Original subtitles

そうね

沖縄にも私から話すけど

一緒に説明してもらった方がいいと思う

うん

おやすみ

分かった

おやすみ

お姉ちゃん

どうしたの?

なんか眠れなくて一緒に寝てもいい?

ちょっと大学生になっても一人で寝れないの?

いいじゃん?

田渡さんと電話してたの?

うん

大宿の彼と電話しただ

なんでそんな黒い顔してるの?

手口さんね

やっぱり何でもない

やめてやめちゃ

やめちゃ

やばい

" " " "

えもうこうさん

%

うん

満足さん?

つと一緒になって

"

田口さんと一緒になって

ずっとココナと一緒にいてね

うん

ねえちゃん大好き

どうしたの話って

私ね田口さんと結婚しようと思ってるの

うんうんよかったじゃん

私も家族が増えてうれしい

それでココナに話があるんだけど

ここからは僕が説明するよ

あんね

何何何?

何?

実は転勤することになったんだんだ

天気さん東京の本社に移動するの

東京?

それでココナちゃんは大学もあるだろうから

ゆうと2人で東京に引っ越そうかと考えてて

何それ

?

東京って言っても

電車で1時間ぐらいだし

今までと変わらないでしょ

変わるよ

ここなお違いだよ

ここに一緒に住むって言うから認めたよ

ココナちゃんは一緒にいるって言うから認めたよ

君だってここに一緒に住むって言うから見ためたよ

ココナちゃんも黙ってて

ココナは何かあるとすぐお風呂に引きこもるよね

ここは何かあるとすぐお風呂に引き込むるよね

ここは何かあるとすぐお風呂に引き込むるよね

昔よく一緒にお風呂入ってたよね

覚えてる?いつの間にか一緒にお風呂入らなくなったのもお互いが男になったからかな?

ココナー

ココナンも大学生になったんだし

そろそろ分かってくれないかな

そろそろ分かってくれないかな

それぞろ分かってくれないかな

私はいつでもお姉ちゃんが一番だから

私より田口さんの方が大事ってことは

そんなことないよ

そんなことないよ

絶対に大好きだから幸せになってもらいたくて

結婚認めたのに

私より田口さんを取るなんてひどいよ

絶対に嫌う

ゆうちゃんを予約しろってどういうこと?

って浮気の証拠をたくさんは予約しろってどういうこと?

No

って浮気の証拠をたくちさんに見せたら

結婚なくなるかもしれないでしょ

そもそもゆうちゃんが俺となんか絶対無理だよ

うんそりゃそうか

あんたが鼻水垂らしてる子かの知り合いだしの

そんなことより俺はずっと言っているんだろん

問題ないじゃないじゃないじゃないですか

相談する相手が間違ってた

そんなことより俺

ずっとヘンジ待ってんだけど

何の言ってんだけど

俺は何の言ってよ

おい

ん!コココナちゃんのことが好きだじゃんねえ

ココナちゃんと付き合ってよお願い

うわキモコナちゃん

ちょっとな

やめて

本当にそんなことでうまくいくのかな

本当にそんなことでうまくいくのかな

分からないけど一人で不安なだけかもしれないじゃん

ちょっと先輩

えないじゃん

ちょっと先輩話が全然見えないんですけど

だからよお前とココナちゃんがうまくいけば

俺たちもうまくいくってことだよ

いやそれって

大川さんの妹さんを騙すってことなんじゃないんですか

横山君に気持ちがないのに

ココナと付き合わすってひどいよ

ちゃうよどうすればいいんだよ

分かりました

どうなるか分かりませんが

ちょっと大島さんの妹さんに会ってみますよ

本当に?日曜日中日曜日には

本当に?日曜日曜日曜日曜日には今度に終わる?

本当に?

日曜日曜日曜日曜日に行ってますよ本当に?

日曜日曜日

ごめん

ごめん

ごめん

いって

" " " " " " "

ごめん

ごめん

おり

お!

ウッド

ウッド

ウッド

ごきそう

おり

お!

ウ,,,,,, 〉

うん

おめでとう

お!

お!

何?

何?

" " "

......

でも好きなら力足で奪えって雑誌で書いちゃったら

俺俺本気だよ

うん

力づくね

はい

" " " " "

音楽

音楽しみ

ごめん

いって

ウルー

ウー

" " " " " " "

おり

ごめん

ごちそう

チェン.

お前

おはよう。

はい

おつい

おう

今ちょうど茶入れたの?

うん暑いでしょ飲む?

あついでしょ飲む?

あついでしょ飲む?

うん

お姉ちゃん

私もお風呂帰ってくるね

うん

うん

うん

" "

じゃあお姉ちゃん

私もお風呂帰ってくるね

うん

うん

" "

" " " "

ごめん

ごめん

おり

お!

" " "

おめでとう

ごちそう

ごちそう

お姉ちゃん

お姉ちゃん

お兄ちゃん

お

ごめん

ごめん

ごめん

ごちそう

" " "

はい

おかあ、

おかあ、

きょう、

" " " " "

ごめん。

ごめん

おー!

い!

おめで、

ごめん

ごめん

" " " "

おめでとう

ごめん

ごめん

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い..

はい

ごめん

ごめん

いって

い.

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い.

ごめん

ごめん

ごめん

きて

きょう

い..

ごめん

ごめん

ごめん

いって

いって

" " " " "

はい

次回

はい

はい

ん

" " " " " "

ごちそう

はい

ごめん

いって

きょう

い..

はい

はい

はい

いって

いって

き

きょう

はい

はい

はい

はい

いって

い

はい

ごめん

ごちそう

いって

きょう

い..

ごめん

ごめん

ごめん

い!

い!

" " " " "

ごめん

ごめん

ごめん

いってきて

" " " " "

はい

ごめん

ごめん

いってきて

い!

い...

はい

ごめん

ごめん

いって

い..

はい

ごめん

ごめん

いって

い.

い?

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い..

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い...

ごめん

ごめん

はい

いって

い.

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い..

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い.

ごめん

ごめん

ごめん

いって

きょう

" " " " "

ごめん

ごめん

ごめん

いって

きょう

きょう

ごめん

ごめん

ごめん

いって

きょう

" " " " " " "

ごちそう

ごめん

ごちそう

チー!

" " "

おかしい

ごめん

ごめん

チー!

2

ごめん

ごめん

ごめん

ごい

きょう

い?

2

はい

はい

はい

いって

はい

い..

はい

ごめん

ごめん

はい

いって

" " " "

はい

ごめん

ごめん

はい

はい

はい

気が

いい

はい

" " " " "

はい

はい

あっ

チェッチョン

C..

C..

ああ

はい

はい

はい

チェッチi.

C..

" " "

ん

はい

あっ

はい

はい

" " "

" " " "

めっちゃ

ああ

ああ

あ

きて

はい

" " " " " "

は。

、ある…、

はい

はい

" " " "

いい。

ああ

はい

ああ

ああ

ああ...........................

あ..................

ああ................................................

ああ

う…

はい

ああ.........

ああ

" " " "

ああ

ああ

ああ

お姉ちゃん

お姉ちゃん

お兄ちゃん

はい

おかげん、

ココナちゃん

ココナ君は僕とユーの会社の後輩で

横山くん横山ですよろしくね

こんにちは

K K K K K K K K K K K K K K K K K.

何かあったら

そしたら

お姉ちゃん会社辞める必要もないでしょ

何かあったら

この横山が面倒見てくれるから

何かあったらってどういうこと?

?

いいと言うと言うと言ってたいから

sameいいと言うと言ってたらいいから

何てお前にやっぱり言えばいいじゃない

何とお前にやっぱりしてきて何考えてるの?

ごめん、深い意味はなかったんだ、ただ、やだ。

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

お姉ちゃんと離れ場のになんかなりたくない

お姉ちゃん私から奪わないでよ

一人にしないでよ

横山君、田口さんごめん

# # #

何?

何?ちょっとここに座って

何?

私はね?

I

これから先もずっと

何?

I

田口さんも私たち2人のことを大事にしてくれてるの

わかんないよ

田口さんも私たち2人のことを大事にしてくれてるの

だから

お父さんとお母さんが残してくれたこの家はどうするの?

分かんないよ

ココナが一緒に東京に来たら大学はどうするの?

分かんないよ

寂しくなったら

すぐに私は帰ってくるから

分かんない

分かんないよ

よこ山君、かっこよかったでしょ

性格もいいんだよ

いらないない?

ひょっとして

幼なじみのタコちゃんのことが好き

あんな花たれこぞいらない

お姉ちゃんが好き

お姉ちゃんが好きなの?

女も好きにならない

女ちゃんが好き

お姉ちゃんはお姉ちゃんが嫌いなの?

男がいいの?

ここな

今日は寝よっか

お姉ちゃんが一緒に寝てあげる

何これ?

何これ

何これ

何してんの?

"

G G G G G G G..

お姉ちゃん

お姉ちゃんはココロのこと嫌いになったの

嫌いになるわけないじゃない

私とお姉ちゃんのこと言ってるの?

私とお姉ちゃんのこと言ってるの?

" " " "

じゃあ男なんていらないよね

ねえお姉ちゃんのこと言ってるの

私とお姉ちゃんの中は引き裂こうとしてるんだよ

いらないよここなんだからねえお姉ちゃん

これ見て

これ

ココナ何言ってんね

ココナ何言ってんね

ここの何言ってんね?

ココナ何言ってんの?

おかしいよ

お姉ちゃん

お姉ちゃん

やめちゃ

やめちゃ

" " "

何?

ここだ

何してんの?

おかしいよ

おかしいよ

こない?

やめて

やめて

やめて

" " "

. .

やめな

お願い

お願い

お願い

おねえ

おかしい

おかしい

おかしいよ

こっちもらえたよね

やめて

お母さん

怒らない

おめでとう

おめでとう

うるって

" "

2 2

おやちゃん

ずっと一緒にいるってやすく

覚えてる?

お姉ちゃん

ずっと一緒にいるって予測

覚えてる?

絶対お姉ちゃんとなれないから

はい

はい、ちょうまい

うん

ああ..............................

" "

大丈夫?

おやめて

やめて

姉ちゃん

約束覚えてるよね

約束

" " " " " "

姉ちゃん?

姉ちゃん、開いて

ねえ、ここに

ねえ、何するの?

おねえか。

*

" " "

" "

お母さん

お母さん

お母さん

あ

あ

" " " "

-

-

-

-

お母さん

おはよう

お母さん

お母

お母

お母

お母

あんま

あんま

.

お

おかえり

おかえ

お母さん

ああ

お母

" " " " "

ん

ああ

めったー

めっちゃ…

めっちゃ

あ

あ

" " " "

-

うん

ああ

ああ

うん

あ

" " " " "

ん

ん.

姉ちゃん

やめたー!

うん

あ

あ............

あ.................................

あ…

うん

ああ

うん

あ……

あ……………………………………………。

ん...........................

い.....

うん

あっちゃ

うん

チッチュー

ん

ど

" " " " " "

言うにゃなくても

いいたにも

音よくしたいよ

やっぱりこんなのおかしいよ

おかしくない

はい

" "

" " "

おら

. .

ずっと一緒だよね

ねえココナ

いいえ

ああ............

* * *

ああ

大丈夫?

私でも気持ちいいですよ

私でも気持ちいいですよ

私でも気持ちいいですよ

いっちゃ

じゃあ

いいじゃん

いや

やった

いや

おねえ

" "

-

" " "

姉ちゃん

気持ちいい

気持ちいいでしょ

ねえ気持ちいいでしょ

" " "

"

一気についてね

姉ちゃん

姉ちゃん

姉ちゃん

うん

じゃあ

ありがとう

大丈夫?

いっちゃう。

あ

ああ

じゃあ

そんなどうも

そんなにどうも

どう?

いって

ああ

" " " " " "

お兄ちゃん

お兄ちゃん

おいちゃん

おやつ

おいちゃん

お兄ちゃん

" " " " "

ああ

いって

やっちゃ

ない

はい

"

" " " "

K K K K K K K K K K

お前

お前

お前…

お前に?

おめでとう

おめんちゃん

気持ちが

お姉ちゃん

ありがとう

うん

2.

うち

い

" " " " "

おめでちゃん

お姉ちゃん

お姉ちゃん気持ちいい

お姉ちゃん気持ちいいね

お姉ちゃん気持ちいいね

お姉ちゃん

気持ちいい?

気持ちいい

気持ちいい

もっと早い方がいいの?

もっと早い方がいいの?

また早い方がいいの?

もっと早い方がいいの?

また早い方が気持ちよくなれるよ

じゃあ

はい

はい............

あい

あ!

あめちゃん

ああ

いちゅう

あいちゅうう

あいちゅうあ

お母さん

" " "

お願いだから

お願いだから私は見捨てないで

一見してないよ

ああ

ああ......

" " "

ちょっと

ついて?

はい

はい

はい

だったら...

,私を受け入れてよ

"

はい

おやじさん?

お姉ちゃん

お姉ちゃん

ココラ

こない

いった

い

"

もっと

本当?

どう?

行く?

あん..

" " " " "

ん?

おやつ?

おやつ

おめえ

お姉ちゃん

"

"

うん

うん

おや

きょう

うん

" " " "

どこだ

こんな?

こんな

あ

気持ち

気持ちいい

" "

ここね

ここね

あ......

あげも…

あ.....................

あい!

あい!

はい

ああ

はい

はい

あ

あ................................................

あ...................................................

おめでちゃう

お母さん

うん

うん

うん

うん

ん..

うん

うん

うん

マー

うん

うん

うん

" "

A

はい

はい

はい

ああ…

あい

あい

あい

あい

あ

あ

あ

アー

うん

うん

うん

うん

あっ

ん

ん

ん

うん

ああ

ああ

ああ

大丈夫?

大丈夫?

でんちゃう?

姉ちゃん

これでいつまでつながっていられるよね

ねえちゃん

これでいつまでつながっていられるよね

姉ちゃん

どういうことですか?

どういうことですか?

分かんないよ

でも丸二日連絡ないっておかしいだろう

会社も無断経験しているし

そういうか

もしかわさんに限っててもそんないいかげんなことしないですよね

事故に巻き込まれたとか

とに..

ダメでもココナちゃんが何か知ってるだろう

何もなければいいんですか

おめちゃうまい

あ

めっちゃう

" " " "

うん

ああ

ああ

あっ

うん

" " "

お母さん

お母さん

パパね

お母さん

お母

パパね

パパね

-

一応さっきーつぶり

ちょっと何かね

うん

ああ...............

" " " " "

ああ

あ

あ

あ

あ!

あ!

" " " " " "

お

お

お

おやちゃんちょっと待っててね

心

心ちゃん

言うと連絡取れないんだけど何か知らない

知らない

知らない

P P.

he言うと連絡取れないんだよ

全然連絡取れないし

事件に巻き込まれてるかもしれないし何か心当たりない

何か心当たりない?

あ

田口さんとの結婚のことで

ちょっといろいろ考えたいから

誰も知らない町に行くって言ってました

誰も知らないところって

会社を無断欠勤して

どうせやめる会社でしょ

もういいですか?

どこに行ったかだけでも教えてくれないから

姉ちゃん

お姉ちゃんのおっぱい気よね

お姉ちゃん

お姉ちゃん

お姉ちゃん?

このパジャも覚えてる?

これね?

お姉ちゃんとおそろいがいいってお母さんにおねだりして買ってもらったパジャマだよ

確か私それをしてお母さんにもねだりして買ってもらったパジャマだよ

確か私か私それそれ忘れちゃったよ

じゃん!これね

お姉ちゃんが捨てちゃったのを

拾って大切に持ってたんだよ

はい

お姉ちゃん来て

"

ごめん

ごめん

ごめん

よ!

よ!

よいしょ

入ったね

すごい写真写真いいやん

入ったね

すごい写真写真

やっぱりかわいいよ

本当?

やっぱりかわいいよ

本当?

ねえ

おなあちゃん

おな

おな

" " " " "

ごめん

おや?

ごめん

い.

" " " "

ごちそう

ごめん

ごめん

いって

い?

い...

うん

うん

うん

うん

ありがとうございました

ありがとうございました

い

い

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

いって

い?

い...

はい

はい

はい

うん

" " " "

,,,,

ん

あ...............

これね

おねえ

おめで

うん

うん

うん.........

うん

ああ

おう

おう

めたくなって

い

はい

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " " " " "

ん

ん

こんな

そういう…

そう?

ずいます...…,,,,サービー………?

そういうこと?

... ... ... ... ... ...

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

恥ずかしい

恥ずかしい

恥

大きいけど

お姉ちゃんに返ってもらえるの嬉しい

" " " " " "

俺られるの嬉しい

うん

うん

うん

" "

ん..

うん

うん

うん

うん

気持ちいい

気持ちいい

この気持ちいい

気持ちいい

うん

うん

ああ

ああ

うん

うん

うん

うん

" " " " " " "

う

よめて

気持って

はい

言って

おう

うん

うん

" " "

. . .

お姉ちゃんに触れる全部気持ちいい

ああ

ああ...............

" " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん

" " " "

...

本当に?

また気持ちいいな

気持ちいい

うん

来た

気...

" "

待って

ああ

ああ

うん

あ...........................

お…

あっ

"

うん

うん

うん

うん

うん

あ..................................................................

ん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " " " "

めっちゃめちゃめちゃめちゃすごい嬉しい

そうですね

ああ言って

ああ.........

あゆうて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

やめて

ありがとう

あげて

" " "

い.........

いっぱい出てきたね

お姉ちゃん

こんなお姉ちゃん

お姉ちゃん

こんなお姉ちゃんの番

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん

ん

うん

うん

お兄ちゃんもも脱げる?

お母さんもんねえ

お姉ちゃんも

お姉ちゃんもんのうせよ

ねえ

こなら気持ちいい顔さよか

お姉ちゃんここまで感じてくれたんだ

ありがとう

うん

うん

" " "

んjjjjjjjjjjr.

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " "

そんな一番の味がする

うん

うん

うん

うん

うん

" " "

ああ

マーカー

マッタリー、 マッタリー

マンマンス。

"

"

" " "

やった

うん

うん

うん

うん

" " " " " "

ん

ん

い?

ん

ありがとう

いいな

気になったな

気持ちよかったな

気ぴったね

きつよかった

" " " "

,,,,,,,

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

お姉ちゃんと一緒に気持ちよくなりたい

お姉ちゃんと一緒に気持ちよくなれた

ここな?

私も?

うん

はい

うん

うん

うん

" " " " "

,,,

ちょっと

でも言っても

うんどいった。

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん..

ん

ん

うまい

熱い

ここに

熱い

" "

" "

- - - - - - - - -

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

ん

はい

ああ

はい

うん

おめえちゃん

これすごい気持ちいい

気...............

ん

ん....

うーん

おめでちまーす。

うん

いって

" " " "

はい

おや?

ああ

はい

はい

あ

あ

アッケー

" "

"

おめでとう

おめでとう!

おめえ

い!

アッケー!

アッ!

アー!

アー!

アー!

ああ

一体気持ちよくない?

いったいっぱい気持ちよくなる

いっぱい気持ちよくなよ

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん.................................

うん

うん

うん

うん

ここに

ここに

あ

ん

ん

ん

" " " " "

ここに入ってる?

はいてえ、お姉ちゃん

大きい、大きい。

大きい、すごい。

気持ちいい

怖い..

気持ちいい

きもちいい

お姉ちゃん

気持ちいい

お姉ちゃん、気持ちいいよ

ああ

ああ

" "

" " " " " " "

気持ちいい

お姉ちゃん

お姉ちゃん

お気持ちいい

こらを行かせて

お姉ちゃん

それすごい気持ちいい

めん気持ちいい

めん

めっちゃ気持ちいい

めっちゃ気持ちいい

めっちゃう気持ちいい

すごい

すごい!

" "gogogogogo

すごいっぱいいっぱいになってきた

本当は気持ちよかった

今度は気持ちよくしてあげるね

今度は

こらが気持ちよくしてあげるね

お姉ちゃん開いて

お姉ちゃん開いて

うん

ありがとう

ありがとう

あっても

あ

いって

いけた

い

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ...............

あ

うん

はい

はい

お母さん

気持ちいい

" " "

うん

ん?

ああ

おやすい。

きゃー、あんじゅう。

きゃ。

"

ごめん

気持ちいい

うん

うん

はい

はい

あ

あ

気持ちいい

気持ちいいよ

ああ

ああ

ああ...

あいー、あうー、あうあ、あう。

あう。

あ

ああ

あ

ああ

ああ

ああ

いって

いって

あ

粉も入れて

ああめちゃいったよ

あめちゃいってよ

痛くない

" " "

おめでちゃん

頑張ってるね

あいま

あめんな

おめえ

お

あ

. .

ああ

ああ

ああ気持ちいい

おめでとうございます

もう

もう一回し

もう...............

ああ

あら

あい!

あ!

あ

" " " "

ああ...

ああ

ああ

ああ

ああ……

お姉ちゃん

今日の

今日はありがとう

気持ちよかった

私も気持ちよかった

姉ちゃんここな

今日はありがとう

気持ち良かった

私も気持ちよかった

はい

うん

うん

うん

すんまん

お前

そんな

すみて直接言うと話させてくれないか?

... ... ... ... ... ... ... ... ..........................................

なっとくいかないよ

もう一度話してくれないよ

まいかないよもう一度言ってないよもう一度話してくれ

もう二度と私たちの邪魔しないで

姉ちゃんずっと一緒にいてね

姉ちゃん

ずっと一緒にいてね

姉ちゃん大好き

姉ちゃん

大好き