All language subtitles for Oretachi Bad Barbers EP 10

素 晴 ら しい 朝 に 感謝 します。 いただ きます。 いただ きます。

ああ、 おい しい。 よ かった。

お は よう、 司 く ん。 お 目 覚 め い か が 朝 の

味 噌 汁 は 格 別 だ 血 糖 値 の 上 昇 も 抑 えて く れる
今日は お 夏 に した の お め え 飲 んで る か 味 噌 汁

飲 んで な さ そうだ な だから 弱 い んだ よ どう いうこと

だ よ そ いつ は 一 体 この 人 は な 匿 名 の SN S ア カ ウ
ント で 悪 意 の

ある 誹 謗 中 傷 を 繰 り 返 して た 常 習 犯 だ 彼 の 言 葉
に 傷 つ き 立 ち 直 れ なく な った 人 は 数 え 切 れない で

リ ア ル な 痛 み って の を 教 えて やって る わ け だ つ か
さ く ん つ か さ く ん も 食べ な

どう ぞ 召 し 上 が れ 大丈夫 ど こ を 盛 る なん て く だ ら
ない こと 言

って ない から おい 大丈夫 か また

寝 る な よ 昼 飯 にな っち ま う から そうだ よ 味 噌 汁 が 冷
め ちゃ う よ

弱 い んだ から

せ めて 力 つ け ない と も と も と 同 じ 血 が 流 れて る の
に ど こ で こんな に 差 が つ いた の

か し ら 同 じ 血 なんだ 知 ら ない の か あ ら

皆 殺 し の ショ ック で 忘 れ ちゃ った の か し ら 確 か 人
間 って そう いう 反 応 が ある ら しい わ

よ 何 それ 乖 離 性 健 忘 って 言 うん だ よ 母 さん 父 さん さ
す が 兄 ちゃん 一 族 の 最

高 傑 作 ね

月 城 さん と 言 葉 大 違 い 何 言 って んだ よ さ っ き から

本当 に 何 に も 知 ら ない の ね じゃあ 説 明 する か

俺 た ち 佐 々 木 一 家 と お 前 ら 月 城 一 族 は 代

々 同 じ 利 用 士 一 族 だ った んだ

精 一 杯 頑 張 ります よろしく お願いします

よろ しい ですか

ご 視

聴

ありがとうございました

そ も そ も 利 用 者 は 闇 の 番 人 お 前 ら 月 城 一 族 が
始 め た 裏 家 業 だ 親 戚 だ った 我 々 佐

々 木 一 家 も それ に 乗 った だ が 時 代 に 理 念 が 追 いつ
かな く な った 激 化

増 加 する 犯 罪 正 義 の 多 様 化 それ に 対 し 月 城 一 族
は 金 に 溺 れて いき 富 裕 層

の 仕 事 しか 受 け なく な った お 前 も いい 暮 ら し して た
ろ 覚 えて る か

ブ ーバ ー し お 父 さん の メ ロ ン を 食べ る か マ ー カ ー
や っぱ ね

ー ちょっと ね ー な けれ ば なく な って も ら った んだ から
これ だ ろう ね お 菓 子 と な って ない の 早 く

頑 張 ろう この ペ ッ パ ー あっ ちゃん いい か 日 曜 な って は
美味 しい ス ケ ジ ュ ロ つ

か さ く ん ご 両 親 は あ なた が 考 えて いた よう な 人 間
じゃない の よ

自 分 た ち の 利 益 ば か り を 優 先 した 月 城 一 族 は 意
を 唱 え た 俺 た ち 佐 々 木 一 家 の 敗 席 に 乗 り 出

した 月 城 さん あ なた た ち の や り 方 は 間 違 って ます
そんな 理 想 だけ 言 って も 仕 方

ない だ ろ 理 想 を 追 い か ける の が 利 用 して る 仕 事
でしょう が 金 金 金 金 お 前 た ち の よう な 敗 金 主 義 者

この 国 を 試 して んだ よ なんだ と 覚 えて 言 って み ろ 王
さん 聞 いて る んです か

俺 た ち あ ん た も 自 分 で やって きた んです よ

何 だ よ どう いうこと ですか 離 せ オ ッ サ ー これ どう いうこと
ですか

大丈夫 よ これ 好 き な や つ

その 結果 が これ

だ

食 事 中 に 見 せ る

も ん じゃ な かった よね これ ね で 俺 た ちは 築 城 一 族 に
反 撃 を

下 す こと に した

ちょっと 分 から せ よう と思 った だけ ね 弱 かった あ なた た ち
が 悪 い の よ 雑 魚 の パ パ マ マ お

じ い ちゃん た ち を 恨 み な さい 覚 えて ない の か そうだ な
これ これ これ 見て 見て

もう 甘 い!

ネ ガ レ ット シ チ ュ ー って 合 うん だ よ 僕、 シ チ ュ ー
美味 しい よ 食べ な

大丈夫?

吸 って、 吐 いて

病 院 の 近 く で 施 設 を 探 して お 部 屋 を 探 す 理 想 の
お 部 屋 が 見 つ か

りました ホ ーム メ イ ト 失 礼 します 先 輩

どう した これ を 聞 いて ください

日本 ラ グ ジ ュ ア リ ー

プ ロ テ カ J 5 コ レ ク ショ ン Go ogle Pixel 宮 沢
賢 治?

ど んな 人 だ っ け?

4 コ マ 漫 画 に して お ー!

なるほど ね Go ogle Pixel 10 雨 に も 負 け ない 人 だ
何 それ?

時 は 流 れる 僕 も いつ か 結 婚 する その 時 は ちゃん と 将
来 の 話 も 知 って お く こと を お す す め

する え?

ど っち か が 病 気 にな った ら どう する とか ビ ザ という 時
の お 金 を どう する とか そ んな に 悩 ま なく て も いい 将

来 へ の 叶 え 方 って ない の かな ぁ これ 治 療 通 院 精 神
医 療 まで 充 実 した 保

証 が ぎ ゅ っと 一 つ に 医 療 保 険 安 心 パ レ ット し っ
か り 充 実 医 療

京 都 で ま った り した い の よ 沖 縄 は? 遠 い で しょ
じゃあ 北 海 道 海 鮮 う ま い し 確 か に 飛 行 機 も と 暮

し 行 っちゃ います か や っぱ り 俺 た ち ア ド バ ッ ター 航
空 券 も お 得 に 取 れる 最 高 あと だ

UR で 緑 が 豊 かな シ チ ュ エ ー ショ ン お 部 屋 は き れ
い に リ ノ ベ ー ショ ン 一 人 で 過 ご す

リ ラ ク ゼ ー ショ ン それ ぞ れ 楽 し む ジ ェ ネ レ ー ショ
ン で ある い ろ んな お 部 屋 が 揃 ってる UR で

ある キ ャ ンペ ーン 中

車 売 る なら セ ル カ の 勝 ち 抜 き 査 定 や で 勝 ち 抜 き
査 定 勝 ち 抜 き 査 定 それは 個人 で オ ー ク ショ ン に 出

品 でき る 革 新 的 な 車 の 売 り 方 勝 ち 抜 き 査 定 なら
セ ル カ プ ッ チャ

って ど こ ですか?

こちら で プ ッ プ ッ プ ー プ ッ プ プ プ ち な み に ス テ
ィ ック か 袋 ど っち? ス テ ィ ック

プ ッ プ ッ プ ー プ ッ プ プ プ プ プ ッ チャ プ ッ チャ

吐 く こと を 意 識 して そ んで あれ から 随 分 と 時 が 経 ち
俺 た ちは 身 を

潜 め ず っと 待って いた んだ し ん の す け の 感 性 を な

する と どう だ 月 広 の ガ キ が なん と 利 用 書 を やって る
と 言 う じゃない か

料 金 は 目 の 前 で 切 り 刻 ま れた っていう の に 折 れる
こと なく その 思 い が 引 き 継 い で いる と なん て ガ ッ ツ

の ある 男 だ 嫌 い じゃない そう 思 って た んだ よ な 日 暮 れ
歩

む 何 この ポ ン コ ツ こんな の や 高 校 生 の ガ キ まで 仲
間 に して

あ なた 脳 み そ 腐 ってる ん じゃない 母 さん 口 が 悪 い よ

ご め んな さい ご め んな さい 虎 の ふ り した 猫 ちゃん 見 る
と つ い 気 が 立 っちゃ って そう か

それで 風 魔 を 狙 った の か

こ いつ みたい な 殺 人 マ シ ーン を 育 て よう って こと か
え?

何 だ?

いや、 あの 子 を 最 初 に 殺 した 方 が 塚 田 く ん が 凹 む
ん じゃない か って 父 さん が 言 った んだ よ 何

だ よ それ あ んな ガ キ 育 て た って 何 も

なる わ け ない も んな そう よ、 う ち の し ん ちゃん は 血 統
書 付 き だ もの と はい え、 と はい え、

近 から ず と も 遠 から ず だ よ、 塚 田 く ん。 で、 提 案
なんだ が、 俺 た ち と 一 緒 に よ り 良 い

世界 を 作 って み ない か!

分 か る、 分 か る よ。 親 の 形 と 一 緒 に 仕 事 なん て
な、 それ だけ は ご め んだ。

だから 謝 る。 悪 かった!

ご め んな さい ね。 なんか よ く 分 か ん ない けど、 ご め ん。
じゃあ、 ちゃん と 説 明 さ せて く れ。

この ホ カ ゲ 町 から なら ラ ンダ ム に 1 日 1 回 まあ 2 回
でも 何 でも いい んだ が 一 般 市 民 の 家 や

店 を 爆 破 銃 撃 する な り して 治 安 を 急 激 に 悪 化 さ
せ る んだ 当然 警 察 は 動 く だ ろう が こ っち も

証 拠 は 残 さ ず 市 民 を 攻 撃 し 続 ける と まあ こんな 感じ
で 全 国 を 世 直 し ア ン ギ ア

して こう ぜ って 話

想 像 して み ろ そう する こと で 我 々 の 仕 事 を 模 倣 する
う ぞ う む ぞ が わ ん た が 出 て く る んだ そう なる と

治 安 維 持 なん て も のは 崩 れ 去 り 警 察 も 無 力 化 自
分 の 身 は 自 分 で 守 る しか ない 市 民 た ちは ど ん ど ん

ど ん ど ん ど ん ど ん ど ん 強 く な り 結果 弱 い も のは
淘 汰 さ れ 強 い もの だけ で あ ふ れ か える 世界 にな る だ

ろう 誰 も 叶 え ら れ な かった 平 和 を これで

これで 叶 える こと が でき る んだ え?

え? そ した ら ア イ ド ル みたい に キ ャ ー キ ャ ー 言 わ
れ ちゃ うん じゃない う ち の 子 は 顔 も いい から ああ もう お

母 さん それ 顔 バ レ て る じゃ ん ああ や だ 母 の こと ば っ
か

言 い や が って 深 田 く ん ガ リ レ オ ガ リ レ イ も

地 動 説 を 唱 えて 牢 屋 に 閉 じ 込 め ら れた んだ よ 何 事
も 最 初 は 困 難 の 連 続 だ でも ゆ く ゆ

く は 素 晴 ら しい 世界 にな る だ ろう

そんな 簡 単 に お 前 た ち の 思 う 通 り にな る か よ 人

間 って のは ロ ボ ット じゃない んだ 裏 切 った り

急 に 泣 き 出 した り 他

人 の ため に 突 然 犠 牲 にな った り 理 屈 に 合 わ ない

こと 突 然 や った り する

そう いう め ん ど く せ え 奴 なんだ よ。

そんな め ん ど く せ え 子 供 た ち の 人 生 を 勝 手 に 支
配 し よう と する の。

それ に、 弱 い

者 に 救 わ れる こと だ って ある んだ よ。

ない ない ない!

お 前 た ちは 殺 して はい け ない 奴 を 殺 した そ いつ の ため
なら

命 を 張 れて 連 中 が ボ ンボ ン と いる 奴 だ な は ぁ?

誰 それ?

そ いつ の 名 前 は 藤 久 保 譲 る あっ

危

ない も んな

お 片 付 け の 時間 ね。

ちょ ろ ちょ ろ う る さい わ ね。

ご

飯

も い っぱ い 食べ た し、 運 動 し な き ゃ な。

な に、 大丈夫?

いや、 あ ん まり 帰 って こ ない から。

寝 返 った ら か と思 って いました よ。 そんな わ け ね え だ
ろ、 バ カ。

あ、

褒 めて く れて も いい ん す よ。 こう なる こと を 想 定 して、
ここ まで 動 いた 俺 の こと、 もう 俺 が い な かった。

どう な って た こと か。 分 かった、 分 かった から。

それ よ り、 風 磨 は 大丈夫 な の か?

はい、 見 える。 お 使 い 頼 んで あります から。

おっ か い?

父

さん

母 さん!

この 街 に も 気 合 が 入 った 奴 ら が いる んだ ね!

嬉 しく な って き ちゃ った!

よ かった ね、 し ん ちゃん! が ん ば れ ー!

ミ ンタ さん、 逃 げ て ください!

仇、 取 って ください!

何 やって んだ よ、 新 之 助!

これ が お 前 の 油 断 か!

や だ!

家 族 も い なく な っちゃ ってる じゃない の! マ ジ か!

お 互 い 様 じゃ ん!

さ あ!

あの 分 だ と 塚 田 君 を 仲 間 に する のは 無 理 そうだ し
よし! 殺 そう!

はい!

この ド ラ マ の ブ ル ーレ イ D V D が 予 約 受 付 中!

本 編 に 加 え、 ここ で しか 見 る こと が でき ない 貴 重 な
特 典 映 像 が 収 録 さ れて お ります 予 約 を 忘 れ

なく! お 忘 れ なく!

この ド ラ マ の 番 組 オ リ ジ ナ ル グ ッ ズ が 発 売 徹 底
ド ラ マ なら では の 個 性 豊 かな ア イ テ ム が 手 揃 い

です 詳 しく は 番 組 ホ ーム ペ ージ まで よろしく お願いします

び っ く り ドン キ ー 9 種 類 の 野 菜 が バ ラ ン

ス よ く 入 った ハ ンバ ー グ デ ィ ッ シ ュ 野 菜 の 美味 し
さ 色 と り ど り 色 と り セ ット 春

は お 家 で び っ く り ドン キ ー

よ り 良 い もの を お 手 頃 な 価 格 で ス ピ ード 配 送 ま
と め 買 い プ ラ ン なら 3 % 5 % 7 % の

割 引 送 料 は 無 料 まず は 無 料 の 開 放 紙 を お 手 元 へ
お 申 し 込 み は 07 77 77

まで

喉 には バ リ ア 機 能 が あ って 異 物 を 追 い 出 して います
が 潤 い が 足 り ない と?

有 格 さん ダ イ レ ク ト は 喉 粘 膜 に 直接 対 応 して 弱
った バ リ ア 機 能 を 高 め ます

ギ ガ カ タ ル ギ ガ カ タ?

余 ってる で しょ はい、 も った い ない マ イ ネ オ、 出 して お
く ね あ なた に ぴ った り の プ ラ ン 探 します ね

ちょ う ど いい よ、 始 め よう マ イ ネ オ まず は ウ ェ ブ デ
ス 診 断

今日は 集 会 所 で お や っぽ イ ベ ント です よ い も は ん こ
話 す よ 子

供 の 居 場 所 が あり 子 育 て し や す い わ け が ある キ
ャ ンペ ーン 中

今 25 周 年 の き ら

め き の 中 へ 東 京 デ ィ ズ ニ ー シ ー 25 周 年 ス パ ー
ク リ ング ジ ビ リ ー 4 月 15 日 開 幕

平 日 が お 得

堂 々 と 胸 張 って 踊 ろう

レ モ ン サ ル タ ル ベ ー コ ン て り た ま く ん 久 々 帰
って きた 瀬 戸 内 レ モ ン サ ル タ ル いつ もの て り た ま

も お 得 な ク ーポ ン も ア ゴ だ 温 泉 で の ん び り した
い の よ 海 で パ ッ と や ろう

よ 道 で 贅 沢 って のは それ いい じゃ ん しか も 超 お 得
それで 俺 た ち ア ゴ だ った

特 大 旅 行 を お 得 に 楽 し む なら ア ゴ だ 辛 い ず つ 我
慢 する

と 痛 み の 元 が 増 える こと も だから イ ブ で も っと 早 く
フ ライ ズ 2 に 特 攻 イ ブ イ ブ プ

ロ フ ェ ン 最 大 量 配 合 1 秒 でも 早 く いつ もの 私 に

ギ

ャ ラ ク シ ー は ソ フ ト バ ン ク が お 得 ギ ャ ラ ク シ
ー は ソ フ ト バ ン ク が お 得

要 する に あの 一 家 を 倒 さ ない と この 街 が め ちゃ く

ちゃ にな る って こと っ す よね な あ 腹 減 って ません?

こんな 時 に 飯 か よ 何 も 食 って な かった っ しょ 食べ
ましょう よ こ う いう 時 こ そ ね え

白 石 さん ナ ポ リ タ ン はい あ 2 人 前 はい はい お 前 も
食 う

の か い?

イ グ レ 君 も 手 伝 って よ え?

作 る の 苦 手 なん だから さ

あ いつ ら の 狙 い が まだ 月 城 ちゃん に ある んな ら お び
き

寄 せ る しか ない の ええ ア ジ ト 知 っと る わ ア ジ ト 反
撃 と い こう よ

100 キ ット で 思 い 出 した な んだ よ ナ ポ リ タ ン

シ ャ ーベ ッ セ ン 入 れた の が 一 番 う ま い んだ って

お 前 は 本当 に

バ カ で め ん ど く さい 奴 だ な

じゃあ、 行 こう か。

あれ、 鍵。

あ?

あ、 あ、 か け ろ、 か け ろ、 か け ろ。

大丈夫 か? おい、 車 乗 れ。 あ ん た も 乗 る んだ よ。

一 度 受 け た 仕 事 は、 なん と せ ん に はい け ん じゃ ん。

内 久 保 ちゃん と。 約 束 して し もう た けど いや いや か っ
こ いい んだ よ いい んだ よ 売 り でも して や り 過 ご す け

ほ ら か っ こ いい んだ よ さ

あ

鈍 って んな

い ら っ しゃ い ませ

チ ェ ーン ちゃん 一 切 一 冊 の 教 え を 忘 れた の?

ご め ん 母 さん 追 跡 する わ よ ナ ンバ ー は 覚 え た わ
ちょっと 待って ね

何 して る の?

ここ から 先 は 戦 争 にな る 降 り る なら 今 だ

月 を 明 け た 中 じゃない ですか

最後 まで 付 き 合 います よ

片 道 切 符 だ な

道 が ある だけ 上 等 で

しょ

これは 俺 から 利 用 し、 ひ ぐ れ 歩 む へ の 正 式 な 依 頼
だ 相 手 は 3 人、 こちら は 4 人 勝 つ なら こちら

に 利 が ある 勝 て る 確 率 が 1 % でも あれ ば、 それ を 拾
う だけ だ