enteigneten

massen aufgebaut

darüber hinaus haben verheerungen durch

krieg hunger und natürliche katastrophen

in diesem teil der welt wie

ungewöhnliche und unkontrollierte

illegale auswanderungswellen gesorgt

diese wellen haben die keimzellen des

organisierten fernöstlichen verbrennungs

mit sich getragen und europa und der

westen beginnen jetzt die auswirkungen

dieses neuen verbrecher turms zu spüren

[Musik]

eine weitere mafia alter tradition noch

älter als die sizilianische mafia ist

die japanische yakuza einige historiker

behaupten dass die legendären karaoke

mono organisierte verbrecherbanden die

schon vor 1500 bekannt waren die ahnen

der modernen yakuza sein

man könnte sie die ehrenmänner des alten

imperiums der aufgehenden sonne nennen

[Musik]

der große nationale durchbruch gelang

der yakuza vor allem zu ende des zweiten

weltkriegs als das land das völlig am

boden lag verzweifelt nach alten

vergessenen werten suchte um sich den

anstrich patriotischer loyalität zu

geben bemühte sich die yakuza die

kriegsveteranen in ihren reihen

aufzunehmen indem sie sie aus ihrer

völligen armut und verlassenheit

herausholten

unter dem deckmantel nationaler ehre der

ihre wahren ziele verbarg und mit einem

gut organisierten plan unternahm die

yakuza genau dasselbe was auch die

sizilianische mafia gemacht hatte sie

arbeiteten mit den amerikanischen

besatzungstruppen zusammen

auf diese weise konnten sie auf die

politischen und wirtschaftlichen ebenen

vordringen und damit schutz immunität

und macht die sie heute noch immer haben

erlangen

die moderne yakuza ist vielleicht die am

besten organisierte verbrecher

vereinigung in der welt zu der syndikate

gehören die wiederum aus tausenden von

miteinander verbundenen gruppen bestehen

das größte der syndikate das yamaguchi

gummi um fast 400 gruppen das geschirr

ingo 113 gruppen das moto kyoto 105

gruppen und das in akaba kai 140 gruppen

ferner gibt es noch das massaker mit 41

gruppen

das nikon cocos mit 22 gruppen das day

nippon hierarchy mit 51 gruppen und

schließlich das tor julia diakonie über

dass es keine offiziellen zahlen gibt

schrecklich grausam ist die finger

amputation der japanischen mafia die

alten katar motor jako samurai banditen

hatten diese art von strafe die sie obi

zu genannten eingeführt es war eine

bestrafung für schwere übertretungen die

aber noch nicht den tod verdienten der

straftäter wurde auf diese weise

bestraft damit er wegen der fehlenden

finger das schwert nicht mehr fest in

der hand halten und sicher führen konnte

womit er noch abhängiger von seinem boss

wurde die amputation ist auch heute noch

eine strafe die verletzung des

eigenartigen er gefühls der user im

sogenannten ging wie steht es ist aber

auch ein zeichen der zugehörigkeit zur

organisation die bilder mögen für sich

selbst sprechen

[Musik]

euro

[Musik]

[Musik]

wenn die zeremonie beendet ist wird der

abgetrennte finger dem nabu dem boss zu

gereicht hinten an und tut er ihnen ein

kleines schreckens museum bedeutet das

dass dem straftäter vergeben ist

ein japanisches verbrechens phänomen von

dem man noch nicht viel weiß ist dass

der jungen bosse zocken

diese art eines post jugendlichen

verbrecher teams trat zuerst nach dem

krieg in form einer motorisierten

randalierenden bande auf heute sind sie

eher eine art yakuza lehrlinge er stolz

der bosozoku liegt in ihren physischen

fähigkeiten die sie bis in einem zum

äußersten gesteigerten kriegs training

erlangen ihr größtes ziel ist es yakuza

mitglied zu werden und dieses ziel

verfolgen sie in jeder weise

abgesehen davon gibt es fast keine

beruflichen beziehungen zwischen der

yakuza und den bummelzug die richtigen

japanischen gangster belächeln diese

kinder die für sie wenig mehr als

ganoven sind sie nennen sie verächtlich

im peruanischen bezeichnung für

schwachkopf

[Musik]

neben der finger amputation ist die

tätowierung ein weiteres kennzeichen der

yakuza

[Musik]

ursprünglich ein zeichen dass die

kaiserlichen autoritäten den verbrechern

aufbranden verbrecher wurden für jedes

begangene verbrechen mit einem schwarzen

kreis um den armen gebrandmarkt je mehr

schwarze kreise bis torgefährlicher der

mann und desto härter die strafe bis hin

zur todesstrafe eine tätowierung war wie

ein unlösbarer in den arm gebrannter

polizeibericht

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

heute wiederum sind tätowierungen vor

allem die größeren wegen der

schmerzhaften traditionellen methoden

die zum eindringen der farben in die

haut noch immer angewandt wird

ein sichtbares zeichen für mut und opfer

geist in der kriminellen philosophie der

yakuza eine zentrale rolle spielen

[Musik]

die tätowierung ist aber auch ein

gütezeichen mit dem sich die mitglieder

des verbrechersyndikats vom volk

absetzen

denn die yakuza halten sich für über dem

rest der menschheit stehen

[Musik]

so hat sich in japan die tätowierung von

einem schandmal in ein gütezeichen

verwandelt

[Musik]

manchmal wird dieses gütezeichen

entweiht und zu einem handels objekt

reduziert eine yakuza tätowierung kann

eine menge yen oder dollar je nach

kunden einbringen und skrupellose

menschen versuchen alles mögliche um wie

man hier sieht dessen habhaft zu werden

[Musik]

[Applaus]

wie jeder andere mafia der welt haben

die yakuza im eigenen revier das monopol

auf allen illegalen geschäften vor allem

auf prostitution und sexualdelikte micro

ist ein japanisches wort das außerhalb

japans kaum bekannt ist jeder aber weiß

was eine geisha ist denn die medien

haben es uns jahrelang wenn auch nicht

immer richtig eingetrichtert geschah ist

eine japanische prostituierte auch micro

ist eine art prostituierte aber von

besonderer art sie ist minderjährig und

jungfrau

sie wurde dazu ausgebildet dem kunden

einen abend mit tanz musik und gedichten

zu verschönern

nicht aber mit 66 findet erst statt wenn

die organisation diese kontrolliert in

ihr erlaubt und dann wird sie zur

geschafft

[Musik]

das rituelle gastmahl dass manchmal die

sexuelle einweihung einer micro

einleitet ist von symbolischer

gewalttätigkeit

[Musik]

wie das essen wird auch das mädchen

konsumiert was am ende des banketts

geschieht

[Musik]

der kunde muss mit einer ausgabe von

mindestens 20.000 dollar für eine

derartige feierliche vergewaltigung

rechnen neben der weiblichen

kontrolliert die japanische mafia direkt

oder indirekt auch die männliche

prostitution

[Musik]

in allen größeren städten japans gibt es

viele homosexuelle nachtlokale und

treffpunkte die manchmal auch als

künstlerische oder kulturelle zentren

getarnt sind dies geschäft bringt der

yakuza ungefähr zehn prozent ihres

gesamten einkommens ein wobei man

schätzt dass sich diese 10 500 millionen

dollar pro jahr belaufen

lichtjahre von den bunten straßen japans

entfernt bedient sich eine verarmte

enteignete menschheit am rande des

südchinesischen meeres seinen

lebensunterhalt

was für ein abgrund liegt zwischen den

20.000 dollar für die definierung einer

micro und den 50 dollar für die dienste

eines jungen mädchens das zu den

bootsflüchtlingen in hongkong gehört und

doch ist es dasselbe spiel

die schreckliche gräuliche unmenschliche

ausbeutung der prostitution

[Musik]

armut unterentwicklung und soziale

entfremdung sind die eckpfeiler des

verbrechens zahlen der un zufolge

verhungern zwei milliarden menschen ein

drittel der weltbevölkerung oder sind

unterernährt

ein drittel der menschheit hungert das

ist die potenzielle armee des

organisierten verbrechens eine armee die

zu allem bereit ist bereit sich zu

prostituieren bereit die eigenen söhne

und töchter zu verkaufen bereit zu töten

töten überleben bedeutet

[Musik]

hier einige bilder um zu zeigen wie weit

menschen zu gehen bereit sind um zu

überleben

[Musik]

[Musik]

diese kinder wurden von ihren eltern an

verbrecherische organisationen verkauft

wie das organisierte betteln geschäft

betreiben

[Musik]

um größeres mitleid bei den passanten zu

erregen wurden die kinder entstellt

gelähmt oder sonst wie böse zugerichtet

[Gelächter]

es ist ganz logisch ein entstelltes kind

bekommt mit sicherheit mehr geld als ein

gesundes

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

manchmal geht die verfluchte wahrheit

sogar über unsere schlimmsten

vorstellungen hinaus

[Musik]

das goldene dreieck

was für ein poetischer name für den

ausgangspunkt und so viel schrecklicher

gewalttätigkeiten es ist das gebiet das

sich über die grenzen zu thailand laos

und myanmar das frühere burma erstreckt

hier wird unter der fast

ausschließlichen kontrolle der örtlichen

mafia die mehrheit allen opiums und

heroins das in der welt konsumiert wird

hergestellt

den größten teil des jahres ist das

gebiet des dreiecks ohne richtige

verkehrsverbindungen

aber die natur hat den opiumhandel nie

zum erliegen gebracht

ladungen sind nicht sehr spärlich sie

sind leicht zu tragen und man braucht

keine großen infrastrukturen

man braucht sie nur entlang der flüsse

oder auf den pfaden mit sich zu

schleppen

und auch wenn sie wollten könnten die

behörden niemals auf allen fahrten

streife gehen

das amerikanische rauschgiftdezernat

schätzt dass 2500 tonnen opium pro jahr

aus dieser gegend kommen aufbereitet

macht das 130 tonnen reinen heroin und

das alles summiert sich zu dem enormen

vermögen der drogen lords im 3 sie

treiben mit allen handel den triaden den

yakuza der cosa nostra einfach mit allen

nichts ist in diesem geschäft beständig

alle bündnisse sind abhängig vom

schnellen größtmöglichen profit

offiziellen statistiken zufolge wird auf

mehr als 160000 morgen in myanmar

schlafmohn zu opium gewinnung angebaut

auf 50.000 in laos und 10.000 in

thailand aber die wirklichen zahlen

liegen viel höher

beinahe eine halbe million morgen in

myanmar 125000 morgen in laos und

ungefähr 25.000 norden in thailand alles

zusammen genommen mehr als 1000

quadratmeilen von diesen feldern aus

startet das opium des goldenen dreiecks

irgendwie seinen tödlichen einzug in die

welt

[Musik]

der größte teil der schlafmohn

produktion stammt aus myanmar aus dem

gebiet schon am westlichen ende des

dreiecks das gebiet wird von mehr als 20

verschiedenen ethnischen stämmen bewohnt

fast ausschließlich von den opium

käufern abhängig sind

der unumstrittene herrscher des

illegalen staates schon ist der drogen

lord kunst macht beruht auf einer

privatarmee von 20.000 mann

viele der soldaten sind eigentlich noch

kinder

denn in der region schon beginnt der

militärdienst schon mit zehn jahren in

der region schon werden die

drogensüchtigen zum tode verurteilt

kunst ist bestens über den drogenhandel

informiert er selbst ist im

drogengeschäft gestattet aber nicht das

seine eigenen leute drogen konsumieren

die ethnischen stämme deren

lebensunterhalt am meisten vom anbau des

schlafen uns abhängt sind die mia die

lauer

die ak die shan kachin und die war

sie leben in splittergruppen über das

dreieck verstreut

diese minderheiten sind politisch

gesehen isoliert viele von den

einwohnern dieser gegend die illegal

schlafen und anbauen haben keinerlei

bürgerliche rechte und sind gewöhnlich

auch nicht in den nationalen regierungen

vertreten

ihre einzigen kontakte zur außenwelt

sind die opium makler die von dieser

physischen und sozialen isolation

profitieren um die pflanzer unter druck

zu halten

die makler sind die horn eine

chinesische minderheit die vor

generationen in die gegend gekommen war

sie sind die mittler zwischen den bauern

und den eigentlichen händlern den

sogenannten reisfelder theis das

maklergeschäft ist wichtig denn die

bauern wollen oder haben keinen direkten

kontakt mit den händlern und akzeptieren

die hauer als ihre zwischenhändler und

die haut tun das natürlich nicht umsonst

sie kaufen von dem bauern das opium zu

schleuderpreisen und verkaufen ihnen

dann unverfroren die benötigten grund

güter zu überhöhten preisen

falls nötig seien die herrinnen auch

geld

oder verkaufen auf kredit im vorgriff

auf zukünftige ernten

[Musik]

nach zahlen des thailändischen

innenministeriums machen die hier einen

profit von 30 bis 100 prozent auf die

waren die sie den bauern verkaufen und

von 100 prozent auf das opium dass sie

dann an die reisfelder theis

weiterverkaufen

obwohl sie von den hort der gebirgs

mafia des dreiecks ausgebeutet werden

bauen die stämme immer mehr schlafmohn

an den opium ist nicht nur

wirtschaftlich günstig es ist auch im

verhältnis zu seinem hohen wert nicht

sperrig und schwer und kann daher auf

unkonventionellen wegen unter umgehung

etwaiger kontrollen geliefert werden

außerdem braucht opium nicht aufbereitet

oder sofort nach der ernte ausgeliefert

oder verbrauch zu werden ob junge über

dauert jahre ohne dass es sich jemals

verändert und wie bereits erwähnt kann

das schwarzmarkt opium bei den

kaufleuten berlin werden was den

anbauern einen zwar kleinen aber

lebenswichtigen wirtschaftlichen

spielraum ermöglicht

aber alle diese faktoren haben die

stämme in den hügeln des goldenen

dreiecks in völlige abhängigkeit von der

mond pflanze gebracht und sie praktisch

an die hoch und damit an die drogenmafia

der welt gefesselt

[Musik]

die kümmerliche hütte die typische

behausung des wohnbau im dreieck ist ein

beredter kontrapunkt zu dem enormen

gewinn den die arbeit dieser menschen

für die drogenhändler und die mafias der

welt erwirtschaftet haben herr horn

makler zahlt dem bauern 300 dollar für

zehn kilo opium an der grenze thailands

oder eines anderen landes im dreieck ist

der preis für diese zehn kilo durch

korruption und andere ungesetzliche

besteuerung bereits auf ungefähr 1500

dollar angestiegen

anschließend werden die zehn kilo opium

in ungefähr ein kilo 80 bis 90

prozentigen reinen heroins verwandten

vor dem verschnitt bringt das kilo

zwischen 80.000 und 140000 dollar in

europa und 180000 dollar in den usa

nachdem es verschnitten ist steigt der

wert bis auf eine million dollar

wie kann man einen armen bauern der sich

schlecht und recht mit mohnanbau

durchschlägt für die ungeheure

ausbeutung und das verbrechen der

drogenhändler der welt verantwortlich

machen

[Applaus]

letztlich sind die wirklichen verbrecher

die ranghöchsten manager der großen

fernöstlichen mafias die in den zweiten

ihre wolkenkratzer sitzen und mit den

enormen gewinnen aus drogenhandel und

anderen nur vorstellbaren illegalen

geschäften das kapitalanlage spiel

spielen an der spitze dieses riesigen

verbrecherischen unternehmens komplexes

sitzt changshu wörtlich der kopf des

drachen allmächtiger partner paten im

osten der feurige atem von jean chu

beherrscht fast jedem tätigkeitsbereich

seines weitreichenden geografischen

gebiet was sich auf unendlich viele

menschen leben auswirkt macht mäßig

direkt unter dem kopf des drachen die

vom handschuh die ratgeber die die

transnationale geschäftsstrategie planen

im nächsten auf der leiter sind die

shoah die stoß anteilen die zwei halten

die verbindung zwischen den höheren

rängen der mannschaft und der

bevölkerung dann kommen die hofmann die

roten hunde die von der leitungen

ausgesprochenen strafen einschließlich

der todesstrafe ausführen danach kommen

die handschuhe oder die meister des

weihrauchs sie führen die neuen rekruten

ein bilden sie aus und beurteilen sie

ganz unten in der hierarchie befinden

sich die grund ziehen die soldaten die

brutal jeden der ihnen gegebenen befehle

ausführen vor allem die befehle der

praxis in der papier- anbieter

der buchhalter in den unrechtmäßig

erworbenen wohlstand der organisation

verwalten mit dem stillschweigenden

einverständnis und der mittäterschaft

der finanzmärkte in der ganzen welt

stellen diese geld menschen sicher dass

die organisationen überall die

geldmittel verfügen die nötig sind um

ihre macht zu fördern

ohne ihre papier anbieter ob nun

fernöstlich amerikanisch kolumbianisch

oder sizilianisch und ohne die

skrupellose absprache mit den

finanzmärkten der welt würde schuh der

verbrecherische drache nicht überleben

aber besteht irgendwo die politische

bereitschaft etwas dagegen zu tun

[Musik]

zuerst hieß sie die union der

sozialistischen sowjetrepubliken nach

der halter konferenz im jahre 1945

beherrschte dieses übermächtige

autoritäre reich mit einer beinahe

perfekten politisch militärischen

maschinerie dann fast ganz osteuropa in

diesem reich hatte man zuvor kein

organisiertes verbrechen geduldet

trotzdem existierten während der

kommunistischen regierungszeit die

östlichen mafias nicht nur weiter

sondern sie kontrollierten jeden sektor

des verbrechens häufig auch unter mehr

oder minder heimlicher beteiligung von

regierung und wirtschaft die

geheimdienste aller länder hinter dem

eisernen vorhang vor allem aber der kgb

hatten nicht nur tief verwurzelte

kontakte zum regionalen organisierten

verbrechen sondern unterstützten

finanziell vor allem mit drogen

destabilisierende aktionen in der ganzen

welt wie dies in der vergangenheit und

vielleicht auch heute noch

dann stürzten die götter und die

perestroika einstand heute ist osteuropa

völlig verändert die neuen generationen

haben sich kopfüber in eine wirtschaft

des konsums gestürzt von der sie nichts

verstehen in ihrer sucht unbedingt so

schnell wie möglich reich zu werden

können sie einfach nicht auf eine solide

freie marktwirtschaft warten

dies ist der nährboden für erpressung

überfälle und mord und hinter allem

steht das größte unheil die mafia die

neue russische wie auch die neuen

osteuropäischen mafias bestehen

vornehmlich aus ehemaligen agenten des

geheimdienstes ehemaligen mitgliedern

der parteihierarchie und kriminellen die

ehemals für das politische regime

gearbeitet hatten

die letzteren können jetzt auf eigene

rechnung arbeiten und sie sind es die

kontakte zu den großen internationalen

mafias wieder cosa nostra den triaden

den yakuza und den südamerikanischen

kartellen unterhalten drogen und

prostitution sind das tägliche brot der

neuen mafias sie waren es auch früher

schon

obwohl erst durch glasnost die neue

transparenz gibt man ihre existenz zu

obwohl die zahlen geschönt sind und

bewusst niedrig gehalten werden geht aus

ihnen dennoch hervor dass in moskau

allein mehr als 50.000 menschen

beiderlei geschlechts prostitution

betreiben und mehr als 100.000 menschen

drogen konsumieren und sie alle befinden

sich in der eisernen faust des

organisierten verbrechens

das neue geschäft auf dass sich

ehemalige geheimagenten und ex politiker

heutzutage konzentrieren ist die neue

goldmine der mafia

der illegale waffenhandel war das

russische militär regime eine bedrohung

durch seine stärke

so ist es heute eine gefahr wegen seiner

schwäche wo immer sich die rote armee

zurückgezogen hat sind zwei parallel

verlaufende waffen märkte entstanden

ein offizieller waffenmarkt der

regierung und ein schwarzer markt in den

händen der so genannten privaten makler

in offizieller funktion verkauft das

russische verteidigungsministerium ein

ganzes lager von artillerie munition und

panzern die einst den streitmächten des

warschauer paktes gehörten dieses

kriegsmaterial wird an die länder der

dritten welt und manchmal sogar an

private zwischenhändler verkauft

alles oder fast alles was das

ministerium nicht verkauft befindet sich

in den händen des privaten handels der

wiederum von ehemaligen

wehrmachtsoffizier ihren ehemaligen

angehörigen des kgb und ehemaligen

politikern betrieben wird und alle

handeln mit jedem regime das flüssig ist

[Musik]

vor einigen monaten wurde in kalkhoff in

der ukraine über diese kanäle eine reihe

von flugzeugen des typs mig 27 für zwei

milliarden dollar verkauft dies ist nur

ein beispiel um eine vorstellung vom

ausmaß des geschäfts zu vermitteln dass

auf der grundlage der demontage der

früheren mächtigen roten armee gedeiht

und steht für hunderte von ähnlichen

transaktionen

dieses geschäft ist fast ausschließlich

in den händen der so genannten dritten

ebene

[Musik]

zur zeit des kommunistischen regimes war

die sowjetunion führender offizieller

waffenhändler der welt mit 58 prozent

aller verkäufe

heute hat russland schwierigkeiten 16

prozent zu erreichen

das bedeutet aber nicht etwa dass es

weniger waffen verkauft der prozentuale

rückgang an offiziellen verkäufen wird

durch inoffizielle verkäufe mehr als

wett gemacht und dank der waffen mafias

konnte russland immer noch als der

größte waffen verkäufer der welt gelten

ein weiteres geschäft das den

osteuropäischen und vor allem dem

russischen verbrechen einen enormen

profit einbringt ist der schwarzhandel

mit radioaktivem material seit dem

abkommen zwischen bush und gorbatschow

die einen abbau des waffen potenzials

einschließlich des atom potenzials

vorsah wurde die welt von privaten

maklern die nichts anderes als vertreter

der waffen mafia sind mit angeboten

derartigen materials überschüttet viele

dieser angebote waren schwindel

oft handele es sich jedoch um einen

realen vorrat an atomarem material

dessen verkauf natürlich illegal ist

jacques attali ehemaliger präsident der

europäischen bank für osteuropäische

länder überreichte der un einem bericht

dem zufolge bisher in der ehemaligen

sowjetunion ungefähr 30 kilo spaltbaren

materials gestohlen wurden

diese menge ist für die herstellung von

zwei oder drei einfachen atombomben

ausreichen

diese zahlen sind schon alarmierend

genug aber bei den verwaltungs und

wirtschafts chaos in dem sich die

meisten osteuropäischen nuklearbehörde

gegenwärtig befinden und bei der totalen

unmöglichkeit irgendwelche kontrollen

durchzuführen kann man durchaus annehmen

dass die mafias die sich auf den handel

mit nuklearmaterial verlegt haben

bereits größere mengen exportiert haben

exportieren oder zu exportieren planen

und das möglicherweise in einem ausmaß

dass das bereits schon heikle nukleare

gleichgewicht der welt völlig außer

balance bringt ein sehr beliebter

knüpfte händler verkäufliche teile

spaltbaren materials raus zu schmuggeln

besteht darin sie in atommüll zu

verstecken

in den ländern hinter dem ehemaligen

eisernen vorhang gibt es zahlreiche

anlagen die spaltbares material benutzen

aber sie sind zum größten teil veraltet

aus finanziellen gründen personell

unterbesetzt und unzureichend gewartet

folglich sind sie eine leichte beute der

atommafia

[Musik]

der müll der von den nuklearanlagen

abgeholt wird wird normalerweise ohne

besondere kontrollen zu einer deponie

gebracht die nur mit einem zaun umgeben

ist der ihrer wirklichen gefährlichkeit

durchaus nicht gerecht wird

sicherheitsvorschriften für den

transport nuklearen materials und

sprechen in russland denen des wodka

transports wonach einkalkuliert wird

dass jede vierte flasche verschwindet

daher sind wenn man davon ausgeht dass

heute hunderttausend tonnen atommüll

bereits gelagert sind und 7000 tonnen

pro jahr neu dazu kommen die

möglichkeiten verkäufliches spaltbares

material das als abfall getarnt ist aus

osteuropäischen und vor allem russischen

atomanlagen verschwinden zu lassen

gelinde gesagt immens dank der atommafia

us könnten derartige deponie zum

ausgangspunkt für die schrecklichste

katastrophe der menschheitsgeschichte

werden das erscheint unwahrscheinlich

ein zukunftsroman nein sondern eine

schreckliche realität denn die

erstellung einer atombombe erfordert

keinerlei hoch entwickelte technik mehr

das material das ich in diesem behälter

befindet könnte eine ganze stadt von der

größe new yorks zerstören und von diesem

material gibt es heute in den

müllbehältern des ehemaligen

sowjetischen imperiums genug was

verkauft werden kann

die atommafia sind ohne zweifel die

gefährlichsten verbrecher organisationen

der heutigen welt nicht nur wegen der

gefährlichkeit des materials das sie

herum fahren und mit dem sie handeln

sondern auch wegen ihrer schrecklichen

wissenschaftlichen und technischen

ignoranz sie gehen mit spaltbaren

material wie mit jedem x-beliebigen

anderen schwarzmarkt artikel um und

gehen dabei hohe risiken ein wie der sie

ganze völker in gefahr bringen ein

beispiel dieser ignoranz sind die nicht

genehmigten deponien und die mehr oder

minder geheimen nuklearen friedhöfe die

alle völlig unbewacht und zahlreiche in

osteuropa und vor allem in den reaktor

gebieten der ehemaligen sowjetunion

vorhanden sind

als richtige ökologische zeitbombe

befinden sie sich fast alle in den

händen regionaler verbrecher konzerne

die für atommüll entsorgung

bereitgestellte gelder einkassiert haben

dafür dann aber den atommüll nicht etwa

in sorgen oder sicher versiegeln sondern

ihn irgendwo ohne schutzmaßnahmen

abhaken

auf dieser karte sind die mehr oder

minder legalen deponie moskau herum

eingezeichnet ein tödlicher

flickenteppich die unkontrollierte

manipulation spaltbaren materials durch

das organisierte verbrechen hat manchmal

ungewöhnliche folgen wie die die von der

russischen zentralbank entdeckt wurden

hier der keller der bank wo ein großer

teil der papiergeld reserven des landes

aufbewahrt wird

plötzlich stellte man fest dass große

mengen der rubel scheine radioaktiv

verseucht waren hatte das geld

vielleicht unbeabsichtigt in einer bank

in der nähe einer atomanlage oder

vielleicht in der nähe einer mülldeponie

mit radioaktivem black gelegen oder war

es vielleicht bei einer geschäfts

transaktion benutzt worden in die

spaltbares material involviert war

oder war es mit dem material selbst in

berührung gekommen

der wahre grund für die radioaktive

verseuchung die fast das doppelte dessen

ausmachte was vom geigerzähler als

tolerierbarer gefahren pegel angegeben

wird wird nie bekannt werden was jedoch

sicher ist ist die blödsinnige

inkompetenz von atom verbrechern die

geld in umlauf bringen das durch seine

bloße berührung ernste und irreparable

gesundheitliche schäden verursachen kann

und die landesmediengesetz ich kei cars

aus mittäterschaft keinerlei anstalten

gemacht den vorgang zu veröffentlichen

wie viel von diesem tödlichen geld noch

in umlauf ist kann jeder für sich selbst

vermuten

trotz der nachforschungen der

zentralbank sind sowohl die quelle als

auch die zahl der kontaminierten scheine

immer noch ein geheimnis

möglich wäre auch dass viele dieser

rubel illegal aus russland gebracht

wurden und das verseuchte geld nun

andere länder gefährdet es ist sogar

möglich dass die scheine absichtlich

versorgt und dann zu irgendeinem

unbekannten terroristischen zweck

wieder in umlauf gebracht wurden die

möglichkeiten sind unendlich und jede

von ihnen ist schrecklicher als die

andere

[Musik]

was sie auch vermuten oder glauben

wollen eines ist unbestreitbar die

atommafia stellten auch mit dem geld an

sich

[Musik]

die russische zentralbank hat alle

verseuchten geldscheine deren sie

habhaft werden konnte zerstört aber der

heimliche mörder ist in russland selbst

zweifellos immer noch in umlauf

und wer weiß in wie vielen anderen

ländern auch und es kann fast nichts

dagegen unternommen werden der kampf

gegen das organisierte verbrechen das

die massenmedien etwas unkorrekt die

neuen mafias bezeichnen ist unerbittlich

und oft brutal aber die russische wie

auch die osteuropäische polizei ist

relativ schlecht ausgerüstet um es mit

ihnen aufnehmen zu können und korrupte

polizeibeamte behindern oft die

tätigkeit der polizei

die mächtigsten und weitreichendsten

europäischen mafias sind in der

ehemaligen sowjetunion während sie hier

einige sondereinheiten der polizei im

einsatz sehen möchte ich ihnen einen

kurzüberblick über diese organisationen

geben die amerikaner feiern oder

amerikanische mafia arbeitet

hauptsächlich auf dem wirtschaftlichen

sektor

sie ist darauf spezialisiert geld in

umlauf zu bringen und industrieanlagen

und firmen vor allem auf dem waffen dem

energiesektor zu kaufen und zu verkaufen

in ihren reihen befinden sich ehemalige

kgb agenten und ehemalige sowjetische

bürger die jetzt in den usa leben

die allianz kann ist die ehemalige

armenische mafia die schon seit langem

in vielen teilen der welt existiert sie

verfügt über beachtliche geldmittel

ihr sitz ist in eriwan die aserbaidschan

scala oder mafia von aserbaidschan ist

ein bindeglied zwischen den muslimischen

ländern des mittleren ostens in iran und

der türkei und den ehemaligen

sowjetischen republiken diese mafia

führt klein handel mit raketen drogen

und waffen und ist in moskau in

schnellem aufstieg begriffen tuczynska

oder die mafia von tschetschenien ist in

den 90er jahren dieses jahrhunderts

stark angewachsen

sie arbeitet vor allem in moskau und

sankt petersburg und hand

mit schutzgeldern waffen schwarzmarkt

geschäften und refrains kann oder die

jüdische mafia ist in moskau kiew und

sankt petersburg sie mächtig sie hat

solide verbindungen fast überall in

europa und nordamerika und handelt vor

allem mit geld gold und edelsteinen aber

auch mit waffen schutzgeldern bei

internationalen transaktionen dimas

oscar ist vor allem mit den

angloamerikanischen logen verbunden

hauptinteressen sind verbindungen

internationale wirtschaftsbeziehungen

die aufkommenden östlichen aktienmärkte

und die schaffung einer neuen

herrschenden klasse polska oder

polnische mafia ist die russische

filiale des organisierten polnischen

verbrechens sie arbeitet vor allem in

moskau sankt petersburg minsk und kiew

und handelt mit jeder art illegalen

import export einschließlich der drohung

und zum schluss ihr oscar oder die

traditionelle russische mafia unter

lenin und stalin unterdrückt ist sie

jetzt stärker denn je

sie ist die weitverbreitete im

verbrecherorganisation im land und

arbeitet auf allen gebieten von

gefängnissen über prostitution zu drogen

waffen und nuklearem material aber diese

großen osteuropäischen

verbrecherorganisationen sind nur die

spitze des eisbergs da sind noch viele

andere neue mafias die im mittleren

osten und afrika arbeiten

[Musik]

dieses weite gebiet das heute

hauptsächlich wüste ist bei einst mit

fruchtbaren feldern bedeckt in alten

zeiten war es als eines der weltgrössten

anbaugebiete für pflanzen bekannt aus

denen drogen gewonnen wurden die zu

künstliche erzeugung krimineller

gewalttätigkeit benutzt wurden

[Musik]

cannabis sativa besser als haschisch

bekannt ist eine pflanze die eine

merkwürdige geschichte hat im elften

jahrhundert hatte al hassan ibn al sabah

einem persien geborene islamischer

konvertit bizarre israelis des iran zu

einer fanatischen politisch religiösen

geheim sagte eine art prototyp der mafia

zusammengeschlossen

innerhalb weniger jahre beherrschten sie

einen großteil des mittleren ostens und

führten eine nie gekannte

schreckensherrschaft sekten anhänger

glaubten es sei eine heilige pflicht

ihre feinde zu töten

wo jeder gewalttat die auch ein

mögliches martyrium für sie selbst

bedeuten konnte nahmen sie haschisch um

einen blick des herrlichen paradieses zu

erhaschen

das sie eingehen würden wegen dieses

brauches sind sie als haschisch in

bekannt

die heutigen haschisch in sind die

drogen lords der mafia im iran in

afghanistan pakistan der türkei und dem

libanon durch eine schon lange

bestehende mittäterschaft und

beteiligung des regionalen politischen

establishments und extreme religiöse

bewegungen koordinieren sie einen

riesigen rauschgifthandel dessen gewinne

vornehmlich in waffen investiert werden

die dann in regionalen kriegen zum

einsatz kommen

man könnte also formulieren was jeder

schuss der in diesen ländern abgefeuert

wird einige unglückliche drogenabhängige

irgendwo in der welt tödlich trifft in

den letzten jahren haben die länder des

mittleren ostens in zunehmendem maße in

der internationalen drogenszene an

bedeutung gewonnen

ein beispiel allein im libanon wird auf

fast 50.000 morgen cannabis angebaut

womit dieses land bei weitem der größte

haschisch produzent der welt mit über

100.000 tonnen pro jahr ist der anbau

und verkauf dieser pflanze ist in vielen

ländern des mittleren ostens streng

verboten aber man kann auf fast jedem

markt ohne schwierigkeiten haschisch

bekommen da die kontrollen vorsätzlich

unzureichend sind oder überhaupt nicht

existieren

das bk tal ist ein haupt beispiel für

den anbau von schlafmohn im mittleren

osten

auf hunderten von morgen wird

gegenwärtig verbotenerweise mohn

angebaut

der anbau hat derartig überhand genommen

dass die israelis versuche mit einer

monat machen die falls sie dort ausgesät

wurde diese opium art theoretisch

zerstören würde

einem bericht der un aus dem jahr 1990

zufolge wurde der libanon zu einem

aufbereitungs land das mehr als fünf

tonnen heroin pro jahr produzieren kann

[Musik]

dieses enorme produktionspotenzial hat

das aufblühen immer größerer

verbrecherorganisationen mit der

mächtigen türkischen persischen

irakischen und afghanischen mafia und

anderer mafia gruppierungen in

verschiedenen afrikanischen ländern

südlich der sahara ermöglicht vor allem

aber brachte es die sogenannte an

libanesisch israelische mafia hervor

deren führendes leitungs und

kontrollorgan aus geheimdienstagenten

dieser länder besteht

es heißt dass die organisation den

drogen waffen tauschhandel im gesamten

gebiet völlig in der hand hat

[Musik]

bei den riesigen gewinnen die

wirtschaftliche und politisch auf dem

spiel stehen ist die brutalität dieser

sogenannten neuen mafias einfach

unvorstellbar fangen wir zum beispiel

mit russland an wo wie schon gesagt die

brutalste verbrecherorganisation tätig

ist offiziellen statistiken des

russischen innenministeriums zufolge

wurden allein im jahr 1994 24 1373 morde

verübt von denen beinahe alle der mafia

zugeschrieben werden oder mafia gruppen

die um die territoriale vormacht

rivalisieren der russischen tageszeitung

iswestija zufolge wurde ein versuch

unternommen dieses gegenseitige

abschlachten zu beenden

im juni 1994 sollen sich die russischen

verbrechen mit anderen osteuropäischen

bossen in wien getroffen haben um das

revier und den machtbereich friedlich

aufzuteilen

eine kinderkonferenz die an das

legendäre treffen im hotel le palme in

palermo erinnert so lucky luciano und

die anderen amerikanischen bosse ihre

konflikte in der sizilianischen cosa

nostra bereinigten und die grundregeln

für alle zukünftigen geschäfte

festlegten

das ergebnis der wiener gipfelkonferenz

ist unbekannt aber im hinblick auf die

tatsache dass das morden unvermindert

weiter ging ist es logisch davon

auszugehen dass man zu keiner einigung

gelangt die neuen mafias sind nicht die

cosa nostra unsere angelegenheit

die neuen mafias sind eine völlig andere

angelegenheit

das ziel der neuen mafias vor allem

derer im osten besteht nicht nur darin

wohlstand anzuhäufen sondern auch darin

die entsprechenden strukturen zu

übernehmen um diesen wohlstand zu

verwalten

ungefähr 75 prozent aller moskauer

handelsbanken sind jetzt in händen der

mafia

aus dem osten überschwemmt eine flut

schmutzigen geldes die europäischen und

amerikanischen finanzmärkte die weltbank

schätzt dass seit dem zusammenbruch des

kommunistischen regimes allein aus der

ehemaligen sowjetunion 50 milliarden

dollar heraus gebracht wurden das geld

stammt nicht nur aus dem drogengeschäft

sondern auch aus neueren geschäften wie

waffenhandel handel mit radioaktivem

material und betrug mit internationalen

hilfsgeldern

[Musik]

die östlichen verbrecher haare müssen

diese illegalen gelder auf kommerziellen

märkten waschen eine der sonderbaren und

häufig angewandten methoden ist der

anonyme ankauf und spielcasinos vor

allem in europa oder nordamerika die

teilweise oder ganz erworben werden

[Musik]

[Musik]

das fürstentum von monaco die heimat des

legendären spielcasinos von monte carlo

und spielplatz der superreichen ist eine

der vielen besonderen orte wo es

zahlreiche möglichkeiten gibt geld zu

waschen

1991 billigte der ministerrat der

europäischen gemeinschaft eine reihe von

erlassen um dieser kriminellen

spekulation einhalt zu gebieten

aber trotz aller bemühungen zirkulieren

riesige summen schmutzigen geldes

ungehindert weiter und werden

schließlich in verschiedensten

unternehmungen wie schiffsanleger

plätzen grundstücksspekulationen und

schiffsbau angelegt

[Musik]

monaco und ähnliche orte sind das was

man gemeinhin steueroasen net eine

steueroase ist ein land oder ein gebiet

mit niedrigen oder überhaupt keinen

steuer

außerdem hat dieses paradies gewöhnliche

infrastrukturen die komplexe multi

nationale transaktionen erlauben oder

erleichtern und das ist äußerst wichtig

denn so werden geschäftliche diskretion

und partielles oder völliges

bankgeheimnis gewährleistet

all dies macht es wunderbar einfach

schmutziges geld durch legale geschäfte

reinzuwaschen

daher werden die steueroasen fast

ausschließlich von der dritten

verbrechens ebene der welt den

wirklichen mafias unserer zeit in

anspruch genommen ohne diese steueroasen

könnten sich die verbrechersyndikate

nicht bewegen steueroasen sind auf den

nebulösen feinheiten der hochfinanz auf

korruption und auf verbrechen aufgebaut

ungefähr 30 souveräne staaten in der

welt können als steueroasen angesehen

werden

und wer immer sich dagegen wendet oder

sie anprangert wird einfach beiseite

geschafft

[Musik]

verbrechen ist die wurzel dieser

schwarzen wirtschaft die eliminierung

solcher steueroasen aus der finanz-

maschinerie der welt würde das große

organisierte verbrechen daran hindern

sich seines agenten geldes zu bedienen

und würde seine macht reduzieren aber

alle internationalen konventionen

initiativen und entscheidungen haben

nichts bewirkt und werden vielleicht

auch nie etwas bewirken

durch die arrogante brutalität vor allem

der neuen mafias könnte möglicherweise

die existenz der gesamten menschheit in

gefahr gebracht werden

ist das die zukunft die uns erwartet

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Musik]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.