Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
00:00:17.350 --> 00:00:18.560
Wait!
00:00:18.640 --> 00:00:20.810
Wait up, Yoshiki!
00:00:22.390 --> 00:00:24.310
Yoshiki…
00:00:33.780 --> 00:00:35.160
Thanks for stoppin'.
00:00:44.870 --> 00:00:46.080
What happened?
00:00:46.170 --> 00:00:51.920
I heard some "master aura" lady died.
Mama was talkin' about it this morning.
00:00:52.630 --> 00:00:54.340
Not "master aura"…
00:00:54.420 --> 00:00:55.760
Matsuura.
00:00:55.840 --> 00:00:57.090
Yeah, her!
00:00:57.180 --> 00:00:58.300
Matsuura!
00:01:02.520 --> 00:01:04.890
I've never seen a police car before!
00:01:04.980 --> 00:01:06.480
Ain't it cool?
00:01:30.340 --> 00:01:36.050 line:20%
THE SUMMER HIKARU DIED
00:02:48.160 --> 00:02:52.420 line:20%
THE SUMMER HIKARU DIED
00:02:58.210 --> 00:02:59.970 line:20%
EPISODE TWO: SUSPICION
00:03:00.050 --> 00:03:04.300
Remember what Hara was sayin'
during homeroom this morning?
00:03:04.890 --> 00:03:08.350
Oh, about that old lady from Kubitachi?
00:03:08.430 --> 00:03:09.270
Yeah.
00:03:09.350 --> 00:03:13.270
I heard she committed suicide
by stuffing her own fist down her throat.
00:03:14.020 --> 00:03:15.520
That's freaky.
00:03:15.610 --> 00:03:16.980
I'll say.
00:03:17.070 --> 00:03:18.150
It's a curse!
00:03:18.650 --> 00:03:22.280
That old lady probably
saw somethin' she shouldn't have!
00:03:24.780 --> 00:03:28.660
Should I let a tear roll down my cheek
when I sing this part?
00:03:28.750 --> 00:03:31.330
Well, that's a bit overdramatic.
00:03:32.000 --> 00:03:36.250
All this spooky stuff lately
is givin' me the creeps.
00:03:39.840 --> 00:03:44.180
Ya know what? I might be cursed too.
00:03:44.680 --> 00:03:45.510
Huh?
00:03:46.100 --> 00:03:50.350
I always take the east gate mountain path
to get home to Ashidori.
00:03:50.430 --> 00:03:51.270
So?
00:03:51.350 --> 00:03:53.900
The tunnel there is under construction.
00:03:54.400 --> 00:03:57.150
So I gotta take a detour
through some forest.
00:03:58.070 --> 00:04:02.400
And lemme tell ya,that forest is scary as hell.
00:04:04.070 --> 00:04:07.830
C'mon, don't be ridiculous.
You're just afraid of the dark.
00:04:07.910 --> 00:04:09.740
No, you don't understand.
00:04:10.330 --> 00:04:12.620
I can't even see into the woods.
00:04:12.710 --> 00:04:16.130
It feels like my eyesphysically can't stray from the path.
00:04:16.210 --> 00:04:20.000
When I try to look up, my body freezes.
00:04:22.470 --> 00:04:24.590
Whoa, creepy!
00:04:24.680 --> 00:04:26.470
Now I'm invested in this!
00:04:27.930 --> 00:04:29.350
So you gotta help me out!
00:04:29.430 --> 00:04:31.850
Yoshiki, will you walk me home?
00:04:31.930 --> 00:04:32.770
Hell no.
00:04:32.850 --> 00:04:34.520
-What?!
-Be quiet.
00:04:34.600 --> 00:04:37.060
Just pretend
it's a test of courage or something!
00:04:37.150 --> 00:04:40.150
I'll leave that to those dumb tourists
we get sometimes.
00:04:40.230 --> 00:04:43.440
C'mon, man! I'm beggin' ya!
00:04:43.530 --> 00:04:45.780
Holy heck, that sounds fun.
00:04:45.860 --> 00:04:47.280
I wanna go too.
00:04:47.370 --> 00:04:49.030
-Huh?
-Huh?
00:04:51.580 --> 00:04:53.620
Are you sure?
00:04:53.710 --> 00:04:56.000
I thought you hated
this kinda thing the most.
00:04:56.080 --> 00:04:59.630
Didn't you faint for two hours
after watchin' a horror movie before?
00:04:59.710 --> 00:05:03.090
Yeah, about that.
That stuff doesn't faze me anymore.
00:05:03.590 --> 00:05:05.510
Right, Yoshiki?
00:05:06.300 --> 00:05:08.430
Uh, yeah.
00:05:10.260 --> 00:05:14.730
All right, then it'll be
Yoshiki, Yuki, Asako…
00:05:15.230 --> 00:05:17.100
and Hikaru.
00:05:18.860 --> 00:05:22.190
Probably safer to stick together anyway.
00:05:23.690 --> 00:05:27.820
Phew, sorry I'm so late.
00:05:27.910 --> 00:05:28.740
Actually, I was…
00:05:28.820 --> 00:05:30.740
You sure took your sweet time!
00:05:32.830 --> 00:05:35.370
Why don't we chat inside
to escape this heat?
00:05:36.460 --> 00:05:37.370 line:20%
KEEP OUT
00:05:37.460 --> 00:05:39.540
Little prick, that's illegal!
00:05:40.210 --> 00:05:42.590
You're the ones
who hired me to investigate.
00:05:44.090 --> 00:05:46.920
Be careful with my hamster's cage, okay?
00:05:47.010 --> 00:05:50.260
-What do you think you're doin'?!
-Don't do that!
00:05:53.470 --> 00:05:55.140
Sorry to barge in.
00:05:57.480 --> 00:05:59.900
Gross, this place is a dump.
00:06:03.610 --> 00:06:07.400
By the way, Takeda,
how's your father doing?
00:06:07.490 --> 00:06:12.410
Won't come outta his room.
He swears he's next on the chopping block.
00:06:13.490 --> 00:06:14.410
I figured as much!
00:06:14.490 --> 00:06:17.790
Listen, twerp. People are dyin' here!
00:06:17.870 --> 00:06:22.290
I reckon it might be 'cause
that "company" of yours came trampling in!
00:06:22.380 --> 00:06:24.250
Letting that ignorant corporation
00:06:24.340 --> 00:06:27.670
alter the land would've been
an even bigger disaster, if you ask me.
00:06:28.380 --> 00:06:32.680
But my company put a stop to it.
You should be thanking us right now.
00:06:34.140 --> 00:06:36.890
"Company," huh?
00:06:36.970 --> 00:06:39.190
If only we knew who they were.
00:06:39.270 --> 00:06:41.900
It ain't just Ms. Matsuura.
00:06:41.980 --> 00:06:45.230
Strange stuff has been happenin'
all over the village lately.
00:06:45.780 --> 00:06:49.700
You already know
the Indos' son went missin', right?
00:06:50.280 --> 00:06:52.570
Their ritual must've been a failure,
00:06:52.660 --> 00:06:55.700
which caused "it" to start acting up.
00:07:03.420 --> 00:07:06.130
Yeah, that's kinda spooky.
00:07:07.460 --> 00:07:09.090
Scared, Yu-chan?
00:07:09.170 --> 00:07:12.390
What? No way, you kiddin' me?
00:07:13.760 --> 00:07:15.470
I am! I'm scared as hell!
00:07:15.560 --> 00:07:17.310
-I'm so scared!
-C'mon, let's go.
00:07:17.390 --> 00:07:19.560
Wait, don't leave me!
00:07:19.640 --> 00:07:21.270
I might die, ya know.
00:07:21.350 --> 00:07:23.560
I might die!
00:07:31.280 --> 00:07:32.240
Wha?
00:07:34.370 --> 00:07:36.080
-Nothing happened.
-Yup.
00:07:36.160 --> 00:07:37.790
Safe and sound.
00:07:37.870 --> 00:07:41.210
Yeah, that was totally ordinary.
00:07:42.120 --> 00:07:45.130
Thanks, guys! I was just bein' paranoid.
00:07:45.210 --> 00:07:47.090
Be careful headin' home, okay?
00:07:49.920 --> 00:07:52.050
"Nonuki-sama," huh?
00:07:52.840 --> 00:07:55.970
I'm guessing this lady
saw something in her past.
00:07:57.390 --> 00:08:01.640
Apparently, she had a traumatic experience
in the mountains as a child.
00:08:01.730 --> 00:08:04.190
And that's when she saw it.
00:08:06.020 --> 00:08:08.940
So, that's what messed her up?
00:08:09.650 --> 00:08:12.900
Well, actually, she used to be normal.
00:08:13.400 --> 00:08:16.570
But her daughter
disappeared without a trace.
00:08:16.660 --> 00:08:17.780
You know her well?
00:08:20.620 --> 00:08:24.750
This lady strongly feared
whatever lurks on that mountain.
00:08:25.830 --> 00:08:30.050
But the more she fears it,
the more it's attracted to her.
00:08:30.630 --> 00:08:33.470
Now we gotta trek back through the forest.
00:08:33.970 --> 00:08:36.800
-This is exhausting.
-Oh, something bit me.
00:08:36.890 --> 00:08:39.970
At least it's cool and shady here.
00:08:50.980 --> 00:08:52.690
Wait, what?
00:08:53.610 --> 00:08:55.780
What's that zigzag?
00:08:59.160 --> 00:09:00.410
The heck?
00:09:12.260 --> 00:09:13.420
No…
00:09:13.510 --> 00:09:14.920
It's…
00:09:15.010 --> 00:09:18.140
It's swingin'… toward me…
00:09:18.220 --> 00:09:19.430
Yoshiki.
00:09:20.260 --> 00:09:22.810
Aw, crap. You saw it, didn't you?
00:09:24.680 --> 00:09:25.810
That's not good.
00:09:27.440 --> 00:09:28.900
It's followin' you.
00:09:32.860 --> 00:09:33.820
Come here.
00:09:42.580 --> 00:09:45.750
Mind tellin' us why we came
to Mikasa's house all of a sudden?
00:09:47.460 --> 00:09:52.040
The situation was worse than I thought.
We needed a safer place.
00:09:53.130 --> 00:09:58.300
I just installed a sort of barrier
around the shrine here at Mikasa's place.
00:09:58.880 --> 00:09:59.800
What?
00:10:08.640 --> 00:10:12.150
By the way,
I visited that mountain this morning.
00:10:12.650 --> 00:10:15.740
I found something good up there.
00:10:17.030 --> 00:10:18.070
This thing.
00:10:18.650 --> 00:10:22.450
That's the bag Kohei always used.
00:10:22.530 --> 00:10:25.410
Did his son Hikaru
bring that up the mountain?
00:10:25.490 --> 00:10:28.370
Here, take a look inside.
00:10:33.420 --> 00:10:35.170
What on earth is this?!
00:10:35.670 --> 00:10:37.920
A black stone?
00:10:38.010 --> 00:10:41.930
I'm pretty sure
this used to be someone's head.
00:10:42.720 --> 00:10:43.850
This thing?
00:10:44.560 --> 00:10:46.520
What's it doin' in his bag?!
00:10:46.600 --> 00:10:47.600
Who knows?
00:10:48.180 --> 00:10:51.190
But it's highly effective
in warding off spirits.
00:10:53.400 --> 00:10:57.230
With this, most of those menaces
won't lay a finger on you.
00:10:58.030 --> 00:11:02.950
Initially, I assumed it was responsible
for clearing out the mountain's impurity.
00:11:03.030 --> 00:11:06.450
Wait, the mountain's impurity is gone?!
00:11:06.950 --> 00:11:11.080
But maybe it's a bit of a stretch
to give this little guy all the credit.
00:11:11.580 --> 00:11:14.040
Especially after
what happened with that granny.
00:11:14.130 --> 00:11:15.750
What're you sayin'?!
00:11:15.840 --> 00:11:18.260
It's come down from the mountain.
00:11:19.970 --> 00:11:24.800
I think it's found a way to stay hidden
while it lurks among us.
00:11:25.640 --> 00:11:28.680
Kohei was right all along.
00:11:28.770 --> 00:11:30.270 line:20%
KUBITACHI - UDEKARI
KIBOGAYAMA TOWN
00:11:30.350 --> 00:11:31.730
What should we do?
00:11:31.810 --> 00:11:32.940 line:20%
ASHIDORI
00:11:34.400 --> 00:11:35.310
All righty.
00:11:35.900 --> 00:11:37.570
Can I start digging around now?
00:11:41.400 --> 00:11:43.610
What was that?! What was that noise?!
00:11:44.990 --> 00:11:46.120
Ah-chan?
00:11:47.870 --> 00:11:50.250
Hey, wait! Where are you going?!
00:11:50.330 --> 00:11:52.460
Ah-chan? Hey, Ah-chan!
00:11:52.960 --> 00:11:55.460
C'mon, wake up. Hikaru!
00:11:58.300 --> 00:11:59.460
You okay?
00:12:02.010 --> 00:12:03.720
Just a nosebleed.
00:12:04.220 --> 00:12:05.970
Got any tissues?
00:12:06.050 --> 00:12:06.890
No.
00:12:06.970 --> 00:12:09.390
What did you do?
00:12:09.470 --> 00:12:11.230
That was kinda weird.
00:12:13.270 --> 00:12:15.980
That thing wanted to latch onto you.
00:12:16.980 --> 00:12:18.650
So I crushed it and ate it.
00:12:20.230 --> 00:12:24.320
Guess I kinda… sucked it in?
Or swallowed it, maybe?
00:12:24.410 --> 00:12:27.240
It put up a fight, though.
Made my nose bleed.
00:12:28.080 --> 00:12:30.120
By the way, Yoshiki.
00:12:30.870 --> 00:12:33.500
Don't look at anything else but me.
00:12:34.370 --> 00:12:36.670
They follow you 'cause you look at 'em.
00:12:36.750 --> 00:12:38.590
Those guys are real lonely.
00:12:38.670 --> 00:12:40.920
You should only look at me.
00:12:41.010 --> 00:12:43.300
I'm the only one allowed to latch onto ya.
00:12:43.800 --> 00:12:44.880
What?
00:12:45.380 --> 00:12:48.600
You're clueless!
Just don't look at 'em, okay?
00:12:48.680 --> 00:12:50.310
If you see one, lemme know.
00:12:51.100 --> 00:12:53.430
Okay, fine. Quit stretching my shirt.
00:12:57.690 --> 00:12:59.060
Oh, there they are.
00:12:59.610 --> 00:13:02.150
Sorry, guys.
We didn't mean to leave you two--
00:13:02.230 --> 00:13:04.320
Huh? You're bleeding!
00:13:04.900 --> 00:13:07.450
Oops, I tripped and fell.
00:13:07.530 --> 00:13:09.950
We heard a loud "pop," though.
00:13:10.030 --> 00:13:13.330
Maybe someone
misfired a scare gun or somethin'.
00:13:13.410 --> 00:13:15.250
Relax, nothing happened.
00:13:15.750 --> 00:13:19.250
Oh, that's what it sounded like to them?
00:13:19.750 --> 00:13:23.260
And that creepy feelingthe forest was givin' off is gone…
00:13:24.800 --> 00:13:26.510
Did they cancel each other out?
00:13:28.510 --> 00:13:29.510
Hikaru.
00:13:30.300 --> 00:13:31.890
Sure you're not hurt?
00:13:32.390 --> 00:13:35.230
Nah, I don't even know
what "hurt" feels like.
00:13:43.440 --> 00:13:48.070
I don't gotta take him.He's gonna stick with me anyhow.
00:13:55.120 --> 00:13:56.960
I'll make sure nothing steals him away.
00:13:57.750 --> 00:13:59.960 line:20%
THE SUMMER HIKARU DIED
00:14:00.040 --> 00:14:01.920 line:20%
THE SUMMER HIKARU DIED
00:14:06.630 --> 00:14:07.470
Hikaru.
00:14:09.010 --> 00:14:12.850
If ya find someone ya really like,
you gotta marry her as soon as possible.
00:14:13.350 --> 00:14:15.310
What happens if I don't?
00:14:15.810 --> 00:14:18.390
Unuki-sama will drag her
into the mountain.
00:14:19.900 --> 00:14:21.650
It's an Indo family rule.
00:14:22.150 --> 00:14:25.480
We've got an agreement.
It's not gonna touch our family.
00:14:25.990 --> 00:14:28.150
So if you marry her, she'll be safe.
00:14:28.900 --> 00:14:30.780
Why does it take people away?
00:14:31.280 --> 00:14:35.200
'Cause it's lonely.
But it won't lay a hand on our family.
00:14:35.290 --> 00:14:37.750
Instead, it takes the one closest to you.
00:14:38.250 --> 00:14:41.420
It's only a myth, though.
00:14:42.080 --> 00:14:43.750
It's lonely, huh?
00:15:06.610 --> 00:15:07.820
This…
00:15:10.150 --> 00:15:13.490
feels kinda raunchy.
How'd we end up like this?
00:15:13.570 --> 00:15:15.530
The heck, dude?
00:15:15.620 --> 00:15:18.040
Why're you askin' me? This was your idea.
00:15:18.120 --> 00:15:21.580
I mean, you wanted to know
what's inside of me, right?
00:15:21.670 --> 00:15:24.750
I wanna know
how you "crushed" and "ate" that thing.
00:15:24.840 --> 00:15:28.550
What exactly did you do
in that forest the other day?
00:15:28.630 --> 00:15:30.550
That's what I'm gonna show ya.
00:15:39.270 --> 00:15:40.270
Yoshiki.
00:15:45.310 --> 00:15:47.110
Wanna stick your hand in?
00:15:47.610 --> 00:15:48.440
What?
00:15:53.860 --> 00:15:56.030
Something weird just…
00:15:56.870 --> 00:15:57.790
How is it?
00:15:57.870 --> 00:15:58.700
Huh?
00:15:59.200 --> 00:16:03.370
Uh, it kinda feels like
marinated raw chicken.
00:16:03.460 --> 00:16:04.630
It's cold.
00:16:06.210 --> 00:16:10.010
Ya know what? You're kinda warm.
00:16:12.090 --> 00:16:13.590
Feels nice.
00:16:14.130 --> 00:16:17.390
It's been a while since
I felt somethin' alive inside me.
00:16:18.100 --> 00:16:21.520
C'mon. Reach up in there farther.
00:16:29.610 --> 00:16:31.650
Yeah, that's the spot!
00:16:31.740 --> 00:16:33.610
This feels good?
00:16:33.700 --> 00:16:36.740
Feels just like a good pat on the head.
00:16:36.820 --> 00:16:39.280
Nobody's ever touched me here before.
00:16:52.920 --> 00:16:54.340
Did that scare ya?
00:16:55.130 --> 00:16:56.220
The hell…
00:16:57.890 --> 00:16:58.760
C'mon.
00:16:59.260 --> 00:17:01.180
Don't wipe your hand!
00:17:05.850 --> 00:17:07.860
Oh, my shirt?
00:17:09.020 --> 00:17:11.530
Take a free look if ya want!
00:17:11.610 --> 00:17:12.440
Or not.
00:17:14.820 --> 00:17:16.610
Hey, what's the matter?
00:17:21.580 --> 00:17:23.120
Didn't like that, huh?
00:17:24.500 --> 00:17:27.790
Hurry and button up.
What are you, a caveman?
00:17:29.590 --> 00:17:30.790
I might be.
00:17:33.380 --> 00:17:35.300 line:20%
SHIITAKE MANJU
00:17:38.300 --> 00:17:39.300
Oh!
00:17:39.390 --> 00:17:42.310
You're the Tsujinakas' son, aren't ya?
00:17:42.390 --> 00:17:44.180
All grown up, huh?
00:17:44.270 --> 00:17:45.560
That boy…
00:17:45.640 --> 00:17:49.560
Is your little sister okay?
I heard she's been missin' school.
00:17:49.650 --> 00:17:51.650
Those Yamazakis were worryin' too.
00:17:51.730 --> 00:17:54.650
Sayin' she can't get up in the mornin'
or some such.
00:17:55.530 --> 00:17:58.450
Well, wakin' up is hard for everybody,
ain't it?
00:17:58.530 --> 00:18:01.450
Kaoru's a middle schooler now.
Don't let 'em spoil her, okay?
00:18:01.530 --> 00:18:05.450
Your mom's from Tokyo, right?
Maybe they got different parenting styles.
00:18:06.290 --> 00:18:09.500
So, your folks were fightin'
in the middle of the night again?
00:18:09.580 --> 00:18:12.170
Everyone's concerned, ya know.
00:18:12.250 --> 00:18:13.710
Must be tough for you, too.
00:18:13.800 --> 00:18:15.880
If ya ever need help, just ask.
00:18:15.960 --> 00:18:17.630
You still in photography club?
00:18:17.720 --> 00:18:21.720
My son once got second placein his track and field event!
00:18:22.300 --> 00:18:24.770
And Yoshiki, you'd better cut those bangs.
00:18:25.270 --> 00:18:26.930
Here's your change.
00:18:27.020 --> 00:18:28.020
'Kay?
00:18:48.290 --> 00:18:49.920
Stop it right now.
00:18:50.500 --> 00:18:52.790
You're in trouble, young man.
00:18:52.880 --> 00:18:54.210
What? Uh…
00:18:54.290 --> 00:18:57.840
You're gettin' too close
to something real dangerous.
00:18:57.920 --> 00:18:59.720
Get away from it right now.
00:18:59.800 --> 00:19:02.090
Otherwise, you'll get "mixed."
00:19:02.850 --> 00:19:04.560
Mixed?
00:19:08.890 --> 00:19:10.560
It's hard to explain.
00:19:11.100 --> 00:19:14.730
Mix with that too much,
and ya won't be human anymore.
00:19:15.230 --> 00:19:17.480
Hang on, who are you?
00:19:17.570 --> 00:19:19.440
Oh, don't be scared!
00:19:19.530 --> 00:19:21.910
I'm just a housewife
who happened to pass by.
00:19:21.990 --> 00:19:24.120
I see stuff other people can't.
00:19:26.160 --> 00:19:27.620
I'm not lying.
00:19:28.370 --> 00:19:32.750
Ya know that forbidden area
in the mountains near Kubitachi Village?
00:19:32.830 --> 00:19:37.170
For a while now, I've felta terrible air wafting in from there.
00:19:37.960 --> 00:19:40.800
Something horrible. I just knew it.
00:19:42.300 --> 00:19:44.890
That's the mountainwhere Hikaru went missin'.
00:19:44.970 --> 00:19:48.270
But here's the thing.
Recently, it vanished all of a sudden.
00:19:48.350 --> 00:19:50.350
That dreadful feeling is gone.
00:19:50.850 --> 00:19:52.520
I've been wonderin' where it went.
00:19:53.020 --> 00:19:57.400
I dunno what happened to it,
and it's been scarin' me half to death.
00:19:58.320 --> 00:20:01.860
But it's taggin' along with you, ain't it?
00:20:07.280 --> 00:20:10.120
Why? Do you know something?
00:20:10.620 --> 00:20:12.540
No, not really.
00:20:14.830 --> 00:20:18.500
But one thing's for sure.
You can't go on like this.
00:20:19.880 --> 00:20:22.590
I've never seen a case like this before.
00:20:27.550 --> 00:20:29.310
Though I'm sure you have your reasons.
00:20:33.060 --> 00:20:36.100
Gimme a call when you're ready to talk.
00:20:36.190 --> 00:20:38.070 line:20%
MY QR CODE
ADD FRIEND
00:20:39.610 --> 00:20:41.280 line:20%
RIE KUREBAYASHI
SEND A MESSAGE
00:20:45.110 --> 00:20:47.530
Thank… you…
00:21:02.260 --> 00:21:03.380
Stop it!
00:21:04.260 --> 00:21:05.510
Yoshiki.
00:21:07.510 --> 00:21:08.760
Yoshiki.
00:21:11.890 --> 00:21:14.810
Yoshiki… Yoshiki…
00:21:14.890 --> 00:21:15.810
Stop it!
00:21:15.890 --> 00:21:16.810
Yoshiki.
00:21:18.650 --> 00:21:20.570
It's a secret!20423
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof