All language subtitles for Oretachi Bad Barbers EP 6

私 の 勝 ち です

次、

原 谷 く ん 原 谷 洋 平 です

15 歳 です 誰 に も 負 け ない 俳 優 にな り た く て 応 募
しました

お願いします 気 持 ち の いい 天 気 や な 気

持 ち いい これ

が 美 容 師 の 仕 事 なん ですか?

兄 ちゃん 兄 ちゃん!

い った これ!

ど こ を する つ も り や ね ん す い ません おい おい おい
おい!

なん や ね ん これ おい!

ど ない な っと ん ね ん これ!

ご め ん ご め ん あー もう え!

ちゃ う み て ん こ わ! ほ んと ご め ん ね ん こ っち お ま
っ 二 番 と こ っ から だ!

ちょ 待って ください す い ません お じ い ちゃん こ っち おい で!

ちょ ま っ す い ません お じ い ちゃん!

ね え なんか 日 暮 さん 様 子 変 じゃ ん

利 用 者 は 常 に 危 険 と 隣 り 合 わ せ だ 生 き 死 に に
関 わ る こと も ある

今回 は 多 め に 見て や る か 毎 回 そんな 風 にな る よう なら
お 前 は ク ビ

だ わ かった か す

い ません や っぱ り 続 か ね え よ

え?

あれ?

あ、

あ、 違う。 お ーい!

あ、 あ、 こ、 小 山 さん! 小 山 さん!

な、 大丈夫?

な、 大丈夫?

マ ジ か、 マ ジ か、 マ ジ か! あ んだ け の こと し と いた
の に。 なん なんだ よ、 ク ソ! おい、 お 客 の 前 だ ぞ。

す い ません。

結 局 人 一 人 どう した ところ で 何 も 変 わ ら ない そう いう
シ ス テ ム なんだ ろう 元 を 立 た な き ゃ ダ メ な の

か 元 を 立 つ って あ、 牛 久 保 さん に 頼 む の? あと ハ ッ
カ ー の リ コ さん とか あ ん た に 言 う な 牛 久

保 は 今 遠 征 中 だ って リ コ には 頼 み た く ね え んだ よ
なん で?

あ いつ 竹 内 め ん ど く せ え

め ん ど く さ か ってる 場 合 じゃない でしょう よ この 前 の 風
魔 の 時 は 緊 急 だ った から ね

あの

な んだ こ そ なんか 役 に 立 て る こと とか ない ねぇ いや

ちょっと ある で しょ なんか 大 変 育 って 俺 も 役 に 立 った
んだ から 気 持 ちは わか る んだ けど ま あ 小 僧 なん だから 勉

強 と 部 活 だけ 頑 張 って ば いい んだ これ

近 々、 案 罪 事 務 所 で 所 属 者 を 務 め る オ ーデ ィ ショ
ン が ある が、 年 齢 制 限 が 18 歳 まで。

条 件 邪 魔 じゃ。 お 前 じゃ ね え よ。

なんか 手 が か り が つ か め る か もし れない。

それ また の め る か。

も ち ろ ん。 いや いや いや いや いや。 だ め だ よ。 こんな 小
僧、 あ んな 危 ね え ところ に 送 り 込 ん じゃ う の。 なん で

さ っ き から 小 僧 小 僧 って。 その 時 は す ぐ に 俺 が 駆
け つ け、 守 って や る。

大丈夫 だ。

絶 対 に 危 険 な 目 には 遭 わ さ ず。

頼 り に して ます よ、 月 城 さん。

なんだ そ り ゃ、 キ ザ な こと 言 っちゃ って さ。 あ んな 冷 血
感 だ った の に、 こ そ に 甘 い んだ から。

実 は 月 城 さん が ア イ ド ル にな り ゃ いい ん じゃない
ですか。 横 ア リ でも 埋 め ちゃ って さ。 でも ダ メ か。 あの

は どう や ら 18 歳 では な さ そうだ。 お 前、 本当 に 黙 れ
よ。

お 疲 れ

様

でした

黒 田 く ん、 君 さ、 エ ピ ソ ード も ド ラ マ も 何 も ね え
よ。

空 っぽ だ お 前 は。 雨 ちゃん、 暑 く なら ない。 はい、 次。

えー、 原 谷 く ん。

あ、 はい。

え っと、 原 谷 洋 平 です。 15 歳 です。

誰 に も 負 け ない 俳 優 にな り た く て、 応 募 しました。
お願いします。

君、 両 親 い ない の?

あ、 はい。 あの、 代 わ り に 育 て て く れた 叔 父 が います。
へ え。 いい じゃ ん。 熱 い

ね。

え? そう いう のは ガ ン ガ ン 言 って こう、 道 場 を 誘 える
から ね。

道 場? 物 語 性 が 大 事 なんだ よ な。 なん でも。

うわ、 なん なんだ こ いつ ら。

俺 なら 絶 対 ぶ っ 飛 ば して る よ。

ウ ー マ ン、 帰 ろ よ。

その お じ さん って ど んな の?

貧 乏 だ った?

確 か に、 貧 乏 な の はい い ね。 そう いう の も っと ちょ う
だ い よ。

なんか こう、 貧 乏 エ ピ ソ ード とか さ。

ご 飯 食べ さ せて も ら え な かった とか。

泣 ける エ ピ ソ ード だ よね。 ド ラ マ ね、 ド ラ マ。 あの、

俺 の お じ さん は、 確

か に 貧 乏 だ った けど。

俺 に と って は か っ け え ヒ ーロ ー なんだ よ 今 は 俺 が
尊 敬 して る 人 の ため に ど っ

か 遠 い ところ 行 ってる けど そう やって 人 の ため に 頑 張
れる か っ こ いい 大 人 なんだ よ

て め え ら みたい な や つ ら は 簡 単 に バ カ に して いい
男 じゃ ね え んだ よ

大 好 き 映 え だ った よ!

久 々 に 心 に く る 演 技 が 見 れた ね 合

格!

一 緒 に で っ か い 夢 見 よう な!

早 く それ だけ 書 い ちゃ お う か あ、 い、 い、 います か? う
ーん、 それは な あ、 今 だ よ

これ を 自 身 の 成 長 支 援 と 認 識 し 誠 実 に 需要 し な
けれ ば なら ない

演 技 に 深 み を 与 える か なんか で 想 像 以上 だ と り あ
え ず 無 事 で よ かった

僕 ら も そ こ に 熊 本 いた の?

いた も ん 何 も 隣 に いた 昔 は そんな 奴 じゃ な

かった な あ いつ ど こ 行 く の? あ いつ 行 く な

ど こ 行 く の?

ほ ら これ どう?

か わ いい か わ いい

あ なた は 何 にな り たい?

大 胆 に 自 分 ら しく 輝 き 想 像 を 超 え よう

心 を 開 き 本当 の 自 分 に

な り たい 自 分 を 探 そう

ご 視 聴 ありがとうございました

この 男 リ サ ーチ が 驚 異 的 終 わ りました 早 い こんな モ ー
ラ 的 に さ す が だ わ ア プ ト チ ェ ック 済

み です 全 て ジ ェ ン ス パ ー ク の お か げ AI で 資 料
作 成 を 自 動 化 ジ ェ ン ス パ ー

ク プ リ オ ール オ ール イ ンワ ン で 手 話 回 転? その 不 安
大 に 変 わ る わ よ 品

登 場 深 ま る 悩 み 諦 め ない 一 品 で 本 格 手 話 改 善 一

品 で いい 感じ

東 京 海 上 ダ イ レ ク ト は 東 京 海 上 グ ル ープ の 安 心
を 納 得 の 価 格 で プ

ラ ン に 迷 った ら 電 話 で 相 談 も 心 強 さ を ダ イ レ ク
ト に 東 京 海 上 ダ イ レ ク ト 見 積 も り 驚

き 身 体 管 理 も 大 変 そうだ ね

また 忘 れて た どう して な かった っ け 後 で や ります 業 務
が 進 ま ん そんな

ある ある 楽 々 勤 怠 で 丸 々 解 決 本当?

お に ぎ り には あ や た か う め お に ぎ り 待って あ や た
か

の 旨 味 は お に ぎ り と 合 う あ や た か も 一 緒 に
ください お に ぎ り には あ

や た か グ ー グ ル ピ ク セ ル

こんにちは。 ブ ー ケ を 作 って 欲 しい んです けど も。

私 の 名 前 は 中 嶋 亜 佑 美。 Go ogle Pixel に 乗 り
換 え ました。

友 達 と して 言 う ぞ 今 す ぐ あ んな 印 や め ろ 人 と して
終 わ って んだ ろ

分 かった か あ

ん た よ 関 係 ね え だ ろ お め え には なん で だ そう いう
世界

なんだ よ なん じゃ ね え よ お め え だ って よ 美 容 師 諦 め
よ って 何 度 も 言 わ れて きた ら その

時 じゃ や め れた ん か よ 頼 み よ

外 れて まで 追 い か ける 意 味 あ ん の か お 前 み んな だ
夢 やって やって ん じゃ

邪 魔 す んな よ って 言 うん だ よ 何 が 夢 だ わ ふ ざ ける
な 小 山

さん の 夢 利 用 して ボ ロ ボ ロ に して お 前 なん ぞ 覚 える
か バ カ 痛

い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛
い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛

い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛
い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛

い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛
い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛

い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛
い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛 い 痛

お 前 ら 落 ち 着 け 小 山

七 海 です 18 歳 です 私 の 母 も 女 優 を やって ま して

夢 を 託 さ れた とか そう いう の じゃない んです けど

と に か く テ レ ビ に 映 る 母 が すご く か っ こ よ かった
んです 私 も あ んな 風 にな り たい って

ず っと ず っと 思 って て よろしく お願いします 小 山 七 海 は

俺 が 最 初 に 見 つ け た 俳 優 なんだ

お 前 なん や ね ん

なん や ね ん お 前 ふ ざ けて ん ちゃ う ぞ

ご め んな さい なん や ね ん おい 本当 に 本当 に ありがとう オ
ーデ ィ ショ ン って

本 来 商 品 と して 俳 優 を 見 定 め る 場 なんだ けど でも

小 山 さん の こと だけ は 人 間 と して 見て しま った んだ
だから

ど んな に つ らい 顔 を して も 頑 張 れて 背 中 を 押 して
しま って いた で

もう ち の 事 務 所 で それは

崖 から 突 き 落 と す の と 同 じ こと だ と 分 か って た 分
か って た けど

あの 子 を 人 間 と して 見て しま

った って 言 う なら なら まず 人 間 で あれ よ

お 前 が

無

性 は?

待 て よ!

お 熊 本!

殴 る なら 腹 に し ろ。

傷 つ く。

す い ません、 勝 田 元 ば っ か し っ す ね。

あの マ ネ ージ ャ ー、 一 気 取 り 戻 した ら しい ぞ。 マ ジ
っ す か!

うわ ぁ!

ああ、 よ かった。

頭 を 打 った せ い で、 強 く な さ った ら しい。

それ って?

生 ま れ 変 わ る チャ ン ス な の かな。

人 間 と して。

いい よ ー。

なんか ど こ か で 勉 強 して きた わ。 わか ります おお す ご い
ね さ す

が だ ね 社 長 ん ああ あ の 何 でしょう か を お 話

して なんか 妙 な 人 の 喧 嘩 て た って もう の こと か

いや あ その 失 礼 します

商 品 扱 う 人 間 が さ ぁ 顔 に 傷 つ けて ダ メ だ ろう

な ぁ そう か、 こんな 痛 い の か、 大 変 だ った な ぁ

大 変 だ った な ぁ 武 器 系 ここ 置 い と きます ね はい

失 礼 します はい 一 手 だけ お願いします は ーい

失 礼 します

ふ う ま です。

ああ、 利 用 士 さん と かな。 はい。

受 かった ん ですね。 受 か りました。 あの、 まだ 潜 入 中 で
して。 ああ。

ありがとう。 ない よ、 全 然。

でも、 もう、 待って ら れない か も。

ああ、 いや、 待 ち ます。 待 て ない。 大丈夫 ですか?

え? ああ。

ちょっと 遊 び に 行 こう か え?

ど こ へ 行 く ん す か? ちょっと、 ちょっと、 ちょっと

あの

ー

これは … 新 谷 洋 平 君 さ はい 君 …

何 者?

こ いつ が さ 日 暮 れ って や つ そ いつ に さ この 契 約 書
の こと 知 ら れて て 殴

ら れた って さ でも お か しい よね タ イ ミ ング 的 に ね これ
の 中 身 知

って ん の 君 しか い ない んだ よね わか って ん の かな これ に
サ イ

ン した 時 点 で お 前 の 心 も 体 もう ち の 所有 物 なんだ よ

農 家 なん じゃ ね ー ぞ 恐 縮 なんです

が 今回 ギ ャ ラ ンテ ィ はい か ご と でしょう か a あ ー て
予 算 で

ね っ

ああ

キ イ チ ロ ウ さん に ブ ラ ザ ー 絶 対

守 って や る って 言 った よ 俺 が な あ、 日 暮 れ って 誰 か
と思 った ら あ なた ですか

心 も 体 も 事 務 所 の も ん って 言 葉 し っ か り 聞 か
せて も ら った ぞ、 こ ら

て め え ら みたい な 人 権 侵 害 野 郎 ども は 俺 た ち 利 用
者 が テ ー マ 言 って や る!

分 かった 分 かった 分 かった 今 度 の 主 演 は て め え ら 犯
罪 守 ら れて きた その 立 場 ご と 地

獄 の 舞 台 に

塗 り 出 して ええ よ ああ もう 工 場 が な ゲ ーム ぐ らい なん
て 言 うん ですか 君 た ち こ

っち も ね この 道 単 10 年 芸 能 界 の チ ュ ラ バ く

ぐ って き て んだ よ あ ああ ああ あ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ

見 放 題 配 信 見 逃 して しま った 方 も 何 回 も 見 直 した
い 人 も た く さん 見て ください せ ー

の 見て ね ー 今 月 動画 見 過 ぎ て ギ ガ や

ばい か も それ なら ここ ロ ー ソ ン じゃ ん ギ ガ 買 っと く?

いや ロ ー ソ ン で ギ ガ は 買 え ない で しょ ロ ー ソ ン で
ギ ガ 買 える ギ ガ チャ

ージ カ ード

う ち の マ マ は す ぐ ご め ん ご め ん ご め ん ご め ん
ば っ か ご め ん ご め ん じゃない よ

ありがとう 家 族 って チ ーム だ し

び れる ね ですね 今 から この 量 読 んで ま と め る

って 大 変 だ と思 う けど ガ ラ ガ ラ ポ ン から ガ ッ チャ ン
コ して ペ ラ 一 に でき た り する

やって み ます そんな 時 は ア ク ロ バ ット 必 要 な 資 料 を
全部 読 み 込

ませ て AI で 分 析 して ア イ デ ア 化 日 頃 の や ら な き
ゃ 業 務 も あ っと いう 間 に

もう でき た な でき る ア ク ロ バ ット 新 研 ゼ ミ

ス マ ホ 見 る よ り ガ チ ガ チ これ 勉 強 新 しい 新 研 ゼ
ミ い よ い

よ 始 ま る ニ ュ ー 楽 し す ぎ る 勉 強 真 剣 ザ ミ ン 始
め る なら 今 なん

と かな り そうだ 部 長 さ っ き の 領 収 書 です サ ン キ ュ
ー 急 に 冷 えて きた な ス タ ッ フ 何 人?

20 人 弱 と り あ え ず 私 が 出 す から み んな の 防 寒 着
買 って き て はい

部 長 の 素 早 い 判 断 なんか 感 動 し ちゃ って 別 に 普 通
だ

よ 経 費 です そう です けど ただ 一 旦 自 笑 って 痛 い よ な

建 て 替 え が い ら ない 軽 資 生 産 へ ビ ル オ ン よ り 良
い もの を お 手 頃 な 価 格 で 全 国 から

選 んだ 品 々 を 皆 様 の も と へ 送 料 は 無 料 です まず は
無 料 の 買 い 放 送 を お 届 け します お 申 し 込

み は 07 77 77 まで 新 速 通 販 風 と 雪

テ ンテ コ マ イ? 今日 まで な の に さ ら に 細 か く て 複
雑 な 集 計 作 業 も ある と きた

ら 残 業 時間 オ ッ ケ ー 深 夜 残 業 も 歯 び き ら し そう
ラ ク ラ ク 近 帯 は 近 帯 情 報 の 不 備

を 自 動 で 通 知 集 計 作 業 も 効 率 化 でき て ラ ク ラ ク
ラ ク ラ ク 近 帯 東

京 会 場 ダ イ レ ク ト は プ ラ ン 選 び に も 東 京 会 場
グ ル ープ 品 質 簡 単 で 分 か り や す い

迷 った ら 電 話 で 相 談 も 心 づ いた ダ イ レ ク ト に 東
京 会 場 ダ イ レ ク ト 見 積 も り 驚 き

テ ィ ーバ ー ミ ラ ノ コ ル テ ィ ナ オ リ ンピ ック ほ ぼ 全
競 技 無 料 配 信 中 ス マ ホ

で オ リ ンピ ック パ ソ コ ン で オ リ ンピ ック テ レ ビ で
オ リ ンピ ック ライ ブ も ハ イ ライ ト も 見 逃 し も オ リ

ンピ ック 見 る なら テ ィ ーバ ー 今日 が いい 日 にな ります
ように この 街 の

この お 店 で 私 た ち の ひ と 皿 が あ なた に 届 きます
ように いい 日 を

作 る ひ と 皿 を び っ く り ドン キ ー ちょ、 待って く れ!
あ

んな! あ んな! あ んな! あ んな! あ んな!

う ち の サ ネ ット は な、 全部 望 んで やって んだ よ 小 山 の
母 が いい んだ ろ?

あ いつ に ア ド バイ ス した んだ よ 幸 せ は 演 技 の 邪 魔
だ って なん じゃ そ り ゃ これ!

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

小 山 さん 何 だ 小 山 さん 何 か バ カ あ ん の か 誰 か お
前 何 か ここ まで 嘘 ま いて て

や った と思 って 小 山 さん

熊

本 さん おい おい おい し っ か り 狙 え

よ 道 具 の 使 い 方 には 自 信 が ある って い った べ た?

離 して

ください こんな ナ イ フ で 何

を する つ も り な の?

あの 私 ご め んな さい ご め んな さい ご

め んな さい 謝 ら な き ゃ い け ない のは 俺 た ち だ

俺 た ち 間 違 った 大 人 が

一 人 の 夢 見 る 女 性 の 心 を 壊 して しま って いた んだ よ

本当 に 漫 画 の こと そんな こと ない です 私

私 演

じ る っていう のは 演

じ る っていう のは ただ 台 本 通 り に 台

詞 を 言 う だけ じゃ なく その 役 を 生 き る こと で

き っと

自 分 の 人 生 を 生 き 直 せ る んだ だから 君 には

自 分 の 物 語 を 自 分 の 言 葉 で 生 き て ほ しい

諦 め ず に

諦 め た く ない です

諦 め た く ない です

そうだ な 君 は

夢 に 向 か って いく 状 態 を

演 じ て いく んだ ぞ 小 山 七

海

今回 の 件 は 全 て う ち の 社 長 と マ ネ ージ ャ ー の 間
で 起 きた こと だ 熊 本 お

前 め ちゃ く ちゃ か っ こ いい じゃ ん 役 者 が 輝 いて る
その 裏 で 戦 う の が

マ ネ ージ ャ ー の 仕 事 だから な お 前 こ そ なんだ っ け

え っと 利 用 し な なんだ それ なんだ それ って なんだ

俺 の

新 しい 仕 事 だ よ シ ェ ン ザ ー な ぁ どう です る の か わ
れ ん

頑 張 れ ブ ーブ ー いい

いい いい いい いい いい いい いい いい

卓 球 的 な 契 約 が 明 る み にな った 件 で 関 係 者 へ の
取 り 調 べ が 続 く 中、 元 素 朴 俳 優 の 小

山 七 海 さん から コ メ ント が 届 き ました。

私 を 守 って く れた 人 た ち の 分 まで 生 き て いき たい
です

怒 った ぞ ー!

逃 げ て 歩 め!

シ ーン ク イ ック!

修 繕 さ せて も ら え ません か? ス ペ シ ャ ル!