All language subtitles for GVH-841 (pyvideotrans)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,940 --> 00:00:15,800
ไน
ใใถใใ ใชใใใใฎใใฌใน
2
00:00:21,900 --> 00:00:25,930
ใๆฏใใใใชใใฆใใใใฃใฑใ
3
00:00:27,260 --> 00:00:28,580
ใใใฆใใๅฐป
4
00:00:29,820 --> 00:00:30,760
ๆ้ซใ ใ
5
00:01:40,950 --> 00:01:42,330
ใใ็ตถๅฏพใไธใใใฏใใ ใใ
6
00:01:42,330 --> 00:01:44,550
ใฐใใจใใฐใใจไธใใฆ
7
00:01:44,580 --> 00:01:45,340
ใใใ?
8
00:01:47,050 --> 00:01:47,370
ใ?
9
00:01:48,450 --> 00:01:49,030
ใใ่ฆใใ
10
00:01:57,840 --> 00:01:59,240
ใใใ็ก็ใ ใใใใ
11
00:01:59,240 --> 00:02:01,120
ๆฌๅฝใซ?ๆฌๅฝใซๆฌๆฐใงใใฃใฆใ?
12
00:02:01,360 --> 00:02:01,960
ใใฃใฆใใ
13
00:02:01,960 --> 00:02:02,440
ใกใใฃใจใใใไธๅใใฃใฆ
14
00:02:03,160 --> 00:02:03,800
ใใใ
15
00:02:04,760 --> 00:02:05,340
่ฆใใ
16
00:02:05,340 --> 00:02:08,310
ใใฃใณในใใใ
17
00:02:08,310 --> 00:02:10,350
ใกใใฃใจใๅใงใใ?
18
00:02:10,949 --> 00:02:14,230
ใใใญใใใตใซใใๆฏใใใใใๅคชใฃใ?
19
00:02:16,540 --> 00:02:18,040
ใใใใชใใฆใใใใใใผใใ
20
00:02:18,760 --> 00:02:21,560
ๅใใใใคใใใคใใ ใ
21
00:02:21,560 --> 00:02:23,340
ใใใใคใใใคใ?
22
00:02:24,960 --> 00:02:29,120
ๅใงใใใใฉใใใใใใใฎใใฌใน
23
00:02:30,190 --> 00:02:33,390
ๅ้ใฎ็ตๅฉๅผใง1ใถๆๅพใซ็ใชใใใใใชใใฎใใใฉใใใฆใ
24
00:02:37,470 --> 00:02:38,830
ใใคใจใใใใใใใใคใจใใ
25
00:02:39,650 --> 00:02:43,610
ใญใใใใคใจใใใใใใใใตใซใใญใใๆไผใฃใฆใใญ
26
00:02:43,610 --> 00:02:44,050
ใ?
27
00:02:45,580 --> 00:02:46,300
ใใคใจใใ?
28
00:02:48,410 --> 00:02:50,810
ใๆฏใใใฏไปใฎใพใพใงใใใ
29
00:02:55,270 --> 00:02:57,090
ไฝใใใฉใใใใฃใฆใใฎใ
30
00:02:57,550 --> 00:03:00,850
ใปใ่ฆชๅญใชใๅฉใๅใใงใใใใ
31
00:03:00,850 --> 00:03:01,030
ใญ?
32
00:03:01,350 --> 00:03:01,710
ไฝ
33
00:03:13,620 --> 00:03:14,200
ใใใ
34
00:03:17,100 --> 00:03:19,100
ใใใใๆๅณใง่จใฃใใใใใชใใใฉ
35
00:03:20,470 --> 00:03:23,690
ๆฌๅฝใซใๆฏใใใฏไปใฎใพใพใไธ็ชๅฅฝใ
36
00:03:24,560 --> 00:03:26,880
ใใคใจใใใชใใงใใชใใงใปใใใใ
37
00:03:26,880 --> 00:03:30,730
5ๆ้ใฏๅบใใใ
38
00:03:30,730 --> 00:03:31,410
ใญ?ใใใญ
39
00:03:34,640 --> 00:03:35,320
ๅใฃใใ
40
00:03:43,800 --> 00:03:45,220
ๅใใฆใฎใใคใจใใใ
41
00:03:45,220 --> 00:03:46,560
ใใฃใฑใ่จฑใใฆใญ
42
00:03:48,520 --> 00:03:52,540
ใงใใใใๆฏใใใฏๆฌๅฝใซใใคใจใใใใชใใใใกใชใฎ?
43
00:03:53,100 --> 00:03:54,820
ใ?ไฝใใฃใฆใใฎ?
44
00:03:55,640 --> 00:03:59,140
ใ ใฃใฆใใใฎใใฌในใ็ใใใฎใใๆฏใใใฏ
45
00:03:59,140 --> 00:04:01,580
ใใฎใใฌในใใใใใใใ็ฅใฃใฆใใฎ?
46
00:04:03,220 --> 00:04:05,400
้ใใใใ15ไธใใ15ไธ
47
00:04:05,400 --> 00:04:06,160
ใใใใใใชใใใฎ?
48
00:04:06,360 --> 00:04:08,520
ใใใใใ ใใใใใ็ใใใฎ
49
00:04:08,520 --> 00:04:10,520
ใญ?ใใฃใใใชใใงใใ?
50
00:04:10,800 --> 00:04:12,340
ใ้ใชใใใ ใใใใใใชใซ
51
00:04:14,680 --> 00:04:17,500
ใ ใใใใใใใ้ ผใใ ใใ
52
00:04:19,260 --> 00:04:22,390
ใใใใพใใฏใในใใฌใใใใช
53
00:04:24,100 --> 00:04:27,180
ใพใไฝไผธใฐใใชใใจๅงใพใใชใใงใใ
54
00:04:31,080 --> 00:04:33,300
ใกใใฃใจใใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใไผธใฐใใใ
55
00:04:33,300 --> 00:04:34,740
ใใใพใๅผใฃๅผตใใใใชใใงใญ
56
00:04:35,980 --> 00:04:36,880
ใใใใใฐใใใฎ?
57
00:04:37,700 --> 00:04:38,460
ใใใใญใใใ
58
00:04:38,840 --> 00:04:39,480
ใใใงใใใฎ?
59
00:04:39,480 --> 00:04:40,060
ๅผใฃๅผตใฃใฆใๅผใฃๅผตใฃใฆ
60
00:04:40,520 --> 00:04:42,240
ใใฃใใใใใใฃใใ
61
00:04:42,240 --> 00:04:43,080
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใ
62
00:04:45,840 --> 00:04:46,720
ใฌในใๅคงไธๅคซ?
63
00:04:47,540 --> 00:04:47,820
ใใฃใ
64
00:04:51,800 --> 00:04:51,940
ใใ
65
00:04:52,920 --> 00:04:53,300
็ญใ
66
00:04:54,320 --> 00:04:54,600
ๅคงไธๅคซ?
67
00:04:54,960 --> 00:04:55,620
ใใใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซ
68
00:04:56,160 --> 00:04:56,440
ไผธ
69
00:05:00,540 --> 00:05:01,500
ใณใฆใใไผธใณใฆใใใใใใ
70
00:05:01,500 --> 00:05:02,360
ใฌในใใซใใใฎ่ชฟๅญ
71
00:05:11,360 --> 00:05:13,100
ใใใใปใๅใใใใซใชใฃใ
72
00:05:14,660 --> 00:05:16,410
ๅนใใฆใ
73
00:05:16,410 --> 00:05:18,190
ใกใใฃใจใใฃใกใงใใไธๅใใฃใฆ
74
00:05:18,190 --> 00:05:19,470
็งใใฃใกใซๆผใใฆ
75
00:05:20,710 --> 00:05:21,070
ใใ?
76
00:05:21,670 --> 00:05:22,430
ๅผใฃๅผตใฃใฆใ
77
00:05:23,010 --> 00:05:24,050
ใใฃใใใใใฃใใ
78
00:05:24,650 --> 00:05:25,750
ใใผใฎ
79
00:05:31,980 --> 00:05:33,280
ใปใใจๅบใใใ ใญ
80
00:05:34,120 --> 00:05:34,980
ใชใใๅบใ
81
00:05:36,230 --> 00:05:38,670
ๆใฏใใใชใใจใชใใฃใใใ ใใฉ
82
00:05:38,670 --> 00:05:41,250
ใใฃใฑใใใใชใใจไบบ้ๅบใใชใใใใญ
83
00:05:42,460 --> 00:05:42,820
ใใผ
84
00:05:42,820 --> 00:05:44,560
ๆฅใฆใๆฅใฆใๆฅใฆใ
85
00:05:44,560 --> 00:05:47,110
ๆฅใฆใใฎใใใใใๆใ
86
00:05:47,670 --> 00:05:48,350
ใใใผ
87
00:05:56,030 --> 00:05:56,730
ใใใ
88
00:05:57,210 --> 00:05:59,080
ใกใใฃใจใใฃใใใใใใใใชใ
89
00:06:00,800 --> 00:06:01,980
ใใใชใใใชใใงใใ
90
00:06:01,980 --> 00:06:03,560
ใใ็ฉใใชใใใ
91
00:06:03,560 --> 00:06:06,280
ใใใๆฌกใฏ
92
00:06:07,460 --> 00:06:08,760
่ถณใไผธใฐใใใใช
93
00:06:08,760 --> 00:06:11,080
ใใใญใใๅบใใชใฃใกใใฃใฆใใใ
94
00:06:11,800 --> 00:06:13,280
ๅพใใใๆผใใฆใใใ
95
00:06:14,230 --> 00:06:15,170
ๆผใใฐใใใฎ
96
00:06:15,170 --> 00:06:16,150
ใใฃใใใ ใใใญ
97
00:06:17,100 --> 00:06:19,120
ใๆฏใใใพใ ใกใใฃใจๅบใใชใฃใกใใฃใฆใใใ
98
00:06:20,550 --> 00:06:21,650
็ใใใ
99
00:06:21,650 --> 00:06:21,950
ใปใใจ
100
00:06:22,850 --> 00:06:23,390
ๆผใใ
101
00:06:23,390 --> 00:06:24,650
ๆผใใฆใใฃใใใญ
102
00:06:25,450 --> 00:06:26,330
ใใผใฎ
103
00:06:40,380 --> 00:06:41,520
ใปใใใใฃใกใใใใใฆใ
104
00:06:57,060 --> 00:06:57,620
ใตใฉใณใใใฆ!
105
00:06:58,000 --> 00:06:58,100
ใใ!
106
00:06:58,320 --> 00:07:02,950
ใปใใจใ !
107
00:07:13,790 --> 00:07:15,290
ใชใใฑใผ!็ถใใฆ!
108
00:07:25,040 --> 00:07:25,500
ไผธใณใฆใ!
109
00:07:36,860 --> 00:07:37,880
ใใฎ่พบใพใง่กใฃใฆใ!
110
00:07:39,100 --> 00:07:40,280
ใใใๆใใใใชใฃใใญ!
111
00:07:41,240 --> 00:07:45,240
ใปใใใใฃใฑๅนใใฆใใใใในใใฌใใ
112
00:07:46,420 --> 00:07:50,060
ใใฃใฑไผธใฐใใชใใจ็ฉใใใชใใจๆใใใ ใใญ
113
00:07:51,700 --> 00:07:55,860
ใใใ?ใใใไปๅบฆใใใใฃใฆใใใใใใใใ
่พบๆผใใฆใใใ?
114
00:07:56,320 --> 00:07:56,620
ใใ?
115
00:07:56,940 --> 00:07:58,900
ใใใใฐใใจใใใ!
116
00:07:59,520 --> 00:08:01,400
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใใ ใใ
117
00:08:07,390 --> 00:08:11,570
ๅพ
ใฃใฆใ่
นใฎ่ใไนใฃใใฃใฆใฆ
118
00:08:14,450 --> 00:08:16,350
ใ่
นใฎ่ใ่ฆใใ
119
00:08:16,350 --> 00:08:18,130
ใใฃใฑใๅคชใฃใฆ
120
00:08:27,120 --> 00:08:28,520
ๆใใใๆใใใตใซใใๆใ
121
00:08:33,549 --> 00:08:34,230
็ใใชใ
122
00:08:34,230 --> 00:08:37,470
็ใใใฉๅคงไธๅคซใพใ
123
00:08:37,470 --> 00:08:38,070
ไผธ
124
00:08:54,230 --> 00:08:55,770
ใณใฆใใใใใ
125
00:08:56,980 --> 00:08:59,500
ใใๆใใใตใซไปๅบฆใใฃใกใใๆผใใฆใใใ
126
00:09:01,150 --> 00:09:03,210
ๅทฆๅณใญใกใใใจใใฃใจใใชใใจ
127
00:09:03,830 --> 00:09:05,570
ใใใใใใใ
128
00:09:06,950 --> 00:09:08,190
ใใผใฎ
129
00:09:08,570 --> 00:09:08,930
ๆผ
130
00:09:29,660 --> 00:09:30,200
ใใใปใใใใใใใใชใ?
131
00:09:33,460 --> 00:09:35,480
ใคในใใซไฝใใฃใฆใใฎใ
132
00:09:35,480 --> 00:09:36,700
ใใฃใใๆผใใฆ
133
00:09:37,700 --> 00:09:38,640
ๆปใฃใฆใใใใฃใฆ
134
00:09:38,640 --> 00:09:40,840
ใใใใใใใใใใกใใฃใจๆผใใใปใใใใใใชใฃใฆ
135
00:09:42,560 --> 00:09:44,400
1ใ2ใ1
136
00:09:44,400 --> 00:09:46,160
ใใ็ใ
137
00:09:46,160 --> 00:09:48,060
ๆๅคใจใๆผใใใใใใชใ?
138
00:09:48,400 --> 00:09:49,040
ใใใใ
139
00:09:49,040 --> 00:09:51,780
ใๆฏใใใซใใใชใซ
140
00:09:51,780 --> 00:09:52,900
ๅขใใใใจใชใใฆใชใ
141
00:09:54,360 --> 00:09:56,200
ๆผใใใใ ใฃใฆใ็ใ็ใ
142
00:09:56,200 --> 00:09:57,060
็ใ?
143
00:10:13,120 --> 00:10:14,520
ใใใไฝ็ฑใใชใฃใฆใใ
144
00:10:16,680 --> 00:10:19,220
ใใฃใใไปไฝ่่ชไธใใฃใฆใ
145
00:10:19,220 --> 00:10:22,500
ใ็ใ!ไผธใณใฆใไผธใณใฆใ
146
00:10:22,500 --> 00:10:22,820
ใใฃ
147
00:10:26,980 --> 00:10:28,340
ใกใใฃใจๅฑใชใๅฑใชใ
148
00:10:28,340 --> 00:10:30,360
ใใฃใใผ
149
00:10:30,880 --> 00:10:33,340
ใงใใชใใๆใใใใชใฃใๆฐใใใ
150
00:10:33,340 --> 00:10:34,240
ใปใ
151
00:10:35,420 --> 00:10:36,440
็ใใใงใ
152
00:10:37,350 --> 00:10:39,350
ใปใใใใใคใจใใใซใฏ
153
00:10:40,210 --> 00:10:43,030
ไฝใๆใใใใใใฎใไธ็ชใฃใฆ่จใใใใชใ?
154
00:10:44,450 --> 00:10:47,490
ใ ใใใใฃใใในใใฌใใใใฆใใใชใใจใใกใชใฎใ
155
00:10:47,490 --> 00:10:48,430
ๆชๆใใใใใญ
156
00:10:48,910 --> 00:10:50,290
้ๅใใๆใซ
157
00:10:51,300 --> 00:10:52,660
ใใใใใใใฃใกใ
158
00:10:58,810 --> 00:11:00,740
ใใผใๆฐๆใกใใใใชใใ
159
00:11:03,020 --> 00:11:04,180
ไผธใณใฆใๆใใใ?
160
00:11:04,340 --> 00:11:06,460
ใใใใใฃใใไผธใณใฆใ
161
00:11:24,040 --> 00:11:25,960
ใใใใๆใใใใชใฃใใใ
162
00:11:25,960 --> 00:11:28,280
ไปๅบฆใฏใใใจใใใใฉใณในใใผใซ
163
00:11:28,280 --> 00:11:28,680
ใใ?
164
00:11:30,000 --> 00:11:31,320
ใใใๆฏใใไนใใใ
165
00:11:32,040 --> 00:11:33,520
ๆฏใใฆใฆใใๆฏใใใจใ
166
00:11:33,520 --> 00:11:35,980
ใใใใใใ่ปขใ่ฝใกใกใใใใใใใชใใใใ
167
00:11:35,980 --> 00:11:36,920
ใกใใฃใจๆฐใไปใใฆ
168
00:11:36,920 --> 00:11:39,860
ใใฉใณในใใผใซใชใใฆไฝๅนดใถใใใใ
169
00:11:39,860 --> 00:11:42,280
ใใ?ใกใใใจๆใฃใจใใฆใญ
170
00:11:42,280 --> 00:11:43,660
ใฏใใฏใใใใ
171
00:11:44,120 --> 00:11:44,400
ใกใใฃใจใพใฃใฆใฃ
172
00:11:45,020 --> 00:11:45,640
ใกใใฃใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
173
00:11:45,640 --> 00:11:46,980
ใพใผใกใใฃใจ
174
00:11:46,980 --> 00:11:48,260
ๆฏใใฆใฆใใ
175
00:11:48,260 --> 00:11:49,280
็กใใชใใใ
176
00:11:50,990 --> 00:11:52,730
่ถณๆตฎใใใชใใใใใชใใฎใใใ
177
00:11:53,770 --> 00:11:55,510
ไธๅไธๅๆตฎใใใฆใฟใใใใญ
178
00:11:55,510 --> 00:11:55,990
ใกใใใจ็จใฆ
179
00:11:55,990 --> 00:11:56,870
ใใใกใใใจ็จใฆ
180
00:11:57,620 --> 00:11:58,480
ใ ใใกใใฃใจ
181
00:11:58,480 --> 00:12:01,500
ไธญๆ
182
00:12:03,010 --> 00:12:09,230
ใ
183
00:12:14,600 --> 00:12:14,980
ใใ
184
00:12:17,040 --> 00:12:17,680
ใพใฃใฆ
185
00:12:17,680 --> 00:12:20,400
ใใไฝๅนนใ ใใใไฝๅนนใๅคงไบใ ใใใญ
186
00:12:21,520 --> 00:12:22,420
ใใใใใใพใ
187
00:12:23,260 --> 00:12:24,060
ใใผใฎ
188
00:12:32,930 --> 00:12:37,600
ใญใใใใถใชใใใใใฃใใๆฏใใฆใใใชใใจ
189
00:12:37,600 --> 00:12:39,000
ใๆฏใใใใใฌใใฆใกใใใ
190
00:12:39,500 --> 00:12:40,340
ๆฐใใคใใฆ
191
00:12:40,440 --> 00:12:41,320
ๆฐใใคใใฆใ
192
00:12:41,900 --> 00:12:42,620
ใใใ
193
00:12:42,620 --> 00:12:43,920
ใใผใฎ
194
00:12:45,220 --> 00:12:46,700
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใๆใฃใฆๆใฃใฆๆใฃใฆ
195
00:12:46,700 --> 00:12:49,330
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจ
196
00:12:50,030 --> 00:12:52,310
ๅพใใฆใใๅพใใฆใใใกใใฃใจๆปใใฆ
197
00:12:56,210 --> 00:12:58,470
ใกใใฃใจใใใฃใใใใฆใ
198
00:12:58,830 --> 00:12:59,970
ใใๅฑใชใใ
199
00:12:59,970 --> 00:13:03,860
ใ ใฃใฆใใใใใชใใจไฝๅนน่ใใใใชใใงใใ?
200
00:13:04,040 --> 00:13:06,150
ใกใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจๅฑใชใ!
201
00:13:08,220 --> 00:13:09,260
ใๆฏใใใกใใฃใจโฆ
202
00:13:09,260 --> 00:13:09,580
ใใไฝ?
203
00:13:10,180 --> 00:13:13,380
ๆฌๅฝใซๅฑใชใใใใใฃใใๆใคใญ
204
00:13:13,380 --> 00:13:14,080
ๅใใฃใ!
205
00:13:14,280 --> 00:13:15,140
ใกใใฃใจใใ?
206
00:13:15,560 --> 00:13:16,580
่ถณ้ขใใใใญ!
207
00:13:16,760 --> 00:13:16,860
ใปใ!
208
00:13:17,020 --> 00:13:18,120
ใใใใใใใใใใใ!
209
00:13:18,340 --> 00:13:18,700
ใใใใใ!
210
00:13:20,080 --> 00:13:20,400
่ฆใฆ!
211
00:13:29,560 --> 00:13:30,480
ใ ใฃใฆใๅบๅฎใใฆโฆ
212
00:13:33,100 --> 00:13:36,600
ๅฑใชใใใๅงใใใฐใฃใใ ใใใใใใใใใชใใจใโฆ
213
00:13:36,600 --> 00:13:37,000
ใใ!?
214
00:13:37,000 --> 00:13:37,880
ใใใใใใใ?
215
00:13:38,000 --> 00:13:38,960
ใใใๆๅใฏใใใ!
216
00:13:39,440 --> 00:13:39,940
ใใใใใใใใ
217
00:13:39,940 --> 00:13:42,980
ใใใงใใใฉใณในๆ่ฆใใกใใฃใจโฆ
218
00:13:43,340 --> 00:13:44,520
ใคใกใผใธใใใฃใฆๆใ?
219
00:13:44,960 --> 00:13:45,520
ใใใใใใ
220
00:13:45,520 --> 00:13:48,700
ๆ
ฃใใฆใใใใใฃใใฟใใใซใใใฐใใใใใ
221
00:13:48,700 --> 00:13:49,660
ใงใใใใใปใใปใ
222
00:13:49,660 --> 00:13:50,360
ๆฒใใฃใฆใๆฒใใฃใฆใ
223
00:13:50,360 --> 00:13:51,100
ใพใฃใใ
224
00:13:51,100 --> 00:13:51,660
ใพใฃใใ
225
00:13:52,180 --> 00:13:53,720
ใพใฃใใใใฆ
226
00:13:53,720 --> 00:13:54,680
ใพใฃใใใญ
227
00:13:55,440 --> 00:13:55,760
ใใ
228
00:13:55,760 --> 00:13:56,620
ใใๆใ
229
00:13:56,620 --> 00:13:57,480
ใใๆใ
230
00:13:57,480 --> 00:13:59,000
ใใฃใใๅบๅฎใใชใใ
231
00:14:00,220 --> 00:14:01,260
ใงใใชใใๆฅฝใ ใช
232
00:14:01,260 --> 00:14:01,960
ใปใใจ?
233
00:14:02,200 --> 00:14:02,920
ใพใใปใๆฒใใฃใฆใ
234
00:14:02,920 --> 00:14:03,900
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆ
235
00:14:03,900 --> 00:14:04,360
ๆปใใฆ
236
00:14:04,360 --> 00:14:05,120
ๆปใใฆ
237
00:14:06,180 --> 00:14:07,260
ใๆฏใใใๅฐใใ
238
00:14:07,260 --> 00:14:07,560
ใ?
239
00:14:08,150 --> 00:14:09,750
ใชใใ่ชๅใง่ใใฆใ
240
00:14:09,750 --> 00:14:10,670
ใใ่ใใฆใใใ
241
00:14:10,670 --> 00:14:11,970
ใๆฏใใ่ใใฆใใฃใฆ
242
00:14:12,370 --> 00:14:13,090
้ฃในใฆใ
243
00:14:13,850 --> 00:14:14,550
ใชใใใปใ
244
00:14:14,550 --> 00:14:16,090
ๅฎๆฅใฎใใฉใณในใใใใใใฎใ
245
00:14:16,870 --> 00:14:18,210
ใใใใใชใใจใชใ
246
00:14:18,210 --> 00:14:20,030
ใชใใๅทฆใซๅฏใฃใฆใใใใ ใฃใฆ
247
00:14:20,530 --> 00:14:21,570
ใกใใฃใจใใใใช
248
00:14:21,570 --> 00:14:22,110
ใใกใใฃใจ
249
00:14:23,990 --> 00:14:25,010
ใๅฑใชใ
250
00:14:25,010 --> 00:14:26,050
ใๅฑใชใใใ
251
00:14:26,910 --> 00:14:28,810
ไปๅบฆๅณใซ่กใใใใซใชใฃใใญ
252
00:14:29,630 --> 00:14:30,850
ใใ้ฃใใใช
253
00:14:31,860 --> 00:14:33,160
ใใใใใใใใ
254
00:14:33,740 --> 00:14:35,700
่
ฐใงใกใใฃใจใใฉใณในๅใใใ
255
00:14:35,700 --> 00:14:36,280
ใๆฌๅฝ
256
00:14:38,010 --> 00:14:39,270
ใใๅนใใฆใใใ
257
00:14:40,190 --> 00:14:40,830
ใใๆใ
258
00:14:40,830 --> 00:14:41,650
ใใๆใใใใ
259
00:14:43,070 --> 00:14:43,410
ใใ?
260
00:14:44,070 --> 00:14:44,750
ๆฌกใฏ
261
00:14:45,510 --> 00:14:47,930
่ถณใใใฃใใๆตฎใใใใ
262
00:14:48,630 --> 00:14:48,970
ใใ?
263
00:14:49,290 --> 00:14:50,270
ใใฉใณในใใจใใใ
264
00:14:50,270 --> 00:14:51,390
ใใฃใใๆฏใใฆใใฃใฆใญ
265
00:14:51,870 --> 00:14:52,430
ใใใ
266
00:14:52,910 --> 00:14:54,130
ใใผใฎ
267
00:14:56,290 --> 00:14:56,630
่ฆใฆ!
268
00:14:57,930 --> 00:14:58,270
ๅฑ
269
00:15:07,460 --> 00:15:08,000
ใชใใใใญ
270
00:15:08,540 --> 00:15:09,480
่ถณใๆตฎใใใฆใใใ ใใ
271
00:15:10,200 --> 00:15:10,880
ใใฃ
272
00:15:14,910 --> 00:15:15,690
ใใใใชใใจๆฌๅฝใซ
273
00:15:16,210 --> 00:15:17,010
ๅฑใชใๅฑใชใ
274
00:15:18,850 --> 00:15:19,930
ๆฏใใฆๆฏใใฆ
275
00:15:19,930 --> 00:15:21,150
ๆฏใใฆใใใ
276
00:15:22,050 --> 00:15:22,870
ใใใปใ
277
00:15:23,940 --> 00:15:27,360
ใชใใไธไธ้ๅใงใใใญ
278
00:15:28,120 --> 00:15:28,840
ใใใ ใญ
279
00:15:29,600 --> 00:15:30,640
ใปใ่ฆใฆ
280
00:15:35,050 --> 00:15:36,410
ไธๆใ ใญ
281
00:15:38,750 --> 00:15:39,850
ๅฑใชใ
282
00:15:39,850 --> 00:15:40,290
ใใ
283
00:16:01,570 --> 00:16:02,010
ๆใ
284
00:16:02,010 --> 00:16:02,530
ไฝ
285
00:16:18,880 --> 00:16:22,080
ใงใใชใใ
286
00:16:22,080 --> 00:16:22,320
ๆฌๅฝ?
287
00:16:27,600 --> 00:16:27,920
ใใๆใ
288
00:16:31,160 --> 00:16:32,060
ใใฃใใใญ
289
00:16:35,740 --> 00:16:37,280
ใกใใใจ้ไธญใใฆ
290
00:16:37,500 --> 00:16:38,160
ๅฑใชใ
291
00:16:38,700 --> 00:16:39,660
ๆปใใฆ
292
00:16:39,660 --> 00:16:40,180
ใ
293
00:16:43,060 --> 00:16:44,040
ใใใใ
294
00:17:01,700 --> 00:17:02,680
ใใ ใใกใใฃใจ
295
00:17:03,190 --> 00:17:03,990
ๆใ
296
00:17:04,940 --> 00:17:06,240
ใใใๆฑใใใกใใฃใ
297
00:17:08,060 --> 00:17:08,900
ใใใใใใ
298
00:17:09,500 --> 00:17:10,579
ใชใใฑใผ
299
00:17:10,900 --> 00:17:11,900
ใณใกใใณใกใ
300
00:17:13,680 --> 00:17:14,800
่ฆใฆใใใปใ
301
00:17:17,839 --> 00:17:20,940
่ๆงไธใใฃใฆใใใ
302
00:17:20,940 --> 00:17:22,520
ใพใ ็ตใใใชใใใ
303
00:17:22,520 --> 00:17:23,280
ใ?ใพใ ใใใฎ?
304
00:17:23,700 --> 00:17:24,440
ใใกใใใ
305
00:17:24,440 --> 00:17:27,599
ไป่ๆงใไธใใฃใฆใใจใใไธ็ชใใใฎ
306
00:17:27,599 --> 00:17:30,840
ๆใใฆใใ ใใ
307
00:17:31,100 --> 00:17:31,620
็ญใใฌ?
308
00:17:31,780 --> 00:17:34,180
ใๆฏใใ่ชฟในใใใ ใใๆบๅธฏใง
309
00:17:34,760 --> 00:17:35,160
ใญ?
310
00:17:35,780 --> 00:17:36,180
ใ ใใ
311
00:17:37,210 --> 00:17:40,780
ใใฃใฑใใกใใฃใจใใ่
นใจใๆฐใซใชใฃใกใใใใ
312
00:17:40,780 --> 00:17:42,140
่
น็ญใ่็ญใใช?
313
00:17:42,780 --> 00:17:43,900
่
น็ญใ่็ญใใใฎ?
314
00:17:43,980 --> 00:17:44,160
ใใ
315
00:17:44,920 --> 00:17:47,160
ใใใใกใใฃใจใ่
น็ญใใใใใใใใ
316
00:17:47,160 --> 00:17:48,820
ใใ่ถณๆใฃใฆใใใ?
317
00:17:49,340 --> 00:17:49,700
่ถณ?
318
00:17:50,020 --> 00:17:51,120
ใญใไธไบบใใใงใใชใใใ
319
00:17:52,080 --> 00:17:54,120
ใกใใใจใใฃใใๆผใใใฆใฆใญ
320
00:17:54,120 --> 00:17:56,500
ใใ่
น็ญใชใใฆใใคใถใใใใ?
321
00:17:56,860 --> 00:17:57,820
ใใใงใใใฎ?
322
00:17:57,980 --> 00:18:01,400
ใงใใชใใใใใกใใฃใจใใฃใใฎใงใใ่
น็ญใใใใฆใใใ
323
00:18:03,220 --> 00:18:03,580
ใใ?
324
00:18:04,140 --> 00:18:04,260
ใใ
325
00:18:04,740 --> 00:18:05,440
ใใใ
326
00:18:07,190 --> 00:18:08,230
ๆฐๆฐใใฆใญ
327
00:18:08,230 --> 00:18:08,530
ใใ
328
00:18:08,530 --> 00:18:09,590
ใใผใฎ
329
00:18:12,380 --> 00:18:12,610
1
330
00:18:41,650 --> 00:18:42,110
4
331
00:18:42,110 --> 00:18:42,770
้
332
00:18:50,290 --> 00:18:50,570
ๅผตใฃใฆ
333
00:18:58,590 --> 00:19:00,540
ใใใกใใฃใจไธใซๆฅใใปใใใใใใใใชใ
334
00:19:00,540 --> 00:19:01,280
ใใใกใใฃใจไธ?
335
00:19:01,540 --> 00:19:01,780
ใใ
336
00:19:01,780 --> 00:19:04,060
ใชใใไฝใ่ตทใใใใปใใใใ
337
00:19:04,060 --> 00:19:04,520
ๅใใฃใๅใใฃใ
338
00:19:04,520 --> 00:19:05,060
ใใใใ
339
00:19:05,060 --> 00:19:05,520
ใใ
340
00:19:05,520 --> 00:19:06,660
ใใผใฎ
341
00:19:08,380 --> 00:19:09,220
ใใใใใใจ
342
00:19:09,630 --> 00:19:09,860
ใใใใ
343
00:19:10,900 --> 00:19:11,600
ใใผ
344
00:19:11,600 --> 00:19:12,500
ใใใใฐใใใ
345
00:19:12,500 --> 00:19:13,400
ๆฅใฆใใ
346
00:19:13,400 --> 00:19:14,320
ใใ
347
00:19:14,320 --> 00:19:15,560
ใใผใกใใฃใจ
348
00:19:15,560 --> 00:19:16,930
ใใ็ก็ใใ
349
00:19:18,560 --> 00:19:21,260
ใใผใ ใใ ใผใกใใฃใจใผ
350
00:19:21,260 --> 00:19:23,020
ใใฃใฑๆฐๆใกใฆใใใผ
351
00:19:23,020 --> 00:19:25,820
ๆๆชใญๅฎๆฅ
352
00:19:25,820 --> 00:19:28,480
ใๆฏใใใใใชใ่
นใซใชใฃใกใใฃใฆ
353
00:19:30,580 --> 00:19:33,000
ใงใใใใใพใ้ ๅผตใใใใฆใ
354
00:19:33,000 --> 00:19:34,400
ใใกใ ใจๆใใฎใ
355
00:19:34,940 --> 00:19:37,780
็ถใใชใใใ็ถใใๆนใไธ็ชๅนใใใ ใใ
356
00:19:37,780 --> 00:19:40,280
ใ ใใๆฌกใฏ่็ญใใใพใ
357
00:19:40,280 --> 00:19:41,240
่็ญ?
358
00:19:41,340 --> 00:19:42,500
่็ญใใ?
359
00:19:43,760 --> 00:19:44,620
ใใ็ซ
360
00:19:45,520 --> 00:19:47,090
ใใใใใใ
361
00:19:48,310 --> 00:19:50,660
ใใใกใใใจๆใฃใฆใฆใญ
362
00:19:52,470 --> 00:19:54,110
่
ฐใใใฐใใใใช
363
00:19:54,110 --> 00:19:55,190
่กใใใ
364
00:19:55,740 --> 00:19:57,360
ใใใใใ่กใใใ
365
00:19:57,360 --> 00:19:57,580
ใใ
366
00:20:00,160 --> 00:20:01,990
็ใใฃใใ็ใใฃใ
367
00:20:02,820 --> 00:20:07,020
ใใไธๅใใใไธๅ
368
00:20:07,450 --> 00:20:10,350
ใใผใใใฐใใใใไธๅ
369
00:20:20,820 --> 00:20:22,080
็ญ่ใ่กใใใ
370
00:20:26,120 --> 00:20:26,560
ใฉใใ!
371
00:20:36,970 --> 00:20:37,990
ใใ่
ฐใซๆฅใ?
372
00:20:38,290 --> 00:20:41,310
ไฝใฃใใใใ ใใฉ
373
00:20:42,510 --> 00:20:43,490
ใกใใใจๆใฃใฆใ?
374
00:20:43,690 --> 00:20:44,850
ๆใฃใฆใใใๆใฃใฆใใ
375
00:20:46,860 --> 00:20:47,660
ใใ้ใใ
376
00:20:48,020 --> 00:20:49,840
ใใฎใใๅใใ ใใ
377
00:20:50,600 --> 00:20:53,060
ใกใใฃใจ่ฟใๅบใซ่กใฃใๆนใ
378
00:20:53,060 --> 00:20:57,500
ใใใ่ฟใใใใญใใใใ ใฃใฆๆฅฝใซใชใใใใกใใใปใใใปใ
379
00:20:59,100 --> 00:21:03,460
ใใใใๅนใใชใใงใใใใใใชใใใใช่ฟใๆ
ใฃใใๅนใใชใใใ
380
00:21:03,940 --> 00:21:04,620
ใใใใช
381
00:21:05,280 --> 00:21:09,220
ใปใใๆฅฝใชใใ ใใฉใใใไฝๅใงใใงใใกใใ
382
00:21:12,540 --> 00:21:15,000
ใกใใฃใจใใใกใใไธๆใใชใใ
383
00:21:18,020 --> 00:21:20,210
ใใใใกใใใจๆใฃใฆใใใ?
384
00:21:21,110 --> 00:21:22,150
ๆใฃใฆใใ
385
00:21:22,150 --> 00:21:23,530
ๆใฃใฆใชใใใใชใ
386
00:21:23,530 --> 00:21:25,760
ๆใฃใฆใ
387
00:21:27,350 --> 00:21:28,570
ใคในใใซ
388
00:21:29,570 --> 00:21:31,070
ใกใใใจๆใฃใฆใ
389
00:21:32,420 --> 00:21:33,960
ใชใใชใซ?
390
00:21:34,360 --> 00:21:35,280
ใชใซ?ใชใซ?
391
00:21:35,500 --> 00:21:38,460
ใชใซใใฆใใฎ?
392
00:21:39,760 --> 00:21:40,600
ใคในใใซ?
393
00:21:45,810 --> 00:21:47,020
ใคในใใซ
394
00:21:47,020 --> 00:21:48,380
้ขใใชใใ
395
00:21:48,380 --> 00:21:50,180
ใๆฏใใใใ้ขใใฆ
396
00:21:50,180 --> 00:21:50,520
ใใ
397
00:21:51,120 --> 00:21:51,440
ใใ
398
00:21:51,940 --> 00:21:52,260
ใ
399
00:25:19,590 --> 00:25:20,250
ใฃใจใใใใฃใ
400
00:25:20,250 --> 00:25:20,590
ๆตฎ
401
00:39:49,620 --> 00:39:52,590
ใใใใฆใใใชใซๆใใกใใใชใใฆ
402
00:39:52,590 --> 00:39:55,720
ๆฌๅฝใซ็งใฐใฃใ
403
00:39:59,660 --> 00:40:02,860
ๅฎๆฅใ็งใซใใใชๆๆ
ใใฃใใชใใฆ
404
00:40:02,860 --> 00:40:03,180
ใ
405
00:49:17,200 --> 00:49:18,620
ใคใจใใใจใใฆใชใใใใจ
406
00:52:06,080 --> 00:52:06,900
ใใคใจใใใ ใใ
407
00:57:14,380 --> 00:57:16,100
้็น็ใซใใใชใใจใญ
408
00:57:16,100 --> 00:57:16,640
ใป
409
01:03:19,270 --> 01:03:20,150
ใใใชใใจใ
410
01:03:20,150 --> 01:03:20,690
ใช
411
01:05:42,900 --> 01:05:43,320
ใใใ
412
01:05:43,320 --> 01:05:43,900
ใ
413
01:13:57,820 --> 01:13:59,820
ใฃใฑใใๅผใ็ท ใใชใใจใใใชใใฟใใใชใฎ
414
01:14:02,720 --> 01:14:03,360
ใ ใใๆฐ
415
01:14:07,170 --> 01:14:08,470
ๆใกใใใใใฆใใใใใ
416
01:14:09,480 --> 01:14:10,260
ๅๅใใฆ
417
01:14:12,520 --> 01:14:13,420
ๅๅใฃใฆ?
418
01:14:22,600 --> 01:14:23,800
ใใฃใฑใใไฝฟใฃใฆ
419
01:14:26,190 --> 01:14:30,490
ใใชใใฎใใใๆใใงๅใใ้ๅ
420
01:14:30,490 --> 01:14:31,170
ใ
421
01:14:34,470 --> 01:14:37,380
ๆฏใใใ่ฏใใใฐไฟบใฏ
422
01:14:37,380 --> 01:14:37,920
็ซ
423
01:15:27,970 --> 01:15:28,630
ใใใใ
424
01:15:28,630 --> 01:15:29,130
ใน
425
01:16:26,280 --> 01:16:26,980
ใใชใผใใใใ
426
01:19:00,390 --> 01:19:01,070
้ๅใ ใใ
427
01:19:01,070 --> 01:19:01,590
ในใ
428
01:19:41,240 --> 01:19:42,520
ใฌใใใฟใใใชใใฎใ ใ
429
01:19:42,520 --> 01:19:42,860
ๅ
430
01:22:35,470 --> 01:22:36,470
ใใใชใใจๅฐ
431
01:22:38,520 --> 01:22:39,380
ใใใชใใชใใงใใ
432
01:23:22,760 --> 01:23:23,420
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
433
01:23:23,420 --> 01:23:24,080
ใ้กใ
434
01:25:25,260 --> 01:25:26,320
ๅ
435
01:25:43,700 --> 01:25:44,820
ๅใใฆใใใใใงใใ
436
01:25:55,800 --> 01:25:57,140
ใใใใกๅ
437
01:26:54,940 --> 01:26:55,640
ๅใใฆใใใฆ
438
01:31:04,440 --> 01:31:07,220
ใๆฏใใใฏๆฌๅฝใซๅฏๆใใฃใ
439
01:31:08,870 --> 01:31:10,270
ไปใฎใๆฏใใใฏ
440
01:31:11,350 --> 01:31:12,290
ๆฏใงใฏใชใ
441
01:31:12,990 --> 01:31:14,070
ๅฅณใซใชใฃใฆใใ
442
01:37:39,240 --> 01:37:40,100
ๆฟใใใใ
443
02:03:44,920 --> 02:03:47,620
ใใใใฆ่ฆชๅญใฎ้ขไฟใฏๅดฉใ
444
02:03:48,830 --> 02:03:49,630
ๅใใกใฏ
445
02:03:50,500 --> 02:03:52,340
ๆฏๆฅใฎใใใซๆฑใๅใ
446
02:03:52,340 --> 02:03:53,600
ๆฑใๆตใใ
447
02:03:53,600 --> 02:03:54,360
ใ
448
02:03:57,810 --> 02:03:59,970
ใฃใจใใคใจใใใจ่จใๅผตใฃใฆใฏใใใใฉ
449
02:04:01,020 --> 02:04:01,760
็ตๅฑ
450
02:04:02,540 --> 02:04:04,500
็ตๅฉๅผใฎใใฌในใฏ
451
02:04:04,500 --> 02:04:05,380
ๅ
ฅใใชใใฃใ
452
02:04:08,020 --> 02:04:09,560
ใงใใใฎใใใใจใใใ
29101