Original subtitles

Freinage brutal.

Aurélien, attends ! Tu as quoi, ce matin ?

Tu ne devines pas ? Non.

Tu devais squatter chez moi une nuit ou 2. Ca fait 3 semaines.

Tu m'empêches de dormir et je n'ai plus de vie privée.

Mes potes me rendent mon bateau le week-end prochain.

Ah ouais ? Ou la semaine d'après.

Tu n'as personne chez qui squatter ?

Si, mais je couche avec eux, ça complique tout.

Nous, on bosse ensemble. A chaque fois, je me fais avoir.

Tu es ronchon quand tu dors mal. Tu as de la chance que je t'aime,

mais tu déconnes.

Bonjour. Bonjour.

Bonjour.

Merde.

On a intérêt à faire vite avant que ce soit sur le Net.

Déclics.

Je ne reste pas, je suis attendue sur une scène de crime.

Tiens, prends ça. Tu mangeras quand tu pourras.

C'est quoi ? Des plats maison.

Tu travailles et tu oublies de te nourrir.

Tu es maigre.

Pas dès le matin. Sans chair,

pas de chaleur à partager.

C'est pour ça que Chloé est triste. Mais Chloé va bien. Pourquoi,

elle t'a parlé ? Pas vraiment. Tu la connais. Ah,

j'oubliais. Prends ça.

Une tisane de plantes de mon jardin. Ca te fera du bien.

Bonne journée. Merci.

Je ne la connais pas. Ah bon ?

Suzy Marguerite, une influenceuse body positive. Elle est connue.

Oui. Elle luttait

contre la grossophobie ? Oui.

Et c'est un mannequin grande taille,

égérie d'Amalia,

la marque de maillots de bain. On a quoi sur sa mort ?

Ca ressemble à une noyade.

Accidentelle ?

Je ne crois pas. Vous voyez ces griffures sur le visage ?

Elles n'ont pas eu le temps de cicatriser.

Une dispute ? On l'a poussée ?

Ce sont des hypothèses.

Elle est morte entre 23h et minuit.

Vous allez me demander où elle est morte.

Où elle est morte ? Je vais vous répondre.

Dans un périmètre de 1km,

à hauteur du Vauclin, avant de dériver ici

à cause des courants.

C'est tout pour le corps ? Il y a autre chose.

Des marques de coelioscopie.

Quoi ? Ou laparoscopie.

C'est quoi ?

Une façon d'opérer les organes en passant par des incisions.

Ce serait récent ?

Je vous le dirai après l'autopsie.

Là, j'ignore... Merci.

Voilà.

Merci, Phil. On se retrouve à l'hôtel de police.

Salut. Merci.

Je peux rentrer avec vous ?

Et votre Jeep ? Elle est au garage.

Vous êtes venue comment ? Avec Aurélien.

Allez avec lui.

Je l'agace un peu.

C'est étonnant, ça.

Allez, venez.

Cachez votre enthousiasme.

Je n'avais jamais fait attention à ces pubs.

La victime est partout. Ouais.

Elle avait des centaines de milliers de followers.

C'était une star.

Des commentaires menaçants ou bizarres ?

Non. Pas mal de filles la remercient.

Quelques trolls classiques. "Cache-toi, bouboule",

"Cache ta graisse"... Sympa. Notez les profils haineux.

OK.

Trop grosse, trop maigre, ça ne va jamais. Ca me rend dingue.

Ma grand-mère me trouve maigre. D'après elle,

ça me coupe de mes racines et ça rend malheureuse ma fille.

Elle a raison sur un point. Lequel ?

Vous bafouez vos origines.

On ne vous dirait pas martiniquaise.

N'importe quoi.

Vous parlez créole, déjà ?

Propos insultant en créole.

Elle rit.

C'est un bon début. Il y en a encore un.

Fermeture centralisée. C'est un casse-dalle ?

Le régime de ma grand-mère. Si vous n'en voulez pas,

j'en veux bien.

OK, je garde la tisane. Oh ? En vrai ?

Ouais. Hm ! Trop cool ! Merci.

Dans les SMS et les fadettes de Suzy,

aucun rendez-vous précédant le meurtre. Ca,

c'est une tuerie. Sympa, le petit déj.

Les voisins ont entendu la victime se disputer avec son compagnon

il y a 2 jours. Il est parti chez sa mère.

Et c'est qui ? Fabrice Valentin,

réceptionniste dans un hôtel. Il bossait de nuit,

mais un client l'a cherché sans le trouver

entre 23h et 1h. La dispute aurait mal tourné.

Possible. Allez l'interpeller.

Il doit être à peine couché. Bien.

Oh...

Aurélien. Je prends

mon petit déj.

Aurélien. Ouais ?

On peut aller récupérer ma voiture ?

Je ne suis ni un taxi, ni un hôtel.

C'est sur la route. Comme ça, je te laisse tranquille.

Et ce soir, je couche ailleurs.

Vas-y, monte. Yes.

Tu as faim ? Non. On n'a pas le temps.

Vas-y.

Phil. Je n'ai pas

les résultats.

Ce n'est pas ça. Chouette, ta chemise.

Merci. Dis-moi, tu crois que...

Je peux dormir chez toi, ce soir ?

Non. Mon beau-frère est dans la chambre d'ami.

Sur le canapé, ça me va.

Le canapé. Oui.

Celui sur lequel ma femme t'a trouvée avec un inconnu, une fois ?

Ce canapé-là ?

Ou... Ouais. Ouais.

Ben... Non.

Non. Désolé.

Sur Internet, un paquet de gens la pourrissaient.

On a creusé, ça n'a rien donné.

M. Valentin, des voisins vous ont entendus, vous et Suzy.

Et c'était très bruyant.

De quoi vous parlez ? Pas que vous baisiez

comme des lapins.

Non, plutôt façon

"On se met des tartes".

Répondez-lui. Des disputes, rien d'important.

Rien d'important ?

Vous êtes quand même allé chez maman.

Ce n'était pas la 1re fois. Quand on s'engueulait, j'allais dormir...

Attendez... Vous insinuez que j'aurais pu tuer Suzy ?!

Il se réveille.

Vous étiez absent de votre boulot de 23h à 1h.

Non, mais je... J'étais aux toilettes.

Pendant 2h ?!

Vous avez des problèmes de constipation. Il faut consulter.

En tout cas, 2h, c'est suffisant pour retrouver

mémère au Vauclin et la pousser à la flotte.

On en dit quoi ? C'est un cauchemar.

Ecoutez. J'aimais Suzy.

On était fous amoureux.

Quelqu'un frappe.

Je peux vous... ?

Oui.

Bon, euh...

Les cicatrices sur le ventre de Suzy,

c'est une sleeve. Un slip.

Quoi ? Vous portez un slip,

pas une slip.

Je porte un slip, mais on dit une sleeve.

Une chirurgie de l'obésité. On retire les 2 tiers de l'estomac.

Radical pour perdre du poids. Ah !

Hm. Ca doit faire mal.

Ca... Oui.

Merci, mon Philou. C'est très gentil.

M. Valentin.

On en apprend, des choses.

Vous m'aviez pas dit que Suzy s'était fait opérer d'un slip.

D'une sleeve. Oui.

Et tout ça pour maigrir. Ne jouons pas sur les mots.

C'est pas bon pour la militante body positive.

Ca, c'est autre chose. Hé, tut, tut, hé.

Ce n'est pas avec votre salaire que vous pouvez avoir ce train de vie.

Ca vous a énervé. N'importe quoi.

Suzy a fait ça pour qu'on puisse avoir un enfant.

1re nouvelle.

Quel est le rapport ?

Les médecins conseillent de perdre du poids pour tomber enceinte.

Elle parlait de grossophobie médicale.

Elle a peut-être changé d'avis.

Et vous, vous vous êtes disputé avec madame. Hou, pas content,

hein ?

Pourquoi étiez-vous contre ? Parce qu'elle ne me l'a pas dit.

En une semaine, elle a perdu 10kg. Elle avait mal au ventre.

J'avais peur pour elle. Demandez à son chirurgien.

Patati et patata, monsieur... Valentin, vous n'avez pas d'alibi.

Niet, zéro. Donc il est...

10... 10h30. Je vous place en garde à vue.

Vous pouvez voir un médecin et manger un avocat.

Appeler un avocat. Je ne vais pas me gêner, tiens.

Je vais lui parler de vous.

On ne vous a pas appris le tact ?

Elle souffle.

(Oh, il m'a fatiguée, lui.)

Elle arrive. Elle arrive, elle arrive.

Oh là là, check la démarche.

On n'a pas de filtre, ce matin ?

Je suis revigorée, Crivelli.

On va plier l'enquête vite fait.

On va la surfer comme une vague. Elle souffle.

Hein, mes belettes ?

Il n'a pas dit où il était entre 23h et 1h. Ca le rend suspect.

Peut-être parce qu'il est coupable.

Elle rit.

Je fais borner son téléphone ? Ouais.

Moi, je veux ses fadettes.

C'est drôle, fadette, comme mot. Fadette.

Est-ce qu'il était

au Vauclin ? Qui il a vu ?

Choc. Entendu ?

Choc.

D'accord. Je vais me charger

du téléphone. Et moi du chirurgien.

Moi, je conduis votre voiture. Pourquoi ?

Parce que je suis la cheffe. "I'm the boss, OK" ?

Merci. Attendez, elle sort du garage.

Mollo sur les plaquettes de frein. Oui.

Et mollo avec le chirurgien. Ouais.

Démarrage en trombe. Hou, hou !

Doucement !

Oh ! Hou là ! Tout le monde descend.

Ah !

Hou !

Bonjour. Bonjour.

Bonjour, madame.

Bonjour. Bonjour.

On vient voir le Dr Marinier. Pour une copine.

Non, c'est la police. Il ne travaille pas, aujourd'hui.

Ah ouais ? Pourquoi ?

On voudrait voir le dossier médical de Suzy Marguerite.

Un instant. Mélissa soupire.

Signal sonore.

Désolée. Vous n'allez pas

faire le coup du secret médical ? Elle ne portera pas plainte.

Elle est "dead", "muerto",

"finito". Waouh ! Pardon. C'est cassé, là ?

Il n'y a pas de dossier à ce nom-là.

On n'a pas de Suzy Marguerite. Mélissa pouffe.

Suzy Marguerite ! Ha ! Merci.

Freinage brutal.

J'avais dit mollo sur les plaquettes de frein.

On est chez Marinier, là ? On avait l'adresse.

C'est plus facile.

T'as une tache. Pistache ! Mélissa rit.

Sonnette.

Mélissa souffle.

Bonjour. Bonjour. Commandante Sainte-Rose.

Capitaine, euh... Crivelli.

Vous êtes Mme Marinier ?

Oui. Il est arrivé quelque chose à Etienne ?

Non. Non.

On a des questions sur une patiente.

On peut entrer ?

Oui. Suivez-moi.

Alors. Mon mari est à quelques mètres, il va arriver.

Vous fliquez votre mari ?

Vous avez raison, tous les mêmes. Non, pas du tout.

Il a fait des malaises.

Ca me rassure de savoir où il est. Voilà.

Vous connaissez Suzy Marguerite ?

Oui. Pourquoi ? Elle est morte.

Quoi ?! Ouais.

Bonjour. Qu'y a-t-il ?

C'est Suzy. Bonjour, docteur.

Canon !

Suzy Marguerite a été assassinée.

On a des questions à vous poser. Ouais.

On peut aller dans mon bureau ? Suivez-moi.

Bien sûr. Non.

Vous vous occupez de sa femme. Allez, hop.

Ah là là !

A nous 2.

Alors.

Vous la connaissez depuis combien de temps, Suzy ?

Je ne sais pas. 10 ans, au moins. Hm, hm.

On s'est connues à la clinique. A la clinique ?

Pourquoi ? On souffrait de dysmorphophobie.

"Dysmorpho"...

"Mophie". "Phie". Pas facile à dire, ce mot.

On était mal dans notre peau. Mais vous êtes si belle !

Ben non ! J'ai une peur panique de grossir.

Elle souffrait de son poids.

Ca ne l'a pas empêchée d'en faire un business.

Enfin ! Oui, elle s'est affranchie des diktats

des magazines et des réseaux sociaux.

Elle avait des valeurs.

C'est quelqu'un que j'admirais énormément.

Pardon.

Il ne faut pas pleurer. Ca va aller,

hein.

Bon. Laissez-moi.

Votre secrétaire n'a pas trouvé le dossier de Suzy.

Je l'ai opérée dans une clinique. Je vais vous l'envoyer.

Vous intervenez dans le privé ? Suzy voulait rester discrète.

Les rendez-vous préop'

ont été faits dans un hôtel. Je vois. La militante trahissait

la cause. Son contrat d'égérie primait.

Si Amalia perdait sa mannequin star, c'était une catastrophe ?

Hm, hm.

Commandante ?

Commandante ? Chat !

Ah ! Touchée !

Elle soupire.

Le toubib, là ! Coquine, vous vouliez le garder pour vous.

Il y a quoi, dans cette gourde ? Rien.

Donnez ! Non !

Mais... ! Ca suffit, là !

Elle sent.

OK.

Je vais la garder. Donnez-moi les clés, je conduis.

C'est pas juste. Les clés.

Ca suffit ! Hm !

Vous n'êtes pas drôle, mais vous êtes une coquine.

Je suis épuisée. Asseyez-vous.

Là ? Oui, oui.

Tranquille. Voilà. Je suis explosée.

Je vais dormir... Elle marmonne.

Gros dodo. Hm...

Hm.

Il se passe quoi ?

Elle boit ça depuis ce matin. Quoi ?

Il sent. Ronflement.

Il sent.

Merde. Un cocktail de plantes euphorisantes. Ca vient de toi ?

Mais non, de sa grand-mère. Ronflements.

Bon.

On la laisse dormir. On est tranquilles pour 2, 3h.

Elle va avoir la migraine. J'ai du nouveau.

OK. Le petit copain a parlé.

Ah. Cet abruti

s'est absenté de son poste pour acheter de l'herbe.

Voilà pourquoi il cachait ça. Du coup, il a un alibi.

On creuse sur Amalia François et sur une rupture de contrat.

Hm. Ronflements.

Elle rit.

On la bouge pour qu'Etcheverry ne la voie pas ?

Je m'en occupe. On se retrouve à la voiture.

Ronflements.

Montrez les photos de Suzy. Oui, très bien.

Non. Déclic.

Oui. Ca, on garde. Tu plaisantes ?

On ajoute "hashtag RIP Suzy" ou "La grossophobie tue".

Ca va être un raz-de-marée. Amalia.

Sur la mort de votre mannequin, c'est chic !

C'est limite. Oui.

Vous êtes qui ? Pardon. L'ordre et la loi.

Et vous êtes Amalia François, la patronne

de la marque de maillots. Bravo.

On est occupés, là.

Modifie le shooting sur la plage. Je veux un hommage à Suzy.

C'est une enquête de police. On doit vous parler.

Posez vos questions, qu'on termine ça vite.

On va y aller à notre rythme.

Continuez comme ça et on annule tous vos rendez-vous de la journée.

Suzy vous a parlé de son opération ?

Non, mais j'avais remarqué les cicatrices sur son ventre.

Et elle maigrissait. J'ai compris. Ca vous a mise hors de vous ?

Et ça a mal tourné. Vous me prenez pour qui ?

J'ai appelé le service juridique pour la faire licencier.

Ca n'empêche pas votre colère.

Son contrat lui interdisait de se faire opérer.

Suzy était en tort à 100%. Vous répondez à côté.

Le dossier en question.

Quant à ma colère, je sais très bien la gérer.

Surtout dans le business.

Ouf !

Pas commode, votre patronne.

Elle est exigeante. On flippe tous quand elle est là.

Même le photographe. On dirait un chien qui obéit à sa maîtresse.

Bastien ? Oui.

C'est son mari. Elle est dominatrice. Lui, son kif,

c'est d'être soumis. Non ?!

Il rit. Sacré couple, effectivement.

Amalia s'entendait comment

avec Suzy ? Elle a pété un plomb

au sujet de l'opération, mais... Hé !

On y va ?

Mais... ? Bastien était le plus affecté.

Désolée, il faut vraiment que j'y aille.

Oui, c'est ça. Absolument. A Paris.

Je réserve la semaine. Oui.

Suzy n'avait pas le droit de descendre en dessous de 120kg.

Amalia était dans son droit.

Hm. Ca n'empêche pas de l'avoir en travers de la gorge.

Tu fais quoi ?

J'envoie à Phil les codes d'accès du réseau d'ici.

OK.

Voilà. C'est bon, c'est fait. Merci beaucoup, madame.

Je vous en prie. Au revoir.

Tu as trouvé où crécher, ce soir ? J'ai des pistes.

Léger rire.

Quoi ? Je ne vois pas ce qu'il y a de drôle.

Ronflements.

Quel abruti a fait ça ?

Tu as quel âge ?!

On a tous rêvé de faire ça un jour.

Je me demande si je ne la préfère pas comme ça.

Commandante.

Hou, hou ! Commandante, réveillez-vous.

Elle en tient une sacrée couche. Il n'y a rien à faire.

Au feu !

Han !

Ca va ? Non, ça ne va pas.

Expliquez-moi.

Votre grand-mère a voulu vous détendre avec une boisson locale.

Elle va m'entendre. Vous étiez très rigolote.

Ha, ha.

On vous raconte ou vous préférez avoir honte dans votre coin ?

Elle soupire.

J'ai rêvé que Phil avait trouvé quelque chose.

Bon, Phil.

Commandante.

Quoi ? Ben, euh...

Vous avez une moustache.

On ne vous a jamais appris le tact ou quoi ?

Ben...

Regardez.

12 ans d'âge mental. C'est ce que j'ai dit à Aurélien.

Vous auriez pu me prévenir.

Lingette ?

J'ai rêvé ou il y a du nouveau ? Non.

Vous n'avez pas rêvé.

Et... ? Rien sur le serveur d'Amalia.

Donc ?

J'ai fouillé le cloud perso de Bastien.

Et là, j'ai trouvé une vidéo.

Je vais vous montrer. Hum !

*-Ouais ! C'est beau, ça.

*T'es tellement belle. Souris, souris.

*Regarde-moi. Vas-y, aime-moi. Ouais, c'est beau, ça.

*Oh oui, oh là là ! Arrête !

*-Quoi ? Attends, t'es tellement belle.

*Montre-moi ton cul appétissant, là.

*Fais pas ta timide.

*Je bande déjà, là.

*-Arrête !

Elle souffle.

Souris, souris ! Positive !

Le menton !

Voilà. C'est ça, vas-y.

La plage est ton royaume. Magnifique.

Un peu plus sexy.

Regarde au loin. Souris, souris. Génial.

C'est long, mais c'est long ! Reviens vers moi.

C'est ça, c'est le top. Magnifique.

Voilà. Plus vite,

plus vite, plus vite. Tu reviens. Super. OK.

Ouais, génial.

Une princesse. Ce n'est pas mal.

Magnifique. Tu souris.

Tu vois bien que ça brille.

Plus vite, on n'a pas la journée. Dépêche-toi. Tu es lente, hein.

Port de tête au loin. Superbe. Plus sexy.

Ouais, c'est ça. Génial.

T'es magnifique. Hum, hum.

2s. Laissez-nous travailler.

On est venues voir le pervers.

Oui, toi. Il s'est reconnu. Vous nous expliquez ça ?

*-Attends, t'es tellement belle.

*Montre-moi ton cul appétissant, là.

*Allez, fais pas ta timide.

C'est quoi, ces conneries ? Je pose les questions. Alors ?

C'était une erreur.

Je me suis excusé auprès de Suzy. Voilà.

Il a effacé les vidéos tellement il avait des remords ? Non.

Il les a gardées. Mais tu te rends compte ?

Elle aurait tout raconté. C'est votre seul souci ?

Et sa façon de traiter vos mannequins ?

Excusez-moi, mesdemoiselles. Suivez-moi.

Joshua. Bonjour. Commandante Sainte-Rose.

Allez, en garde à vue.

A bientôt.

Il s'est mal comporté avec vous ? Non.

Mais j'entendais des rumeurs. Des filles racontaient des trucs.

Vous me donnerez leurs noms. On a besoin de témoignages.

OK. Merci.

Denis ? Ouais ?

Tu es de garde, cette nuit ? Hm.

Cool. Je peux avoir tes clés ? Juste pour dormir sur ton canapé.

Je ne touche à rien, promis. Non, il y a mon mec.

T'as un mec ? Cool.

C'est récent, non ?

Non ? Bon, OK. T'inquiète, je vais trouver.

Je vois.

Tu ne sais toujours pas où dormir. Si. Figure-toi que j'ai un plan.

J'ai juste 2, 3 trucs à régler. Au cas où ton plan foirerait...

Ca peut foirer. Non.

Tu devrais demander au patron. Ce sera l'occasion de vous rapprocher.

Ha, ha. Aurélien rit.

Bonne soirée. Ouais, toi aussi.

A chaque fois...

Une minute.

Oui ?

Oui, commissaire, je voulais savoir si, euh...

Oui, quoi ?

Je voulais vous souhaiter une bonne soirée.

Vous vous moquez de moi ? Non.

Je retourne travailler. C'est ça.

Excusez-moi. Il marmonne.

Bonne soirée, Crivelli.

Vous comptez conduire, là ?

Oui, je rentre chez moi. D'habitude,

vous ne buvez rien de bizarre. Ca peut troubler la vision

pendant plusieurs heures. Je vous vois bien.

Oui. Moi, c'est normal.

Ce n'est pas prudent de conduire.

Je vais prendre un taxi. Vous voulez

que je vous raccompagne ? C'est mieux.

A quoi ça sert qu'on soit amies ?

On est amies, maintenant ?

Vous voyez ce que je veux dire.

Laissez-moi vous raccompagner. C'est plus prudent.

Yes.

Au moins, vous êtes bien arrivée chez vous.

Ouais, mais il n'y a personne. Ah, il y a un mot de Chloé.

"Je vais dormir chez mamie. Elle t'a laissé un dîner.

"Une recette locale qui va te faire du bien." Ce n'est pas ce soir

que je vais parler à ma fille.

Ca sent bon, ça.

Vu ce qu'elle a mis dans ma gourde, je me méfie.

C'est un matoutou de crabe.

Ca se voit que ça a été cuisiné avec amour.

Vous allez manger tout ça toute seule ?

Vous voulez rester ?

Ben, restez. Ben, d'accord !

Il vous reste de la tisane ?

Certainement pas. En revanche, j'ai mieux.

Du rhum.

Pour renouer avec mes racines. Parfait. Matoutou, rhum.

Au feu !

Au feu !

Elle tousse.

Elle rit. C'est bas.

Eh oui. Même venant de vous.

Franchement... Il y a du café.

C'est pas cool.

Je porte une arme ! Si je ne suis pas lucide, c'est dangereux !

Elle pensait bien faire.

Si le commissaire l'avait vu, je perdais mon boulot.

Tu es trop sérieuse.

Avoue que tu t'es amusée et que tu étais connectée à ton île.

Connectée, oui.

Vous, taisez-vous. Je suis très heureuse dans mon travail.

Hein, Crivelli ?

Dites-lui. Elle vous croira, au moins.

Je parle ou je me tais ?

Tu n'as rien compris.

Ca me rend triste. Ce n'est pas ça, le bonheur.

Bon, stop.

Je suis chez moi. J'ai besoin de mon espace.

Je vais te demander de partir.

Tu es partie et tu as tout oublié, même le respect de la famille !

Elle a raison. Tu ne penses qu'au boulot, tu restes seule,

tu ne vois pas les richesses de l'île. Tu n'es qu'une métro.

Ca suffit. Non. Moi,

je suis fière d'être martiniquaise. Je vais aller vivre chez mamie.

(Merde.)

Elle boit bruyamment.

Mélissa soupire.

Elle déglutit.

Bon.

La douche, c'est bon. Le café, c'est fait. Je vais, euh...

Je vais aller m'habiller. Et on ira interroger ce photographe pervers,

ça va vous... Ca va vous "rebooster", ça.

Elle soupire.

3 autres mannequins témoignent de votre harcèlement.

Vous êtes allé trop loin avec Suzy, c'est ça ?

Elle voulait vous balancer, vous avez voulu la faire taire.

Suzy était trop belle.

Une vraie poupée. Jamais je ne l'aurais abîmée.

Gaëlle rit.

Votre truc, ce sont les magasins de jouets ?

Vous aviez envie d'elle,

elle vous a repoussé, vous en êtes venus aux mains et ça a dérapé.

Jamais de la vie !

OK, je...

Je mate.

Ah.

Mais je ne touche pas. Vous faisiez quoi

avant-hier soir entre 23h et minuit ?

J'étais chez moi. Je naviguais sur un site de "fat admirers".

De quoi ? De "fat admirers".

Des sites sur les femmes rondes. Et votre épouse aime ça aussi ?

Je ne crois pas, non.

C'est votre secret. Elle était avec vous,

avant-hier soir ?

Oui. On dînait ensemble à la maison. Après, vers 22h,

je suis allé dans le jardin

pour surfer et je me suis endormi.

C'est quoi, votre pseudo ?

"Gros porc des îles" ?

"Martinicool".

Elle rit.

Bip.

Un court sans sucre et un court sucré.

Merci.

Vérifie que "Martinicool" était sur le site.

J'ai besoin du bornage du téléphone d'Amalia. On ira la voir.

Si elle savait que Bastien kiffait Suzy, c'est un bon mobile.

La jalousie, oui. Bon, à plus.

Hé. Tu as dormi où,

hier soir ?

Dans une villa avec piscine et un matoutou de crabe.

Non ! Chez Etcheverry ?

Je...

Ah ouais.

Ah, c'est...

Téléphone.

Oui, Aurélien ? *-Bastien était bien sur le site

*dès 22h45.

Loin de la scène de crime. *-Ouais.

*Mais le portable d'Amalia a borné au Vauclin.

Là où Suzy a été assassinée.

Celle-là n'est pas mal. On avait dit 3 maillots de bain.

Bon, bref. Donc celle-là... Bonjour.

Vous faisiez quoi, au Vauclin, le soir du meurtre de Suzy ?

Avouez tout de suite, on gagnera du temps.

Allez-y. Allez !

Alors ?

J'ai retrouvé quelqu'un dans un bar.

C'était Suzy, non ?

Vous n'avez pas supporté que votre mari la trouve sexy.

Pas du tout.

Avec Bastien, ça fait des mois qu'on ne fait plus l'amour.

Il va sur des sites de femmes rondes et je ferme les yeux.

Mais vous avez envie

de vous sentir désirée, donc vous allez voir ailleurs.

Il va falloir être plus précise.

J'ai vu un homme rencontré sur une appli. C'est assez précis ?

Vous êtes restée

jusqu'à quelle heure avec lui ? Un peu après 00h30.

Il peut vous le confirmer. Le serveur du bar aussi.

Amalia buvait un verre à l'heure

du meurtre.

On n'a plus de suspect, pas de témoin, plus aucune hypothèse.

Mais vous avez Phil.

Vous avez trouvé un truc ? Oui.

Ce n'est pas moi

qui l'ai trouvé, mais j'ai reçu un compte-rendu de l'autopsie de Suzy.

Extrêmement précis. Phil !

Une compresse. Quoi ?

Une compresse oubliée dans le ventre de Suzy. Elle a dû souffrir

pendant des jours. Ils listent

le matériel utilisé, non ? Oui, normalement.

C'est dans le dossier de Suzy ? Ca ne me dit rien.

Qu'est-ce que j'en ai fait ? Voilà. Suzy Marguerite.

Elle marmonne.

Les analyses, les... Non.

Il n'y a pas de liste. Y a pas.

Etienne Marinier a fait une erreur médicale.

Creusez son profil. On va l'interroger en tant que suspect.

Merci, Phil. De rien.

C'est Aurélien.

Suzy avait vu un avocat et voulait porter plainte contre Marinier.

On n'a pas de meilleur mobile.

Sonnette.

J'ai oublié la check-list.

On était en sous-effectif.

C'est ça, votre excuse ? C'est une explication.

Suzy allait porter plainte. C'était réglé.

Elle avait très mal. J'ai fait une écho, j'ai vu la compresse.

J'allais la réopérer.

Son avocat dit autre chose. Vous allez

nous suivre. Allez.

Que faites-vous ?

Notre travail. Quoi ?

Etienne.

Où étiez-vous avant-hier entre 23h et minuit ?

Je dînais avec des collègues. Vous êtes parti

à 23h20. J'ai marché pour prendre l'air.

Personne ne vous a vu.

Demandez à ma femme de vérifier sur l'appli qui me localise.

Entre 21h47

et 00h20, le portable de Marinier a borné au Carbet.

Trop loin du Vauclin pour tenir notre meurtrier.

On rate forcément quelque chose.

Ca va, le niveau de vie des chirurgiens. "Resto, tennis,

"resto, hôpital, resto, tennis". Attendez.

"Hôtel". Les rendez-vous

de Suzy pour la préop'.

Sa femme le suit toute la journée. Elle a dû tiquer quand elle a vu

qu'il allait à l'hôtel. Et en bonne épouse fidèle,

à quoi elle a pensé ? A un 5 à 7.

Appelez l'hôtel. Si elle a suivi son mari, ils l'ont peut-être vue.

Ca marche.

Oui. D'accord.

OK, merci beaucoup.

J'ai envoyé une photo d'Emeline à la réception de l'hôtel.

Un des voituriers l'a reconnue. Elle a vu Etienne et Suzy.

Elle a pensé que son mari la trompait.

On libère Marinier. On le raccompagne

et on interpelle sa femme. Echange standard.

Mme Marinier,

il est 16h48, vous êtes placée en garde à vue

pour le meurtre de Suzy Marguerite. Vous pouvez consulter un avocat

et voir un médecin.

Ils sont sortis de l'hôtel, vous avez cru qu'ils étaient amants.

Suzy était ma meilleure amie.

On a tout traversé ensemble. C'était à la vie à la mort.

Je ne comprenais pas qu'elle puisse me faire ça.

Vous êtes allée la chercher. Oui.

Je voulais qu'on parle.

On a marché. Je lui ai demandé ce qu'il se passait avec Etienne.

Qu'a-t-elle répondu ?

Elle éludait toutes mes questions.

Elle répétait qu'elle me dirait tout le moment venu,

qu'il fallait attendre. Son projet de bébé.

Comment je pouvais le savoir ?

Elle avait l'air si heureuse.

J'ai cru qu'elle aimait Etienne, ce n'était pas possible.

J'avais 22 ans quand j'ai épousé Etienne.

C'est toute ma vie. Vous n'avez pas idée

des sacrifices que j'ai faits pour rester mince,

pour lui plaire. Et là,

je me suis dit : "Ah non,

"je ne vais pas me faire voler mon mari par cette grosse".

Sanglots.

Vous l'avez poussée ?

Je l'ai frappée.

Elle a glissé, elle s'est tapé la tête, elle est tombée dans l'eau.

Je n'ai rien pu faire, moi.

C'est un accident.

Sanglots.

Vous êtes encore là, vous ? Vous faites des heures sup ?

Chloé reste chez ma grand-mère. Ah.

Hm.

Bon. Si vous avez besoin de compagnie...

Vous voulez dîner chez moi ? Si vous le proposez, je veux bien.

Venez. Il reste du matoutou ?

Oui. Ah, yes.

Elle est grande, cette maison, pour une célibataire.

Il faudrait qu'on vous trouve un nouvel amoureux.

Elles trinquent.

En attendant, euh...

Tant que Chloé est chez votre grand-mère...

Si vous vous sentez seule,

vu que je n'ai pas récupéré mon bateau,

je... Vous voulez dormir ici ?

Ouais. Enfin, une nuit ou deux, pour dépanner.

Hm, hm.

Vous pensez que je peux prendre la chambre de Lucas ?

Vous ne doutez de rien, vous.

Allez-y.

Merci.

Je vais chercher ma brosse à dents.

Pff !

Allez.

Elle souffle.

Valise à roulettes.