All language subtitles for The Redemption Experiment No One Leaves Clean EP 9

いや、 明 日 は 晴 れ。

これ が は っ き り した だ ろ。 そ した ら、 俺 た ち を 懲 り
か ざ して。

余 計 な も ん 見 つ けて ん じゃ ね ー よ。

高 村 様。

高 村 様。

高 村 逸 樹 様。

はい、 高 村 です。

こちら、 領 収 書 にな ります。

高 村 五 月 さ ち ょ っと お 話 が

認

め ろ よ 買 った んだ ろ 戸 籍

だから 知 ら ね え って まだ 言 う か だ

った ら 教 えて や る よ 思 わ な かった それ な 全 力 の ある
ク ズ の 戸 籍 だから

次 何 か 問題 起 こ した ら 即 実 験 間 違 い ましょう

怖 い よ な 誰 か に

罪 でも で っち 上 げ ら れた り した ら

通 報 さ れた く な かった ら 金 持 って

こ い そうだ な 月 10 万 で 許 して や る よ

よろしく あと 戸 崎 の 売 人 も グ ル だから 皮 肉 だ よ な せ
っ か

く 地 獄 から 抜 け 出 した の に まあ 大 した 変 わ ん ない か
透 明 人

間 血 み ど ろ の 人 生 も 大 剣 う る せ え お 前 は この 運

命 から も 俺 から も 逃 げ ら れない んだ よ

いい じゃ ん。

保 険 証 作 って、 ア パ ート も 借 り て、 携 帯 なんか 買
っちゃ って さ。

ちょっと は 夢 見 た んだ ろ?

安 定 じゃない。

返 せ よ、

俺 の 名 前!

小 太 郎、 お 前 … 何?

薬 で う ちら の こと 眠 ら せ た?

小 森 さん、

ご 苦 労 様 です ああ、 彼 は こちら 側 の

人 間 なんです よ

小 屋 の 火 事 も 監 視 カ メ ラ の ダ ミー 映 像 も 全 て 小
森 さん に よ る もの です そうそう お 二 人 を 眠 ら せ る

ため に 売 った 駐 車 も 私 が 彼 に 渡 した も ので 嘘 だ ろ
小 太 郎 あ

ん た ず っと 私 た ち を 騙 して た の ね え

目 的 は 何

目 的

そんな の あ なた た ち に 本当 の 裁 き を 与 える ため です よ
この 世 の 中 あ まり に も 罪 と

罰 の バ ラ ン ス が 崩 れて る これは 加 害 者 の ため の 公
正 プ ロ グ ラ ム では

なく 被 害 者 と その ご 家 族 の ため の 救 済 シ ス テ ム
なんです

被 害 者 の ため ええ

そう と は 知 ら ず に 合 掌 した り して る あ なた た ち が
滑 稽 でした よ

じゃあ 二 手 が 選 ば れた のは モ リ ノ

様 す な わ ち あ なた の お ば さ ま が 橘 さん に 恨 み を
持 た れて いる から です

お ば さん が?

どう して?

ご 存 知 ない ですか?

橘 さん の 横 領 事 件 の せ い で 森 野 様 の ご 子 息 の 内
定 が 取 り 消 さ れた こと え?

以 来 ど の 企 業 を 受 けて も 応 領 犯 の 親 戚 ということで
全 く 受 から ない そう です よ 今 や 引 き こ も り の

上 に ご 両 親 に 暴 力 まで 振 る い 森 野 様 の ご 家 庭 は
め ちゃ く ちゃ と の こと

愛

さ れた ん ですね 橘 さん 本当 に 何 も 知 ら さ れて な かった
と は

実 に いい お 父 様 と お 母 様 でした の に どう して こんな
こと に

大 好 き 不 明 の 渋 滞 に して た のは 俺 の 兄 貴 だ

俺 の た った 一 人 の 家 族 の

これ 何 か の 足 し に し ろ え?

兄 貴?

こんな に?

ア ング ラ の く せ に 俺 には や ら しく て だから あの 日

初 めて 給 料 も ら った 日

兄 貴 に 怒 る つ も り で 待 ち 合 わ せ した んだ す

み ません

はい

もし もし はい

兄 貴 あれ 以 来 雨 が 苦 手 にな

った な の に 3 年 経 った 頃

犯 人 が 手 を 負 え た って 分 か る 聞 いて

負 え た?

負 え た って なんだ よ まだ こ っ ちは 何 も 終 わ って ね え
の に

続 いて んだ よ あの 雨 の 日 から

そんな

時 で 加 藤 が 目 の 前 に 現 れた のは

私 こう いう

もの です あ なた に お 話 が

救 わ れた よ この 怒 り の 吐 け 口 が 見 つ か って だから
どう す んな ら

一 番 近 く で 探 って や ろう と思 った

す ま ない こと だ

本当 に 悪 かった 俺 が でき る こと が

あれ ば 何 でも する から

って お 前 なんだ よ ち く しょう お

二 人 に お 伝 え し な けれ ば なら ない こと が あり ました

小 森 さん の お 兄 様 です が 今 朝 から 容 態 が 急 変 して

亡 く な った そう です

実 に 残 念 です

今

どう いう お 気 持 ち ですか

つ い に 殺 人 犯 にな って しま った という

絶 望 感 で い っぱ い でしょう か

何?

被 害 ます か?

本当 に?

裁 判 でも 正 当 防 衛 を 主 張 して いました し そんな 人 間 が
今 でも 被 害 者 の 回 復 を 真 摯 に 願 って いる

あり え ない です よね む し ろ 終 始 考 えて いた のは 己 の 保
身 です よね

つ まり あ なた は どう 弁 明 し よう と ただ の 卑 怯 者 の 殺
人 犯

ということ です

お 前 の せ い で 兄 貴 は 死 んだ お 前 の せ い で

AI が 進 化 した ラ ク ラ ク 生 産 は 領 収 書 を ア ップ
して お け ば 申 請 内 容 を AI が 全部 作 って お いて く

の よ 中 身 を 見て み る と ほ ら 感 情 科 目 も 正 確 じゃ
ん AI が

代 わ り に B の 記 入 欄 も 自 動 で AI が やって く れる
これで 申 請 漏 れ も 差 し 戻 し も 減 る だ

ガ チ で AI 神 AI AI AI AI 搭 載 の ラ ク ラ ク

生 産 風 こ じ ら せ る 前 に ここ ぞ の パ ブ ロ ン 違 和 感
を 覚 え た その 時

一 気 に 攻 め ろ 風 の 起 点 と なる 五 度 粘 膜 に ア プ ロ
ーチ 攻 め の パ ブ ロ ン エ ー ス プ ロ イ ク

対 象 制 約 です

ハ グ キ プ ラ

ス

見て て

明 け ない 夜 は ない って こと は 僕 の 目 は 今日 も 狙 わ
れて いる 太

陽 に 今 度 の サ ン カ ット グ ラ ス は 紫 外 線 量 で 色 が
変 わ る ト ライ ナ ウ ン ス

ど こ で あ って も 誰 か が その 名 を 呼 んで いる

わか る けど ど んな 環 境 でも

罪 を 犯 さ ない 人 も いる

いる んだ よ

よ かった です よ 高 村 五 木 に 奪 わ れた もの の 大 き さ 亡
く な った お 兄 様 の 無 念

を 今 一 度 思 い 出 して く だ さ った よう で

家 畜 だ って 勝 って い れ ば 愛 情 湧 きます し ね 仕 方 の
ない こと です

けれ ど 今回 は 自 分 の 見 込 み 違 い も あり ました

橘 梨 子 の お ば は 橘 の 両 親 の 自 死 の ショ ック で 復
讐 を 辞 退 して しま いました から

え?

信 じ ら れ ません よね です が ご 安 心 ください お ば さ ま が
逃 げ 出 した のは 気 の 迷 い に す ぎ ません

当 初 の 目 的 で ある 橘 梨 子 の 殺 害 は 我 々 が 責 任 を
持 って 引 き 受 け ます から

ほ ら 食 え よ 食

え ない なら 水 だけ でも 飲 め って 言 った よ な

ガ シ ャ ン さ せ る か よ

俺 が 最 高 の 裁 き を 与 える まで 生 き ろ って そうだ

よ

いい か

も って 二 日 と は 所 詮 欲 に 負 ける の が 人 間 って もの
なん ですね

ま る で 犬 じゃない ですか

お 前 の こと は 許 した わ け じゃない だ けど 立 花 の お ば
は 服 中 の 石 を 捨 て た な の に 加 藤 は 殺

す つ も り だ

大丈夫?

だから ここ から 3 人 で 脱 出 する 脱 出 する な だから 食 え

体 力 を つ け ろ 両 親 の 血 を 無 駄 に する な

そう ですか ご 決 断 さ れ ました

か では す ぐ に 向 か います ね

お 前 ら は 先 に 西 側 の ペ ー ス を 抜 けて 山 を 下 れ 途
中 ト ンネル が ある コ ン マ リ オ ン?

俺 は 念 の ため 30 分 後 に 降 り て く れ 3 人 1 ペ ナ
ット 目 指 す から な 話 は それ から だ 分 かった

ありがとう 動画

最後 まで 見 ろ よ お 前 に 必 要 な もの が 映 ってる 行 く ぞ

シ ーバ ス リ ー ガ ル 水 なら って ど こ から 来 た んだ ろう
ス コ ット ラ ンド で 生 ま れて 日本 の 水 なら だ

る で 熟 成 2 つ の 心 の ブ レ ンド が 繊 細 な 味 わ い を
作 る んだ ね ハ ート を 捧 ご う シ ーバ ス リ ー ガ ル

寝 て る? チ ェ ック ト ック で キ ーワ ード フ ィ ル ター を
設 定 する と 流 れて く る 動画 を コ ント ロ ール

でき る ショ ージ とか マ ッ チ ョ とか 安 心 は 設 定 でき

る

呼 吸 ト ラ ブ ル には 流 覚 酸 ダ イ レ ク ト。

小 薬 の 成 分 が 乾 いた 喉 を 潤 す ので、 喉 の 機 能 を 正
常 に 保 ち ます。

流 覚 酸。

宮

本

博 史、 ニ ュ ー ア ル バ ム、 ア イ ア ム ヒ ーロ ー、 発 売
決 定。

シ ワ が 増 えて 実 年 齢 よ り だ い ぶ 上 に 見 ら れ
ました。 シ ワ を 浅 く した い ということで あれ ば、 ク リ ニ

ック に お 越 しい ただ く と 治 療 して いただ け ます。 表 情
を 作 って いる 筋 肉 の 動 き を 弱 めて あ げ る こと が でき

る ん ですね。 それ に よ って 表 情 に 伴 う シ ワ を 緩 和
する という 治 療 です。 大 人 の 自 身 肌 へ。

医 療 エ イ ジ ング ケ ア エ ール シ リ ー ズ。

シ ワ 取 り 注 射 8 000 円。 まず は 無 料 カ ウ ン セ リ
ング。 湘 南 美 容 ク リ ニ ック。

この 冬、 ハ リ ーポ ッ ター が モ ノ ポ リ ー GO に 登 場 さ
あ、 あ なた も 魔 法 と

サ イ コ ロ の 世界 へ モ ノ ポ リ ー GO を 今 す ぐ ダ ウ
ンロ ード ハ リ ーポ ッ ター ア イ テ ム も ら える ク リ

ニ カ プ ロ この 歯 ブ ラ シ に あ なた は 驚 く ラ バ ーヘ ッ
ド キ ュ ッ キ ュ 磨 ける 気 持 ち いい

ラ バ ー だから 驚 き の ツ ル ツ ル 驚 き の 気 持 ち よ さ
歯 垢 を キ ュ ッ と 落 と す ク リ ニ カ プ ロ ラ バ ーヘ ッ

ド

楽 しい ド リ ブ ル の 教 え 方 の ア イ デ ア ある ド リ ブ
ル 鬼 ご っ こと か どう あと は

ゴ ール パ フ ォ ー マ ン ス 対 決 は 僕 の 名 前 は 三 島 香
織 Go ogle Pixel と サ ッ カ ー 教

室 が でき ました 風 邪 ひ き さん に ル ール が き く 子 供 の
風 に も

レ ッ ツ ゴ ー の 花 に ル ール が き く 日本 の 風 には ル
ール 3 条 僕 は 1 条

ピ ンポ ーン 第一 三 強

靴 下 の 岡 本 冷 たい これ これ ま る で こ た つ ソ ック ス
発 熱 素 材 で 足

首 から ま る で こ た つ みたい に あ った か ーい リ ラ ック
ス ま る で こ た

つ

お 父 さん も 私 も リ コ を 恨 む 気 持 ちは 一 つ も ない の
お 前 が や

った こと は 全部 俺 た ち の 責 任 だ 大 切

な こと を 教 えて や ら なく て す ま ん リ コ リ

コ 生 き ろ

27 年 間

夢 で いて く れて ありがとう

会

えて れ ば、

行 こう

35 分 30 秒 経 過 遅 い な あ

な か

お め で たい 人 た ち ですね

いや ー 食 事 の シ ーン は 圧 巻 でした 小 森 さん に 主 演 男
優

賞 を あ げ たい く らい です よ それで

う ま い こと 隠 し カ メ ラ の 資 格 を つ いて、 高 村 逸 樹
と 橘 梨 子 を ど こ に 逃 が しました か?

困 りました ね。 では 失 礼 して。

あ ん

た ま さ か?

ああ、 お 前 は 構 わ ず 行 け。 どう して?

季 節 に 戻 った ら 死 ぬ の に 五 太 郎 を 助 ける んだ よ

でも

あ ん ただ って 戻 った ら 何 さ れる か わか ん ない んだ よ
でも あ いつ は 残 ってる お そ ら く

俺 た ち を 逃 が す ため に 口 を 割 ら ず に かな わ ね

え 全 然 かな わ ね え

小 太 郎 の 兄 貴 を 見 捨 て て 逃 げ た んだ よ まだ 息 が
ある の に 見 捨 て て

もう や だ 逃 げ る のは

や め だ 自 分 に も 小 太 郎 に も

恥 じ る 生 き 方 は

今 す ぐ 続 き を お 楽 し み いただ け ます

テ ィ ーバ ー カ ンテ レ 動画 では 9 話 を 無 料 配 信 便 利
な お 気 に 入 り 登録 も 大丈夫?

大丈夫 大丈夫?

大丈夫 本当 は 大丈夫 じゃない く せ に これ 時 期 の や つ 大丈夫
な の に

リ カ バ リ ーベ ア は ご 覧 と って どう し よう かな ポ イ
ント が っぷ り た ま

る じゃ ん そうだ ね テ イ ト 君 無 制 限 だ し テ イ テ イ た
ま る ね 似 合 う かな ス ター みたい ス ター?

幸 せ も た ま る ね ポ イ ント が っぽ り 料 金 プ ラ ン ぺ
い と く ぺ い ぺ い ク リ ニ カ プ ロ この 歯 ブ ラ シ に あ

なた は 驚 く ラ バ ーヘ ッ ド キ ュ ッ キ ュ 磨 ける 気 持 ち
いい ラ バ ー だから 驚 き の ツ ル ツ ル

驚 き の 気 持 ち よ さ 思 考 を キ ュ ッ と 落 と す ク リ
ニ カ プ ロ ラ バ ーヘ ッ ド

この 冬、 ハ リ ーポ ッ ター が モ ノ ポ リ ー 5 に 登 場

さ あ、 あ なた も 魔 法 と サ イ コ ロ の 世界 へ モ ノ ポ リ
ー GO 今 す ぐ ダ ウ ンロ ード

ハ リ ーポ ッ ター ア イ テ ム も ら える 靴 下 の 岡 本 つ ま
先 冷 えて 眠 れない 人 には お 休 み ス イ ッ チ

よね え? つ ま 先 出 て る じゃ ん それ が 新 常 識 独 自 の
お 休 み 設 計 が 快 眠 体 温 に 導 く

心 地 よ い 眠 り へ お 休 み ス イ ッ チ 銀 の ア リ ナ ミ
ン 暗 い 眼 性 疲 労

諦 めて い ません か

この 眼 性 疲 労 に 有 効 成 分 が 届 く 効 く 目 肩 腰 に 銀
の あり