All language subtitles for juy-980 oks
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,240 --> 00:00:13,340
(TurboScribe์ ์ํด ์ ์ฌ๋์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๋ ค๋ฉด ๋ฌด์ ํ์ผ๋ก ์
๊ทธ๋ ์ด๋ํ์ธ์.) ใใฏใใใใใใพใใ
2
00:00:13,660 --> 00:00:14,220
ไปๆฅใฏใ็งใฎใๆฐใซๅ
ฅใ
3
00:00:14,220 --> 00:00:14,320
ใฎใๅผๅฝใ็ดนไปใใพใใ
4
00:00:15,720 --> 00:00:17,520
็งใฎใๆฐใซๅ
ฅใใฎ
5
00:00:17,520 --> 00:00:22,400
ใๅผๅฝใ็ดนไปใใพใใ
6
00:00:34,920 --> 00:00:36,080
ๅฝผๅฅณใฏ็ด ๆดใใใ้ชจ
7
00:00:36,080 --> 00:00:37,200
ๆใใใฆใใพใใ
8
00:00:38,020 --> 00:00:43,640
ๅฝผๅฅณใฏ็ด ๆดใใใ้ชจ
9
00:00:43,640 --> 00:00:43,740
ๆใใใฆใใพใใ
10
00:00:43,740 --> 00:00:48,000
ใใชใใฏใใฏใใใใใใพใใ
11
00:00:48,200 --> 00:00:49,240
ใใชใใฏใใฏใใใใใใพใใ
12
00:00:49,700 --> 00:00:51,240
ใใชใใฏๆ้คใใใฆใใพใใ
13
00:00:51,240 --> 00:00:51,540
ใ?
14
00:00:51,960 --> 00:00:52,760
ใฏใใ
15
00:00:53,620 --> 00:00:54,940
ใใใใชใใใ
16
00:00:54,940 --> 00:00:55,220
ใใฎใๅผๅฝใ็ดนไปใใพใใ
17
00:00:57,840 --> 00:01:02,180
ๆๆฅใไฟฎ่กไธญใซไผ่ญฐ
18
00:01:02,180 --> 00:01:02,760
ใใใใพใใ
19
00:01:03,599 --> 00:01:03,800
ๆๆฅใไฟฎ่กไธญใซไผ่ญฐ
20
00:01:03,800 --> 00:01:03,900
ใใใใพใใ
21
00:01:03,900 --> 00:01:04,340
ใใชใใฏใๆฏใใใๆฅ
22
00:01:04,340 --> 00:01:05,140
ใใฎใงใใใใ?
23
00:01:05,220 --> 00:01:05,620
ใฏใใ
24
00:01:05,860 --> 00:01:07,440
็งใฏๅฝผใฎๅฎถใซๆฅใพใใ
25
00:01:11,040 --> 00:01:13,400
็งใๅใใใจใฏใงใใ
26
00:01:13,400 --> 00:01:13,500
ใฎใงใใ?
27
00:01:14,480 --> 00:01:15,640
ๅคงไธๅคซใงใใ
28
00:01:16,540 --> 00:01:17,980
ใธใธใใฏใฌใงใใใชใ
29
00:01:17,980 --> 00:01:19,600
ใฏ่ฆใใใใใใใพใใใ
30
00:01:19,600 --> 00:01:20,060
โฆใ
31
00:01:20,160 --> 00:01:21,140
ใใชใใๅใใใจใฏใงใ
32
00:01:21,140 --> 00:01:21,460
ใใฎใงใใ?
33
00:01:22,020 --> 00:01:22,420
ใฏใใ
34
00:01:24,620 --> 00:01:26,160
ใใฎๅคใใใณใทใงใณใซ
35
00:01:26,160 --> 00:01:28,020
ๅคซๅฉฆใง่ถใใฆใใฆใ2
36
00:01:28,020 --> 00:01:29,060
ใถๆใ็ตใกใพใใ
37
00:01:30,040 --> 00:01:31,780
ใใชใๅคใใใณใทใงใณ
38
00:01:31,780 --> 00:01:33,820
ใงใใใ้ง
ใซ่ฟใใใจใ
39
00:01:33,820 --> 00:01:35,500
ใใใใใใซๆฑบใใใฎใงใใ
40
00:01:36,880 --> 00:01:49,960
ใใ
41
00:01:49,960 --> 00:01:50,880
ใใจๅคใใใ
42
00:01:55,400 --> 00:01:56,320
ใใ ใใพใ
43
00:01:56,660 --> 00:01:57,840
ใๅธฐใใชใใใใใชใใ
44
00:02:00,720 --> 00:02:01,560
ไฝใใฆใใฎ?
45
00:02:02,860 --> 00:02:04,220
ใใณใทใงใณใฎ็ไบไผ
46
00:02:04,220 --> 00:02:05,140
ใฎ่ณๆใ่ฆใฆใใฎใ
47
00:02:06,360 --> 00:02:08,460
ๆๆฅใฎๆผใซใ้ไผๅฎค
48
00:02:08,460 --> 00:02:10,420
ใง้กๅใใใใใใใ ใ
49
00:02:11,760 --> 00:02:12,860
็ไบไผใใ
50
00:02:13,880 --> 00:02:15,020
ๆฌๅฝใฏไฟบใๅฝนใซใใ
51
00:02:15,020 --> 00:02:15,760
ใชใใใใใชใใใ ใใ
52
00:02:16,520 --> 00:02:18,500
ใงใใใชใๅฟใใใใ็ก็
53
00:02:18,500 --> 00:02:19,020
ใงใใใ
54
00:02:20,140 --> 00:02:20,900
ๆชใใชใ
55
00:02:22,020 --> 00:02:23,380
ใงใใใฎใใณใทใงใณ่ถใใฆ
56
00:02:23,380 --> 00:02:24,280
ใใฆใใใฃใใใ
57
00:02:25,300 --> 00:02:26,660
้ๅคๆ้็ญใใชใฃใใจ
58
00:02:26,660 --> 00:02:27,760
ไปไบใงใใใใญใ
59
00:02:32,640 --> 00:02:37,140
ใใชใใใใพใซใฏๆฉใๅธฐ
60
00:02:37,140 --> 00:02:37,760
ใฃใฆใใฆใญใ
61
00:02:38,780 --> 00:02:39,060
ใใใ
62
00:02:41,480 --> 00:02:44,460
่ฝใก็ใใใๅญไพใ
63
00:02:44,460 --> 00:02:45,540
ๆฌฒใใใฎใ
64
00:02:48,350 --> 00:02:51,910
ๅญไพใชใใ ใใฉใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
65
00:02:51,910 --> 00:02:52,350
ใใชใใใชใ
66
00:02:53,950 --> 00:02:54,930
ไฟบใใฎใพใพใใฃใใๆฅ
67
00:02:54,930 --> 00:02:57,010
ๅนดใซใฏไฟ้ทใซๆ้ฒใงใ
68
00:02:57,010 --> 00:02:57,810
ใใใใใใชใใใ ใ
69
00:02:59,530 --> 00:03:00,930
ใพใ ๅ
ใญใ
70
00:03:04,270 --> 00:03:05,650
ใกใใฃใจ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใใใ
71
00:03:06,030 --> 00:03:06,370
ใใใ
72
00:03:18,000 --> 00:03:20,340
ๅผใฃ่ถใใฆใๅคซใฏๅค
73
00:03:20,340 --> 00:03:22,980
ๅฟใงใใปใใฏในใใปใจ
74
00:03:22,980 --> 00:03:24,400
ใใฉใใฆใใชใ็ถๆ
ใงใใใ
75
00:03:27,760 --> 00:03:29,360
ใใใใใใใๅงใใใ
76
00:03:29,360 --> 00:03:29,660
ใใชใ
77
00:03:33,320 --> 00:03:37,940
ใใผใจใใใกใใไปๆใฎๅ
78
00:03:37,940 --> 00:03:39,440
ๆ็ญไผ่จใๆ
ๅฝใใฆ
79
00:03:39,440 --> 00:03:41,220
ใใใ ใ่ตค็ฌใใใงใใ
80
00:03:41,560 --> 00:03:42,520
401ๅทใฎใญใ
81
00:03:43,100 --> 00:03:45,480
ใใฎใผใ็งใใใใฃใใใจๅ
82
00:03:45,480 --> 00:03:48,120
ใใฆใงใใพใ ใใใใชใใใจใฐ
83
00:03:48,120 --> 00:03:50,140
ใใใงใใใฉใใใใใใ้กใใ
84
00:03:50,140 --> 00:03:50,660
ใใใพใใ
85
00:03:51,540 --> 00:03:52,100
ใฏใใใ้กใใใพใใ
86
00:03:54,640 --> 00:03:56,780
ใใ101ใฎๅนณๆฌใงใใ
87
00:03:57,280 --> 00:03:58,560
ๅฏ็ไบใๅใใฆใพใใ
88
00:03:59,360 --> 00:04:02,060
ใพใใๆฐๆฅฝใซๆฐๆฅฝใซ่ตค
89
00:04:02,060 --> 00:04:02,980
็ฌใใใฎใใฉใญใผใฏ
90
00:04:02,980 --> 00:04:05,040
็งใใกใใใใพใใใใไฝ
91
00:04:05,040 --> 00:04:06,380
ใงใ่ใใฆใใ ใใใญใ
92
00:04:06,380 --> 00:04:06,660
ใฏใใ
93
00:04:09,400 --> 00:04:11,980
203ใฎๅฐๅณถใจ็ณใใพใใ
94
00:04:12,620 --> 00:04:13,440
ๅนนไบใใฆใพใใ
95
00:04:14,280 --> 00:04:16,040
่ฅใๅฅณใฎไบบใๅฝนๅก
96
00:04:16,040 --> 00:04:17,980
ใชใใฆใไปๅพใฎ็ไบไผ
97
00:04:17,980 --> 00:04:19,339
ใๆฅฝใใฟใ ใชใ
98
00:04:20,459 --> 00:04:23,060
ใใใใ็ถบ้บใชใๆนใ ใ
99
00:04:23,400 --> 00:04:24,480
ใใใชใใจใชใใงใใ
100
00:04:24,480 --> 00:04:25,680
็ตๅฉใใใฆใใใงใใใญใ
101
00:04:26,600 --> 00:04:26,960
ใฏใใ
102
00:04:28,220 --> 00:04:30,560
ใใใใๆฌๅฝใซ็ถบ้บใชๆน
103
00:04:30,560 --> 00:04:31,060
ใงใใชใ
104
00:04:36,800 --> 00:04:39,140
ใใใฆใ็งใ็ไบ้ทใฎๆ
105
00:04:39,140 --> 00:04:39,640
็ฐใงใใ
106
00:04:40,020 --> 00:04:40,640
ใใใใใ้กใใใพใใ
107
00:04:41,220 --> 00:04:41,800
ใ้กใใใใใพใใ
108
00:04:42,620 --> 00:04:43,840
ใใใใใใใใๅงใใพใใใ
109
00:04:43,840 --> 00:04:44,080
ใใ
110
00:04:45,660 --> 00:04:47,680
่ณๆใ็ใใ้ใใฆใ
111
00:04:49,440 --> 00:04:52,000
ใใผใจใใพใใฏใญใ
112
00:04:57,440 --> 00:04:59,440
ใใใใใใใ ใชใไฟบใใก
113
00:04:59,440 --> 00:05:00,900
ใง้ฑใซไธๅ่ฆๅใ
114
00:05:00,900 --> 00:05:01,940
่จชๅใใใปใใใใใชใ
115
00:05:02,880 --> 00:05:03,940
ใใใใใใชใ
116
00:05:03,940 --> 00:05:05,200
ใใใใใใใใใใใใ
117
00:05:06,820 --> 00:05:08,520
ใ่ถใฎใใใใใ
118
00:05:08,520 --> 00:05:09,360
ใใใงใใใใใ
119
00:05:09,680 --> 00:05:10,760
ใใผใใใใพใใใญใ
120
00:05:10,860 --> 00:05:11,560
ใใใใใใ ใใใใ
121
00:05:17,600 --> 00:05:19,100
่ฅใๅฅณใฎไบบใฏๆฐใ
122
00:05:19,100 --> 00:05:19,480
ๅฉใใญใ
123
00:05:21,600 --> 00:05:22,120
ใ่ถ?
124
00:05:23,540 --> 00:05:24,580
ใใผใใใพใชใใญใ
125
00:05:24,620 --> 00:05:24,780
ใฏใใ
126
00:05:28,000 --> 00:05:29,720
ใใใใใฐใใใ ใชใใใฎใ
127
00:05:29,720 --> 00:05:31,040
ใณใทใงใณใ ใใถ่ๆฝ
128
00:05:31,040 --> 00:05:32,180
ๅ้ฒใใงใใใใชใ
129
00:05:32,180 --> 00:05:34,080
ใใใใไฟฎ็นใใชใ
130
00:05:34,080 --> 00:05:34,940
ใจใใกใ ใใใ
131
00:05:35,200 --> 00:05:37,300
ไฟฎ็นใฏใใใใฉใ็ฎก็่ฒป
132
00:05:37,300 --> 00:05:38,380
ใ้ซใใชใใใใใชใใฎใใ
133
00:05:40,120 --> 00:05:41,860
ใใใใใใฎใจใไฝ
134
00:05:41,860 --> 00:05:42,960
ใใงใฆไฝใไธๅ
ทๅใชใ
135
00:05:42,960 --> 00:05:43,420
ใงใใใญใ
136
00:05:44,620 --> 00:05:45,260
ใพใ ใใใใงใใญใ
137
00:05:45,480 --> 00:05:47,020
ไฝใใง้ใใชใใงใใใฉใใจ
138
00:05:47,020 --> 00:05:47,540
ใฃใใซใฏใ
139
00:05:49,820 --> 00:05:52,380
ใใใใใใ ใชใไฝไบบๅ
จๅก
140
00:05:52,380 --> 00:05:53,440
ใซใขใณใฑใผใใๅใฃใฆใ
141
00:05:53,600 --> 00:05:55,020
ใใใงๆฑบใใใใใ
142
00:05:55,200 --> 00:05:55,840
ใใใฃใใญใ
143
00:05:58,780 --> 00:06:00,280
ใใใๅนๆใฏใใพใใ?
144
00:06:01,920 --> 00:06:02,640
ใใใ
145
00:06:10,460 --> 00:06:11,000
ๅฐๅณถใ
146
00:06:11,480 --> 00:06:11,580
ใ?
147
00:06:12,080 --> 00:06:13,960
ใๅใใใใจใๅฐป่งฆ
148
00:06:13,960 --> 00:06:15,220
ใฃใใใ ใใในใฑใใทใทใ
149
00:06:15,980 --> 00:06:17,160
ๅถ็ถใ ใใ
150
00:06:17,540 --> 00:06:18,780
ในใฑใใชใฎใไบใ
151
00:06:18,780 --> 00:06:19,740
ๆงใใใญใใใใ
152
00:06:26,640 --> 00:06:29,380
็งใใใฎไบบใใกใจใใพใ
153
00:06:29,380 --> 00:06:30,480
ใใฃใฆใใใใใใใ
154
00:06:36,220 --> 00:06:37,940
ใใใชๆ้ใพใงไฝๆฅญใใใกใ
155
00:06:37,940 --> 00:06:39,560
ใฃใฆใใใพใใใญใ
156
00:06:39,600 --> 00:06:39,980
ใใใ
157
00:06:40,580 --> 00:06:42,120
ใงใใ็ตๆงๆใฃใใใๅคง
158
00:06:42,120 --> 00:06:42,640
ๅคใงใใญใ
159
00:06:44,340 --> 00:06:46,180
ใพใใไปใฎใๆไธใใใญใ
160
00:06:46,260 --> 00:06:47,320
ใใฝใณใณใง็ฐกๅใซ
161
00:06:47,320 --> 00:06:49,380
ใงใใใใ ใใใใฉใใพใๅนดๅฏ
162
00:06:49,380 --> 00:06:50,660
ใใฐใฃใใใ ใใใญใใใ
163
00:06:50,660 --> 00:06:51,700
ใใฃใใใฎๆฑใใชใใฆใ
164
00:06:52,300 --> 00:06:54,360
ใใใงใใ็งใใฝใณใณใ
165
00:06:54,360 --> 00:06:55,720
ใใพใๅพๆใใใชใใงใใใ
166
00:06:56,820 --> 00:06:58,220
ใใฃใใใใใฎไบไบบใจ
167
00:06:58,220 --> 00:06:59,440
ใฃใจใจๅธฐใใใใฃใฆใใพ
168
00:06:59,440 --> 00:06:59,840
ใฃใใใ
169
00:07:00,760 --> 00:07:02,620
ใพใใใไบใใฎๅฝนๅฒใฏ
170
00:07:02,620 --> 00:07:04,720
ใใใพใใใไปๆนใชใใงใใใ
171
00:07:05,620 --> 00:07:07,600
ใงใใๅฅฅใใใๆฅใฆใใใฆ
172
00:07:07,600 --> 00:07:08,860
ใปใใจๅฉใใใพใใใ
173
00:07:11,000 --> 00:07:12,120
ใใใกใใฃใจใใชใ
174
00:07:20,560 --> 00:07:22,320
ใใใงใใในใฆ็ตใใใพใใใ
175
00:07:23,200 --> 00:07:23,960
ใใใใใใใจใใ
176
00:07:25,320 --> 00:07:27,080
ใงใๅฐๅณใซ็ฒใใพใใญใ
177
00:07:27,740 --> 00:07:28,640
่ฉใใฃใกใใใพใใใ
178
00:07:29,500 --> 00:07:30,300
ใใใใใใใ
179
00:07:30,380 --> 00:07:31,320
่ฉใใฃใกใใฃใใใ
180
00:07:32,940 --> 00:07:34,620
ใกใใฃใจใ่ฉๆใใงใใใใใใ
181
00:07:34,860 --> 00:07:37,080
็งใญใๆใๅฑฑๆฉใ ใฃใใใงใ
182
00:07:37,080 --> 00:07:37,220
ใใ
183
00:07:37,260 --> 00:07:38,260
ไปใๅผ้ใใกใใฃใใใฉใ
184
00:07:38,480 --> 00:07:39,200
ใใใชใใงใใใ
185
00:07:39,960 --> 00:07:40,900
ใใฃใฆใใใใใใใฃใฆใใใใใ
186
00:07:44,980 --> 00:07:47,680
ใกใใฃใจใญใๆค
ๅญใใใฃใกใซ
187
00:07:47,680 --> 00:07:48,100
ๅบใใใใ
188
00:07:48,520 --> 00:07:49,400
ใใฃใกใซใญใ
189
00:07:49,920 --> 00:07:53,480
ใใฃใกใซใใๅบใใฆใๆฅฝใซ
190
00:07:53,480 --> 00:07:53,700
ใใฆใ
191
00:07:55,280 --> 00:07:56,460
ใพใใญใ้ ญใ
192
00:08:00,380 --> 00:08:01,000
ใใฎ่พบใ
193
00:08:03,020 --> 00:08:04,040
ใฏใใๆฐๆใกใใใงใใ
194
00:08:05,040 --> 00:08:05,620
ใใใงใใใ
195
00:08:07,560 --> 00:08:11,080
ใใใซใญใ่ฉใฎ้ฝๅใ
196
00:08:11,080 --> 00:08:11,560
ใใใใงใใญใ
197
00:08:19,370 --> 00:08:20,430
ใใใ้ซชใฎๆฏใ
198
00:08:24,070 --> 00:08:25,490
่ชๅใงใ่ฆใใฆใใใจ
199
00:08:25,490 --> 00:08:25,850
ใใใใ
200
00:08:29,550 --> 00:08:29,950
ใใใ
201
00:08:33,960 --> 00:08:35,039
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
202
00:08:44,300 --> 00:08:47,800
ใใใใใจใญใ่ก่กใใ
203
00:08:47,800 --> 00:08:48,860
ใใชใใใ ใใญใ
204
00:08:53,900 --> 00:08:56,180
่ฉใใใจใ้ ญ็ใใช
205
00:08:56,180 --> 00:08:56,940
ใฃใใใใชใใใ?
206
00:08:57,840 --> 00:08:58,260
ใใใงใใญใ
207
00:08:59,020 --> 00:09:00,400
็ตๆง้ ญ็ๆใกใชใฎใงใ
208
00:09:00,880 --> 00:09:01,340
ใใใใใใ
209
00:09:03,880 --> 00:09:04,700
ใใใใใใใใ
210
00:09:05,000 --> 00:09:07,360
ใใฎ่ฉใฎใจใใใใ ใใถ
211
00:09:07,360 --> 00:09:08,900
ๅใฃใฆใใใ ใใใญใ
212
00:09:10,560 --> 00:09:11,760
ใใใๅใฃใฆใๅใฃใฆใใ
213
00:09:12,760 --> 00:09:15,230
ใ ใใถ็กฌใใญใ
214
00:09:25,850 --> 00:09:26,870
็ใฃ็ดใใซใใฆใ
215
00:09:31,870 --> 00:09:32,910
ใใใซใใใใ
216
00:10:10,750 --> 00:10:11,570
ใใใ
217
00:10:25,460 --> 00:10:26,280
ใกใใฃใจใใฆใ
218
00:10:36,010 --> 00:10:37,910
ใใใๅผใใใงใใใ
219
00:11:00,380 --> 00:11:02,280
ใใใใใใกใใฃใจใๆใ่ฒธใใฆ
220
00:11:02,280 --> 00:11:02,740
ใใ ใใใ
221
00:11:03,820 --> 00:11:06,140
ใใใใฆใญใไธใซใใฆใ
222
00:11:13,720 --> 00:11:15,580
ใใใซ้ฝๅใใใใใงใญใ
223
00:11:15,900 --> 00:11:16,960
ใกใใฃใจใๆๆ
ขใใฆใใ ใใใ
224
00:11:32,040 --> 00:11:33,220
็ตๆงใงใใ?
225
00:11:34,860 --> 00:11:36,760
่ฉใใใซใฏใใใไธ็ช
226
00:11:36,760 --> 00:11:37,340
ๅนใใใงใใ
227
00:12:08,800 --> 00:12:11,320
ใใใ
228
00:12:15,410 --> 00:12:15,510
ใใใ
229
00:12:26,530 --> 00:12:38,230
ใใใใใใ
230
00:12:38,230 --> 00:12:38,650
ใใฆใ
231
00:12:41,210 --> 00:12:42,410
ใฉใใใ้ง็ฎใงใใญใ
232
00:12:44,670 --> 00:12:45,550
ใใใงใใใ
233
00:12:51,170 --> 00:12:52,030
ใใฟใพใใใ
234
00:12:52,350 --> 00:12:52,810
ใใใใจใใใใใพใใใ
235
00:12:55,370 --> 00:12:57,110
ใ ใใถ่ฉใใใๆฅฝ
236
00:12:57,110 --> 00:12:57,690
ใซใชใฃใใงใใใ
237
00:12:58,830 --> 00:12:59,290
ใใใใจใใใใใพใใใ
238
00:13:00,750 --> 00:13:01,830
ๅคฑ็คผใใพใใ
239
00:13:09,300 --> 00:13:11,520
ใใใชๆๆใชไฝใ่ฆใ
240
00:13:11,520 --> 00:13:12,180
ใใจใชใใใ
241
00:13:16,060 --> 00:13:19,120
ใใชใใใพใ ไปไบใใฆใใฎ?
242
00:13:21,220 --> 00:13:24,780
ใกใใฃใจใญใๆๆฅใฏๅคงไบใช
243
00:13:24,780 --> 00:13:26,320
ไผ่ญฐใใใฃใฆใใ
244
00:13:26,500 --> 00:13:31,600
ใใใใใฐใใใฉใใ ใฃใใฎ?
245
00:13:31,900 --> 00:13:32,660
ใใณใทใงใณๅฃฒใ้ใ
246
00:13:32,660 --> 00:13:33,000
ใฏใ
247
00:13:35,320 --> 00:13:38,820
ใใใญใๅนด้
ใฎๆนใฐใ
248
00:13:38,820 --> 00:13:39,520
ใใ ใฃใใใชใ
249
00:13:41,000 --> 00:13:43,180
ๅๆๆ่จใซไปปใใใ
250
00:13:43,180 --> 00:13:45,340
ใใ ใใฉใ็ตๆงใใใใจๅค
251
00:13:45,340 --> 00:13:46,280
ใใใชใฃใฆใ
252
00:13:47,120 --> 00:13:48,200
ใใใชใฎใใ
253
00:13:52,300 --> 00:13:57,700
ใญใใใใชใใ็งใใกใ
254
00:13:57,700 --> 00:13:59,080
ใฃใจใปใใฏในใใฆใชใใงใใใ
255
00:14:00,540 --> 00:14:01,660
ใใใ ใใฉใใ
256
00:14:02,420 --> 00:14:04,800
ใญใใใใใใฎ?
257
00:14:07,040 --> 00:14:09,580
ๆๆฅใฏๅคงไบใชไผ่ญฐ
258
00:14:09,580 --> 00:14:10,480
ใใใใใ ใฃใฆใ
259
00:14:13,880 --> 00:14:14,440
ใใใฃใใ
260
00:14:22,740 --> 00:14:26,040
ไปๆฅใไน
ใใถใใซ็ทใฎ
261
00:14:26,040 --> 00:14:26,880
ไบบใซ่งฆใใใใใ
262
00:14:29,600 --> 00:14:31,220
็งใใชใใงใใใชใซๆใใกใ
263
00:14:31,220 --> 00:14:31,600
ใฃใใฎใ
264
00:14:45,670 --> 00:14:47,350
ใใฟใพใใใญใใพใๆไผใ
265
00:14:47,350 --> 00:14:47,690
ใใกใใฃใฆใ
266
00:14:48,210 --> 00:14:50,530
ใใใใๆผใฏๆฏ่ผ็ๆใชใฎใง
267
00:14:50,530 --> 00:14:51,470
ๆงใใพใใใใ
268
00:14:52,110 --> 00:14:52,890
ใใใงใใใ
269
00:14:54,330 --> 00:14:57,610
ใใใใใฐๆฆ้ฃใใใๅๆฅ
270
00:14:57,610 --> 00:14:59,810
ใฎๆจๆถไปฅๆฅๅ
จ็ถ่ฆ
271
00:14:59,810 --> 00:15:00,590
ใใใชใใชใ
272
00:15:01,810 --> 00:15:02,130
ใใใ
273
00:15:03,530 --> 00:15:06,270
ไปไบใๅฟใใใฃใใใไผ
274
00:15:06,270 --> 00:15:08,970
ๆฅใไปไบใ ใฃใใใไผ
275
00:15:08,970 --> 00:15:10,890
ใฟใใปใจใใฉๅฎถใง
276
00:15:10,890 --> 00:15:11,750
ๅฏใฆใใใงใใใ
277
00:15:12,950 --> 00:15:13,670
ใใใใ
278
00:15:14,230 --> 00:15:16,770
ใใใฏๅฅฅใใๅฏใใใญใ
279
00:15:16,770 --> 00:15:16,970
ใใใ
280
00:15:18,770 --> 00:15:20,550
ๆฐๅฉๅฝๅใฏใใใฃใใใงใ
281
00:15:20,550 --> 00:15:23,310
ใใฉใๆ่ฟใฏไปไบใฐใใ
282
00:15:23,310 --> 00:15:25,390
ใง็งใฎ็ธๆใซใใฆใ
283
00:15:25,390 --> 00:15:25,970
ใใชใใฆใ
284
00:15:27,670 --> 00:15:31,390
็ธๆใซใใฆใใใชใใฃใฆใใใฎใฏใ
285
00:15:33,030 --> 00:15:34,570
ๅคใฎๅถใฟใจใ?
286
00:15:37,250 --> 00:15:37,890
ใ?
287
00:15:37,890 --> 00:15:39,990
ใใใใใใใๆๅณใงใฏใชใใฆใ
288
00:15:42,210 --> 00:15:43,870
ใใใใใใงใใใ
289
00:15:54,960 --> 00:15:55,680
ๅฅฅใใใ
290
00:15:56,680 --> 00:15:57,500
ใกใใฃใจใใใงใใใ
291
00:15:58,040 --> 00:15:59,140
ใใใฏใใ
292
00:16:00,480 --> 00:16:02,220
ใ้ไปใใฆใใใฃใใญใ
293
00:16:02,380 --> 00:16:04,180
ใใฎๆฐด็ญๅธณใฎ่จ็ฎใ
294
00:16:04,180 --> 00:16:05,420
ใญใใกใใฃใจๅใใชใใใงใใใ
295
00:16:05,440 --> 00:16:06,200
่ฆใฆใใใใพใใใ
296
00:16:06,480 --> 00:16:07,360
ๆฌๅฝใงใใใ
297
00:16:12,600 --> 00:16:15,120
ๅใฃใฆใใจๆใใใงใใใฉใ
298
00:16:17,760 --> 00:16:18,340
ใฏใฃ!
299
00:16:18,480 --> 00:16:18,580
ใ?
300
00:16:18,980 --> 00:16:19,080
ใ?
301
00:16:21,140 --> 00:16:22,220
ใฉใใใใใงใใใ
302
00:16:23,040 --> 00:16:26,120
ๅฅฅใใใๆฌๅฝใซๆๆใชใใงใใญใ
303
00:16:28,940 --> 00:16:31,140
ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใญใ
304
00:16:33,280 --> 00:16:36,930
ใฐใใไฝ่ฆใใคใ
305
00:16:36,930 --> 00:16:40,710
ใใใใใใใๆฐๅฉใงใใชใ
306
00:16:40,710 --> 00:16:41,570
ใชใฃใกใใใพใใใ
307
00:16:41,630 --> 00:16:42,730
ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ
308
00:16:42,850 --> 00:16:43,150
ๅฅฅใใใ
309
00:16:45,490 --> 00:16:46,530
ไธๅบฆใงใใใใใ
310
00:16:51,930 --> 00:16:52,510
ไธๅบฆใงใ
311
00:16:52,510 --> 00:16:53,710
ใใใฆใใ ใใใ
312
00:17:34,730 --> 00:17:36,310
ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ
313
00:17:36,410 --> 00:17:38,950
ใใฃใฑใใๆฐๅใชใใงใใญใ
314
00:17:40,530 --> 00:17:44,310
ๆฆ้ฃใใใใใใใใใใจใใใฆ
315
00:17:44,310 --> 00:17:45,290
ใใใชใใใใ
316
00:17:52,020 --> 00:17:53,620
ใใฃใใใใใใใใชใใงใใใ
317
00:17:55,060 --> 00:17:55,540
ใใฃใกใ
318
00:18:21,440 --> 00:18:23,000
ใใใงใใญใ
319
00:18:23,780 --> 00:18:25,240
ใใใงใใญใ
320
00:18:25,540 --> 00:18:31,540
ใใใฃใใใ ใฃใฆใใใกใใฃ
321
00:18:33,060 --> 00:18:40,000
ใใใใใฃใฑใใใใ
322
00:18:40,000 --> 00:18:54,100
ใใใใใใ ใฉใ
323
00:18:55,740 --> 00:19:06,280
ใใชใใใใช
324
00:19:06,280 --> 00:19:10,500
ใซใใฆใ ๅฅฅใใ่ฒทใฃใฆใใใช
325
00:19:10,500 --> 00:19:13,880
ใซ vegetarian oneๅฎใญใผ ใงใใ
326
00:19:13,880 --> 00:19:21,100
ใใใๅ
ฅใฃใใ ใใใใ
327
00:19:21,100 --> 00:19:29,700
ใใ
ใใฃใฆใใพใใตใฃ
328
00:19:29,700 --> 00:19:46,060
ใฏใตใใใใใใ
329
00:19:46,060 --> 00:19:51,340
ใใใใ me่ตค
330
00:19:51,340 --> 00:20:00,180
ใกใใใฎๆณฃใๅฃฐ่ตคใกใใใฎ
331
00:20:00,180 --> 00:20:08,620
ๆณฃใๅฃฐ่ตคใกใใใฎๆณฃใ
332
00:20:08,620 --> 00:20:18,050
ๅฃฐใใใใงใใใญๅฅฅใใใใใใงใ
333
00:20:18,050 --> 00:20:27,910
ใใญใใก
334
00:20:27,910 --> 00:20:45,170
ใฃใฆ่จใใชใใใ ใใใใ
335
00:20:45,170 --> 00:20:45,650
ใใใใ
336
00:20:45,650 --> 00:20:56,470
ใ
337
00:21:01,200 --> 00:21:04,020
ใใใใใใใใ
338
00:21:04,020 --> 00:21:09,800
ใใใใใใใใ
339
00:21:09,800 --> 00:21:11,040
ใใใใใใใใ
340
00:21:11,040 --> 00:21:14,320
ใใใใใใใใ
341
00:21:14,320 --> 00:21:14,420
ใใใใใใใใ
342
00:21:14,420 --> 00:21:16,800
ใใใใใใใใ
343
00:21:16,800 --> 00:21:24,700
ใใใใใใใใ
344
00:21:24,700 --> 00:21:24,800
ใใใใใใใใ
345
00:21:24,800 --> 00:21:24,900
ใใใใใใใใ
346
00:21:24,900 --> 00:21:34,610
ใใใใ
347
00:21:34,610 --> 00:21:42,430
ใใ2ใใใใ
348
00:21:42,430 --> 00:21:57,210
ใไบ
349
00:21:57,210 --> 00:22:00,310
ๆ้คจใใใใใใใพใ
350
00:22:00,310 --> 00:22:27,300
ใชใใชใ
351
00:22:27,300 --> 00:22:28,920
ๅฐปใฎ็ฉดใ้ใใกใใฃใ
352
00:22:31,380 --> 00:23:26,920
ใณใฃใใใใพใใใ
353
00:23:34,240 --> 00:23:41,780
ๅฐปใ
354
00:23:50,420 --> 00:24:06,140
็
355
00:24:08,420 --> 00:24:16,600
ใใใใใๅฃฐใๅคงใใใ
356
00:24:16,600 --> 00:24:29,160
ใงใใญใไปใใใ
357
00:24:29,160 --> 00:24:36,040
ใใใๅฝขใ ใชใใใ
358
00:24:36,040 --> 00:24:38,340
ใใใซใปใฃใใใใใซ
359
00:24:38,340 --> 00:24:42,420
ใใใฆใใใ ใใใใ
360
00:26:02,870 --> 00:26:10,250
ใ
361
00:26:10,250 --> 00:26:19,090
ใใใใ
362
00:26:19,090 --> 00:26:30,270
ใใใ็ถบ
363
00:26:30,270 --> 00:27:00,840
้บใชใ็ถบ้บใงใใใป
364
00:27:00,840 --> 00:27:08,920
ใใใปใใใใใชใซใชใฃใกใใฃใใ
365
00:27:08,920 --> 00:27:27,220
ใฃใก่ฆใฆใใ ใใ่งฆ
366
00:27:27,220 --> 00:27:34,440
ใใใใงใใใใใใงใใใๅค
367
00:27:34,440 --> 00:27:51,480
ใชใใชใใงใฏ
368
00:27:51,480 --> 00:27:54,180
ใ็ฎใๆฌฒใใใฃใฆใใใใชใ
369
00:27:54,180 --> 00:28:05,820
ใงใใๅใใใใใงใใใใ
370
00:28:05,820 --> 00:29:10,890
ใงใใใใใใใงใใใ
371
00:29:10,890 --> 00:29:18,550
ใฃใฑใๆฌฒใใใฃใใญใใใใ
372
00:29:19,070 --> 00:29:23,930
ใใใใใใใใฃใจใใๅฅฅใฎๆน
373
00:29:23,930 --> 00:29:33,810
ใพใงใใใใใใ้
374
00:29:33,810 --> 00:29:35,050
็ใ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆใใ ใใ
375
00:29:35,050 --> 00:29:45,030
ใใใใใใใใใใใใ!
376
00:29:47,430 --> 00:29:52,810
ใใใใใใใผใใใใฃใ
377
00:29:52,810 --> 00:29:56,690
ใๅธใไปใใ ใใใใ
23393
