Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,350 --> 00:00:37,860
[Musik]
2
00:00:33,800 --> 00:00:49,879
du vaknat den Tack för igår
3
00:00:37,860 --> 00:00:53,320
[Musik]
4
00:00:49,879 --> 00:00:55,160
du Nej Senaste gången jag såg honom då
5
00:00:53,320 --> 00:00:57,600
sprang han naken genom Botaniska
6
00:00:55,160 --> 00:01:01,440
trädgården ska vi ikväll
7
00:00:57,600 --> 00:01:04,280
då Vad då orkar
8
00:01:01,440 --> 00:01:07,280
inte
9
00:01:04,280 --> 00:01:07,280
okej
10
00:01:07,439 --> 00:01:15,379
ja du vet att det finns omtentor va
11
00:01:12,300 --> 00:01:15,379
[Musik]
12
00:01:18,670 --> 00:01:29,199
[Musik]
13
00:01:40,560 --> 00:01:43,689
[Musik]
14
00:02:00,119 --> 00:02:02,759
Hej
15
00:02:02,880 --> 00:02:08,640
Hallå Vad gör du Har du tagit
16
00:02:09,759 --> 00:02:13,920
någonting Vad har du
17
00:02:15,400 --> 00:02:19,400
tagit stanna
18
00:02:26,930 --> 00:02:30,990
[Musik]
19
00:02:41,080 --> 00:02:45,239
[Applåder]
20
00:02:42,599 --> 00:02:49,840
Hallå Jag har hittat din
21
00:02:45,239 --> 00:02:52,879
klocka Swish blir bra Ehm ja tack Varför
22
00:02:49,840 --> 00:02:54,800
kommer du med den Jag följde bevisen men
23
00:02:52,879 --> 00:03:00,120
det var en kille som hittade där tror du
24
00:02:54,800 --> 00:03:00,120
Eller vadå Ja så
25
00:03:02,120 --> 00:03:06,560
Jaha
26
00:03:03,640 --> 00:03:08,040
det Jag fattar inte kom ni överens om
27
00:03:06,560 --> 00:03:12,280
att det skulle komma med den eller
28
00:03:08,040 --> 00:03:15,319
alltså Varför SM m in och brötte dig in
29
00:03:12,280 --> 00:03:15,319
hos någon och
30
00:03:19,480 --> 00:03:22,480
Snuddebo
31
00:03:23,519 --> 00:03:29,799
du han skulle ge dig du kommit in i
32
00:03:26,400 --> 00:03:31,319
lägenheten klockan kniv heter chil
33
00:03:29,799 --> 00:03:35,200
priset på
34
00:03:31,319 --> 00:03:36,599
Kin Alltså du är sjuk i huvudet Jag sjuk
35
00:03:35,200 --> 00:03:38,680
i huvudet Ja Är det inte hela världen
36
00:03:36,599 --> 00:03:41,319
som är sjuk i huvudet som gör såna som
37
00:03:38,680 --> 00:03:43,400
jag måste finnas skydda de bräkande
38
00:03:41,319 --> 00:03:47,959
lammen från
39
00:03:43,400 --> 00:03:51,080
varg Ja jag är den enda som bryr mig Jag
40
00:03:47,959 --> 00:03:51,080
jag är den enda som räddar
41
00:03:52,760 --> 00:03:57,879
er Jag är vägen och sanningen
42
00:03:59,959 --> 00:04:02,840
Vad snackar du
43
00:04:04,680 --> 00:04:08,840
om Swish blev
44
00:04:20,000 --> 00:04:26,880
bra namnet till Frans G Robinsson
45
00:04:24,600 --> 00:04:30,080
privatdetektiv Det här är en berättelse
46
00:04:26,880 --> 00:04:33,880
om Malmö norra Europas brottslige stad
47
00:04:30,080 --> 00:04:33,880
där regnet drunknar i
48
00:04:34,440 --> 00:04:41,280
tårar
49
00:04:36,160 --> 00:04:41,280
Ja det kanske blir lite väl svart
50
00:04:42,180 --> 00:04:49,510
[Musik]
51
00:04:51,770 --> 00:04:58,800
[Musik]
52
00:04:59,800 --> 00:05:02,800
C
53
00:05:03,250 --> 00:05:36,889
[Musik]
54
00:05:33,730 --> 00:05:36,889
[Applåder]
55
00:05:37,300 --> 00:05:51,650
[Musik]
56
00:05:52,840 --> 00:05:58,639
ett tag efter de baket med klockan fick
57
00:05:55,720 --> 00:06:02,520
jag mitt andra fall Jocke Sandberg hette
58
00:05:58,639 --> 00:06:05,479
han grund av någon spelstudio i Malmö
59
00:06:02,520 --> 00:06:09,319
han föreslog ett möte på
60
00:06:05,479 --> 00:06:13,479
universitetet klockren sa jag 30 meters
61
00:06:09,319 --> 00:06:13,479
resa för honom två och en halv mil för
62
00:06:20,800 --> 00:06:29,759
mig läs till Lund kriminologi två också
63
00:06:24,960 --> 00:06:29,759
läst i lull fucking Botaniska trädgården
64
00:06:37,040 --> 00:06:42,720
[Musik]
65
00:06:40,000 --> 00:06:46,280
dryck är inte tillåtet utanför
66
00:06:42,720 --> 00:06:46,280
kafeterian är inget
67
00:06:51,500 --> 00:06:56,280
[Musik]
68
00:06:53,880 --> 00:07:00,360
i Här är
69
00:06:56,280 --> 00:07:04,520
jag Jaha det
70
00:07:00,360 --> 00:07:06,120
var Leif Sylvester Jag gillar honom en
71
00:07:04,520 --> 00:07:07,560
dag var han bara borta Jag frågade om
72
00:07:06,120 --> 00:07:09,560
han tagit vägen men Posten V inte säga
73
00:07:07,560 --> 00:07:12,280
någonting fick t på hans fru efter lite
74
00:07:09,560 --> 00:07:14,120
sökande också så här riktig svensk
75
00:07:12,280 --> 00:07:15,400
Hollywood fru helt sjukt men hon vill
76
00:07:14,120 --> 00:07:17,840
inte heller berätta någonting Och här är
77
00:07:15,400 --> 00:07:21,400
det suspekt av allt när jag väl h av mig
78
00:07:17,840 --> 00:07:23,199
till polisen så lägger de i luren ner
79
00:07:21,400 --> 00:07:26,520
äret Bara en
80
00:07:23,199 --> 00:07:28,560
brevbärare Ja jag förstår men du tror
81
00:07:26,520 --> 00:07:30,960
jag är rätt man för jobbet folk brukar
82
00:07:28,560 --> 00:07:32,639
inte spelar ingen roll jag Men hellre en
83
00:07:30,960 --> 00:07:34,319
ung och ambitiös detektiv än en
84
00:07:32,639 --> 00:07:38,120
ledbruten [ __ ] som bara längtar efter
85
00:07:34,319 --> 00:07:41,639
graven förstår vad jag menar ja
86
00:07:38,120 --> 00:07:43,479
Malmö första gången jag är här under du
87
00:07:41,639 --> 00:07:46,080
nog aldrig lockats av tanken på att
88
00:07:43,479 --> 00:07:48,319
sprängas i luften Ja du förra året var
89
00:07:46,080 --> 00:07:49,879
helt sjukt Visste du att polisen fick
90
00:07:48,319 --> 00:07:52,599
ett tips om att dragga efter en kropp
91
00:07:49,879 --> 00:07:55,319
nere vid Kockums de ställde sig där
92
00:07:52,599 --> 00:07:59,639
började dragga de får upp en men det är
93
00:07:55,319 --> 00:08:02,360
bara det det är fel lik så de fortsätter
94
00:07:59,639 --> 00:08:04,360
dragg lite till får upp en till också
95
00:08:02,360 --> 00:08:07,440
fel men Till slut har de stått där och
96
00:08:04,360 --> 00:08:10,039
hålat upp sex stycken och inte en enda
97
00:08:07,440 --> 00:08:14,159
stämmer överens med den som nå tipsar sa
98
00:08:10,039 --> 00:08:17,319
det är så det är i Malmö Gotham City Jag
99
00:08:14,159 --> 00:08:18,800
gick väl f i fel f affel k förstås då
100
00:08:17,319 --> 00:08:19,960
måste man avret och vem är det som är
101
00:08:18,800 --> 00:08:21,840
roten till allt [ __ ] jag menar det det
102
00:08:19,960 --> 00:08:22,879
är så som jag VD jag menar det är det
103
00:08:21,840 --> 00:08:25,120
som retar mig mest med allt detta jag
104
00:08:22,879 --> 00:08:27,639
menar vi vidgar ju klyftorna våra
105
00:08:25,120 --> 00:08:29,680
löner själva sitter vi säkre som cement
106
00:08:27,639 --> 00:08:32,000
men brevbärare det bryr sig Ingen om all
107
00:08:29,680 --> 00:08:33,919
minns polisen hade du heller varit
108
00:08:32,000 --> 00:08:35,760
arbete vad fan skämtar du sopgubbe till
109
00:08:33,919 --> 00:08:38,360
min dröm men i alla fall Det är som du G
110
00:08:35,760 --> 00:08:40,479
in i mord och [ __ ] Vet du vad taar det
111
00:08:38,360 --> 00:08:42,120
inte stanna i Lund Det är fortfarande
112
00:08:40,479 --> 00:08:45,480
lugnt
113
00:08:42,120 --> 00:08:48,360
oskyldigt Ja helt oskyldigt är det inte
114
00:08:45,480 --> 00:08:51,360
OS skul oftast bara
115
00:08:48,360 --> 00:08:53,160
propaganda Jag skulle kanske kunna bo
116
00:08:51,360 --> 00:08:54,839
här medans jag undersök Ja Ja för fan
117
00:08:53,160 --> 00:08:59,600
bara skicka räkningen eller tänkte du bo
118
00:08:54,839 --> 00:09:34,480
hos vänner Nej jag har inga vänner
119
00:08:59,600 --> 00:09:37,760
[Musik]
120
00:09:34,480 --> 00:09:40,399
mitt andra fall och jag var redan där
121
00:09:37,760 --> 00:09:43,160
Malmö helvetet på
122
00:09:40,399 --> 00:09:45,720
jorden hela livet hade jag hört talas om
123
00:09:43,160 --> 00:09:49,200
explosionen och knarket och korruptionen
124
00:09:45,720 --> 00:09:51,800
nu var steget taget jag skulle ta vid
125
00:09:49,200 --> 00:09:51,800
där polisen
126
00:09:53,760 --> 00:10:01,880
sviket Jag skulle hitta bredb jag skulle
127
00:09:57,480 --> 00:10:01,880
gripa liemannen i luvan och hån
128
00:10:03,279 --> 00:10:12,120
skratta mitt äldre doob som privat
129
00:10:07,040 --> 00:10:12,120
detektiv men jag skulle sätta hårt mot
130
00:10:12,530 --> 00:10:18,500
[Musik]
131
00:10:14,399 --> 00:10:21,730
hårt det var berget i stormen
132
00:10:18,500 --> 00:10:21,730
[Musik]
133
00:10:38,440 --> 00:10:47,000
Bianka Sylvester franska i Robins som
134
00:10:42,760 --> 00:10:51,519
privatdetektiv din maka har
135
00:10:47,000 --> 00:10:51,519
försvunnit jag letar efter
136
00:10:54,160 --> 00:11:00,200
honom
137
00:10:56,040 --> 00:11:01,920
Jaha då förstår jag vad trevligt kom in
138
00:11:00,200 --> 00:11:05,760
jag bara
139
00:11:01,920 --> 00:11:05,760
ö vänta
140
00:11:06,440 --> 00:11:14,000
privatdetektiv Vill du ha nåt kaffe
141
00:11:09,600 --> 00:11:14,000
eller whisky
142
00:11:14,680 --> 00:11:18,760
chokladboll vilken tur du har bara för
143
00:11:17,480 --> 00:11:24,959
det så finns
144
00:11:18,760 --> 00:11:28,959
det ät du så passar jag på i glid i gåt
145
00:11:24,959 --> 00:11:28,959
lite bekvämare
146
00:11:38,460 --> 00:11:49,610
[Musik]
147
00:11:51,240 --> 00:11:55,519
provade kläder när du kom ska nog lämna
148
00:11:54,120 --> 00:11:57,240
tillbaka de
149
00:11:55,519 --> 00:12:00,000
där
150
00:11:57,240 --> 00:12:01,560
privatdetektiv så roligt det vill jag
151
00:12:00,000 --> 00:12:05,279
också bli när jag var
152
00:12:01,560 --> 00:12:07,600
liten men Frans G Robinsson Vad står g
153
00:12:05,279 --> 00:12:11,240
för lärj
154
00:12:07,600 --> 00:12:14,279
spridare Vem anlitat dig en
155
00:12:11,240 --> 00:12:15,959
klient Bianka jag kommer ställa några
156
00:12:14,279 --> 00:12:19,360
frågor om det blir såra av de Men det är
157
00:12:15,959 --> 00:12:20,320
inget jag kan göra något åt kör Var är
158
00:12:19,360 --> 00:12:23,800
din man
159
00:12:20,320 --> 00:12:25,199
Leffe han försvann en kväll hit en post
160
00:12:23,800 --> 00:12:26,959
där det stod att nu försvinner jag Sen
161
00:12:25,199 --> 00:12:29,800
dess har jag inte sett
162
00:12:26,959 --> 00:12:33,199
honom så det var därför polisen inte var
163
00:12:29,800 --> 00:12:34,519
intresserad Han försvann avsiktligt Ja
164
00:12:33,199 --> 00:12:36,720
han faktiskt dra igång en liten
165
00:12:34,519 --> 00:12:38,120
utredning men det kändes ganska onödigt
166
00:12:36,720 --> 00:12:41,000
när det kom fram att han hade försvunnit
167
00:12:38,120 --> 00:12:44,680
självmant Det såg inget mer i brevet
168
00:12:41,000 --> 00:12:47,399
postit den
169
00:12:44,680 --> 00:12:50,399
Jo
170
00:12:47,399 --> 00:12:50,399
men
171
00:12:50,720 --> 00:12:53,720
nej
172
00:12:55,079 --> 00:12:59,920
nej Bianka Det är en väldigt fin
173
00:12:57,880 --> 00:13:02,399
lägenhet du har
174
00:12:59,920 --> 00:13:05,720
verkligen säger sig självt att du är
175
00:13:02,399 --> 00:13:08,920
äckligt rik vad kan du rimligen få ut av
176
00:13:05,720 --> 00:13:11,199
en brevbärare bra fråga varför är en
177
00:13:08,920 --> 00:13:14,480
millennial privatdetektiv för att
178
00:13:11,199 --> 00:13:16,440
polisen inte gör sitt jobb det är tur
179
00:13:14,480 --> 00:13:21,399
Ja
180
00:13:16,440 --> 00:13:26,079
förlåt Okej så här jag friade till honom
181
00:13:21,399 --> 00:13:30,079
jag var kär i honom Vi var
182
00:13:26,079 --> 00:13:30,079
kära vänta
183
00:13:32,480 --> 00:13:38,480
älskvärd förstås Oh ja den mest etiska
184
00:13:35,880 --> 00:13:42,480
människa Du kan tänka dig Du hade också
185
00:13:38,480 --> 00:13:45,360
älskat honom utan tvekan Hur träffas ni
186
00:13:42,480 --> 00:13:47,480
Jag var hans hyresvärd Har du ett par
187
00:13:45,360 --> 00:13:51,680
fastigheter Jag tog över dem efter pappa
188
00:13:47,480 --> 00:13:54,759
hyresvärd han också modell större Lit en
189
00:13:51,680 --> 00:14:00,759
familjeverksamhet alltså ett litet
190
00:13:54,759 --> 00:14:00,759
Knutby kanske till och med Kristi brud
191
00:14:12,360 --> 00:14:19,000
Så du är väl för syres värd ni gifter
192
00:14:15,800 --> 00:14:22,600
eran flyttar in Han fortsätter på posten
193
00:14:19,000 --> 00:14:25,800
alltid frid och fröjd och våren går hux
194
00:14:22,600 --> 00:14:29,680
Flux och försvinner med ett brev som
195
00:14:25,800 --> 00:14:34,519
enda ledtråd påtitt mm
196
00:14:29,680 --> 00:14:37,519
som jag inte får läsa exakt men säg så
197
00:14:34,519 --> 00:14:39,240
här poeten kom väldigt plötsligt den var
198
00:14:37,519 --> 00:14:42,120
väldigt kortfattad så om du vill
199
00:14:39,240 --> 00:14:45,440
undersöka saken gör det herregud Du
200
00:14:42,120 --> 00:14:45,440
kanske hittar något åt din
201
00:14:47,000 --> 00:14:51,279
klient Själv har jag släppt
202
00:14:54,720 --> 00:15:01,600
Leffe inte Älta saker
203
00:14:59,240 --> 00:15:04,639
så om du vill leta kör på sist han sågs
204
00:15:01,600 --> 00:15:08,600
var den 13 januari en dag på Hammars
205
00:15:04,639 --> 00:15:08,600
parkväg vid luftkastellet
206
00:15:20,440 --> 00:15:23,659
[Musik]
207
00:15:26,690 --> 00:15:32,119
[Musik]
208
00:15:40,839 --> 00:15:52,460
l
209
00:15:42,300 --> 00:15:52,460
[Musik]
210
00:15:59,120 --> 00:16:28,720
A
211
00:16:00,720 --> 00:16:28,720
[Musik]
212
00:16:32,440 --> 00:16:39,079
Ja jag har ju egentligen bott här sen Ja
213
00:16:35,480 --> 00:16:44,639
det var flera år sen De började va
214
00:16:39,079 --> 00:16:47,279
Och ja och här Ja det här är det när när
215
00:16:44,639 --> 00:16:47,279
vi åkte
216
00:16:48,800 --> 00:16:56,279
husvagn Ja här har vi kalken den var i
217
00:16:54,720 --> 00:17:00,279
central
218
00:16:56,279 --> 00:17:00,279
Ja men
219
00:17:01,720 --> 00:17:08,679
Ja man gör så gott man
220
00:17:03,799 --> 00:17:12,679
kan men Leffe din bre Det är därför jag
221
00:17:08,679 --> 00:17:18,480
är här du var den sista som såg honom
222
00:17:12,679 --> 00:17:23,319
vad jag Ja det var jag
223
00:17:18,480 --> 00:17:24,000
och fy vad det blåste den dagen och T
224
00:17:23,319 --> 00:17:28,160
Men
225
00:17:24,000 --> 00:17:30,400
brevbärar förlåt brevbäraren det är
226
00:17:28,160 --> 00:17:36,880
honom Jag pratar
227
00:17:30,400 --> 00:17:41,919
ja ja just det han han gav mig något han
228
00:17:36,880 --> 00:17:47,760
vänta glasögon Han går med
229
00:17:41,919 --> 00:17:47,760
något här här här ska du s här ska du
230
00:17:53,160 --> 00:18:00,600
se men jag vet väl hur människan ser ut
231
00:17:56,400 --> 00:18:03,039
Jag undrar var han är du så honom Det är
232
00:18:00,600 --> 00:18:06,760
klart jag såg
233
00:18:03,039 --> 00:18:12,320
honom Fy vad det blåste den
234
00:18:06,760 --> 00:18:13,880
kvällen så här sa han han är på väg Jag
235
00:18:12,320 --> 00:18:20,080
Jag hörde knapp V Han
236
00:18:13,880 --> 00:18:25,760
sa han är på väg Hej då jag måste in
237
00:18:20,080 --> 00:18:28,760
onan annars kan det gå illa Hej då F
238
00:18:25,760 --> 00:18:28,760
alltid
239
00:18:34,480 --> 00:18:41,240
tack Har du fått vad du behöver och jag
240
00:18:38,440 --> 00:18:41,240
behöver det
241
00:18:44,919 --> 00:18:50,760
näring även om Ragna kanske inte var det
242
00:18:48,120 --> 00:18:54,840
stabilaste vittnet hade hon snappat upp
243
00:18:50,760 --> 00:18:58,960
en intressant sak Leffes avskedsord Vi
244
00:18:54,840 --> 00:19:00,200
ses kanske aldrig mer Vad betyder det
245
00:18:58,960 --> 00:19:02,760
det betyde att jag inte hade mycket att
246
00:19:00,200 --> 00:19:04,600
gå på kanske någon kollega till Leffe
247
00:19:02,760 --> 00:19:07,200
kunde hjälpa mig Jag var kollega till
248
00:19:04,600 --> 00:19:11,080
Leffe jag kan hjälpa dig jobbat länge
249
00:19:07,200 --> 00:19:13,640
ihop åtta år nå aning var den är
250
00:19:11,080 --> 00:19:16,320
Nix mycket konstigt men jag jag kände
251
00:19:13,640 --> 00:19:17,960
honom knappt å år kände honom knappt
252
00:19:16,320 --> 00:19:20,760
alltså som brevbärar träffade du dina
253
00:19:17,960 --> 00:19:22,520
kollegor Max 45 minuter om dagen sen är
254
00:19:20,760 --> 00:19:25,640
det bara ut och Djura men han var en sån
255
00:19:22,520 --> 00:19:28,679
där tig Jag tror kunderna visste mer om
256
00:19:25,640 --> 00:19:30,960
honom än kollegorna visste Varför då han
257
00:19:28,679 --> 00:19:32,840
pratade med dem länge man kan säga
258
00:19:30,960 --> 00:19:34,840
ganska Intima saker om sig själv så
259
00:19:32,840 --> 00:19:38,039
länge man inte berättar hela bilden det
260
00:19:34,840 --> 00:19:42,320
är som såna här makrofoto du kan futta
261
00:19:38,039 --> 00:19:44,880
en spermie i livmod så länge du inte
262
00:19:42,320 --> 00:19:48,840
visar brukar leka med tanker du vet
263
00:19:44,880 --> 00:19:50,880
inget mer om honom Nix han jobbade mest
264
00:19:48,840 --> 00:19:53,200
för att ge tillbaks till samhället eller
265
00:19:50,880 --> 00:19:56,799
Det sa han åtminstone men jag undrar vad
266
00:19:53,200 --> 00:19:59,039
fan han gjorde egentligen egentligen Man
267
00:19:56,799 --> 00:20:02,280
måste ha någonting vid sidan av Jag har
268
00:19:59,039 --> 00:20:05,080
ju fotografi Aran har ju sändar
269
00:20:02,280 --> 00:20:07,120
Amatörerna borild har sin Wrestlemania
270
00:20:05,080 --> 00:20:11,039
Leffe måste ha jobbat från nå att han
271
00:20:07,120 --> 00:20:14,120
hade på fritiden Men eh privat detiv
272
00:20:11,039 --> 00:20:16,360
lter ju kul Gillar du det Vilka områden
273
00:20:14,120 --> 00:20:19,440
hade han
274
00:20:16,360 --> 00:20:21,799
va du sa att mannen bikte sig för
275
00:20:19,440 --> 00:20:25,039
brevlådorna Jag skulle vilja veta vilka
276
00:20:21,799 --> 00:20:27,159
brevlådor han bikt sig för Skulle du
277
00:20:25,039 --> 00:20:30,640
vilja säga Vilka områden han hade
278
00:20:27,159 --> 00:20:34,320
ehm nej
279
00:20:30,640 --> 00:20:36,159
Va Vet du vad ta den här Oden ludus
280
00:20:34,320 --> 00:20:37,679
gatan varje Huså ska ha en Jag har
281
00:20:36,159 --> 00:20:39,280
förlorat massor med tid på dig då kan du
282
00:20:37,679 --> 00:20:41,120
gott hjälpa mig Tror du jag är någon
283
00:20:39,280 --> 00:20:42,760
[ __ ] springpojke jag kommer kolla när
284
00:20:41,120 --> 00:20:46,000
det är färdigt du får Leffes rundor när
285
00:20:42,760 --> 00:20:46,000
du har delat
286
00:20:47,850 --> 00:20:58,880
[Musik]
287
00:21:02,039 --> 00:21:06,600
av Runden av framgick att Leffe jobbat i
288
00:21:04,760 --> 00:21:09,280
princip hela
289
00:21:06,600 --> 00:21:13,159
stan Jag hade inget annat val än att
290
00:21:09,280 --> 00:21:13,159
knacka dör i
291
00:21:14,520 --> 00:21:18,880
Malmö men jag var
292
00:21:19,960 --> 00:21:26,039
redo Jag skulle trotsa regnet av kulor
293
00:21:29,039 --> 00:21:34,559
kanske kunde jag Ina hopp hos det
294
00:21:30,840 --> 00:21:34,559
skadande lidande
295
00:21:34,679 --> 00:21:39,080
folket Leffe Jo vi brukade prata om
296
00:21:37,640 --> 00:21:41,039
livsval han tyckte inte jag skulle läsa
297
00:21:39,080 --> 00:21:43,000
Market din själv hatar hans sik jobb Det
298
00:21:41,039 --> 00:21:44,799
var meningslös och värdelös sa han han
299
00:21:43,000 --> 00:21:47,960
var typ utbränd av att jobba med något
300
00:21:44,799 --> 00:21:50,159
så sjukt obetydligt som brev Jo vi hade
301
00:21:47,960 --> 00:21:52,559
många givande samtal Han sa att han
302
00:21:50,159 --> 00:21:55,679
ville tro på gud Men kände att han inte
303
00:21:52,559 --> 00:21:58,799
kunde lugn sa jag till honom den levande
304
00:21:55,679 --> 00:22:01,360
guden överger inte det hundrade lammet
305
00:21:58,799 --> 00:22:03,960
Han har det i sin f ja Jag minns att det
306
00:22:01,360 --> 00:22:05,520
är Postkodmiljonären snackade vi om det
307
00:22:03,960 --> 00:22:07,880
var inget för honom med spel och sånt
308
00:22:05,520 --> 00:22:10,200
Han var emot rat Sjöberg för det du var
309
00:22:07,880 --> 00:22:13,679
mor i Malmö Vadå Vad menar du
310
00:22:10,200 --> 00:22:16,440
kriminaliteten d patrullerna du Jag har
311
00:22:13,679 --> 00:22:18,880
koll på Orvar och Irja det kanal om för
312
00:22:16,440 --> 00:22:21,760
dig skulle någon röra dem Ja då är det
313
00:22:18,880 --> 00:22:25,799
de som ligger illa till jäkligt illa men
314
00:22:21,760 --> 00:22:28,799
du bor du Alltså här i byggnaden Ja det
315
00:22:25,799 --> 00:22:31,720
gör jag talar du någonsin med det händer
316
00:22:28,799 --> 00:22:33,360
Jag rolig för det är polarisen polarisen
317
00:22:31,720 --> 00:22:36,080
du vet fortsätter den här takten så
318
00:22:33,360 --> 00:22:38,919
kommer Malmö ligga under ytan om fyra år
319
00:22:36,080 --> 00:22:41,120
Atlantis Fast nu är leff borta ibland
320
00:22:38,919 --> 00:22:44,640
förstår vi inte Herrens vägar vara vi
321
00:22:41,120 --> 00:22:46,279
liv vara död bär Ja honom minns jag
322
00:22:44,640 --> 00:22:48,440
riktigt gott slås på
323
00:22:46,279 --> 00:22:51,679
honom men
324
00:22:48,440 --> 00:22:54,050
hallå hallå Jag behöver information
325
00:22:51,679 --> 00:22:56,360
varad ska jag
326
00:22:54,050 --> 00:22:59,640
[Musik]
327
00:22:56,360 --> 00:23:01,960
gå om det är hemskt
328
00:22:59,640 --> 00:23:04,159
Jag trivs och det tror jag att andra
329
00:23:01,960 --> 00:23:07,440
människor gör också Vad vill du veta
330
00:23:04,159 --> 00:23:09,279
egentligen Det är ju så att le han hade
331
00:23:07,440 --> 00:23:11,679
en sån där reflexmössa du vet som är
332
00:23:09,279 --> 00:23:13,799
stickad av reflexgarn bredare får vi
333
00:23:11,679 --> 00:23:16,440
såna men han hade specialbeställt in
334
00:23:13,799 --> 00:23:19,679
från någon ekostore Bjärnum men tror du
335
00:23:16,440 --> 00:23:23,080
det här hjälper mig va ecostore och
336
00:23:19,679 --> 00:23:25,159
sjukförsäkringen land of the free Home
337
00:23:23,080 --> 00:23:27,720
of the Jag ska förresten flytta till
338
00:23:25,159 --> 00:23:29,559
evon husen snart där blir det
339
00:23:27,720 --> 00:23:32,000
förhoppningsvis ännu
340
00:23:29,559 --> 00:23:35,159
bättre Ja
341
00:23:32,000 --> 00:23:36,960
avelon det är ett levande material ser
342
00:23:35,159 --> 00:23:39,039
inte du blodet som forsar läs gatorna
343
00:23:36,960 --> 00:23:41,080
allt som sker sker till det bästa det
344
00:23:39,039 --> 00:23:42,679
kommer kung Jesus att uppenbara för dig
345
00:23:41,080 --> 00:23:44,480
en dag Det kommer han inte alls det Men
346
00:23:42,679 --> 00:23:46,279
vad fan bry jag mig om att hjälpa dig Du
347
00:23:44,480 --> 00:23:48,640
tar inte ens ut hörlura när jag pratar
348
00:23:46,279 --> 00:23:50,640
med dig Ingen musik in nu kompis Vad
349
00:23:48,640 --> 00:23:52,559
brukar du lyssna på då Jag gillar vagn
350
00:23:50,640 --> 00:23:54,400
Ja du och Hitler då Ja Hitler var
351
00:23:52,559 --> 00:23:56,600
vegetarian Jag är inte Vegetarian äter
352
00:23:54,400 --> 00:23:59,520
du kött Ja Stalin NT kött Du är som
353
00:23:56,600 --> 00:24:01,520
Stalin du är Stalin ser V dina dumma
354
00:23:59,520 --> 00:24:04,120
[ __ ] argument Lare så du flyttade hit
355
00:24:01,520 --> 00:24:04,120
98 det
356
00:24:04,919 --> 00:24:10,640
var Men kan du hålla p på Irja Nu är det
357
00:24:08,400 --> 00:24:14,360
så att det är så här bar är vadå lika
358
00:24:10,640 --> 00:24:14,360
kassa som sina mammor
359
00:24:16,530 --> 00:24:19,720
[Musik]
360
00:24:46,720 --> 00:24:53,399
ecostore
361
00:24:48,440 --> 00:24:53,399
evilon och inte ett steg närmre
362
00:24:53,960 --> 00:24:59,240
leffen kunde jag verkligen hitta honom
363
00:24:57,000 --> 00:25:04,840
helt ensam
364
00:24:59,240 --> 00:25:04,840
var det ens möjligt för sånt som mig
365
00:25:11,170 --> 00:25:56,980
[Musik]
366
00:25:58,440 --> 00:26:01,440
k
367
00:26:03,840 --> 00:26:26,900
[Musik]
368
00:26:28,480 --> 00:26:31,480
m
369
00:26:33,140 --> 00:26:50,570
[Musik]
370
00:26:54,490 --> 00:27:11,200
[Musik]
371
00:27:11,520 --> 00:27:14,520
h
372
00:27:16,840 --> 00:27:27,140
[Musik]
373
00:27:28,279 --> 00:27:31,279
k
374
00:27:32,050 --> 00:28:04,210
[Musik]
375
00:28:14,060 --> 00:28:19,099
[Musik]
376
00:28:21,600 --> 00:28:24,680
[Musik]
377
00:28:28,840 --> 00:28:32,399
can I help
378
00:28:30,039 --> 00:28:36,320
you I hope
379
00:28:32,399 --> 00:28:40,399
so nice beard Thanks I gre
380
00:28:36,320 --> 00:28:43,799
myself been Living here long not very
381
00:28:40,399 --> 00:28:46,120
long my name isans Robinson private
382
00:28:43,799 --> 00:28:49,120
Detective I'm investigating a Possible
383
00:28:46,120 --> 00:28:50,640
Abduction of a mail man in your area I'm
384
00:28:49,120 --> 00:28:52,720
very sorry I can't help you with that
385
00:28:50,640 --> 00:28:55,720
you can't Why no I can't I have to go
386
00:28:52,720 --> 00:28:55,720
work
387
00:29:08,570 --> 00:29:13,890
[Musik]
388
00:29:22,200 --> 00:29:28,200
Alfa alfrida Ursäkta ett par ord Nej jag
389
00:29:25,640 --> 00:29:30,320
har inte tid Jag jobbar på kondisen V
390
00:29:28,200 --> 00:29:32,399
lugn jag Är pålitlig Vad vill du då
391
00:29:30,320 --> 00:29:36,120
känner du dina två grannar de till
392
00:29:32,399 --> 00:29:37,640
vänster Nej knappt för jag Stod och prat
393
00:29:36,120 --> 00:29:40,960
med en av dem plötsligt stod han igen
394
00:29:37,640 --> 00:29:43,120
Döden är detektiv skulle behöva ställa
395
00:29:40,960 --> 00:29:46,360
lite frågor Är du han
396
00:29:43,120 --> 00:29:49,240
detektiven Frans SK Bengtsson är
397
00:29:46,360 --> 00:29:52,799
Robinsson du jag ska tala om en sak för
398
00:29:49,240 --> 00:29:53,840
dig Du ska lämna hederligt folk i FR de
399
00:29:52,799 --> 00:29:55,399
där familjerna har varit med om
400
00:29:53,840 --> 00:29:57,640
tragedier de behöver ingen som riva upp
401
00:29:55,399 --> 00:29:59,399
svåren du kände de knappt och ändå Vet
402
00:29:57,640 --> 00:30:01,880
du allt Ja jag bry mig om folk som har
403
00:29:59,399 --> 00:30:05,720
haft det jobbigt det är ett par som har
404
00:30:01,880 --> 00:30:07,720
dött i familjerna Hur vet du det Ja eh
405
00:30:05,720 --> 00:30:11,960
hände på vårt jobb Jag var med när det
406
00:30:07,720 --> 00:30:14,360
skedde Var jobbar du ah nu får det vara
407
00:30:11,960 --> 00:30:16,480
du får lämna mig fri jag anledningen
408
00:30:14,360 --> 00:30:19,080
till att jag frågar är för att gamla
409
00:30:16,480 --> 00:30:20,840
bredb har försvunnit jag skulle ta reda
410
00:30:19,080 --> 00:30:23,519
på Varen kan ha försvunnit jag pratar
411
00:30:20,840 --> 00:30:26,360
inte med dig men [ __ ] i mig Det handlar
412
00:30:23,519 --> 00:30:28,720
om bredb här har inte hand är tufft Han
413
00:30:26,360 --> 00:30:31,159
kan vara kidnappad eller mördad och
414
00:30:28,720 --> 00:30:33,399
ingen letade efter honom utom jag inte
415
00:30:31,159 --> 00:30:37,279
polisen jag om du vet någonting om
416
00:30:33,399 --> 00:30:37,279
någonting så är det din skyldighet att
417
00:30:38,760 --> 00:30:44,360
berätta vad vill du då Vad vill du veta
418
00:30:42,200 --> 00:30:50,760
Talar du någonsin med breberg
419
00:30:44,360 --> 00:30:53,000
Ja Åh tack Hej då Ja men alltså jag
420
00:30:50,760 --> 00:30:55,360
pratade med honom men de andra
421
00:30:53,000 --> 00:30:58,440
familjerna de umgicks ju med brevbärar
422
00:30:55,360 --> 00:31:01,480
på kvällar och helger och så umgick med
423
00:30:58,440 --> 00:31:03,960
brevbärar Ja vad gjorde de Hur ska jag
424
00:31:01,480 --> 00:31:06,039
kunna veta vad de gjorde ibland träffade
425
00:31:03,960 --> 00:31:08,840
han de familjerna och ibland umg han med
426
00:31:06,039 --> 00:31:11,720
de andra familjerna Andra Familjer Vilka
427
00:31:08,840 --> 00:31:13,279
då invandrare Nu har jag inte tid med
428
00:31:11,720 --> 00:31:15,679
dig
429
00:31:13,279 --> 00:31:17,799
Hej skulle du bara kunna berätta vad du
430
00:31:15,679 --> 00:31:19,799
jobbar också alfrida Hermansson då kan
431
00:31:17,799 --> 00:31:24,200
jag skriva av dig som mordmisstänkt
432
00:31:19,799 --> 00:31:29,200
alfrida Hermansson evon och nu kan du
433
00:31:24,200 --> 00:31:29,200
fara åt helsike franske Bengtson
434
00:31:29,260 --> 00:31:35,829
[Musik]
435
00:31:36,480 --> 00:31:39,960
Jag knackade på oss
436
00:31:40,240 --> 00:31:46,399
familjerna när ingen öppnade åkte jag ut
437
00:31:43,639 --> 00:31:46,399
i Evel om
438
00:31:48,880 --> 00:31:53,840
bygget här var en hundbegravning
439
00:31:57,880 --> 00:32:02,880
till dödsfall När jag frågade om orsaken
440
00:32:00,519 --> 00:32:05,679
bakom dem sa han sånt hanteras internt
441
00:32:02,880 --> 00:32:05,679
Vi får aldrig veta
442
00:32:05,960 --> 00:32:09,590
något frågor fick jag ställa till
443
00:32:08,480 --> 00:32:12,159
platschefen
444
00:32:09,590 --> 00:32:15,159
[Musik]
445
00:32:12,159 --> 00:32:15,159
runegård
446
00:32:16,960 --> 00:32:22,679
Tack Frans G Robinsson privatdetektiv
447
00:32:20,559 --> 00:32:26,120
Jag skulle behöva ställa några frågor om
448
00:32:22,679 --> 00:32:28,200
Arbetarna som dog här Du är det du som
449
00:32:26,120 --> 00:32:29,960
är detektiven
450
00:32:28,200 --> 00:32:31,880
Vadå var det för liten för att komma in
451
00:32:29,960 --> 00:32:33,679
på Polishögskolan De kanske inte tar
452
00:32:31,880 --> 00:32:38,279
emot småbarn
453
00:32:33,679 --> 00:32:38,279
eller Arbetarna frågar jag
454
00:32:42,919 --> 00:32:51,039
om du vill veta vad som hände då jag kan
455
00:32:46,200 --> 00:32:51,039
berätta det för dig Jag vet hur de dug
456
00:32:55,399 --> 00:33:00,279
men hammas
457
00:32:58,360 --> 00:33:04,600
Parkväg
458
00:33:00,279 --> 00:33:06,960
etiskt Oh det här var intressant Är det
459
00:33:04,600 --> 00:33:06,960
okej om
460
00:33:09,760 --> 00:33:15,320
jag
461
00:33:11,919 --> 00:33:19,559
Nej din dagbok
462
00:33:15,320 --> 00:33:25,760
också Det finns stunder D tvivlar på mig
463
00:33:19,559 --> 00:33:28,560
själv Jag är så svag så svag Hur ska jag
464
00:33:25,760 --> 00:33:31,919
någonsin kunna rda
465
00:33:28,560 --> 00:33:36,039
[Skratt]
466
00:33:31,919 --> 00:33:39,000
Grattis där kommer din chef och höra
467
00:33:36,039 --> 00:33:41,279
chef Ja Roy Sylvester heter han Vi
468
00:33:39,000 --> 00:33:46,799
brukar träffas på travet på torsdagar Du
469
00:33:41,279 --> 00:33:46,799
kan ju fånga honom då chef
470
00:33:49,820 --> 00:34:22,510
[Musik]
471
00:34:19,320 --> 00:34:22,510
[Applåder]
472
00:34:39,879 --> 00:34:45,679
alltså när vi snackar Tycker du jag
473
00:34:41,839 --> 00:34:45,679
hittat fel i allting
474
00:34:47,720 --> 00:34:53,040
Nej leff umgicks med flera
475
00:34:51,240 --> 00:34:56,520
invandrarfamiljer Varför vet jag inte
476
00:34:53,040 --> 00:34:59,640
hos alla familjer har någon nyligen dött
477
00:34:56,520 --> 00:35:01,280
alla som har dött har du på samma
478
00:34:59,640 --> 00:35:07,040
arbetsplats
479
00:35:01,280 --> 00:35:10,040
evon i hylje och alla familjerna är
480
00:35:07,040 --> 00:35:10,040
fattiga
481
00:35:10,079 --> 00:35:17,320
vidrigt min teori är ett brev bäran gå
482
00:35:14,920 --> 00:35:19,839
sin runda folk dör till höger och
483
00:35:17,320 --> 00:35:21,920
vänster han upptäcker att de dör på
484
00:35:19,839 --> 00:35:23,720
samma
485
00:35:21,920 --> 00:35:26,280
arbetsplats
486
00:35:23,720 --> 00:35:29,359
slump
487
00:35:26,280 --> 00:35:33,079
omöjligt han blir intresserad börjar
488
00:35:29,359 --> 00:35:35,000
gräva inte bara för att han är moralisk
489
00:35:33,079 --> 00:35:39,680
utan för att
490
00:35:35,000 --> 00:35:42,680
arbetsplatsen där folk har dött evolo
491
00:35:39,680 --> 00:35:45,560
ägs av Roy
492
00:35:42,680 --> 00:35:48,920
Sylvester och vem är det Jag har kollat
493
00:35:45,560 --> 00:35:51,960
upp honom Det är bi Anas pappa Roy är
494
00:35:48,920 --> 00:35:54,400
Bianka farsa så den som ligger bakom
495
00:35:51,960 --> 00:35:57,599
dödsfallen på Leffes runda kan vara hans
496
00:35:54,400 --> 00:35:57,599
egen svärfar
497
00:35:57,960 --> 00:36:03,319
tror du han ligger bakom Leffes död
498
00:35:59,359 --> 00:36:06,119
också Allt pekar mot det då återstå bara
499
00:36:03,319 --> 00:36:09,480
frågan Vilken sida Bianca står på mak
500
00:36:06,119 --> 00:36:13,319
eller far eftersom hon fortfarande lever
501
00:36:09,480 --> 00:36:16,599
gissar jag på det sen Fan vad sjukt Fan
502
00:36:13,319 --> 00:36:16,599
vad sjukt
503
00:36:23,350 --> 00:36:39,920
[Musik]
504
00:36:37,720 --> 00:36:41,400
de senaste veckorna har jag träffat fler
505
00:36:39,920 --> 00:36:46,000
människor än vad jag har gjort i hela
506
00:36:41,400 --> 00:36:49,599
mitt liv normala människor vanligt
507
00:36:46,000 --> 00:36:53,440
folk det bären hade kunnat ligga död på
508
00:36:49,599 --> 00:36:53,440
gräsmattan de hade vara klivit rakt
509
00:36:55,480 --> 00:37:01,920
där Varför blev du
510
00:36:58,680 --> 00:37:05,800
tid min
511
00:37:01,920 --> 00:37:10,280
eh Min mamma lämnade bort mig för
512
00:37:05,800 --> 00:37:15,880
adoption när jag var fem år
513
00:37:10,280 --> 00:37:18,520
gammal V var inte fattig hon var inte
514
00:37:15,880 --> 00:37:22,599
arbetslös jag var väl helt enkelt
515
00:37:18,520 --> 00:37:28,280
omöjlig tycka om Vadå hon bara lämnade
516
00:37:22,599 --> 00:37:28,280
bort dig Hon övergav mig
517
00:37:30,520 --> 00:37:36,359
så Jag bestämde mig för att bli en som
518
00:37:32,520 --> 00:37:41,119
finns där När andra sviker som
519
00:37:36,359 --> 00:37:43,200
föräldrar polis en rättvisan en rättvis
520
00:37:41,119 --> 00:37:43,200
som
521
00:37:43,560 --> 00:37:50,680
saknas jag ska hitta Leffe och jag ska
522
00:37:47,640 --> 00:37:53,119
ställa de skyldig till svar
523
00:37:50,680 --> 00:37:58,760
bra kämpa
524
00:37:53,119 --> 00:37:58,760
på låt inte den här stan trygga ner dig
525
00:38:02,430 --> 00:38:11,490
[Musik]
526
00:38:09,540 --> 00:38:20,040
[Applåder]
527
00:38:11,490 --> 00:38:23,200
[Musik]
528
00:38:20,040 --> 00:38:25,760
så golf hade skat över och bjälkarna
529
00:38:23,200 --> 00:38:28,520
hade ruttnat Taken hade fyllts som
530
00:38:25,760 --> 00:38:31,560
ballonger och sprängts över badrummen
531
00:38:28,520 --> 00:38:34,400
tre rum total
532
00:38:31,560 --> 00:38:36,359
renovering skojar du när Benny rör Kom
533
00:38:34,400 --> 00:38:40,040
över var jag bara all good
534
00:38:36,359 --> 00:38:45,000
All Good så nu blir det taxi till
535
00:38:40,040 --> 00:38:45,000
Kastrup och business till chip Hol
536
00:38:57,680 --> 00:39:01,720
så nu blir det taxi till Kastrup och
537
00:39:00,200 --> 00:39:07,440
business till
538
00:39:01,720 --> 00:39:12,839
[Musik]
539
00:39:07,440 --> 00:39:15,800
chi Nej Va Lilla Pappa varför skulle jag
540
00:39:12,839 --> 00:39:19,920
någonsin berätta det för någon annan Det
541
00:39:15,800 --> 00:39:19,920
är mellan dig och mig
542
00:39:20,400 --> 00:39:26,079
Ja jag hade
543
00:39:22,319 --> 00:39:29,440
rätt Det gjorde ont men det var bäst så
544
00:39:26,079 --> 00:39:30,720
för alla LFF ute bilden det är bara
545
00:39:29,440 --> 00:39:35,720
glömma att gå
546
00:39:30,720 --> 00:39:37,599
vidare Sherlock Ja Ja han är lite
547
00:39:35,720 --> 00:39:40,079
förvirrad och vill veta mer än vad som
548
00:39:37,599 --> 00:39:40,960
är bra för honom kanske F ta hand om
549
00:39:40,079 --> 00:39:45,920
honom
550
00:39:40,960 --> 00:39:45,920
också i så fall Gör det
551
00:39:46,760 --> 00:39:51,480
själv Vänta lite
552
00:39:59,430 --> 00:40:07,400
[Musik]
553
00:40:02,319 --> 00:40:07,400
FR Nä men
554
00:40:07,480 --> 00:40:15,079
bianc hallå oke
555
00:40:12,359 --> 00:40:18,319
eh
556
00:40:15,079 --> 00:40:21,359
eh okej Ja eh
557
00:40:18,319 --> 00:40:24,359
Har Har Har du fått reda på något mer om
558
00:40:21,359 --> 00:40:24,359
Leffe
559
00:40:28,079 --> 00:40:32,920
Men du jag ska till en taxi så att jag
560
00:40:31,000 --> 00:40:34,800
måste faktiskt gå du Nej men du du
561
00:40:32,920 --> 00:40:38,280
faktiskt faktiskt Eh jag såg du hade
562
00:40:34,800 --> 00:40:42,440
något om jag bara får kolla Va
563
00:40:38,280 --> 00:40:42,440
vad det var något
564
00:40:42,520 --> 00:40:47,839
här
565
00:40:44,839 --> 00:40:50,839
Hallå hej då
566
00:40:47,839 --> 00:40:50,839
franska
567
00:40:53,359 --> 00:40:58,480
Robinson Ja jag undrar om vi skulle
568
00:40:56,000 --> 00:41:02,400
kunna ses kanske imorgon snacka lite
569
00:40:58,480 --> 00:41:07,440
evon så där Alltså du skulle det Ja det
570
00:41:02,400 --> 00:41:12,240
funkar Vad kul Ja jag Bianka Hälsa Tack
571
00:41:07,440 --> 00:41:12,240
Tack Tack Tack
572
00:41:27,010 --> 00:41:34,020
[Musik]
573
00:41:32,040 --> 00:41:35,760
jag fick audiens klockan
574
00:41:34,020 --> 00:41:39,400
[Musik]
575
00:41:35,760 --> 00:41:42,760
12 den kungliga vakten var precis så
576
00:41:39,400 --> 00:41:42,760
välkomnande som jag väntat
577
00:41:44,079 --> 00:41:49,480
mig ett attentat för flera år sedan hade
578
00:41:47,359 --> 00:41:52,040
lärt Roy vikten av att inte ta några
579
00:41:49,480 --> 00:41:52,040
onödiga
580
00:41:52,520 --> 00:42:01,000
risker det här var hjärtat av hans
581
00:41:56,240 --> 00:42:01,000
rike evigt expanderande Fastighets
582
00:42:13,160 --> 00:42:21,880
Imperiet Frans G Robinsson mannen som
583
00:42:17,720 --> 00:42:21,880
jag gört så mycket talas som
584
00:42:27,440 --> 00:42:29,599
mig
585
00:42:29,760 --> 00:42:34,079
inte vad tycker du om min lilla
586
00:42:35,359 --> 00:42:42,640
trädgård fridfullt mm i 40 år har jag
587
00:42:39,920 --> 00:42:45,520
odlat den nu sträcker den sig från
588
00:42:42,640 --> 00:42:48,720
Stavanger i väst till torfors i
589
00:42:45,520 --> 00:42:51,480
öst Jag älskar att se saker
590
00:42:48,720 --> 00:42:54,160
växa är inte så mycket för växande ens
591
00:42:51,480 --> 00:42:58,200
skull utanf Hur potäterna kommer folket
592
00:42:54,160 --> 00:43:01,160
till nytta hus i dina potäter precis om
593
00:42:58,200 --> 00:43:04,280
ett halvår står det 400 lägenheter Klara
594
00:43:01,160 --> 00:43:07,319
därefter ännu fler du vet att Allt
595
00:43:04,280 --> 00:43:10,559
handlar om människor Ja så är det väl i
596
00:43:07,319 --> 00:43:11,800
ditt yrke också kan jag tänka mig Ja vad
597
00:43:10,559 --> 00:43:15,440
vill du mig Jag antar att du är en
598
00:43:11,800 --> 00:43:17,599
upptagen man j din svärson är försen Ja
599
00:43:15,440 --> 00:43:20,280
ja jag vet jag vet jag vet vad kände du
600
00:43:17,599 --> 00:43:23,480
när du fick höra det chock naturligtvis
601
00:43:20,280 --> 00:43:26,359
överraskad fast Bianca tog inte så lika
602
00:43:23,480 --> 00:43:28,680
hårt på det men du vet att hon är ju lik
603
00:43:26,359 --> 00:43:32,680
sin mor då avseendet och i andra
604
00:43:28,680 --> 00:43:35,359
avseenden är hon mer lik mig vilka då Ja
605
00:43:32,680 --> 00:43:38,000
det är många saker Det enda jag vet om
606
00:43:35,359 --> 00:43:41,200
Leffes försvinnande det var att han
607
00:43:38,000 --> 00:43:45,720
frivilligt lämnar min dotter Vilket
608
00:43:41,200 --> 00:43:49,640
låter helt galet i mina öron fler
609
00:43:45,720 --> 00:43:52,640
frågor Jag är dödsfallen på evilon hur
610
00:43:49,640 --> 00:43:55,280
arbetade do Aj Ja det var tragisk står i
611
00:43:52,640 --> 00:43:58,480
FJ Ja det var lunginflammation och
612
00:43:55,280 --> 00:44:02,760
hjärtattack ja Ibland tar gud Ett helt
613
00:43:58,480 --> 00:44:02,760
pärlband som man sa när jag var
614
00:44:11,079 --> 00:44:17,040
liten Hur är det med
615
00:44:14,040 --> 00:44:19,280
evon materialet eller företaget
616
00:44:17,040 --> 00:44:22,599
byggmaterialet Hur skulle du beskriva
617
00:44:19,280 --> 00:44:26,079
det det är levande revolutionerande
618
00:44:22,599 --> 00:44:28,160
billigt tåligt lokalt Vad består det av
619
00:44:26,079 --> 00:44:31,119
Jo du förstår att när man hettar upp
620
00:44:28,160 --> 00:44:34,119
kalksten till extrema temperaturer då
621
00:44:31,119 --> 00:44:36,760
uppstår ett silikatmineral Ja det är
622
00:44:34,119 --> 00:44:43,200
helt otroligt trådar bildas och de
623
00:44:36,760 --> 00:44:44,680
trådarna press är du skeptisk Nej då
624
00:44:43,200 --> 00:44:48,280
Folk har ju bara
625
00:44:44,680 --> 00:44:51,760
dött Vet du vem du liknar Du liknar min
626
00:44:48,280 --> 00:44:55,319
vän her vår Arnhem polischefen han tar
627
00:44:51,760 --> 00:44:58,000
ingenting för givet synar allt Det är
628
00:44:55,319 --> 00:45:00,359
bra men du
629
00:44:58,000 --> 00:45:03,359
Vad säger du om jag skulle para ihop dig
630
00:45:00,359 --> 00:45:06,359
med en av våra kemister så kunna han ge
631
00:45:03,359 --> 00:45:09,240
dig en liten inblick i minsta molekyl
632
00:45:06,359 --> 00:45:12,640
och bevisa att allting är ofarligt
633
00:45:09,240 --> 00:45:16,119
skulle du s var bättre då visst varför
634
00:45:12,640 --> 00:45:21,000
inte bra Ja Du kommer att gilla Abraham
635
00:45:16,119 --> 00:45:21,000
han kass sig också bara i svär
636
00:45:24,820 --> 00:45:40,930
[Musik]
637
00:45:57,160 --> 00:46:00,160
C
638
00:46:11,210 --> 00:46:14,699
[Musik]
639
00:46:24,770 --> 00:46:40,400
[Musik]
640
00:46:37,400 --> 00:46:40,400
stanna
641
00:46:40,410 --> 00:46:55,289
[Musik]
642
00:46:57,040 --> 00:47:00,040
A
643
00:47:01,720 --> 00:47:13,640
[Musik]
644
00:47:10,990 --> 00:47:31,269
[Applåder]
645
00:47:13,640 --> 00:47:31,269
[Musik]
646
00:47:34,230 --> 00:47:40,430
[Musik]
647
00:47:39,620 --> 00:47:43,550
[Applåder]
648
00:47:40,430 --> 00:47:43,550
[Musik]
649
00:48:00,920 --> 00:48:07,839
kemistens död var det tydligt meddelande
650
00:48:03,520 --> 00:48:10,839
Åk hem till Lund men för såna som mig är
651
00:48:07,839 --> 00:48:12,960
sånt omöjligt jag beslutade att pausa
652
00:48:10,839 --> 00:48:15,880
leffen och fokusera på
653
00:48:12,960 --> 00:48:18,200
evol det fanns en sak Jag behövde ta
654
00:48:15,880 --> 00:48:18,200
reda
655
00:48:19,370 --> 00:48:23,050
[Musik]
656
00:48:25,760 --> 00:48:29,760
på ah
657
00:48:35,570 --> 00:48:38,719
[Musik]
658
00:48:43,440 --> 00:48:46,659
[Musik]
659
00:48:59,600 --> 00:49:02,719
[Applåder]
660
00:49:03,030 --> 00:49:06,099
[Musik]
661
00:49:10,810 --> 00:49:13,989
[Applåder]
662
00:49:16,559 --> 00:49:19,559
Hallå
663
00:49:22,720 --> 00:49:31,319
sikte Jag kommer direkt
664
00:49:27,260 --> 00:49:34,359
[Musik]
665
00:49:31,319 --> 00:49:35,920
Kvinnan som ringde heter Anita går du
666
00:49:34,359 --> 00:49:40,680
tydligen på Lens
667
00:49:35,920 --> 00:49:40,680
runda hon hade något på
668
00:49:41,119 --> 00:49:50,000
detta prat ju här min vän bra att du kom
669
00:49:45,160 --> 00:49:53,079
o Vänta de fångade mig och plågade mig
670
00:49:50,000 --> 00:49:57,920
Vänta Vilka frågade dig evon Jag var
671
00:49:53,079 --> 00:50:00,799
lärare 39 man och barn s band om mig och
672
00:49:57,920 --> 00:50:04,319
se på mig nu Vänta gorde evol om detta
673
00:50:00,799 --> 00:50:07,230
Jag måste gå nu Eh jag måste vänta Anita
674
00:50:04,319 --> 00:50:12,720
du ringde för att berätta något
675
00:50:07,230 --> 00:50:16,000
[Musik]
676
00:50:12,720 --> 00:50:18,440
minst under fyra års tid har hö V de
677
00:50:16,000 --> 00:50:21,640
köpt upp fastighetsbolag i hela Malmö
678
00:50:18,440 --> 00:50:24,359
idag äger de 82 % av alla lägenheter i
679
00:50:21,640 --> 00:50:27,359
stan samtidigt bygger de nya lägenheter
680
00:50:24,359 --> 00:50:30,440
utanför stan men de nya är k bara så
681
00:50:27,359 --> 00:50:32,359
höjer de hyan för de gamla jag kommer ha
682
00:50:30,440 --> 00:50:34,720
råd att bo kvar där de kommer tvingas
683
00:50:32,359 --> 00:50:40,119
att flytta in i de
684
00:50:34,720 --> 00:50:42,880
nya saken är den att vadå Anita Vadå
685
00:50:40,119 --> 00:50:44,799
evon materialet är giftigt jag Jag
686
00:50:42,880 --> 00:50:46,680
studerat det Det räcker med att B där i
687
00:50:44,799 --> 00:50:51,200
två år sen orkar du inte ens lyfta upp
688
00:50:46,680 --> 00:50:52,400
en kratta Bod där i fem år Jag törs inte
689
00:50:51,200 --> 00:50:56,040
tänka på
690
00:50:52,400 --> 00:50:57,160
det som malmebo kommer flytta in i de
691
00:50:56,040 --> 00:50:59,200
billiga
692
00:50:57,160 --> 00:51:05,359
lägenheterna som är
693
00:50:59,200 --> 00:51:08,240
giftiga valsa in i dödens SK he här står
694
00:51:05,359 --> 00:51:10,559
allt svart på vitt ta hand om det nu Det
695
00:51:08,240 --> 00:51:10,559
är din
696
00:51:11,040 --> 00:51:55,240
baby Ja jag måste gå h f mig
697
00:51:18,750 --> 00:51:58,640
[Musik]
698
00:51:55,240 --> 00:52:01,200
tro mig Åå men alltd underbyggt i mappen
699
00:51:58,640 --> 00:52:05,119
Anita har utr svart på
700
00:52:01,200 --> 00:52:08,680
V Roy får höja
701
00:52:05,119 --> 00:52:11,280
hyr han får vräka gästerna om man vill
702
00:52:08,680 --> 00:52:13,559
lagen hindrar de inte polisen och dummar
703
00:52:11,280 --> 00:52:16,599
står på hans sida och folk kommer flytta
704
00:52:13,559 --> 00:52:18,880
in i lägenheterna och dö en långsam död
705
00:52:16,599 --> 00:52:21,920
Jag vet att det låter sjukt men det här
706
00:52:18,880 --> 00:52:25,520
är det sjukaste av allt efter han har
707
00:52:21,920 --> 00:52:28,079
tömt in stad folk kommer riva Run och
708
00:52:25,520 --> 00:52:30,160
bygga ett massivt köpcenter istället och
709
00:52:28,079 --> 00:52:33,520
Öresund är norra Europas mest
710
00:52:30,160 --> 00:52:37,119
trafikerade region svinet kommer dö bil
711
00:52:33,520 --> 00:52:39,319
där jag är helt övertygad Leffe mördades
712
00:52:37,119 --> 00:52:41,520
när han upptäckte att h särf att arbetar
713
00:52:39,319 --> 00:52:43,240
jobbar med dödliga material han
714
00:52:41,520 --> 00:52:45,799
konfronterade Roy som då fick ett
715
00:52:43,240 --> 00:52:49,119
problem och hur gör han Han lå sin egen
716
00:52:45,799 --> 00:52:51,799
dotter ta hand om det Vi Bro Malmös mest
717
00:52:49,119 --> 00:52:51,799
avlägsna
718
00:52:52,079 --> 00:52:57,440
plats hon kniven i
719
00:52:54,680 --> 00:53:00,079
ryggen släng hon
720
00:52:57,440 --> 00:53:02,680
slängde deon Liket i havet och l stormen
721
00:53:00,079 --> 00:53:02,680
begrava
722
00:53:03,480 --> 00:53:09,920
blod gucke du och jag är de sista friska
723
00:53:06,960 --> 00:53:09,920
i denna värld av
724
00:53:12,160 --> 00:53:19,040
Buska ja ja hej då Jag ska nog sluta med
725
00:53:16,240 --> 00:53:21,119
mobilen de nog buggat den med precis som
726
00:53:19,040 --> 00:53:25,119
de bevakar venda steg jag
727
00:53:21,119 --> 00:53:25,119
tar hörs
728
00:53:52,640 --> 00:53:58,040
Har du fått do du kan ta nacken alltså
729
00:53:56,520 --> 00:54:03,119
mycket stress där Det
730
00:53:58,040 --> 00:54:03,119
räcker så går det fan SK
731
00:54:05,160 --> 00:54:11,040
Bengtson sticka inte näsan i blöt så man
732
00:54:08,359 --> 00:54:11,040
bädda får man
733
00:54:20,700 --> 00:54:26,400
[Musik]
734
00:54:23,160 --> 00:54:33,030
ligga mörkret tog mig
735
00:54:26,400 --> 00:54:33,030
[Musik]
736
00:54:33,440 --> 00:54:39,000
dans kanske F ta hand om honom
737
00:54:36,790 --> 00:54:43,319
[Musik]
738
00:54:39,000 --> 00:54:43,319
också ser hon mer
739
00:54:44,319 --> 00:54:48,480
mig så det i
740
00:54:46,520 --> 00:54:52,210
Malmö
741
00:54:48,480 --> 00:54:52,210
[Musik]
742
00:54:52,319 --> 00:54:58,319
City Manen somen som gör så mycket talar
743
00:54:55,920 --> 00:54:58,319
så
744
00:55:01,000 --> 00:55:06,999
låt inte den här stan trygga
745
00:55:02,780 --> 00:55:06,999
[Musik]
746
00:55:10,000 --> 00:55:13,070
[Musik]
747
00:55:16,080 --> 00:55:27,839
[Musik]
748
00:55:22,039 --> 00:55:30,920
ner som fångar mig och plågar mig
749
00:55:27,839 --> 00:55:54,219
liol Det levande material
750
00:55:30,920 --> 00:55:54,219
[Musik]
751
00:55:56,440 --> 00:55:59,440
k
752
00:56:01,260 --> 00:56:24,849
[Musik]
753
00:56:35,799 --> 00:56:40,839
för att kunde komma Malmö kommer tacka
754
00:56:38,559 --> 00:56:43,880
dig asal så jag förstod det rätt Du Var
755
00:56:40,839 --> 00:56:47,680
inte rädd för blod En gång blev jag
756
00:56:43,880 --> 00:56:50,400
vittna till en frontalkrock mellan två
757
00:56:47,680 --> 00:56:53,680
kinabil fotta en hel timme innan jag var
758
00:56:50,400 --> 00:56:56,359
nöjd in ambulansen fick 15.000 för de
759
00:56:53,680 --> 00:56:58,599
bilderna
760
00:56:56,359 --> 00:57:01,839
och du du hade kontakter inom
761
00:56:58,599 --> 00:57:05,119
nyhetsvärde osv Karlsson s till alla
762
00:57:01,839 --> 00:57:07,920
stora tidningar papper och online din St
763
00:57:05,119 --> 00:57:11,599
kan vara ute på 48 timmar blir det inget
764
00:57:07,920 --> 00:57:11,599
problem bar jag slipper de
765
00:57:11,970 --> 00:57:19,480
[Skratt]
766
00:57:14,640 --> 00:57:23,240
byxorna perfekt Jag majat Story in Du
767
00:57:19,480 --> 00:57:27,720
får 15.000 nu och 15.000 så fort
768
00:57:23,240 --> 00:57:27,720
uppdraget är ute dill
769
00:57:28,720 --> 00:57:35,440
snart hade jag allt jag behövde återstod
770
00:57:32,119 --> 00:57:37,319
bara en viktig bit information och det
771
00:57:35,440 --> 00:57:41,160
från en person jag inte hade lust att
772
00:57:37,319 --> 00:57:44,480
träffa igen Morten Blomqvist ute på
773
00:57:41,160 --> 00:57:44,480
uppdrag G
774
00:57:46,150 --> 00:57:52,480
[Musik]
775
00:57:47,640 --> 00:57:57,039
bra nå kände honom vad fan öppen flåta
776
00:57:52,480 --> 00:57:59,920
kravet när ska ni dit sju börjar börj
777
00:57:57,039 --> 00:58:03,240
vara när ska han dit då ska jag veta det
778
00:57:59,920 --> 00:58:05,319
Ljug inte 20 minuter innan brukar han
779
00:58:03,240 --> 00:58:07,520
vara på plats men men denna gången
780
00:58:05,319 --> 00:58:10,240
skulle han bli sen för han han skulle in
781
00:58:07,520 --> 00:58:14,520
på kontoret i Västerhamn
782
00:58:10,240 --> 00:58:18,359
Nå det kan resa
783
00:58:14,520 --> 00:58:22,360
di h säger det här för
784
00:58:18,359 --> 00:58:27,810
någon det hem denen min
785
00:58:22,360 --> 00:58:27,810
[Musik]
786
00:58:31,920 --> 00:58:37,799
jag hade allt jag
787
00:58:33,440 --> 00:58:37,799
behövde brädet var
788
00:58:44,400 --> 00:58:49,559
uppställt det var dags för schackmatt
789
00:58:52,880 --> 00:59:13,469
[Musik]
790
00:59:15,079 --> 00:59:19,640
får inte göra det Du får inte göra det
791
00:59:17,319 --> 00:59:24,330
Roy Du får inte göra
792
00:59:19,640 --> 00:59:27,200
det jag tänker stoppa dig det en Star
793
00:59:24,330 --> 00:59:32,400
[Musik]
794
00:59:27,200 --> 00:59:35,960
då som svarar då Osvald bra bra bra V
795
00:59:32,400 --> 00:59:39,160
Var står du Eh vänta säg ingenting de
796
00:59:35,960 --> 00:59:41,599
kanske lyssnar Ser du mig Ja jag ser dig
797
00:59:39,160 --> 00:59:43,240
men lugn ingen avlyssnar oss om de gör
798
00:59:41,599 --> 00:59:47,359
det så fattar de ändå inte vad vi pratar
799
00:59:43,240 --> 00:59:50,280
om Okej men kom ihåg futta Så fort jag
800
00:59:47,359 --> 00:59:52,490
stannat de och sluta inte för en som har
801
00:59:50,280 --> 00:59:53,920
skjutit mig
802
00:59:52,490 --> 00:59:56,150
[Musik]
803
00:59:53,920 --> 01:00:16,090
Osvald Kom ihåg mig
804
00:59:56,150 --> 01:00:16,090
[Musik]
805
01:00:20,400 --> 01:00:27,799
stanna Du får inte göra det j och de
806
01:00:23,920 --> 01:00:31,599
hundratusentals oskyldiga kommer stoppa
807
01:00:27,799 --> 01:00:33,039
M ut i bilen ut i bilen annars skuter
808
01:00:31,599 --> 01:00:36,920
jag
809
01:00:33,039 --> 01:00:44,360
10 nio
810
01:00:36,920 --> 01:00:55,869
åtta sju Sex fem fyra
811
01:00:44,360 --> 01:00:55,869
[Musik]
812
01:00:56,640 --> 01:00:59,640
B
813
01:01:09,080 --> 01:01:13,260
[Musik]
814
01:01:10,790 --> 01:01:28,300
[Applåder]
815
01:01:13,260 --> 01:01:28,300
[Musik]
816
01:01:51,319 --> 01:01:55,920
Hur kan du lyssna på sån [ __ ]
817
01:02:09,480 --> 01:02:15,839
och orö inte jag lagt in bättre låtar
818
01:02:13,000 --> 01:02:19,440
Vill du veta varför du var
819
01:02:15,839 --> 01:02:21,799
bunden den här klängde du i som att ditt
820
01:02:19,440 --> 01:02:23,400
liv Hängde på det Ja vi blev tvungna att
821
01:02:21,799 --> 01:02:26,440
binda
822
01:02:23,400 --> 01:02:28,680
dig Och nu när du är
823
01:02:26,440 --> 01:02:31,599
vill att du punkt För punkt berättar vad
824
01:02:28,680 --> 01:02:34,240
du tror att du vet läs tidningen som
825
01:02:31,599 --> 01:02:38,319
resten av folket Vad står där sanningen
826
01:02:34,240 --> 01:02:38,319
om evol eh
827
01:02:51,520 --> 01:02:57,079
Nej vänta har det här något med osv Att
828
01:02:55,000 --> 01:03:00,599
göra yrade om nå journalist med det
829
01:02:57,079 --> 01:03:02,839
namnet jag kollade upp honom Men eh
830
01:03:00,599 --> 01:03:06,920
verkar bara vara en
831
01:03:02,839 --> 01:03:06,920
låtsaskompis så
832
01:03:11,359 --> 01:03:15,160
själv Jag har frågat runt lite medan du
833
01:03:13,960 --> 01:03:16,640
har legat här och det verkar som att du
834
01:03:15,160 --> 01:03:20,000
har haft en egen version av sanningen
835
01:03:16,640 --> 01:03:23,440
ett tag nu så igen vad tror du att du
836
01:03:20,000 --> 01:03:25,960
vet Vadå förutom att du dödade din man
837
01:03:23,440 --> 01:03:30,039
Varför skulle jag göra det för att ro sa
838
01:03:25,960 --> 01:03:33,200
åt dig sin dotter stöt dolken i honom
839
01:03:30,039 --> 01:03:35,240
dräp din maka herregud Vilken drama
840
01:03:33,200 --> 01:03:37,520
queen du är leffa hade upptäckt att
841
01:03:35,240 --> 01:03:40,279
Devon var giftigt att det var därför
842
01:03:37,520 --> 01:03:42,760
Arbetarna dog han tänkte avslöja det för
843
01:03:40,279 --> 01:03:47,039
världen men det kunde Roy inte tillåta
844
01:03:42,760 --> 01:03:50,079
då måste han offras men Blodet ropar
845
01:03:47,039 --> 01:03:52,839
från jorden Leffe lämnade mig Jag vet
846
01:03:50,079 --> 01:03:54,839
inte var han är två evilon är inte
847
01:03:52,839 --> 01:03:57,680
giftigt man har gjort flera tester för
848
01:03:54,839 --> 01:04:00,720
att säkerställ sista offret jag såg med
849
01:03:57,680 --> 01:04:03,559
egna ögon när Abraham sköt sitt Park
850
01:04:00,720 --> 01:04:06,559
Abraham Han dog av en hjärtattack Vad
851
01:04:03,559 --> 01:04:09,240
var det då för skott Jag hörde han som
852
01:04:06,559 --> 01:04:11,200
sprang därifrån då som jag jagade jagare
853
01:04:09,240 --> 01:04:14,359
Varför sprang han då som att han blir
854
01:04:11,200 --> 01:04:17,559
jaga för att du jagade
855
01:04:14,359 --> 01:04:19,760
honom nu reder vi upp det här vem har
856
01:04:17,559 --> 01:04:23,240
sagt att evilon är giftigt bara alla
857
01:04:19,760 --> 01:04:25,160
kalk böcker någonsin Okej så du du är
858
01:04:23,240 --> 01:04:27,520
alltså utbildad kemist för det är
859
01:04:25,160 --> 01:04:30,920
personerna som har tagit fram evilon Är
860
01:04:27,520 --> 01:04:30,920
du säker på att du inte blandat ihop
861
01:04:42,200 --> 01:04:46,960
något Okej men om ni nu är så [ __ ]
862
01:04:44,960 --> 01:04:49,240
oskyldiga Varför köper Roy upp varenda
863
01:04:46,960 --> 01:04:51,559
hus i innest gör han inte Han köper upp
864
01:04:49,240 --> 01:04:53,400
hus för att chockhöja hyrorna och tvinga
865
01:04:51,559 --> 01:04:56,000
folk att flytta ut Frans Han har inte
866
01:04:53,400 --> 01:04:57,839
köpt några hus Vad har du fått det ifrån
867
01:04:56,000 --> 01:04:59,839
en säker källa okej och har du
868
01:04:57,839 --> 01:05:01,720
dubbelkollat din säkra källa sett
869
01:04:59,839 --> 01:05:03,319
köpebrev eller har du bara trott på
870
01:05:01,720 --> 01:05:05,880
första bästa påhitt som någon galning
871
01:05:03,319 --> 01:05:05,880
stuckit i
872
01:05:05,960 --> 01:05:11,880
handen Frans det är ju det som är felet
873
01:05:09,440 --> 01:05:15,000
med dig Du tror på allting som du
874
01:05:11,880 --> 01:05:17,079
Knarkrondellen vid Knarkrondellen sa du
875
01:05:15,000 --> 01:05:19,960
även om du gjorde ont så är det bättre
876
01:05:17,079 --> 01:05:24,640
för alla Leffe är ute ur bilden Vad
877
01:05:19,960 --> 01:05:26,760
handlar det om det handlade om
878
01:05:24,640 --> 01:05:29,880
postit FS
879
01:05:26,760 --> 01:05:35,000
avskedsbrev jag hade bränt det
880
01:05:29,880 --> 01:05:37,799
Jaha Varför hade du det där stod Varför
881
01:05:35,000 --> 01:05:37,799
Han lämnade
882
01:05:41,160 --> 01:05:48,039
mig Frans Du fick en kollaps i
883
01:05:44,839 --> 01:05:49,279
västrahamnen jag satt i bilen tän inte
884
01:05:48,039 --> 01:05:50,799
att det var bättre om någon som känner
885
01:05:49,279 --> 01:05:55,799
dig Ta hand om dig istället för
886
01:05:50,799 --> 01:05:55,799
sjukhuset Jag ville hjälpa dig
887
01:05:59,400 --> 01:06:04,319
jag vet hur din hjälp ser ut aktiv
888
01:06:01,760 --> 01:06:08,039
dödshjälp kallas det lägg
889
01:06:04,319 --> 01:06:11,240
av Jag kan din sort Jag vet en tjej
890
01:06:08,039 --> 01:06:14,480
precis som du skeptiker först Jag är
891
01:06:11,240 --> 01:06:16,880
realist i en stad av brottslingar är det
892
01:06:14,480 --> 01:06:20,359
realistiskt att förvänta sig det värsta
893
01:06:16,880 --> 01:06:23,839
titta på sängen brinner den titta på dig
894
01:06:20,359 --> 01:06:26,279
själv Lider du av några sjukdomar titta
895
01:06:23,839 --> 01:06:29,440
på jorden universum varenda sekund
896
01:06:26,279 --> 01:06:31,119
varenda atom kunde vara ren smärta Men
897
01:06:29,440 --> 01:06:33,920
av någon anledning är det inte det utan
898
01:06:31,119 --> 01:06:35,760
allt flytter på ganska bra procentuellt
899
01:06:33,920 --> 01:06:37,640
sätt är världen mer harmonisk än vad den
900
01:06:35,760 --> 01:06:41,000
är
901
01:06:37,640 --> 01:06:44,400
kaos en positiv världssyn vore därför
902
01:06:41,000 --> 01:06:48,200
mer logisk jag pratar om
903
01:06:44,400 --> 01:06:49,920
Malmö samma sak där mera bra än dåligt
904
01:06:48,200 --> 01:06:53,079
kolla på Youtube Det finns en kille där
905
01:06:49,920 --> 01:06:54,480
V boto han säger kanske är det en
906
01:06:53,079 --> 01:06:56,799
illusion att vi lever i den bästa av
907
01:06:54,480 --> 01:06:59,559
världar kanske att vi lever i den värsta
908
01:06:56,799 --> 01:07:02,400
när Valet står mellan två tioner Varför
909
01:06:59,559 --> 01:07:02,400
Välj den som
910
01:07:02,559 --> 01:07:06,160
suger
911
01:07:04,160 --> 01:07:10,880
banka
912
01:07:06,160 --> 01:07:15,160
[ __ ] tror hun jag gick på vad som
913
01:07:10,880 --> 01:07:18,720
helst varad försökte hon antyda Jag vet
914
01:07:15,160 --> 01:07:18,720
väl vad jag såg
915
01:07:24,040 --> 01:07:28,640
[Musik]
916
01:07:25,640 --> 01:07:28,640
l
917
01:07:34,760 --> 01:07:38,989
[Musik]
918
01:07:41,630 --> 01:07:48,300
[Musik]
919
01:07:55,640 --> 01:07:58,640
s
920
01:08:10,040 --> 01:08:28,799
[Musik]
921
01:08:25,920 --> 01:08:31,000
Nej brusan hade problem med
922
01:08:28,799 --> 01:08:33,799
hjärtat medfött
923
01:08:31,000 --> 01:08:35,799
han hade medicin men jag tror faktiskt
924
01:08:33,799 --> 01:08:38,199
inte Han skötte det var alltid jag som
925
01:08:35,799 --> 01:08:41,199
var den
926
01:08:38,199 --> 01:08:41,199
försiktigare
927
01:08:41,440 --> 01:08:48,279
eh okej han fick en hjärtattack folk i
928
01:08:46,279 --> 01:08:51,040
närheten ringde efter ambulans det var
929
01:08:48,279 --> 01:08:51,040
därför som kroppen
930
01:08:51,719 --> 01:08:57,440
försvann men varför hjärtat Varför just
931
01:08:55,440 --> 01:08:59,279
där och då Jag vet inte Han kanske hör
932
01:08:57,440 --> 01:09:05,480
något högt ljud eller någonting
933
01:08:59,279 --> 01:09:05,480
någonting som SM vad fan vet jag
934
01:09:25,520 --> 01:09:28,520
m
935
01:10:00,960 --> 01:10:05,880
Anita svarar r i telefon Personen du
936
01:10:03,679 --> 01:10:08,440
försöker då kan inte ta ditt samtal just
937
01:10:05,880 --> 01:10:11,760
nu Jag åkte ut till Kirseberg för att
938
01:10:08,440 --> 01:10:11,760
hälsa på henne
939
01:10:28,610 --> 01:10:31,820
[Applåder]
940
01:11:00,040 --> 01:11:04,920
Okej då är det rätt om
941
01:11:02,320 --> 01:11:09,400
kemist och
942
01:11:04,920 --> 01:11:11,280
Oswald och pappa hur många hur köpte han
943
01:11:09,400 --> 01:11:14,080
nu igen
944
01:11:11,280 --> 01:11:16,719
inga Men det förklarar inte de döda
945
01:11:14,080 --> 01:11:19,760
Arbetarna du är fortfarande Keys Suspect
946
01:11:16,719 --> 01:11:19,760
din motbjudande
947
01:11:20,480 --> 01:11:27,320
kvinna good I was at home
948
01:11:25,440 --> 01:11:28,880
s
949
01:11:27,320 --> 01:11:32,400
jag
950
01:11:28,880 --> 01:11:35,679
and you won find anyone next door they
951
01:11:32,400 --> 01:11:40,960
moved after you are haing you are a
952
01:11:35,679 --> 01:11:40,960
Detective not that kind of Detective
953
01:11:42,679 --> 01:11:47,120
Fatima you said your dad was one of the
954
01:11:45,199 --> 01:11:49,560
victims of the EV the
955
01:11:47,120 --> 01:11:52,679
Lungs the
956
01:11:49,560 --> 01:11:55,920
Lungs two packets a day know what that
957
01:11:52,679 --> 01:11:56,719
does to your system i a regular
958
01:11:55,920 --> 01:11:59,719
his
959
01:11:56,719 --> 01:11:59,719
age
960
01:12:04,880 --> 01:12:09,080
and many of his coworkers perished as
961
01:12:07,639 --> 01:12:14,560
well right
962
01:12:09,080 --> 01:12:18,639
Yeah all of them old cold and
963
01:12:14,560 --> 01:12:18,639
smoking every single
964
01:12:20,400 --> 01:12:24,159
One SK
965
01:12:22,639 --> 01:12:26,920
Bengtson
966
01:12:24,159 --> 01:12:30,360
alfrida Jag måste ju verkligen be om
967
01:12:26,920 --> 01:12:32,480
ursäkt och sönna vägnar Vadå Vad menar
968
01:12:30,360 --> 01:12:35,280
du ja du vet de hade ju hört att vi var
969
01:12:32,480 --> 01:12:37,040
lite oens om sistens och de ville hämnas
970
01:12:35,280 --> 01:12:38,960
som mina vägnar men jag har verkligen
971
01:12:37,040 --> 01:12:41,920
inte uppfostrat den på det viset Det är
972
01:12:38,960 --> 01:12:41,920
under all
973
01:12:43,960 --> 01:12:53,360
kritik Jaha ja det Alltså mamma mamma
974
01:12:49,920 --> 01:12:56,960
måste jag källsortera Vad gör han här
975
01:12:53,360 --> 01:13:02,360
det är ändå allting från
976
01:12:56,960 --> 01:13:05,320
h den Det är ju Min äldste pojk din son
977
01:13:02,360 --> 01:13:09,719
Han heter ver runegård men det är far
978
01:13:05,320 --> 01:13:09,719
hans namn har du träffat honom förresten
979
01:13:12,679 --> 01:13:21,880
Ja Ja tänk jädrar i min lilla låda Det
980
01:13:17,120 --> 01:13:21,880
är en liten stad Vi lever i
981
01:13:25,679 --> 01:13:29,440
så jag sa Varför slutar där Ta mina
982
01:13:27,400 --> 01:13:31,000
njurar också Men vet du vad ingenting
983
01:13:29,440 --> 01:13:32,320
fick hon hennes sått ska fan inte ha
984
01:13:31,000 --> 01:13:34,520
någonting Det går vann jag både
985
01:13:32,320 --> 01:13:36,639
vårdnaden och villan Har det så kul i
986
01:13:34,520 --> 01:13:38,639
Svedala Glöm inte in Aven och Vet du vem
987
01:13:36,639 --> 01:13:40,440
som raggat upp henne en [ __ ] sopgubbe
988
01:13:38,639 --> 01:13:42,400
han är snäll power of positive thinking
989
01:13:40,440 --> 01:13:45,920
se hur [ __ ] länge det håller sviker gör
990
01:13:42,400 --> 01:13:48,239
de ju allihopa
991
01:13:45,920 --> 01:13:49,400
Fan fan har du varit föresten det var ju
992
01:13:48,239 --> 01:13:55,400
skitlänge
993
01:13:49,400 --> 01:13:59,840
sen ja Eh jucke jag jag hade fel
994
01:13:55,400 --> 01:14:02,760
bevisen stämmer inte V Vad säger du Evel
995
01:13:59,840 --> 01:14:06,120
giftighet att Bianka döda Leffe att ro
996
01:14:02,760 --> 01:14:07,840
River Inn stan mannen i parken inget
997
01:14:06,120 --> 01:14:09,159
stämmer så du ändå du kommit fram till
998
01:14:07,840 --> 01:14:12,159
det att ingen är skyldig är det det du
999
01:14:09,159 --> 01:14:14,480
säger Nej ingen är skyldig just nu vad
1000
01:14:12,159 --> 01:14:16,960
fan har jag betalat dig för då vet du
1001
01:14:14,480 --> 01:14:18,360
vad Du kan dra du är avskedad skiter i
1002
01:14:16,960 --> 01:14:19,480
leff och allting fan det var sista
1003
01:14:18,360 --> 01:14:21,639
gången jag försökte göra någonting gott
1004
01:14:19,480 --> 01:14:26,560
för någon annan fan får man för
1005
01:14:21,639 --> 01:14:26,560
det Fan vad Bant det är
1006
01:14:30,679 --> 01:14:36,800
där fanns ju
1007
01:14:32,679 --> 01:14:36,800
kvar Nej den var
1008
01:14:40,639 --> 01:14:45,960
tom knappt hade jucke hunnit sparka mig
1009
01:14:43,199 --> 01:14:47,960
för en Bianca tog överfallet Jag hade
1010
01:14:45,960 --> 01:14:50,520
faktiskt börjat lita på H ingenting Hade
1011
01:14:47,960 --> 01:14:53,360
ju gått att bevisa nu var jag tillbaka
1012
01:14:50,520 --> 01:14:56,199
på ruta ett platsen där alla misstag
1013
01:14:53,360 --> 01:14:59,000
börjat
1014
01:14:56,199 --> 01:15:00,679
Bianca har anlitat mig på två villkor
1015
01:14:59,000 --> 01:15:04,719
tro gott om
1016
01:15:00,679 --> 01:15:05,880
folk och bli inte irriterad Här har vi
1017
01:15:04,719 --> 01:15:10,159
från
1018
01:15:05,880 --> 01:15:14,719
1989 där de kommer du ihåg någonting med
1019
01:15:10,159 --> 01:15:14,719
Om vadå Om
1020
01:15:16,920 --> 01:15:26,960
brep Hej då Vi ses kanske aldrig mer Det
1021
01:15:23,440 --> 01:15:26,960
där har hört
1022
01:15:30,000 --> 01:15:32,760
så du vet
1023
01:15:33,440 --> 01:15:40,159
ingenting Jo förresten
1024
01:15:36,960 --> 01:15:40,159
här ska du
1025
01:15:49,460 --> 01:15:54,440
[Musik]
1026
01:15:51,800 --> 01:15:58,679
se det var då jag kommer tänka på
1027
01:15:54,440 --> 01:15:58,679
Biancas ord vilka
1028
01:15:58,760 --> 01:16:04,600
ord tro gott om
1029
01:16:01,960 --> 01:16:08,520
folk Vem är det där
1030
01:16:04,600 --> 01:16:09,960
här vet jag inte tror du han kanske vet
1031
01:16:08,520 --> 01:16:12,440
vad som har hänt med
1032
01:16:09,960 --> 01:16:13,320
leffen det är det jag har försökt säga
1033
01:16:12,440 --> 01:16:17,000
hela
1034
01:16:13,320 --> 01:16:17,000
tiden lyssnar ju
1035
01:16:18,639 --> 01:16:23,040
aldrig känner inte igen honom men
1036
01:16:21,120 --> 01:16:25,679
platsen Vet du vad det
1037
01:16:23,040 --> 01:16:29,120
är ja det
1038
01:16:25,679 --> 01:16:32,520
Det där är ju Gamla Väster din nå
1039
01:16:29,120 --> 01:16:32,520
fördomar kommer få sig en
1040
01:16:34,800 --> 01:16:47,120
[Musik]
1041
01:16:43,000 --> 01:16:50,000
chock Känner du en mannen jämte BB Nej
1042
01:16:47,120 --> 01:16:51,440
Sorry och då har jag ett fä memory kan
1043
01:16:50,000 --> 01:16:55,120
vara en människa eller en möjlighet
1044
01:16:51,440 --> 01:16:57,760
smack Fällan går igen Okej men Vilken
1045
01:16:55,120 --> 01:16:59,040
brevbärare min min brevbärare han som
1046
01:16:57,760 --> 01:17:02,960
var så barish på
1047
01:16:59,040 --> 01:17:04,639
blockchain barish på blockchain Ja han
1048
01:17:02,960 --> 01:17:06,440
man inte bullish alltså det är ju lite
1049
01:17:04,639 --> 01:17:08,440
grann min Super kassa gillar jag
1050
01:17:06,440 --> 01:17:11,280
någonting så går jag All in så du är
1051
01:17:08,440 --> 01:17:13,120
bullish Jag är extremt bullish Vi ska
1052
01:17:11,280 --> 01:17:14,960
till månen och raketen heter krypto jag
1053
01:17:13,120 --> 01:17:18,199
fick ledningen att investera i morse Men
1054
01:17:14,960 --> 01:17:18,199
för fan
1055
01:17:18,330 --> 01:17:22,960
[Musik]
1056
01:17:25,170 --> 01:17:35,560
[Musik]
1057
01:17:30,199 --> 01:17:39,239
förlåt mycket stress men Modigt av dig
1058
01:17:35,560 --> 01:17:42,520
kryptovaluta Det kräver Kurage vad som
1059
01:17:39,239 --> 01:17:47,000
krävs är Di hands det är inte alla som
1060
01:17:42,520 --> 01:17:50,199
har tur för de att du har det då
1061
01:17:47,000 --> 01:17:52,760
sko Men du jag vet vem du ska snacka med
1062
01:17:50,199 --> 01:17:56,199
clens mortensson författare han bor här
1063
01:17:52,760 --> 01:17:59,560
på gatan han allt och alla han gillar
1064
01:17:56,199 --> 01:17:59,560
mer än vad jag gör
1065
01:18:02,000 --> 01:18:09,400
tack Jag förstår Och denna man han är
1066
01:18:04,920 --> 01:18:13,360
alltså dess pudelns K Ja jag
1067
01:18:09,400 --> 01:18:16,040
förstår nu har alltså du en pilgrim
1068
01:18:13,360 --> 01:18:20,360
berusad av din egen sannings lidelse
1069
01:18:16,040 --> 01:18:23,360
slutligen stupat här på min trök Känner
1070
01:18:20,360 --> 01:18:25,320
du igen honom Nej men du du Alltså det
1071
01:18:23,360 --> 01:18:27,159
här ansiktet Alltså det är det är ju mer
1072
01:18:25,320 --> 01:18:32,920
än ett ansikte det det är ju det är ju
1073
01:18:27,159 --> 01:18:32,920
ett redskap ett redskap för för sorg och
1074
01:18:33,960 --> 01:18:41,840
revolt Så du är författare i mina bästa
1075
01:18:37,400 --> 01:18:44,920
stunder jag i Anna det Mhm ett redskap
1076
01:18:41,840 --> 01:18:46,639
för sorg och r våld Den är stark
1077
01:18:44,920 --> 01:18:49,520
fingertoppskänsla
1078
01:18:46,639 --> 01:18:50,840
Seriöst jag skulle kanske kunna bistå på
1079
01:18:49,520 --> 01:18:54,159
något annat sätt i
1080
01:18:50,840 --> 01:18:57,239
utredningen Ja Ja kommer du ihåg ifall
1081
01:18:54,159 --> 01:18:59,719
leff tala om andra adressater å Ja flera
1082
01:18:57,239 --> 01:19:03,480
stycken Ja t hända du skulle kunna prata
1083
01:18:59,719 --> 01:19:05,120
med någon av dem exakt Ja ta och pröva
1084
01:19:03,480 --> 01:19:10,000
med
1085
01:19:05,120 --> 01:19:14,400
Adrian Olofsson Känner du igen
1086
01:19:10,000 --> 01:19:16,480
honom Jag är privatdetektiv den mannen
1087
01:19:14,400 --> 01:19:20,560
har försvunnit Vad sägs om att hjälpa
1088
01:19:16,480 --> 01:19:24,000
mig hitta honom Vad sägs om att hjälpa
1089
01:19:20,560 --> 01:19:27,199
till Okej Adrian jag fattar främmande
1090
01:19:24,000 --> 01:19:30,880
Kar kommer ställer frågor du är på din
1091
01:19:27,199 --> 01:19:32,560
vakt hade jag också varit det är Tiger
1092
01:19:30,880 --> 01:19:36,040
det är
1093
01:19:32,560 --> 01:19:37,960
smart respekt därför kommer jag bara
1094
01:19:36,040 --> 01:19:40,679
ställa en fråga sen slipper du mig Finns
1095
01:19:37,960 --> 01:19:44,480
det någon på Leffes runda som du tror
1096
01:19:40,679 --> 01:19:44,480
vet vem den här mannen
1097
01:19:47,800 --> 01:19:52,960
är tack ung man det är coolt att hjälpa
1098
01:19:51,560 --> 01:19:59,479
samhället
1099
01:19:52,960 --> 01:19:59,479
[Musik]
1100
01:20:00,320 --> 01:20:06,760
jä mm
1101
01:20:03,000 --> 01:20:10,960
Ursäkta Sorry mitt namn är eh
1102
01:20:06,760 --> 01:20:12,719
France private Detective I was wondering
1103
01:20:10,960 --> 01:20:16,360
private
1104
01:20:12,719 --> 01:20:19,280
Detective Yes I was wondering do you
1105
01:20:16,360 --> 01:20:19,280
recognize this
1106
01:20:19,719 --> 01:20:26,639
man No do you recognize this man my man
1107
01:20:28,000 --> 01:20:34,840
Omar I just
1108
01:20:30,600 --> 01:20:37,360
you time I have Residence i to provide
1109
01:20:34,840 --> 01:20:40,080
for my wife and kids luckily my resid
1110
01:20:37,360 --> 01:20:42,760
Per came through and I could apply for a
1111
01:20:40,080 --> 01:20:48,520
j like
1112
01:20:42,760 --> 01:20:50,880
I can AFF like more part of Whatever
1113
01:20:48,520 --> 01:20:52,159
that means and now you're on a business
1114
01:20:50,880 --> 01:20:55,840
trip and
1115
01:20:52,159 --> 01:20:59,080
nows right but but just Let's make this
1116
01:20:55,840 --> 01:21:01,639
sure you are positive that you recognize
1117
01:20:59,080 --> 01:21:03,760
this man Oh
1118
01:21:01,639 --> 01:21:06,040
100% do you want me to arrange a meting
1119
01:21:03,760 --> 01:21:07,360
for you let me arrange a meeting for you
1120
01:21:06,040 --> 01:21:09,960
It's the least that I could do after my
1121
01:21:07,360 --> 01:21:12,679
freak out honestly it's not just for you
1122
01:21:09,960 --> 01:21:12,679
I Really Want
1123
01:21:14,520 --> 01:21:18,120
Know Excuse
1124
01:21:19,920 --> 01:21:22,920
me
1125
01:21:23,159 --> 01:21:28,920
the you
1126
01:21:25,360 --> 01:21:32,920
So it turns out att din make smugglade
1127
01:21:28,920 --> 01:21:35,679
in Omar med familj plus familjen är i
1128
01:21:32,920 --> 01:21:37,719
förorten det var därför alla låtsades
1129
01:21:35,679 --> 01:21:40,120
att de inte var hemma De hade inte fått
1130
01:21:37,719 --> 01:21:43,440
uppehållstillstånd trodde jag var någon
1131
01:21:40,120 --> 01:21:43,440
polis Jag
1132
01:21:43,679 --> 01:21:50,679
förstår visst tänkte du aldrig någ jag
1133
01:21:48,040 --> 01:21:54,679
som trodde han hade en
1134
01:21:50,679 --> 01:21:54,679
affär flyktingar
1135
01:22:06,239 --> 01:22:09,480
Vad är nästa
1136
01:22:12,120 --> 01:22:20,800
steg träffa honom på sollekplatsen
1137
01:22:17,760 --> 01:22:26,960
that man
1138
01:22:20,800 --> 01:22:32,199
is he single get me my wife from Suria
1139
01:22:26,960 --> 01:22:34,040
he gave Us Paper and personnummer eh all
1140
01:22:32,199 --> 01:22:36,679
of that for
1141
01:22:34,040 --> 01:22:40,239
free so what do you think happened to
1142
01:22:36,679 --> 01:22:41,719
him the last time I heard from him He
1143
01:22:40,239 --> 01:22:45,480
asked me
1144
01:22:41,719 --> 01:22:47,760
favor CH I said I Enjoy helping people
1145
01:22:45,480 --> 01:22:50,800
he needed someone to drive him Across
1146
01:22:47,760 --> 01:22:52,800
uron bridge Because he wanted to avoid
1147
01:22:50,800 --> 01:22:55,150
public transportation He want to get to
1148
01:22:52,800 --> 01:22:56,760
Denmark then to Italy
1149
01:22:55,150 --> 01:23:00,840
[Musik]
1150
01:22:56,760 --> 01:23:04,199
it is his Life Mission to help refugees
1151
01:23:00,840 --> 01:23:06,679
and Italy was Where help was must
1152
01:23:04,199 --> 01:23:09,760
needed That's a
1153
01:23:06,679 --> 01:23:12,600
man you Drove him to Denmark That's the
1154
01:23:09,760 --> 01:23:15,320
thing it was terrible Storm that night
1155
01:23:12,600 --> 01:23:17,679
when i d to customs the people there
1156
01:23:15,320 --> 01:23:20,239
told me the bridge was closed due to the
1157
01:23:17,679 --> 01:23:22,560
hurrian so I pulled over and called him
1158
01:23:20,239 --> 01:23:24,840
It's very important to me to always set
1159
01:23:22,560 --> 01:23:28,480
things straight
1160
01:23:24,840 --> 01:23:31,600
eh when he don't answer I thought he
1161
01:23:28,480 --> 01:23:35,320
delayed trip and forgot to tell me but
1162
01:23:31,600 --> 01:23:38,600
you are saying he Don't Return to his
1163
01:23:35,320 --> 01:23:40,880
wife no he didn't tell her anything
1164
01:23:38,600 --> 01:23:40,880
about
1165
01:23:40,920 --> 01:23:45,440
anything
1166
01:23:42,440 --> 01:23:45,440
seriously
1167
01:23:46,040 --> 01:23:51,960
Yeah What if someone give
1168
01:23:48,960 --> 01:23:51,960
him
1169
01:23:53,440 --> 01:23:59,400
how think would do that without telling
1170
01:23:55,719 --> 01:23:59,400
you not From what gathered from his
1171
01:24:00,320 --> 01:24:04,199
personality What does that
1172
01:24:04,440 --> 01:24:10,280
mean antagligen kunde det bara betyda en
1173
01:24:08,560 --> 01:24:13,800
sak
1174
01:24:10,280 --> 01:24:15,800
Okej Jag tänker så här efter mycket
1175
01:24:13,800 --> 01:24:19,280
planerande bestämmer han sig för att
1176
01:24:15,800 --> 01:24:22,440
slutligen lämna dig samvete t sina krav
1177
01:24:19,280 --> 01:24:24,520
Leffe känner ett kall att hjälpa mig han
1178
01:24:22,440 --> 01:24:27,000
vill till Italien
1179
01:24:24,520 --> 01:24:29,000
så han utser En dag med mycket Post och
1180
01:24:27,000 --> 01:24:31,920
stämmer träff med Bilal på slutet av
1181
01:24:29,000 --> 01:24:34,280
rundan Men när klockan slår fem hittar
1182
01:24:31,920 --> 01:24:37,639
han inte Bilal honom Var är
1183
01:24:34,280 --> 01:24:39,840
Leffe han kan varken åkt vidare över
1184
01:24:37,639 --> 01:24:43,600
bron eller haft någon rimlig anledning
1185
01:24:39,840 --> 01:24:43,600
att gömma sig i Malmö nu när planen
1186
01:24:44,119 --> 01:24:51,719
misslyckats alltså något måste ha hänt
1187
01:24:47,280 --> 01:24:51,719
här i det här området
1188
01:25:03,610 --> 01:25:07,720
[Musik]
1189
01:25:10,760 --> 01:25:17,280
Yes du Jag kommer ner
1190
01:25:14,159 --> 01:25:20,040
stormen eftersom han gick upp till bron
1191
01:25:17,280 --> 01:25:22,320
så såg han inte att den var avstängd men
1192
01:25:20,040 --> 01:25:25,080
han står där och väntar Kom en extra
1193
01:25:22,320 --> 01:25:28,840
kraftfull vindpust
1194
01:25:25,080 --> 01:25:32,719
och Han föll ner och krossades mot
1195
01:25:28,840 --> 01:25:35,520
stenarna och vågorna når ovanligt högt
1196
01:25:32,719 --> 01:25:39,880
de bär ut Liket i sundet och Dr ner det
1197
01:25:35,520 --> 01:25:39,880
i havets djup så måste det
1198
01:25:46,520 --> 01:25:53,239
vara hade fanns ingen
1199
01:25:49,480 --> 01:25:56,719
komplott inga avsikter inga
1200
01:25:53,239 --> 01:25:56,719
skyldiga det en
1201
01:25:57,639 --> 01:26:00,639
olyckshändelse
1202
01:26:02,199 --> 01:26:09,360
krossad
1203
01:26:05,000 --> 01:26:09,360
Åh gud nu saknar jag ju
1204
01:26:18,320 --> 01:26:26,239
honom
1205
01:26:19,960 --> 01:26:26,239
Förlåt Jag hörde inte hur vad jag sa
1206
01:26:31,800 --> 01:26:36,400
Förlåt
1207
01:26:33,800 --> 01:26:38,600
men för din
1208
01:26:36,400 --> 01:26:40,920
skull tror jag faktiskt att det blev
1209
01:26:38,600 --> 01:26:43,920
bättre att det blev så
1210
01:26:40,920 --> 01:26:43,920
här
1211
01:26:44,239 --> 01:26:50,679
faktiskt Hur god din Mannen
1212
01:26:48,639 --> 01:26:52,040
var tror jag inte att han älskade
1213
01:26:50,679 --> 01:26:55,040
särskilt
1214
01:26:52,040 --> 01:26:58,320
mycket Inte mer än vad han älsk tanken
1215
01:26:55,040 --> 01:26:58,320
på sig själv som människor
1216
01:27:04,119 --> 01:27:11,040
kämpe om leff hade
1217
01:27:07,440 --> 01:27:13,679
levt då hade risken funnits att du
1218
01:27:11,040 --> 01:27:16,400
aldrig hade släppt en man som så enkelt
1219
01:27:13,679 --> 01:27:16,400
kunde släppa
1220
01:27:17,480 --> 01:27:22,440
dig nu Kan du göra som du sa till
1221
01:27:22,560 --> 01:27:26,119
mig g vi
1222
01:27:27,199 --> 01:27:30,679
Jag ser det inte på det
1223
01:27:33,119 --> 01:27:36,920
sättet du har
1224
01:27:43,800 --> 01:27:49,000
rätt power of positive thinking
1225
01:27:54,320 --> 01:27:57,320
C
1226
01:27:57,730 --> 01:28:32,859
[Musik]
1227
01:28:35,100 --> 01:28:50,440
[Musik]
1228
01:28:46,440 --> 01:28:52,990
stenen togs in analys blodet matchade
1229
01:28:50,440 --> 01:28:55,119
det var Lees
1230
01:28:52,990 --> 01:28:58,639
[Musik]
1231
01:28:55,119 --> 01:29:01,480
evon utsågs till årets grönaste företag
1232
01:28:58,639 --> 01:29:04,239
Roy fick medalj av kungen och är nu god
1233
01:29:01,480 --> 01:29:07,520
för 900 miljoner
1234
01:29:04,239 --> 01:29:10,199
kronor som Tack för att jag löste fallet
1235
01:29:07,520 --> 01:29:10,199
fick jag en
1236
01:29:10,719 --> 01:29:20,390
lägenhet lön hade också
1237
01:29:14,520 --> 01:29:26,040
funkat Men jag klagar inte
1238
01:29:20,390 --> 01:29:28,400
[Musik]
1239
01:29:26,040 --> 01:29:31,960
Bianca hittar en ny
1240
01:29:28,400 --> 01:29:34,840
kille en frånskild
1241
01:29:31,960 --> 01:29:37,119
yogalärare de är så lyckliga att det
1242
01:29:34,840 --> 01:29:41,239
nästan är
1243
01:29:37,119 --> 01:29:41,239
äckligt Jag ger dem ett
1244
01:29:41,680 --> 01:29:46,400
[Musik]
1245
01:29:43,719 --> 01:29:49,719
halvår Själv har jag blivit erbjuden nya
1246
01:29:46,400 --> 01:29:54,159
uppdrag men får tacka nej jag har ett
1247
01:29:49,719 --> 01:29:54,159
gammalt fall jag måste lösa först
1248
01:29:56,040 --> 01:30:00,040
jag skulle inte kalla mig själv
1249
01:30:00,360 --> 01:30:05,159
förändra Jag kommer fortsätta gräva
1250
01:30:06,239 --> 01:30:13,000
undersöka se mig två gånger över
1251
01:30:09,679 --> 01:30:16,159
Axl och det med goda
1252
01:30:13,000 --> 01:30:16,159
[Musik]
1253
01:30:19,239 --> 01:30:24,560
anledning Malmö kanske inte är så hemsk
1254
01:30:21,600 --> 01:30:28,440
som jag trodde men är heller som det kan
1255
01:30:24,560 --> 01:30:31,040
se ut Det finns mycket att städa upp
1256
01:30:28,440 --> 01:30:33,600
många missförstånd att reda ut många
1257
01:30:31,040 --> 01:30:33,600
frågor att
1258
01:30:33,639 --> 01:30:39,800
ställa en dag kommer det allt det där
1259
01:30:36,480 --> 01:30:42,080
behöva göras kanske av mig Kanske av
1260
01:30:39,800 --> 01:30:42,080
någon
1261
01:30:42,119 --> 01:30:50,119
annan låt oss vara
1262
01:30:44,360 --> 01:30:54,080
realistiska Det här är verkligen ingen
1263
01:30:50,119 --> 01:30:57,010
perfekt stoff
1264
01:30:54,080 --> 01:31:08,440
es
1265
01:30:57,010 --> 01:31:08,810
[Musik]
1266
01:31:08,440 --> 01:31:14,030
[Applåder]
1267
01:31:08,810 --> 01:31:16,270
[Musik]
1268
01:31:14,030 --> 01:31:36,420
[Applåder]
1269
01:31:16,270 --> 01:31:36,420
[Musik]
82904
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof