All language subtitles for SAN-153uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,310 --> 00:00:03,890
3ใถๆๅพ.
2
00:03:16,380 --> 00:03:22,100
่ ็ใขใใซใจใใฆๆดป่บใใฆใใใใขใ้ปๆฐ็ตๅฉใ็บ่กจใใใ.
3
00:03:22,780 --> 00:03:28,460
ใใขใฎใใจใๅคงๅฅฝใใ ใฃใ็งใฏใใใใฎๆ
ๅ ฑใๅ
ใซๅผทๅใช็พ่ฌใไฝใฃใใ.
4
00:03:29,660 --> 00:03:32,740
ใใใชๆไฝใใฎ็พ่ฌใชใฉๅนๆใใใใใใใชใใ.
5
00:03:33,480 --> 00:03:34,900
ๅใใฃใฆใใใ
6
00:03:35,480 --> 00:03:40,940
ใใใงใใใๆใซๅฑใใชใใใขใฎใใจใๆใใจใใใใชใใฎใงใ่ฉฆใใใซใฏใใใใชใใ.
7
00:03:43,060 --> 00:03:49,320
ไธใไธใใใฎ่ฌใๅนๆใใใใฎใชใใ็งใฏใใขใฎใใจใ.
8
00:05:00,570 --> 00:05:02,170
่ฟ ใใซๆใใใใใ.
9
00:05:13,180 --> 00:05:14,180
ใฏใใ.
10
00:05:15,180 --> 00:05:16,180
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
11
00:05:16,900 --> 00:05:17,040
ใ?
12
00:05:17,041 --> 00:05:17,300
่ชฐใใ?
13
00:05:18,060 --> 00:05:19,440
ใชใใ็ทฉใใใ.
14
00:05:20,916 --> 00:05:25,080
ใใใ ๅบใใฃใใใใ ไปๆฅๆฉใๅธฐใฃใฆใใฆใญใ
15
00:05:25,640 --> 00:05:26,640
ใใใ้ฃ็ตกใคใใฆใ
16
00:05:26,916 --> 00:05:30,020
ๅพ
ใฃใฆใใญใ ใใใใ่กใฃใฆใใใญใ ๅบใใฃใใใใ.
17
00:05:30,620 --> 00:05:32,621
ๅฉใใฆใญใ ใใใใ.
18
00:05:42,360 --> 00:05:43,360
ใฏใใ.
19
00:05:46,440 --> 00:05:47,440
ใใใพใใใ.
20
00:05:48,660 --> 00:05:49,660
ใใใซใกใฏใ.
21
00:05:51,020 --> 00:05:55,900
็งใใใใฉใซใฆใฉใผใฟใผใฎใตใผใใผใฎใปใผใซในใใณใใใฆใใใใฎใงใใ.
22
00:05:56,560 --> 00:05:57,560
ใใใใฏใใ.
23
00:05:58,760 --> 00:06:01,620
ใใใใใฉใซใฆใฉใผใฟใผใฎใตใผใใผใฏใไฝฟใใงใใ?
24
00:06:01,621 --> 00:06:05,720
ใใใใใใใใงใใญใ ไฝฟใฃใฆใพใใ.
25
00:06:06,500 --> 00:06:08,840
ใใใงใใใ ใฏใใ.
26
00:06:09,420 --> 00:06:14,040
ไธๅๅฝ็คพใฎใๆฐดใใ่ฉฆใใใใ ใใพใใใใญ?
27
00:06:14,300 --> 00:06:19,920
ใใใใใใใๅคงไธๅคซใใชใจใใๆใใงใใ?
28
00:06:20,640 --> 00:06:28,900
่ฒทใฃใใๆฐดใๅ
จใฆไฝใซ่จใ่จณใใชใใฎใงใ ใใกใใฏใใผใกใใใงใใใฉใ
ใใใใใใใฐใ.
29
00:06:33,560 --> 00:06:39,680
ใใใๆ้ใใใใพใใใใๅฐใใ่ฉฑใ ใใงใใใใใใงใใใใ?
30
00:06:41,580 --> 00:06:44,220
ใใใใพใใใใพใใใฉใ
31
00:06:44,560 --> 00:06:48,260
ๅฐใใ ใใ่ฉฑใใใฆใใใ ใใใใฎใงใใ.
32
00:06:49,320 --> 00:06:52,540
ใใใใพใใ่ฉฑใ ใใ ใใใงใใ?
33
00:06:52,976 --> 00:06:55,000
ใฉใใใ ๅคฑ็คผใใพใใ.
34
00:07:00,346 --> 00:07:03,130
ๅคฑ็คผใใพใใ ๅคฑ็คผใใพใใ ใฏใใ.
35
00:07:14,860 --> 00:07:21,040
ใฏใใ ใใใงใฏ ไธๅบฆใ
ๆใ็คพใฎใๆฐดใ้ฃฒใใงใฟใฆใใ ใใใ ใใใใฏใใ.
36
00:07:21,760 --> 00:07:22,760
ใใกใใ.
37
00:07:31,270 --> 00:07:32,270
ใใใใจใใใใใพใใ.
38
00:07:33,030 --> 00:07:34,030
ใใใ .
39
00:07:44,596 --> 00:07:46,700
ใใพใใ ใใ ใใใใใ.
40
00:07:48,140 --> 00:07:57,020
ใใฎใๆฐดใฏใๆธ
ๆฐด1ไธใกใผใใซใใๅใใๅคฉ็ถๆฐดใงใ
ๅฃๅฝใใใจใใใใใงใใใญใ ใใใใใใงใใ
41
00:07:57,140 --> 00:07:58,760
้ฃฒใฟใใใใจๆใใพใใ
42
00:07:59,020 --> 00:08:04,960
ใใฎใๆฐดใใ้ฃฏใ็ใๆใซไฝฟใใจใ
ใใพใใตใใใซๅบๆฅไธใใใใงใใใ ใใใ.
43
00:08:08,560 --> 00:08:11,620
ใใใ ใกใใฃใจๆค่จใใใฆใใใ ใใพใใ.
44
00:08:12,920 --> 00:08:18,800
ใใใไธ่ฌใฎใๅบใง่ฒทใใจ300ๅใใใใงใใใฉใ ็ตๆงใใใใพใใ.
45
00:08:19,740 --> 00:08:24,660
็ดๆฅใๆใ็คพใจๅฅ็ดใใฆใใใ ใใจใ 88ๅใพใงใ.
46
00:08:26,160 --> 00:08:31,280
88ๅใ ใฏใใ ็ตๆงๅฎใใงใใญใ.
47
00:08:32,440 --> 00:08:40,160
ใใใซๆใซใพใจใ่ฒทใใใฆใใใใจใ ใใฃใจไธๆนใฎๅคๆฎตใๅฎใใชใใฎใงใ
ใ ใฒๅฎๆ่ฒทใใใๅงใใใฆใใใพใใ.
48
00:08:42,800 --> 00:08:50,520
ไธๅฟๅฅ็ดใไปใฎใจใใใงใใฆใใใงใใใฉใ ใกใใฃใจ ็ทๅผตใใฆใใ ใใใ.
49
00:08:51,320 --> 00:08:53,080
ใใฒใใ้กใใใใใพใใ.
50
00:08:53,760 --> 00:08:54,760
ใใใใจใใใใใพใใ.
51
00:08:59,860 --> 00:09:01,780
300ๅใใใใจใ.
52
00:09:13,040 --> 00:09:24,840
ใใกใๅฐ้็ใช็จ่ชใง่จใใจใ ใฑใผในใจๅผใฐใใฆใใใงใใใฉใ
ไพใใฐ ไฝใฎใไฝใงใใใญใ ใใฎ้จๅใซใ้่ฆใชใใฌใใซใจใใฆ้ขไฟใใฆใใจใใใใจใงใ.
53
00:09:27,680 --> 00:09:28,680
ๅคงไธๅคซใงใใ?
54
00:09:30,580 --> 00:09:36,360
ใพใใใใกใใฎๅๅใใชใใชใๆ่ฟๅฃฒใๅใใ่ฏใใชใใฆใ ใใใใฃใฆ่ฒทใฃใฆใ.
55
00:09:39,820 --> 00:09:41,140
ใฉใ ใใใใงใใ?
56
00:09:42,940 --> 00:09:43,940
ๅคงไธๅคซใงใใ?
57
00:09:47,740 --> 00:09:48,740
ๅคงไธๅคซใงใใ.
58
00:10:22,960 --> 00:10:23,960
ๅคงไธๅคซใงใใ?
59
00:11:54,600 --> 00:12:01,120
ใใขใใใ ใฉใใใฆ็ตๅฉใชใใใใกใใฃใใใ ?
60
00:12:02,100 --> 00:12:05,340
ไฟบใใใใชใซใๆใใฆใใฎใซใ.
61
00:16:08,380 --> 00:16:12,380
ใใใ่ฏใใงใใญใ.
62
00:16:21,650 --> 00:16:22,870
ใใไธๅบฆใ.
63
00:16:49,500 --> 00:16:51,220
ใใไธๅบฆใ.
64
00:17:24,010 --> 00:17:25,870
ใๅใ็ตๅฉใใใฎใๆชใใใ ใ.
65
00:17:43,720 --> 00:17:45,520
ๆฐๆใกใใใใ?
66
00:22:35,690 --> 00:22:36,690
ใใไธ.
67
00:22:44,880 --> 00:22:51,000
ๅบฆ ๆปใฃใฆใใพใใ.
68
00:23:56,690 --> 00:23:59,490
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ.
69
00:26:20,480 --> 00:26:21,880
ใใ.
70
00:26:27,280 --> 00:26:39,960
ไธ ๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ.
71
00:26:40,640 --> 00:26:41,940
่ใใ่ใใ่ใใ่ใใฆใ.
72
00:28:07,710 --> 00:28:08,710
ๆฐ.
73
00:28:12,890 --> 00:28:13,890
ๆ ใกใใใ.
74
00:28:41,380 --> 00:28:42,440
ๆฐๆใกใใใ.
75
00:29:37,190 --> 00:29:38,650
ๆฐๆใกใใใ.
76
00:29:44,360 --> 00:29:46,820
ไฝใใ้ใพใใชใ.
77
00:30:31,260 --> 00:30:33,780
ใใฃใจไธใคๆ
ฃใใใญใ.
78
00:31:11,860 --> 00:31:14,080
ๆฐๆใกใใใ.
79
00:32:00,370 --> 00:32:01,370
็ซใฆใฆใ.
80
00:32:06,210 --> 00:32:08,250
ๆฐๆใกใใใ.
81
00:32:19,870 --> 00:32:22,430
ใใฃใจไธใคๆ
ฃใใใญใ.
82
00:32:23,590 --> 00:32:25,150
ใใฃใจไธใคๆ
ฃใใใญใ.
83
00:33:07,300 --> 00:33:09,301
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก ใ ใใชใฃใฆใใใ.
84
00:33:16,170 --> 00:33:28,210
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ.
85
00:34:42,780 --> 00:34:43,780
ๆฐๆใกใ.
86
00:35:10,660 --> 00:35:34,810
ใ ใชใฃใฆใใใ ใใใใชใๆฑใ.
87
00:35:39,250 --> 00:35:40,250
ใใ.
88
00:36:29,390 --> 00:36:34,750
ๆฐ ๆ ใกใใใ.
89
00:36:53,190 --> 00:36:54,990
ๆฐๆใกใใใ.
90
00:37:01,710 --> 00:37:03,870
ๆฐๆใกใใใ.
91
00:37:32,720 --> 00:37:34,200
ๆฐๆใกใใใ.
92
00:38:58,920 --> 00:39:00,620
ๆฐๆใกใใใ.
93
00:39:20,030 --> 00:39:23,710
ๆฐๆใกใใใ ๆใใ้ดใ.
94
00:41:09,670 --> 00:41:11,610
ๆฐๆใกใใใ.
95
00:41:13,070 --> 00:41:17,870
ๆ้ซใ ใ ใใฐใใ.
96
00:41:57,640 --> 00:42:02,260
้ใใกใใใใ.
97
00:42:03,230 --> 00:42:05,860
ใใฐใใๅฎถๅบใใ.
98
00:43:45,340 --> 00:43:47,460
่จผๆ ใฏๆถใใฆใใใชใใจใญใ.
99
00:43:57,580 --> 00:43:58,580
ๆฐ.
100
00:44:01,870 --> 00:44:04,830
ๆ ใกใใใฃใใใ.
101
00:44:12,750 --> 00:44:15,170
ใใใไฟบใฎ่ถณ็ใ ใ.
102
00:44:25,920 --> 00:44:27,900
ใพใๆฅใใใใญใ.
103
00:45:47,020 --> 00:45:51,040
ใใใชๆ้ใ ใใ ็งใจใ่ฉฑใใใ.
104
00:45:51,960 --> 00:45:52,980
ใพใๆๆฅใ.
105
00:45:54,740 --> 00:45:57,120
ไฝใๅคใชใฎใ.
106
00:46:00,760 --> 00:46:01,920
ใใใใ.
107
00:46:11,210 --> 00:46:12,210
ใใ?
108
00:46:12,710 --> 00:46:13,710
ใใก?
109
00:46:14,310 --> 00:46:15,590
ใใคใฌใงใใใ.
110
00:46:44,670 --> 00:46:45,970
ใฉใใใใฎ?
111
00:46:51,470 --> 00:46:53,890
ใฉใใใใฎ?
112
00:46:57,820 --> 00:46:58,820
ใฉใใใใฎ?
113
00:47:04,260 --> 00:47:06,260
ๆฟใใใญใ.
114
00:47:08,560 --> 00:47:09,560
ๅพ
ใกๅใใฆใ.
115
00:47:19,920 --> 00:47:22,460
็ซใฃใฆใใใ.
116
00:47:47,680 --> 00:47:50,480
ใฉใใใใฎๆฌๅฝใซ?
117
00:47:50,840 --> 00:47:53,280
ใใคใใใๆฟใใใชใ?
118
00:48:03,900 --> 00:48:04,900
ใ ใฃใจใ.
119
00:48:17,350 --> 00:48:19,450
ๆฐๆใกใใใ.
120
00:48:20,450 --> 00:48:23,950
ใใกใใใฃใจใ ใใฃใจใใใฃใจใ.
121
00:48:46,100 --> 00:48:47,100
ใฉใใใใฎ?
122
00:48:47,520 --> 00:48:52,880
ๅใใใชใใใฉใ.
123
00:49:02,860 --> 00:49:06,760
ใ ใฃใฆใใใใใ.
124
00:49:07,540 --> 00:49:08,540
ใฉใใใใฎ?
125
00:49:08,780 --> 00:49:10,180
ใใ?
126
00:49:22,670 --> 00:49:24,650
ใใใใใใใใใ.
127
00:49:46,240 --> 00:49:50,080
ๅฃฐใ...
128
00:49:54,140 --> 00:49:55,140
ใใก?
129
00:50:02,980 --> 00:50:03,980
ใใ?
130
00:50:05,980 --> 00:50:07,280
ๆฐๆใกใใใ.
131
00:50:52,500 --> 00:50:53,900
่กใฃใกใใฃใใฎ?
132
00:50:56,940 --> 00:50:57,940
ใใใใงใใใงใ ใ.
133
00:50:58,740 --> 00:50:59,880
ใใฃใจ?
134
00:51:01,000 --> 00:51:02,320
้ขใใฆใ.
135
00:51:11,030 --> 00:51:12,170
้ใใใ.
136
00:51:46,066 --> 00:51:48,090
้ขใใชใใงใ ใใฃใจใใฆใ.
137
00:51:53,400 --> 00:51:55,190
้ขใใฆใพใใใ.
138
00:51:59,170 --> 00:52:01,890
ใใฃใจใใก?
139
00:52:03,810 --> 00:52:04,810
ใ.
140
00:52:10,780 --> 00:52:11,780
ใใ.
141
00:52:50,440 --> 00:52:53,240
ใ ใฃใจ?
142
00:53:28,680 --> 00:53:30,360
ใใฃใจใ.
143
00:53:41,280 --> 00:53:42,280
ๅคงไธๅคซ?
144
00:53:43,520 --> 00:53:48,220
ใพใ ้ฃในใชใใงใ ใพใ ้ฃใน ใชใ ใงใ ใใใใใ.
145
00:53:52,420 --> 00:53:54,480
ๆใใพใใใใ.
146
00:54:20,440 --> 00:54:25,560
ใใใใใใใใใ.
147
00:54:45,970 --> 00:54:46,970
ๅคงไธๅคซ?
148
00:54:51,010 --> 00:54:53,630
่ฝใก็ใใฆใใใ ใใใกใใฃใจใ.
149
00:55:01,450 --> 00:55:06,380
ๅใๅบใใ.
150
00:55:14,970 --> 00:55:16,030
ใใ็ฑใใ.
151
00:55:16,710 --> 00:55:18,990
็ฑใใ.
152
00:55:28,220 --> 00:55:29,220
ๅ.
153
00:55:32,090 --> 00:55:33,550
ใ ๅบใใ.
154
00:55:35,070 --> 00:55:36,070
็ฑใใ.
155
00:56:10,150 --> 00:56:12,470
ใใกใ.
156
00:56:17,770 --> 00:56:18,770
ใกใใฃใจใ ใใกใ.
157
00:56:31,230 --> 00:56:32,610
ๅบใกใใฃใใ.
158
00:56:40,620 --> 00:56:41,620
ๆฟใใใ.
159
00:56:42,520 --> 00:56:43,920
ใกใใฃใจใ.
160
00:56:54,700 --> 00:56:55,700
ใใใ.
161
00:57:18,850 --> 00:57:22,570
ใใกใใใกใใใกใ.
162
00:57:27,200 --> 00:57:31,681
็ใใ ็ ใใ็ใใ ็.
163
00:58:09,360 --> 00:58:10,920
ใใ.
164
00:58:21,050 --> 00:58:22,050
ๅคงไธๅคซ?
165
00:58:22,970 --> 00:58:24,230
ใ ใฃใฆใใใใ
166
00:58:24,330 --> 00:58:27,110
ใ ใฃใฆใใใใใใใใใใกใใฃใจใ.
167
00:58:28,290 --> 00:58:29,290
ใใ็
้ข่กใ?
168
00:58:32,590 --> 00:58:37,030
ใใใกใใฃใจใ ใใใกใใฃใจใ่
ฐใ.
169
00:58:44,510 --> 00:58:45,510
ใใใกใใฃใจใ.
170
00:59:03,750 --> 00:59:04,790
ใฏใผใใ.
171
00:59:09,486 --> 00:59:13,330
ใใ ใใใซใกใฏใ ใใฎๆใฎใ ใฉใใใใใ ใใใ.
172
00:59:19,490 --> 00:59:26,750
ไปๆฅใฏใตใณใใซใฎใๆฐดใฎๅฅ็ดๆธใๆใฃใฆใใใใงใใใฉใ ใใฎๅใฎใตใณใใซใฎใๆฐดใ
ใฉใใงใใ?
173
00:59:27,490 --> 00:59:29,150
ใใใใใใ็พๅณใใใฃใใงใใ
174
00:59:29,630 --> 00:59:34,371
ใใใงใใใใใใฃใใงใใ ใใไธญใใฉใใใ ใฉใ ใใ.
175
00:59:36,550 --> 00:59:37,830
ๅคฑ็คผใใพใใ.
176
00:59:49,800 --> 00:59:52,640
ไป ๅฅ็ดๆธใฎๆนใๆใกๅธฏใณใพใใใญใ.
177
00:59:53,360 --> 00:59:54,360
ใฏใใ.
178
00:59:54,780 --> 00:59:56,340
ๆใกๅธฏใณใงใใญใ.
179
00:59:58,480 --> 01:00:00,080
ใใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
180
01:00:00,340 --> 01:00:02,480
ๅใใใชใ็นใใใใฐใ็งใซใใใใฆใใ ใใใ.
181
01:00:08,310 --> 01:00:14,330
ใใจใใใกใใชใใงใใใฉใ ใใกใใตใผใในใฎใๆฐดใงใใ
182
01:00:14,810 --> 01:00:17,010
ใใฒ้ฃฒใใงใใ ใใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
183
01:00:37,350 --> 01:00:38,350
็พๅณใใใ.
184
01:00:38,830 --> 01:00:39,830
ใใใฃใใงใใ.
185
01:00:44,520 --> 01:00:50,540
ใใใงใๆฌๅฝใซใใฎใๆฐดใใชใใใ
ไฝใซ่ฏใใใใ ใชใฃใฆๆใฃใฆใ ใใใใใงใใใ.
186
01:00:51,536 --> 01:00:58,000
ใใใใจใใใใใพใใ ไป็คพใจใฏ้ใ่ฃฝๅใไฝฟใฃใฆใใใฎใงใ
ใใใฎ้ๅถใงๅทฎใใใใฎใใจใ ใใใชใใปใฉใ.
187
01:00:59,160 --> 01:01:02,320
ใกใใปใผใธใๅใถใใใซใ ใใฒใ่ฉฆใใฆใใ ใใใ.
188
01:03:48,460 --> 01:03:51,680
ใฏใใใใใงๅ
จ้จOKใงใใญใ.
189
01:03:55,120 --> 01:03:56,300
ใฉใใใใพใใใ?
190
01:03:56,301 --> 01:03:57,301
ใฉใ.
191
01:04:07,940 --> 01:04:12,980
ใ ใใพใใ.
192
01:04:28,170 --> 01:04:32,930
ใ?
193
01:05:00,510 --> 01:05:26,510
ใใใ ใใใใใใใใกใฃใใใผใใใใใใใใฃใใใ
ใใใ ใใใใใใใใใใ ใใใชใใจใใฆใใใใงใใ?
194
01:05:26,770 --> 01:05:27,830
ใใผใใใใใ.
195
01:05:28,870 --> 01:05:31,310
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
196
01:06:03,850 --> 01:06:09,450
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
197
01:06:31,810 --> 01:06:36,010
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
198
01:07:13,370 --> 01:07:18,830
ๅฏใใ.
199
01:07:22,410 --> 01:07:27,750
้
ใใพใใใ.
200
01:08:14,520 --> 01:08:16,820
ใใใชใซๅฟ้
ใๆฌฒใใใงใใ?
201
01:08:31,120 --> 01:08:37,720
ใฉใใใใใงใใ?
202
01:08:39,780 --> 01:08:48,420
ใฉใใใใใงใใ?
203
01:08:48,740 --> 01:08:54,520
ใฉใใใใใงใใ?
204
01:08:54,521 --> 01:08:56,420
ใกใใฃใจๅ ช่ฝใใฆใ.
205
01:09:06,080 --> 01:09:09,680
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
206
01:09:32,260 --> 01:09:37,860
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
207
01:09:51,800 --> 01:09:54,440
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
208
01:09:55,580 --> 01:10:17,120
ๅฏใใ้
ใใพใใใ ๆฐๆใกใใใงใใญใ.
209
01:10:48,980 --> 01:10:50,940
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
210
01:10:53,020 --> 01:10:54,420
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
211
01:11:18,020 --> 01:11:26,470
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
212
01:11:55,350 --> 01:12:05,850
ๅฏใใ้
ใใพใใใ ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
213
01:12:31,100 --> 01:12:57,310
ๅฏใใ้
ใใพใ.
214
01:13:16,660 --> 01:13:21,380
ใใ ้ ๅใงใใพใใญใ.
215
01:13:32,460 --> 01:13:33,520
็พๅณใใใงใใ?
216
01:13:37,220 --> 01:13:38,540
็ด ๆดใใใใ.
217
01:14:03,610 --> 01:14:05,390
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
218
01:14:57,320 --> 01:14:58,720
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
219
01:15:27,716 --> 01:15:57,720
ๅฏใใ้
ใใพใใใ ๅฏใใ้
ใใพใใใ
ๅฏใใ้
ใใพใใใ ๅฅฅใใใ็ใใใใงใใ.
220
01:16:02,240 --> 01:16:04,020
็ใใใใชๅฅฅใใใ.
221
01:16:43,680 --> 01:16:46,480
็พๅณใใใ.
222
01:17:02,580 --> 01:17:04,600
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
223
01:17:16,500 --> 01:17:29,300
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
224
01:17:32,520 --> 01:17:35,300
ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
225
01:17:46,540 --> 01:18:02,160
ๅฏใใ้
ใใพใใใ ๅฏใใ้
ใใพใใใ ๅฏใใ้
ใใพใใใ.
226
01:18:10,980 --> 01:18:15,000
ๅฏใใ้
ใใพใใใ ใใใชใซๅฏใใๆฌฒใใใงใใ?
227
01:18:15,820 --> 01:18:20,100
ๅฏใใ้
ใใพใใใ
228
01:18:20,480 --> 01:18:22,220
ๅฏใใ้
ใใพใใใ
229
01:18:22,700 --> 01:18:43,820
ๅฏ ใใ้
ใใพใใใ ๅฏใใ้
ใใพใใใ
ใใฃใจไบบๅทฅใๆฌฒใใใชใใ.
230
01:18:47,610 --> 01:18:48,850
ไธใๅบใใฆใ.
231
01:18:51,070 --> 01:18:53,200
ใใฃใใ่กใใใ.
232
01:18:57,630 --> 01:18:59,250
ใใไธๆปดใ.
233
01:19:01,670 --> 01:19:05,170
ใพใ ใพใ ใพใ ใ ๅบใใฆๅบใใฆใ.
234
01:19:10,310 --> 01:19:11,630
ๅ
จ้จๅ
จ้จใ.
235
01:19:13,930 --> 01:19:16,630
ใใใ้ฃฒใฟ่พผใใงใ.
236
01:19:26,780 --> 01:19:28,100
ใฉใใใใฎๅฅฅใใใ.
237
01:19:37,380 --> 01:19:41,780
ใฉใใใใฎๅฅฅใใใ ๅฏใใๆฌฒใใใงใใ?
238
01:19:45,860 --> 01:19:46,860
ๅฏใใๆฌฒใใใงใใ?
239
01:19:46,861 --> 01:19:48,080
ๅฏ ใ ใ ๆฌฒใใใงใใ?
240
01:20:01,750 --> 01:20:07,210
ๅฏใใ้
ใ.
241
01:20:12,800 --> 01:20:40,700
ใพใ ใใ ่ฌใๅนใใฆใใใใใ ใญใ ใงใใพใ ใพใ ่ถณใใชใใ.
242
01:20:42,880 --> 01:20:45,060
ใใใ่ฆใใ?
243
01:20:46,640 --> 01:20:49,160
ใใใๅ
จ้จ้ฃฒใฟ่พผใใงใ.
244
01:21:52,610 --> 01:21:58,650
ใใไธๆปดใ.
245
01:22:54,780 --> 01:22:55,980
ใใ.
246
01:23:24,710 --> 01:23:25,710
ไธ ๆปดใ.
247
01:23:26,350 --> 01:23:27,870
ๅฏใ.
248
01:23:33,560 --> 01:23:52,840
ใฏ ไฟบใฎใใฎใ ใใใ.
249
01:23:57,250 --> 01:23:58,830
ๅฏ ใ.
250
01:24:14,740 --> 01:24:43,440
ใฏ ไฟบใฎใใฎใ ใใใ.
251
01:24:44,060 --> 01:24:49,340
ๅฏใใฏไฟบใฎใใฎใ ใใใ
252
01:24:49,760 --> 01:24:49,860
ๅฏใใฏไฟบใฎใใฎใ ใใใ
253
01:24:50,200 --> 01:24:51,200
ๅฏใ.
254
01:25:02,360 --> 01:25:21,240
ใฏ ไฟบใฎใใฎใ ใใใ.
255
01:25:39,450 --> 01:25:41,350
้ฆใๅ
ฅใใใจๆฐๆใกใใใชใใ.
256
01:25:47,600 --> 01:25:49,640
ๆฐๆใกใใใชใใ.
257
01:25:58,550 --> 01:25:59,790
ใ.
258
01:26:07,110 --> 01:26:08,410
ใฃ ใใใ.
259
01:26:12,770 --> 01:26:15,490
ๆฐๆใกใใใชใใ.
260
01:26:53,290 --> 01:26:54,470
ใใไธๆปดใ.
261
01:27:20,120 --> 01:27:22,121
ใใใ้ฃฒใฟ่พผใใงใ ใใใ้ฃฒใฟ่พผใใงใ.
262
01:28:57,060 --> 01:28:58,060
ๆฐๆใกใใใชใ?
263
01:29:07,980 --> 01:29:10,260
ๆฐๆใกใใใชใ?
264
01:29:53,400 --> 01:29:55,400
ใใฎใพใพๆฐๆใกใใใฃใใ?
265
01:30:07,190 --> 01:30:08,650
ใฉใใใ?
266
01:31:17,420 --> 01:31:19,360
ใใไธๆปดใ.
267
01:31:35,930 --> 01:31:38,450
็ใใใ.
268
01:31:41,060 --> 01:31:42,060
ๅใใงใใ.
269
01:31:45,300 --> 01:31:46,890
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅใใงใใ.
270
01:31:52,390 --> 01:31:54,590
ใงใๆฐๆใกใใใชใ.
271
01:32:41,300 --> 01:32:44,240
ใใฃใจๅฅฝใใชใฎใใใใ ใใใ.
272
01:32:47,940 --> 01:32:50,480
ไฝใๅฅฝใใชใใ ใไธ็ชใฏใ.
273
01:32:58,740 --> 01:33:02,240
ใใณใใณใ ไฝใไธ็ชๅฅฝใใชใใ ?
274
01:33:02,960 --> 01:33:05,260
ใใณใใณใ.
275
01:33:06,540 --> 01:33:07,560
็ใใ?
276
01:33:09,280 --> 01:33:10,760
็ใใ.
277
01:33:13,500 --> 01:33:14,500
่ฆใใฆใใใ.
278
01:33:27,220 --> 01:33:28,920
ๆใพใใชใใจใ.
279
01:33:34,020 --> 01:33:36,360
ๆใพใใๆใพใใใ.
280
01:33:39,060 --> 01:33:40,060
ๆใพใใใ.
281
01:33:45,860 --> 01:33:47,600
ๆฐๆใกใใ.
282
01:33:51,940 --> 01:33:53,140
ใชใ.
283
01:33:58,500 --> 01:34:00,020
ใใใ ใใใ ใ.
284
01:34:00,880 --> 01:34:02,280
ใใฃใใใใฃใใใ.
285
01:34:19,220 --> 01:34:21,480
ใใฐใใชใ.
286
01:34:26,060 --> 01:34:27,740
ใฉใใ ใๆฅฝใใใ?
287
01:34:34,320 --> 01:34:35,900
ใใใงใใไฟบใฎใใขใ ใ.
288
01:34:53,500 --> 01:34:54,500
็ใใ.
289
01:34:55,480 --> 01:34:58,960
ๆชใๅญใ ใชใ ใพใๅใใงใใใ.
290
01:35:00,160 --> 01:35:01,160
ใใใชใใใ.
291
01:35:02,880 --> 01:35:04,860
ใใใชใใใ.
292
01:35:11,040 --> 01:35:13,860
ๆชใๅญใ ใชใ ใใใชใใใ.
293
01:35:15,720 --> 01:35:18,400
ใกใใใจๅใพใชใใง่ใใใใ?
294
01:35:19,400 --> 01:35:21,500
็ดๆใ ใใ.
295
01:35:24,040 --> 01:35:25,400
ใใใใใใใ.
296
01:35:27,260 --> 01:35:28,620
ใใใ ใ.
297
01:35:33,530 --> 01:35:36,430
ไธ ๆใ ใ.
298
01:36:03,900 --> 01:36:08,780
ไธๆใใชใฃใใ.
299
01:36:11,120 --> 01:36:14,660
ใใไธๅบฆใไธๆใใชใฃใใ.
300
01:36:15,920 --> 01:36:18,940
ไธๆใใชใฃใใ.
301
01:36:20,100 --> 01:36:27,680
ไธๆใใชใฃใใ ไธๆใใชใฃใใ ๅพใใฎใใคใใ.
302
01:36:42,360 --> 01:36:46,860
ใใใใไธใฎๅฃใซๆ้ใใฃใฆใใใใใใชใใใ.
303
01:36:54,620 --> 01:36:55,620
ๆใ.
304
01:36:57,260 --> 01:36:58,260
ๆ?
305
01:36:58,820 --> 01:36:59,820
ๆใ.
306
01:37:01,440 --> 01:37:02,440
ไฝ?
307
01:37:02,936 --> 01:37:03,936
ๆ?
308
01:37:03,960 --> 01:37:04,960
ๆใ.
309
01:37:13,780 --> 01:37:14,780
ๆใ.
310
01:37:38,490 --> 01:37:40,910
ไธใใใงใๆฐๆใกใใใ?
311
01:37:41,230 --> 01:37:42,330
ไธใซใ.
312
01:37:45,010 --> 01:37:46,030
ๆใใ.
313
01:38:13,640 --> 01:38:15,040
ๆใ.
314
01:38:16,160 --> 01:38:17,340
ๆใ ใ.
315
01:38:19,440 --> 01:38:22,160
ๆใ ใ.
316
01:39:47,430 --> 01:39:48,430
ๆใ.
317
01:39:49,546 --> 01:39:51,731
ๆใ ๆใ ๆฌๅฝใซๆ?
318
01:39:59,860 --> 01:40:03,121
็ขบ่ชใใฆใใใชใใจใชใ ใใใ.
319
01:40:10,870 --> 01:40:11,870
ใฏใใ.
320
01:41:00,220 --> 01:41:01,880
ใใใ ๅทใคใใฆใใชใ.
321
01:41:07,540 --> 01:41:09,420
ใใใชใใใใใ ใชใ.
322
01:41:17,120 --> 01:41:19,540
ไฟบใฎ็ฎใซไนใฃใใฃใฆๅทใใใใ?
323
01:41:20,140 --> 01:41:23,660
ๅทใใใใ ๅทใใใใ?
324
01:41:24,180 --> 01:41:25,180
ๅท ใใใใ.
325
01:41:30,200 --> 01:41:31,900
ใใฎ็ถๆ
ใ ใชใ.
326
01:41:50,140 --> 01:41:51,320
ใฏใใ.
327
01:42:29,220 --> 01:42:32,300
ๆฐๆใกใใใชใ.
328
01:42:33,220 --> 01:42:34,220
ๆฐ ๆใกใใใชใ.
329
01:42:48,180 --> 01:42:49,180
ใใใพใงใ.
330
01:42:58,860 --> 01:43:01,660
ใใใพใงใ.
331
01:43:23,160 --> 01:43:24,160
ใใใพใงใ.
332
01:43:34,700 --> 01:43:36,200
็พๅณใใใ.
333
01:43:38,760 --> 01:43:41,960
ใใใใใใใ ็พๅณ ใใใ.
334
01:43:44,500 --> 01:43:46,300
็พๅณใใใญใ.
335
01:43:47,456 --> 01:43:53,220
็พๅณใใใ ๅ
ฅใใใใ ๅ
ฅใใใใ ใใใใใใฎใพใพๅ
ฅใใใใ.
336
01:43:59,800 --> 01:44:01,320
ใใใใ.
337
01:44:02,160 --> 01:44:03,160
ๅ
ฅใใฆใ.
338
01:44:03,360 --> 01:44:04,360
ใใ ใใ.
339
01:44:05,180 --> 01:44:07,380
ๆฌๅฝใซ่ฏใใใใใชใใใ.
340
01:44:13,920 --> 01:44:15,380
ใใใใ.
341
01:44:19,220 --> 01:44:21,220
ใธใฉในใ ใ.
342
01:44:55,140 --> 01:44:57,640
่ฝใก็ใใใญใ.
343
01:44:59,520 --> 01:45:00,980
ใใไธๅบฆใ.
344
01:45:03,780 --> 01:45:05,820
ใใไธๅบฆใ.
345
01:45:11,180 --> 01:45:12,180
ใใไธๅบฆใ.
346
01:45:14,340 --> 01:45:15,500
ใใไธๅบฆใ.
347
01:46:02,310 --> 01:46:03,900
่ฏใใฃใใ?
348
01:46:09,040 --> 01:46:11,460
่ฝใก็ใใใใ ใญใ.
349
01:46:14,700 --> 01:46:16,020
ใธใฉในใ ใ.
350
01:46:34,740 --> 01:46:37,760
่ฝใก็ใใใ.
351
01:47:20,500 --> 01:47:27,060
ใธใฉในใ ใ.
352
01:47:32,700 --> 01:47:35,580
ๆฌๅฝใซใใใใ ่ฏใใชใ.
353
01:47:54,230 --> 01:47:56,620
่งฆใใ่งฆใใ ใใฃใจใใใใใใ.
354
01:48:31,750 --> 01:48:32,750
ใใไปฅไธใ.
355
01:49:00,100 --> 01:49:01,100
ๅบใฆใใ.
356
01:49:03,960 --> 01:49:09,250
ๅบใกใใฃใใชใ ใชใใงใใใชใซๅบใกใใฃใใฎ?
357
01:49:10,450 --> 01:49:13,070
ใชใใงใใใใชใซๅบใกใใฃใใฎ?
358
01:49:14,110 --> 01:49:16,730
ใชใใงใใใชใซๅบใกใใฃใใฎ?
359
01:49:17,070 --> 01:49:18,070
ไฝ.
360
01:49:20,650 --> 01:49:29,050
ใ ?
361
01:49:34,820 --> 01:49:35,820
ใ ใใใใ.
362
01:49:36,600 --> 01:49:37,660
ใใฃใกใฎๆนใใใใฃใฆใ.
363
01:49:40,400 --> 01:49:41,780
ใปใใ.
364
01:49:49,280 --> 01:49:53,480
ใใใใ.
365
01:49:56,860 --> 01:49:57,860
ใผ ใใฃใใฐใฃใ.
366
01:50:03,720 --> 01:50:10,800
ใ ๆฐๆใกใใใ ๆฐ.
367
01:50:14,570 --> 01:50:21,410
ๆ ใกใใ ใใฃใใใใใ.
368
01:50:40,570 --> 01:50:43,470
ๆฐ ๆใกใใใ.
369
01:50:58,660 --> 01:50:59,920
ๆฐ ๆใกใใ.
370
01:51:18,990 --> 01:51:20,210
ๆ ๅใฎ็ฉบๆฐ่ฟใใใใใผใกใใใธ.
371
01:51:24,090 --> 01:51:41,950
ๆ ใๅใฃใใใใใใจใํด์ค้ฝๆฏ ๊ผฌ ใใ ็ซใฃใฆๅพใใใๅฝใฆใช zalใ.
372
01:51:45,140 --> 01:51:49,780
ใ ใซ ๆใใคใใฆใ.
373
01:51:58,580 --> 01:52:00,160
ๆฐๆใกใใใ.
374
01:52:08,110 --> 01:52:09,830
็งใใใฃใฑใใใใ.
375
01:52:11,250 --> 01:52:13,010
ใ็ฟใซใ้ฃพใฃใใญใ.
376
01:52:14,150 --> 01:52:17,590
็งใใใฃใฑใใใใ ๅใใใ ใใใ.
377
01:52:18,430 --> 01:52:21,990
ใฉใใ ใใซใใใใจใๆใใฆใใใใ.
378
01:52:37,170 --> 01:52:38,470
็ง.
379
01:52:42,620 --> 01:52:44,720
ใฏ ใใใๅนธใใ ใจๆใใ.
380
01:53:03,270 --> 01:53:05,890
็งใฏใใใๅนธใใ ใ.
381
01:53:24,100 --> 01:53:27,020
็งใฏใใใๅนธใใ ใจๆใใ.
382
01:53:29,000 --> 01:53:30,260
็งใฏใใใๅนธใใ ใจๆใใ.
383
01:53:35,250 --> 01:53:40,290
ใใฎๅญใฏ็งใฎๅญใ ใ ไฝใฎใใจใใใฆใใใใ ?
384
01:53:43,990 --> 01:53:44,990
ะ.
385
01:54:10,520 --> 01:54:15,020
ใ ใใ ใฃใฆใชใใใฉใใทใฃใผใซๆใฃใกใใ?
386
01:54:15,760 --> 01:54:16,840
ํ
ใใผใ็ฉบๆใงใใฃใฆใฟ.
387
01:54:21,180 --> 01:56:12,080
ใพใใใ ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
388
01:56:39,130 --> 01:56:43,430
ๆฐๆใกใใใ?
389
01:57:41,120 --> 01:57:43,920
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ.
390
01:57:46,706 --> 01:57:47,706
ใใใ?
391
01:57:47,730 --> 01:57:49,530
ไธญใซๅบใใฆใ.
392
01:57:53,230 --> 01:57:55,250
ไธญใซๅบใใฆใ ่กใใใ.
393
01:57:58,550 --> 01:58:01,050
ใใฐใใใๅฏใใ.
394
01:59:18,950 --> 01:59:22,190
ๅฏใใ ใฉใใใ?
395
01:59:23,030 --> 01:59:24,070
ใฉใใใ?
396
01:59:26,270 --> 01:59:28,860
ใใ็ตใใใ ใใ.
397
01:59:31,280 --> 01:59:32,530
ใใกใ ใฃใฆใ.
398
01:59:33,970 --> 01:59:35,250
็ใใใ ใฃใฆใ.
399
01:59:47,930 --> 01:59:48,930
ใใ.
400
01:59:57,340 --> 01:59:58,440
ใ ็ใใ.
401
02:00:02,440 --> 02:00:03,680
ๆฐ ๆ.
402
02:00:08,890 --> 02:00:27,240
ใก ใใใชใฃใกใใฃใใ ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใ.
403
02:00:28,180 --> 02:00:32,281
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใ ๅฏใใ.
404
02:00:51,170 --> 02:00:52,700
ๆใ้ขใใฆใ.
405
02:01:00,760 --> 02:01:10,240
ใใ็ใใ ๅฏใใ.
406
02:01:11,100 --> 02:01:12,100
ๅฏใใ.
28762
