Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใคใ
ไปๆฅใฏ2ไบบใซใชใฃใกใใฃใใญใ
ไปๆฅใฏไฝใงใพใๆฅใฆใใใใฎ?
3P ใใใใชใฃใกใใฃใฆใใพใใใ
3P ใใใใชใฃใกใใฃใฆ?
ไฝใงๆฅใฆใใใใฎ?
ๅๅใไปใฃใฆ่ๅณๆใฃใฆใ
ๆฌๅฝ?ใใใฏใกใใฃใจๅฌใใใชใ
่ๅณๆใฃใฆใใใใใ ใ
ใใใใกใใฃใจ3ไบบใงๆฅฝใใใใใใพใใใญใ
ใกใใฃใจใใใ็ซใฆใฟใฆใ
2ไบบใจใใใใใ ใใชใ
3Pใจใใใใฎๅใใฆใ ใใ
ใใใ ใใญใ
1ๅๅพใๅใใฆใ
2ไบบใจใๅพใๅใใฆใ
ใใใๅบงใฃใฆใ
ใปใใ
ใใใใกใใฃใจ็ซใฆใฟใฆใญใ
1ๅใใใใซใใณ็ฝฎใใใใ
ใใฌใถใผใๆใใฆใ
ใใผใฐใใญใ
ใใๆใใ
ๅพใใซใใใใใใฝใใณใซๆใคใใฆใ
ๅพใ็ชใๅบใใฆใ
ใใฃใกๅใใฆใ
ๅทฆๅดใใใ
ใใใ็ใไธญใใใ
ใใใใใใใ
ใใณใ่ฆใใกใใฃใฆใใใ
ใใฃใก่ฆใฆใฆใ
2ไบบใจใใกใใใใใใ ใญใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใใMๅญใซใชใฃใฆใ
ใใใงMๅญใงใใ?
ใกใใฃใจใใฃใคใใฆใใ?
ใชใใ่ท้ขใใใใใญใ
ใใใ ใใใใญใ
้ใใฆใ
ใใฃใใ่ชๅใงใ
ใกใใฃใจ้ใใฆใ
ไธๅดใใฆใ
ใใใใใใญในใใใจใ่ฆใฆใฆใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฟใใใ
ใฉใใชๆใ?
ใฉใใชๆใ?
่งฆใฃใๆ่งฆใ
ใใฃใฑใใ
ใใฃใฑใใฃใฆใใใฃใฑใใฃใฆๆใ?
่งฆใฃใใใฏใใชใใใญ?
ใใใ
ใใใใไปๅบฆ่งฆใฃใฆใใใฆใ
ใๅใใใฎใพใพใ ใญใ
ๅคงใใใจใใๆใใใใจใใ
ใใใใใใฟใณๅคใใฆใใฃใฆใ
ๅคใใ?
ใพใ ๅคใใฆใชใใฟใใใซๆไผใฃใฆใใใฆใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ใใฉใกใใ่ฆใใกใใฃใใ
ใกใใฃใจ่งฆใๅใฃใฆใฟใฆใ
ใใฉใกใใใฎไธใใใ
ใใใใใใไบใใซใ
ใฉใ?ๅคงใใใจใใ
ๅใใใชใใ
ใใฉใกใใใฎไธใใใๅใใใชใใใ
่จใใใใ?
ใใใ
ไฝฟใใฃใฆใใใ?
ใใ่ฆใฆใ่ฆใใฆใใใ
ใใฉใกใใใฎไธใใใ
ใใใใใใฉใกใใๅคใใฆใ
ใๅ่ฑใใใใ
ใใใใใใฉใกใใๅคใใกใใฃใฆใ
่ฆใฆใฆใ
่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใใใชๆใ?
ๆใใใ?
ๆใใใ?
้ฃฒใใใใ
่ใใฆใใใฆใใใฃใกใ
ๆฐๆใก่ฏใใซใใฆใใใฆใ
ๆฐๆใก่ฏใใซใใฆใใใฆใ
ใใใชๆใ?
ๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใ?
ไธ็ฌใ้ฃฒใใใใใชใ
่ใใฆใ
ไธกๆนใใ้ฃฒใใใใฆใใใใ
ไปๅบฆใฏใ
ใใใฏใฎไฝๅขใซใชใฃใฆใ
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใ
ใๅฐป่ฆใใฆใใใ
ใใฃใกๅใใฆใ
ใใใใชใใใๅบใกใใฃใฆใใ
ใฏใใๆใใกใใฃใใ
ใใใใ่ฆใใใใ
ๆถใจใ่ฆใฆใฆใ
ใใใใไปๅบฆใฏใใฃใกๅใใฆใ
ใคใ ใใซใชใฃใฆใ
ใๅฐปๅบใใฆใ
ใๅฐปๅบใใฆใ
ใๅฐปๅบใใฆใ
่ชๅใงๅฝใฆใฆใฏใ?
ๆฐๆใก่ฏใใฎๅฝใฆใฆใ
ใๅฐปๅบใใฆใ
่ณๅบใใฆใ
ใใกใคใๅผใใฆใใใ
่ชๅใงๅ ฅใใฆใ
ใใๅ ฅใฃใฆใใญใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใจใใใซๅ ฅใใฆใ
ใใฃใกใใฃใกใใใฃใฆใชใ?
ใใชใใใผใณ
ใกใใใจๅ ฅใใฆใ
ใใใชใใใ ใใ
ๆใใฉใใใฆใ?
ใใใใใใใใใ
ใใใใๆใใง?
ๅ จ้จใใฃใฆใฆใ
ใใใใใใใจใฏๅคงใใใฎๅฅฝใใชใใใญใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใญใ
ๅพ ใฃใฆ?
ไปใใไบใใซๅ ฅใฃใฆใใใฎใใใไบใใซๅ ฅใๆฟใใฆใใใฆใ
ใใฃใกใซใใฆใใใฆใใใใฃใกใฎใไบใใซๅ ฅใใฆใ
ใฏใใใใฃ?
ใกใใฃใจๅ ฅใฃใฆใฟ?
ๆใฃใฆใฆใฆใๆใๆขใใฆใใใฃใก่ฆใฆใ่ชๅใงๆใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ไปๅบฆใฏๅใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใๆฑใใฆใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ใใฃใกใซๅใใฆใๅใฟ่งฃใใฆใใใฃใกใใใใใใฃใก่ฆใฆใใใใใใใใฃใก่ฆใชใใใไธญใซๅ ฅใฃใฆใใใฃใก่ฆใฆใใชใใใๅธใฃใใใใฆใ
่ฆใใ?
ใใใใๅพ้ใใฆใไป็ตใฟใจใ
ๅฅฅใพใง่กใฃใกใใใใใฃใใใ
ใใผใใใใใๆฐๆใกใ
2ไบบใจใ่ฏใใชใฃใฆใญใๆฉใ ใๅฏใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
่ฏใใชใฃใฆใญใ
ใใฃใฑใใ้ฃฒใใงใใใฆใ
ใ?
ใใฃใฑใใ้ฃฒใใงใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใ่บใฎใจใ่ฆใฆใฆใ
ใใใใ้ใซ?
ใใฐใซ?
ๅฑ ใ้ฃฒใใงใชใใใใผใน?
ใใฃใก่ฆใฆใฟใใชใ
ใฟใใใใชๅฝขใงใใใฉใใใใงpatientใจ backupsใๅงใlectใใพใใ
ใฏใใใใพใใใฃใฆใใใใใใชใฃใฆใ
ใใฃใกใใใใใฃใฑใ่ใใฆใใใฆใ่งฆใฃใใใงใๆฉใใจใ่ฆใฆใฆใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใใ่ใใใใใฆใใใฆใ
ใตใฏใใจใฎใใใฎๆใ็ฝฎใใ
ใจใฆใ่งฆใฃใใใใๅฟ ่ฆใใใใ
ใตใฏใใจใฎใใใฎๆใ็ฝฎใใฆใ
ใใฃใจๅฏใใใจใใใใพใใ
ใใใซใใจใฆใ่ใๅบใใใจใใงใใใจใใ
ใจใตใฉใณใฎ็ด็ทใจใขใ ใขใญใฃใณใในใฟใคใซใใใๅ ดใซใ
็บใใใใใฆใใ ใใใญใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใใใฎใพใพใ
ใชใใฆใใใฆใใใฎใพใพใ
ใชใใฆใใใฆใ
ใใฃใก่กใฃใฆใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ใฉใใชๆใ? ้ใใฆใใฎ่ฆใใ?
ๅ จ้จ่ฆใใใญใ
ๅบงใฃใฆใใใฆใปใใ?
ๅบงใฃใฆใใใฆใปใใ?
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใใญใใ ใใฆ...
ใใฃใก่ฆใฆ...
ใใใใใใใ่กใใใใชใฃใฆใใใ
ไปฒ่ฏใ?
ไปฒ่ฏใ?
ใใใใใใฃใกใฎๅๅใใ้กใใใฆใๅบๅฎใใฆใ
ใ้กใใใฆใ
ไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ
ใ้กใใใฆใ
่ใซๅบใใฆใใ ใใใ
่งฆใฃใฆใฆใ
ไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ
่กใใใ
่กใใ
่กใใ
่กใใ
ไฝใใใใ
ใใๅบใชใ?ใกใใใจๅๅ ฅใใฆใ
่ชๅใง้ใใฆใฟใใฆใ
ๅๅ ฅใใฆใ
ใใใใฃใฑใๅบใฆใใใญใ
่ฆใฆใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใใญใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใญใ
ๆจชใซใชใฃใฆใ
่จผๆใซๅบใใฆใใฃใจ็ฎๆๆฐใใๅฎใฏๅคใ ใใใฐใใใใซ้ฃฒใฟใคใใชใ
ใญใฃใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ๆฏใๅใใฆใ่ชๅใฎ่ถณใๆใฃใฆใๆใฃใฆใใใฆใ่ถณใๆใฃใฆใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใฏใณใใใใฏใณใๅคงไบใชๆใ่ถณๅบใใงใใฃใใใใๅฐปๅฐพใ็ชใๅบใใฆใใใใ
ใๅฐป่งฆใฃใฆใใใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใ?
ใๅฐปใฎ้กใๅ จ้จๅ ฅใใญใ
็ถบ้บใ ใใญใ
ใๅฐป่งฆใใ่ฆใใจใใๅฐป่งฆใใๆบใใใใใ
ใใใใพใใญใใฆใใใฃใกใฟใฆใ
ๅคงไผๆฉใใฆใใ ใใใ
่ฆชๅพใซใใใฆโฆ
ๅทฆๅดใฎๆฏใ่ฟใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅคงใใช่ก.
็ฑใใฟใคใใฎใฌใใซใผใใชใผใ่ฑ็ซใใฆใใพใใ
็ฎๆใซใผใซใๅใใใใฎใงใใญใฃใฉใๅใ็ถใใใใจใฏ็ถใใพใใ
unknownsใ็ฎๆใซใผใซใฉใป่ถณ Sheezใฎใใฉใผใๅใใ ใใชใใ
ไปๅคใฏๆๅใฎ็ปๅใงใใใๆๅใฎ็ปๅใซ่กใใจ่ชๅใๅใใใใใงใใ
ใงใฏใ้ๅฎณ่ ใซๅฏพๅฟใใพใใ
่ถณใใใใฆ...
2ไบบใใ่ฒฌใใใใฆใใใฎใซใ
ๆใใใใญใ
ไฝ?
่ชๅใซใชใฃใฆใใใฎใใใ
ใใฃใใ่ใใฆใใใฆใใพใใ
่ใใฆๅธใฃใฆใใใฃใใใ
ใใฃใใๅธใฃใฆใ
ใใฃใใๅธใฃใฆใใ ใใใ
ciertoใ
ใใฃใใๅธใฃใฆใใ ใใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใพใใ
ใใใซใใฆๆตใ่ฆใใจใๆปใฃใฆใใพใใพใใ
ใงใใ็งใฏใใฎไธญใง่ใซใใใใจใใใใฎใงใใ
็งใฏใใฎ้ๅ ทใ่ฆใคใใชใใใใซใไปใไธญๅคฎใซใใฆใใพใใ
็งใฏใใฎ้ๅ ทใ่ฆใพใใใ!
่ถณใไธใใฆใ
ใฆใฝใณใใใใซๅๅฃซ?
ใใไธๅ่จใฃใฆใใ?
ใใใซใใใใใ
ใใญใใใใฆใใใฃใก่ฆใฆใ
ใใใงใใ?
ๆใใฆใใ ใใใ
ๆใใฆใใ ใใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใกๆฅใใใใ
ๅบงใฃใฆใฆใญใ
ใใฃใฑใๆใใใใใ่ฆใฆใฆใญใ
่กใใจใใซใใฆใฆใ
ใฏใใ่กใใใใฏใใ
ใใฃ!
ใๅใใพใใคใใกใใฃใใญใ
่งฆใฃใฆใใใฆใไธ็ทใซใ
ใฉใใชๆใใ่งฆใฃใฆใ
ใคใใฆใใญใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใญใ
้ใใฆใฟใใฆใ
ใใฃใฑใๅบใใใกใใฃใใญใ
ใฉใใ ใฃใ?
3Pใๅใฎ3Pใ
ใฉใใชๆใใ ใฃใ?
ๆฅฝใใใฃใใ
ใฉใใ ใฃใ?
ๆฐๆใกๅคใใ?
ๆฐๆใกๅคใใใญใ
ๆฐๆใกๅคใใใญใ
ใพใ3Pใใใญใ
ใปใใ
ใพใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.