Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,330 --> 00:00:18,110
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, മനുഷ്യാ? നിങ്ങൾ
എന്നെ മലിനമാക്കേണമേ
2
00:00:18,490 --> 00:00:22,230
നിങ്ങളുടെ കളി മോശമായത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല.
ഓ, വരൂ. കുറഞ്ഞത് ഞാൻ പണം നൽകിയില്ല
3
00:00:22,230 --> 00:00:28,910
വിജയം. ഹേയ്, ഈ കൊള്ളപ്പെട്ടി ഒരു സമ്മാനമായിരുന്നു
എൻ്റെ ജന്മദിനത്തിന് എൻ്റെ അച്ഛൻ. ഞാൻ പണം നൽകിയിട്ടില്ല
4
00:00:28,910 --> 00:00:32,009
എന്തോ. അതെ, ഇത് ഇപ്പോഴും വിലകുറഞ്ഞ മാർഗമാണ്
വിജയം.
5
00:00:32,390 --> 00:00:33,390
അതെ, എന്തായാലും.
6
00:00:33,630 --> 00:00:35,310
ഊഹ്-ഉഹ്.
7
00:00:37,070 --> 00:00:38,780
സഹോദരാ! നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ആ കോമ്പോ ചെയ്തത്?
8
00:00:39,280 --> 00:00:40,280
അതെ, എനിക്കത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
9
00:00:40,320 --> 00:00:41,360
ഇല്ല, ഒരു കൗണ്ടർ.
10
00:00:42,440 --> 00:00:44,940
ഞാൻ ഇത് കുഴപ്പത്തിലാക്കിയതിൽ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്.
11
00:00:45,220 --> 00:00:46,220
ഓ, പോകാം.
12
00:00:48,060 --> 00:00:51,740
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇങ്ങനെയായിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ
ശക്തമായ?
13
00:00:52,760 --> 00:00:57,420
എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും 18 വയസ്സ്, അത്രമാത്രം
ഉറങ്ങുന്നു, പക്ഷേ നേരം വൈകുകയാണ്.
14
00:00:58,060 --> 00:00:59,500
എനിക്ക് എൻ്റെ സൗന്ദര്യ ഉറക്കം വേണം.
15
00:00:59,700 --> 00:01:00,960
ഈ കാര്യം ഓഫാക്കുക.
16
00:01:02,520 --> 00:01:05,540
എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത് അമ്മേ. നിങ്ങൾ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു.
17
00:01:06,080 --> 00:01:07,320
വൈകുന്നേരം പൊതിയാനുള്ള സമയം.
18
00:01:08,400 --> 00:01:09,420
ഈ കാര്യങ്ങൾ എടുത്തുകളയുക.
19
00:01:09,680 --> 00:01:10,720
ശുഭരാത്രി
20
00:01:11,200 --> 00:01:12,200
ശുഭരാത്രി
21
00:01:18,480 --> 00:01:20,800
സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മ ശാന്തയാണ്.
22
00:01:21,260 --> 00:01:22,840
ചേട്ടാ, അവളെ കുറിച്ച് അങ്ങനെ പറയരുത്.
23
00:01:23,100 --> 00:01:25,500
ഓ, വരൂ. നിങ്ങൾക്ക് അത് നിഷേധിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങൾ
നിനക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ലേ?
24
00:01:27,140 --> 00:01:30,080
അതായത്... ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
25
00:01:31,040 --> 00:01:33,720
ബ്രോ, നിൻ്റെ ചൂടുണ്ടോ
രണ്ടാനമ്മയോ?
26
00:01:34,300 --> 00:01:37,900
സുഹൃത്തേ, നിർത്തുക. നിങ്ങൾ ചെയ്യും... നിങ്ങളാണ്
അവളെ കൂടുതൽ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും
27
00:01:37,900 --> 00:01:38,900
അവൾ ഇതിനകം തന്നെ.
28
00:01:39,360 --> 00:01:42,300
കിടക്കാൻ പോയാൽ മതി. ശരി ബ്രോ
29
00:01:46,860 --> 00:01:48,460
ശുഭരാത്രി ശുഭരാത്രി സഹോദരാ
30
00:02:41,670 --> 00:02:44,470
ഹും ഹും
31
00:02:59,790 --> 00:03:04,970
നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. എനിക്ക് എങ്ങനെയോ തോന്നി
രാത്രിയിൽ നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നത് മോശമാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ
32
00:03:04,970 --> 00:03:06,050
അവൻ വന്ന് ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
33
00:03:06,930 --> 00:03:08,530
നന്ദി ഇത് വളരെ മധുരമാണ്.
34
00:03:09,010 --> 00:03:13,670
എനിക്കറിയാം ഞാൻ അൽപ്പം അകന്നുപോയി
ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു, ടോമും രണ്ടാമത്തേതും
35
00:03:13,670 --> 00:03:16,210
നിങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത്
സൗന്ദര്യ സ്വപ്നം.
36
00:03:16,470 --> 00:03:19,550
നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമാണെന്നോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ അല്ല. നിങ്ങളാണ്
ഇതിനകം വളരെ മനോഹരമാണ്.
37
00:03:19,990 --> 00:03:21,790
ഓ, നിങ്ങൾ തികച്ചും ആകർഷകനാണ്.
38
00:03:22,450 --> 00:03:24,210
അതിനോട് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
39
00:03:24,550 --> 00:03:27,590
ശരി, സ്വീകരിക്കാൻ അമ്മ പറയുന്നു
ഒരു അഭിനന്ദനം.
40
00:03:29,100 --> 00:03:30,100
അവൾ ശോഭയുള്ളവളാണ്.
41
00:03:30,840 --> 00:03:31,840
നന്ദി
42
00:03:31,920 --> 00:03:33,680
നിങ്ങൾ അത് വളരെ ദയയോടെയാണ് പറഞ്ഞത്.
43
00:03:40,580 --> 00:03:41,580
ഫാ
44
00:03:42,300 --> 00:03:43,340
നീ എന്താണ് വായിക്കുന്നത്
45
00:03:44,020 --> 00:03:45,020
ഫാ
46
00:03:45,320 --> 00:03:47,860
ഇതൊന്നും ഒന്നുമല്ല.
47
00:03:48,600 --> 00:03:54,500
എനിക്ക് വിശ്രമിച്ചാൽ മതി. പിന്നെ ഞാൻ എ വായിച്ചാൽ
ഇതിൻ്റെ കുറച്ച് പേജുകൾ, ഞാൻ ഉറങ്ങും
48
00:03:54,500 --> 00:03:56,080
സമയം. ബോറടിക്കുന്നു എന്നല്ല.
49
00:03:56,340 --> 00:03:58,360
അത് മാത്രം എന്നെ ശാന്തനാക്കുന്നു.
50
00:03:58,960 --> 00:04:01,260
ശരി, അത് ശരിക്കും അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല
ജോലി ചെയ്യുന്നു
51
00:04:01,560 --> 00:04:03,060
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ഉണർന്നിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.
52
00:04:03,420 --> 00:04:07,120
ശരി, ബോയ്ച്ചറിൻ്റെ ശബ്ദം ചെയ്തുകൊണ്ട്
ജിം തീർച്ചയായും സഹായിക്കില്ല.
53
00:04:07,660 --> 00:04:09,840
അതിൽ വീണ്ടും ഖേദിക്കുന്നു.
54
00:04:10,760 --> 00:04:16,440
ശരി, ഒരു കാര്യം ഞാൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങളെ വിശ്രമിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.
55
00:04:17,839 --> 00:04:20,540
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
56
00:04:20,820 --> 00:04:22,780
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നതായി തോന്നുന്നു.
57
00:04:23,360 --> 00:04:25,260
ഞാനാണെങ്കിൽ?
58
00:04:25,900 --> 00:04:28,100
നിങ്ങൾ വളരെ ശാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
59
00:04:28,640 --> 00:04:31,000
എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ദൈവമേ
ദൈവം
60
00:04:31,260 --> 00:04:34,520
ബില്ലി, നിർത്തുക. എനിക്ക് പ്രായമായി
നിൻ്റെ അമ്മ
61
00:04:34,960 --> 00:04:36,360
എനിക്ക് പ്രായമായ സ്ത്രീകളെ ഇഷ്ടമാണ്.
62
00:04:37,800 --> 00:04:41,780
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ടോമിൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയാണ്.
63
00:04:42,480 --> 00:04:45,540
ഇതിന് ബ്രോ കോഡ് ഇല്ലേ
തരം കാര്യം?
64
00:04:46,120 --> 00:04:52,020
ശരി, ഞാൻ ടോമിൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരാളാണ്, പക്ഷേ
ഞങ്ങളുടെ പ്രായത്തിൽ, ഉറക്കം അങ്ങനെയാണ്
65
00:04:52,020 --> 00:04:55,240
വിരസമായ. എനിക്ക് കഴിയുന്നത് പോലെ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു
എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു അവസരമുണ്ട്
66
00:04:56,720 --> 00:05:03,480
ഞാൻ മുഖസ്തുതി ആണെങ്കിലും, ഞാൻ പാടില്ല. ഫാ
വരൂ
67
00:05:03,940 --> 00:05:10,620
ടോം ആണെങ്കിൽ അതും അപ്രസക്തമാണ്
അവർ കണ്ടെത്തേണ്ടിയിരുന്നു
68
00:05:10,620 --> 00:05:14,780
പുറത്ത്... എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. ഞാൻ രണ്ടുതവണ പരിശോധിച്ചു
അവൻ ഗാഢനിദ്രയിലാണ്.
69
00:05:15,120 --> 00:05:16,660
അവൻ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല.
70
00:05:26,760 --> 00:05:27,760
ഞങ്ങൾ നിശബ്ദരാണ്.
71
00:05:41,440 --> 00:05:42,319
ഫാ
72
00:05:42,320 --> 00:05:49,040
കൊള്ളാം
73
00:05:50,060 --> 00:05:52,300
നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമായ സ്ത്രീകളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.
74
00:07:22,120 --> 00:07:23,240
പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീയോടൊപ്പം.
75
00:07:26,360 --> 00:07:28,180
അത്രയും അനുഭവം.
76
00:08:59,760 --> 00:09:01,440
എനിക്ക് ഒരു മാന്യനാകൂ.
77
00:09:03,240 --> 00:09:05,200
നല്ല കുട്ടി
78
00:09:06,360 --> 00:09:11,340
അത്രമാത്രം. ആ മുടി തിരികെ വയ്ക്കുക, അങ്ങനെ
ഈ കോഴിയിൽ അത് നല്ലതും മങ്ങിയതും ആയിരിക്കും.
79
00:09:22,700 --> 00:09:26,300
എൻ്റെ വായിൽ പറഞ്ഞാൽ ടോമിന് കേൾക്കാൻ വഴിയില്ല
പൂർണ്ണമായും ശരിയാണോ?
80
00:10:04,709 --> 00:10:07,230
ഈ രാത്രി മുഴുവൻ എൻ്റേതാണ്
81
00:10:54,220 --> 00:10:55,220
എൻ്റെ ചെറിയ പുസ്തകം.
82
00:11:59,050 --> 00:12:00,410
അതിനുശേഷം.
83
00:12:33,770 --> 00:12:34,770
പ്രായമായ സ്ത്രീകൾ.
84
00:12:35,950 --> 00:12:38,950
നിങ്ങൾ അത് തെളിയിക്കേണ്ട സമയമായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
85
00:13:51,470 --> 00:13:52,470
പുസി
86
00:15:25,360 --> 00:15:26,360
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കോഴി വേണം.
87
00:15:54,960 --> 00:15:58,420
തിരികെ കൊണ്ടുവരിക, തിരികെ കൊണ്ടുവരിക, തിരികെ കൊണ്ടുവരിക,
തിരികെ വെച്ചു. നരകം അതെ, നരകം അതെ, നരകം
88
00:15:58,420 --> 00:15:59,420
അതെ, നരകം അതെ.
89
00:16:02,500 --> 00:16:03,900
ദൈവമേ, അത് കൊള്ളാം.
90
00:16:04,320 --> 00:16:05,360
നരകം അതെ.
91
00:16:06,120 --> 00:16:07,360
ഇത് വളരെ അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.
92
00:16:07,780 --> 00:16:09,720
ഓ, ഇത് വളരെ അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു, അതെ.
93
00:16:11,080 --> 00:16:12,140
അയ്യോ അവിടെത്തന്നെ.
94
00:16:12,820 --> 00:16:16,100
ഓ, ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. നരകം, അത്
നല്ലത്. ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. അതിനെ ഭോഗിക്കുക
95
00:16:16,400 --> 00:16:18,000
ദൈവമേ, നീ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു.
96
00:16:18,360 --> 00:16:20,860
ദൈവമേ, നീ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു.
നീ എന്നെ സുഖിപ്പിക്കും.
97
00:17:04,640 --> 00:17:05,640
എന്തൊരു നരകമാണ്?
98
00:17:32,940 --> 00:17:34,140
അതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല.
99
00:17:34,420 --> 00:17:37,340
കരയുന്നത് നിർത്തി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ.
എന്ത്?
100
00:17:37,860 --> 00:17:42,960
ഓ ചേട്ടാ വരൂ. എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും അറിയാം
നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മ ചൂടാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾ
101
00:17:42,960 --> 00:17:47,040
അവൻ തന്നെ നേരത്തെ പറഞ്ഞു. നീയും
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവർക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല
102
00:17:47,040 --> 00:17:51,880
കൂഗർ. നമ്മൾ രണ്ടുപേരും അതൊക്കെ മറന്നാലോ
ആ മുടന്തൻ ഉറക്കത്തിന് വേണ്ടി, അത് തിരിക്കുക
103
00:17:51,880 --> 00:17:53,520
നമ്മൾ ഒരിക്കലും മറക്കാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ.
104
00:17:55,000 --> 00:17:56,340
ഇത് സത്യമാണോ തേനേ?
105
00:17:56,740 --> 00:17:58,420
ഞാൻ ചൂടാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
106
00:18:07,220 --> 00:18:10,100
ശരി, അതെ, നിങ്ങൾ ശാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അമ്മ.
107
00:18:10,600 --> 00:18:12,700
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയില്ല? കാണാം
108
00:18:15,180 --> 00:18:18,140
നോക്കൂ, എങ്ങനെ കരയുന്നത് നിർത്താം?
109
00:18:18,780 --> 00:18:21,880
ശരി, നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടിക്ക് ചേരാൻ കഴിയുമോ?
110
00:18:23,180 --> 00:18:24,180
ശരി
111
00:18:26,540 --> 00:18:28,080
ശരി
112
00:18:28,980 --> 00:18:34,400
ഞങ്ങൾ ഇത്രയും ദൂരം എത്തി, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല
ആരോടെങ്കിലും പറയൂ, ശരി?
113
00:18:35,850 --> 00:18:37,130
ഞാൻ ഒരക്ഷരം മിണ്ടുന്നില്ല.
114
00:18:37,990 --> 00:18:38,990
എന്നെങ്കിലും.
115
00:18:40,910 --> 00:18:44,510
എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല... നീ എന്നെ അടിച്ചു
അമ്മ.
116
00:18:44,930 --> 00:18:45,950
വരൂ ചേട്ടാ.
117
00:18:46,170 --> 00:18:48,890
കരയുന്നത് നിർത്തുക. നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയും
അത് പിന്നീട്.
118
00:18:54,650 --> 00:18:55,650
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.
119
00:19:45,290 --> 00:19:46,290
ഫക്കിംഗ് ഹോട്ട്
120
00:20:42,890 --> 00:20:43,890
അയ്യോ
121
00:21:12,110 --> 00:21:13,210
അതെ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ
122
00:21:15,610 --> 00:21:17,010
വരൂ തേനേ.
123
00:21:18,370 --> 00:21:19,850
അമ്മ ശ്രമിക്കൂ.
124
00:22:02,350 --> 00:22:03,350
നമുക്ക് പോകാം
125
00:23:16,130 --> 00:23:17,310
അത് വളരെ ചൂടായിരിക്കും.
126
00:23:17,890 --> 00:23:19,530
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ടീം.
127
00:23:23,310 --> 00:23:24,310
സ്വപ്നം പ്രാവർത്തികമാക്കുക.
128
00:24:14,830 --> 00:24:15,830
എൻ്റെ വായിൽ സംസാരിക്കുക.
129
00:25:21,450 --> 00:25:22,450
നന്ദി
130
00:26:50,030 --> 00:26:51,030
നീ ഇത് ചെയ്യണം, പ്രിയേ.
131
00:28:11,900 --> 00:28:17,420
അയ്യോ ഫക്ക് ആ കഴുത ഓ ഫക്ക്
132
00:28:17,420 --> 00:28:24,060
അതിനെ ഭോഗിക്കുക
133
00:28:24,060 --> 00:28:30,320
ദൈവമേ, എന്നെ നിറയ്ക്കൂ, നാശം, അതെ, ഓ, അത്
നാശം, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്
134
00:28:30,320 --> 00:28:31,480
അതെ
135
00:28:48,430 --> 00:28:49,990
എൻ്റെ കഴുതയിൽ നാശം. അതെ
136
00:28:50,630 --> 00:28:51,630
അതെ
137
00:28:52,730 --> 00:28:54,110
അത്രമാത്രം. എന്നെ നിറയ്ക്കൂ കൂട്ടരേ.
138
00:28:55,050 --> 00:28:57,330
ഓ, എന്നെ നിറയ്ക്കൂ. അത്രയേയുള്ളൂ. അതെ
139
00:33:00,940 --> 00:33:02,360
ഷിറ്റ് ഷിറ്റ്
140
00:33:02,900 --> 00:33:03,659
അത്രമാത്രം.
141
00:33:03,660 --> 00:33:06,100
അത്രയേയുള്ളൂ. ദൈവമേ, ഞാൻ ശരിയാക്കിത്തരാം
തിരികെ
142
00:33:06,440 --> 00:33:07,440
അതെ ദയവായി
143
00:33:08,900 --> 00:33:11,720
നരകം അതെ. എൻ്റെ കഴുതയിലേക്ക് മടങ്ങുക. അതെ
144
00:33:13,660 --> 00:33:15,420
ദൈവമേ, അതെ
145
00:33:16,320 --> 00:33:17,460
ഓ അതെ
146
00:33:19,780 --> 00:33:21,800
അത്രമാത്രം. അത്രയേയുള്ളൂ. നാശം അത് കൊള്ളാം.
147
00:33:22,000 --> 00:33:25,060
നാശം അത് കൊള്ളാം. നാശം അത് കൊള്ളാം. അതിനെ ഭോഗിക്കുക
അത് നല്ലതാണ് അതെ
148
00:33:31,400 --> 00:33:38,080
അത് മമ്മിയുടെ കഴുതയിൽ ആഴത്തിൽ ആണ്
അത് ഓ മൈ ഗോഡ് അതെ ഓ ഷിറ്റ്
149
00:33:38,080 --> 00:33:44,620
ദൈവമേ ഇത് എനിക്ക് തരൂ, അതെനിക്ക് തരൂ
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു, അതെ
150
00:33:44,620 --> 00:33:47,880
അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ
151
00:34:04,620 --> 00:34:08,980
ആ ഫക്കിംഗ് ഹോളുകൾ സഞ്ചി. ഇവ ഉപയോഗിക്കുക
ദ്വാരങ്ങൾ, സുഹൃത്തുക്കളെ. അത്രയേയുള്ളൂ. അത്രമാത്രം
152
00:34:09,580 --> 00:34:11,060
അയ്യോ ചേട്ടാ.
153
00:34:11,600 --> 00:34:12,600
അയ്യോ.
154
00:34:12,719 --> 00:34:13,498
അത്രയേയുള്ളൂ.
155
00:34:13,500 --> 00:34:14,379
അത്രയേയുള്ളൂ.
156
00:34:14,380 --> 00:34:15,279
എന്നെ ഉപയോഗിക്കുക.
157
00:34:15,280 --> 00:34:18,900
എന്നെ ഉപയോഗിക്കുക. എന്നെ ഉപയോഗിക്കുക. കർത്താവേ, അങ്ങ് എന്നെ വരുത്തി
എനിക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു
158
00:34:19,480 --> 00:34:23,440
എൻ്റെ ഉപയോഗിക്കുക... അതെ.
159
00:34:24,060 --> 00:34:28,020
ഈ ദ്വാരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക. ഈ ദ്വാരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക. അത് ഉപയോഗിക്കുക
ഈ ദ്വാരങ്ങൾ. അതിനെ ഭോഗിക്കുക
160
00:34:28,400 --> 00:34:31,639
ഷിറ്റ് ഷിറ്റ് ഷിറ്റ് നീ എന്നെ ആക്കും
വീണ്ടും വരിക നീ എന്നെ ആക്കും...
161
00:34:31,659 --> 00:34:33,340
ദയവായി വീണ്ടും വരൂ. അതെ, ദയവായി വരൂ.
നിർത്തരുത്
162
00:34:33,719 --> 00:34:35,440
നിർത്തരുത് അത്രമാത്രം. അതെനിക്ക് തരൂ
കോഴി.
163
00:34:35,800 --> 00:34:40,820
ആ കോഴിയെ എനിക്ക് തരൂ. രണ്ടും തരൂ
ഫക്കിംഗ് കോഴികൾ. അത്രയേയുള്ളൂ. അത്ര വേഗം.
164
00:36:00,680 --> 00:36:03,600
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ എന്നെ മൂടുക. കഷ്ടം.
165
00:36:03,860 --> 00:36:04,860
ദൈവമേ
166
00:36:05,360 --> 00:36:06,360
കൃത്യമായി അത് പോലെ
167
00:37:33,710 --> 00:37:34,710
നിങ്ങളും.
168
00:37:35,150 --> 00:37:36,470
ശരി. വരൂ
169
00:37:36,830 --> 00:37:38,530
ഞാൻ രാവിലെ കാണാം.
170
00:37:38,910 --> 00:37:40,170
ശരി ശുഭരാത്രി
23238
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof