Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,075 --> 00:00:38,580
THE INCONFESSABLE ORGIES
OF EMMANUELLE
2
00:03:23,453 --> 00:03:27,374
The events depicted in
this movie are fictitious.
3
00:03:27,457 --> 00:03:33,171
Any resemblance to actual events
or persons is purely coincidental.
4
00:03:36,133 --> 00:03:40,512
This movie has been filmed in Mojacar
(Almeria) and Aguilas (Murcia).
5
00:03:40,595 --> 00:03:46,643
We express our sincere gratitude to the
authorities and the people in both cities.
6
00:04:15,881 --> 00:04:20,135
This is the place where I live,
the one that I've chosen.
7
00:04:21,011 --> 00:04:25,807
And this is my town,
one of the most beautiful places in Spain.
8
00:04:37,235 --> 00:04:39,780
THE PALACE
9
00:04:44,075 --> 00:04:49,122
My name is Antonio Jaime Moraleda
de los Enhebros.
10
00:04:49,206 --> 00:04:51,708
Marques de Altuna.
11
00:04:51,792 --> 00:04:54,377
"Tony" to my closest friends.
12
00:04:54,461 --> 00:04:59,424
I settled down here, in this special region
of the beautiful Mediterranean Sea,
13
00:04:59,508 --> 00:05:05,430
to escape from the mob
and vulgarity of the people in Spain.
14
00:05:06,431 --> 00:05:08,934
I have some businesses here.
15
00:05:08,975 --> 00:05:11,770
They keep me busy
and allow me to meet
16
00:05:11,812 --> 00:05:15,440
people from different
social classes.
17
00:05:15,482 --> 00:05:19,277
Sometimes they're very interesting.
18
00:05:19,319 --> 00:05:21,738
This is how I met Emmanuelle.
19
00:05:23,406 --> 00:05:29,287
She was on vacation here, enjoying
a new honeymoon with her husband.
20
00:05:29,371 --> 00:05:34,960
They'd been apart a long time because
of her many lovers and flings.
21
00:05:35,043 --> 00:05:40,799
But the man, who was a diplomat of the
highest social class and of great nobility,
22
00:05:40,841 --> 00:05:43,176
ended up forgiving her.
23
00:05:57,858 --> 00:06:00,694
They rented a nice house
not far from my town.
24
00:06:01,236 --> 00:06:03,613
I already call this place my town.
25
00:06:03,697 --> 00:06:07,909
And for a while, they lived
a passionate love story.
26
00:06:11,997 --> 00:06:14,374
You'd always see
them together,
27
00:06:14,708 --> 00:06:18,628
like two teenagers who've
just fallen in love.
28
00:06:21,965 --> 00:06:24,134
WAX MUSEUM
29
00:06:25,427 --> 00:06:29,014
- This is Mae West. Look at her!
- She looks thinner.
30
00:06:32,142 --> 00:06:35,145
- The Man of La Mancha.
- Don Quixote.
31
00:06:42,777 --> 00:06:44,654
Two tickets.
32
00:06:45,697 --> 00:06:47,157
Two hundred.
33
00:06:47,198 --> 00:06:49,242
Thank you!
34
00:06:49,367 --> 00:06:51,202
Let's go.
35
00:07:00,629 --> 00:07:04,049
Flash Gordon!
Oh, no, it's Superman.
36
00:07:08,720 --> 00:07:12,223
What a nice little ass!
It sure looks tempting!
37
00:07:12,307 --> 00:07:14,100
Shut up, pervert!
38
00:07:30,450 --> 00:07:34,037
Look! Elvis, poor guy. I loved him.
39
00:07:36,498 --> 00:07:38,541
Liza Minnelli in "Cabaret."
40
00:07:40,293 --> 00:07:41,586
Look who's there!
41
00:07:43,254 --> 00:07:45,590
The most attractive man in the world!
42
00:07:45,632 --> 00:07:47,300
"Farewell, my baby."
43
00:07:47,384 --> 00:07:49,552
As of tomorrow, I'll
wear a hat and a raincoat.
44
00:07:49,886 --> 00:07:51,680
You're going to look like a clown.
45
00:07:53,348 --> 00:07:55,850
Then I'll take them off
to make love to you.
46
00:07:55,934 --> 00:07:58,269
- Very well, Mr. Bogart.
- Thanks, honey.
47
00:07:59,354 --> 00:08:00,772
What do you think of her?
48
00:08:01,022 --> 00:08:04,275
Who do you like the most,
Greta Garbo or Liza Minnelli?
49
00:08:04,442 --> 00:08:08,196
Well, they don't have anything in common,
but I like Liza Minnelli much more.
50
00:08:09,280 --> 00:08:12,617
And what do you think Bogart
would say in this situation?
51
00:08:15,328 --> 00:08:16,997
"I'm gonna Kiss you, baby!"
52
00:08:49,863 --> 00:08:53,241
What are you doing?
Are you nuts?
53
00:08:53,324 --> 00:08:54,993
They're all looking at us.
54
00:09:00,206 --> 00:09:01,666
You're crazy.
55
00:09:02,917 --> 00:09:04,335
I'm crazy for you.
56
00:09:07,088 --> 00:09:10,175
I'm going to rape you right now!
57
00:09:11,801 --> 00:09:13,762
You're
crazy!
58
00:09:25,023 --> 00:09:27,692
Someone might come in any minute!
59
00:09:28,359 --> 00:09:33,782
We'll remain still, and they'll think
that we are a porno monument.
60
00:09:34,783 --> 00:09:37,702
- You're crazy!
- I'm horny!
61
00:09:41,039 --> 00:09:43,458
How exciting! We'll fuck in front
of all these famous people.
62
00:09:43,541 --> 00:09:47,378
You're crazy.
Is it hard already?
63
00:09:47,420 --> 00:09:49,923
- Let me see.
- Fuck me!
64
00:10:14,322 --> 00:10:17,992
John Wayne is looking at us!
He doesn't seem to be enjoying it.
65
00:10:18,076 --> 00:10:20,912
Sure, he does!
He'd like to be right here!
66
00:10:29,462 --> 00:10:32,507
I'm sure that Liz Taylor
would like to be in my place right now!
67
00:10:32,590 --> 00:10:35,385
I don't think Richard Burton
would let her.
68
00:10:35,593 --> 00:10:39,597
He's a very jealous guy!
As jealous as I am.
69
00:10:43,685 --> 00:10:46,104
What would Humphrey Bogart say about us?
70
00:10:46,813 --> 00:10:49,858
Nothing.
He never paid attention to these things.
71
00:10:50,316 --> 00:10:53,695
Like old Chaplin,
who loved all the people so much.
72
00:10:54,154 --> 00:10:55,488
Or like her.
73
00:10:55,572 --> 00:10:58,032
They would think it's great for us
to be making love here.
74
00:10:59,826 --> 00:11:02,412
Dracula, however, is very shocked!
75
00:11:03,121 --> 00:11:06,541
It's been a long time since I cared
about the opinion of monsters.
76
00:11:06,916 --> 00:11:09,169
They are all very hypocritical.
77
00:11:30,398 --> 00:11:32,525
There you go.
That’s it, honey!
78
00:11:46,915 --> 00:11:48,166
Did you hear that?
79
00:11:53,546 --> 00:11:57,884
It's them, but don't worry.
Don't you know them already?
80
00:11:58,593 --> 00:12:02,931
There are so many of them in the world.
They envy our love.
81
00:12:45,348 --> 00:12:48,434
This is wonderful.
We're out of our minds.
82
00:13:09,872 --> 00:13:15,795
Emmanuelle and Andreas walked through
the typical white streets of our town.
83
00:13:16,421 --> 00:13:20,383
They discovered in each corner
a reason for a new Kiss.
84
00:13:20,550 --> 00:13:23,594
Something to remember.
85
00:13:24,846 --> 00:13:28,141
I lived that romantic fever
a long time ago.
86
00:13:28,725 --> 00:13:34,272
Even though I'm young,
I learned from the elderly
87
00:13:34,314 --> 00:13:36,774
to always have good manners,
be modest and respectful.
88
00:13:37,066 --> 00:13:42,030
These were, up until recently,
the virtues of our glorious race.
89
00:13:42,739 --> 00:13:49,912
Excessive contact with foreigners has
been the cause of some of our miseries.
90
00:13:49,996 --> 00:13:52,498
You can't reach me!
Come on, run, run, run!
91
00:13:52,582 --> 00:13:55,251
Come on, come get me!
92
00:13:55,335 --> 00:13:57,462
Hey, you can't run!
Come on!
93
00:13:57,545 --> 00:13:59,589
- Can you give us $5?
-What for?
94
00:13:59,630 --> 00:14:01,924
For an ice cream.
95
00:14:04,052 --> 00:14:05,762
- Here.
- Here.
96
00:14:05,845 --> 00:14:07,722
- And you.
- Thank you very much!
97
00:14:07,805 --> 00:14:10,141
Come on!
Come get me! Run!
98
00:14:25,990 --> 00:14:31,079
It was precisely in one of the places
that I run on the coast
99
00:14:31,579 --> 00:14:35,041
where Emmanuelle and her husband
had a terrible row.
100
00:14:35,666 --> 00:14:42,340
It's a disco, always full of those
crazy modern dancers.
101
00:14:42,757 --> 00:14:45,760
I've also added an act
with some gorgeous girl dancers,
102
00:14:45,843 --> 00:14:49,180
to attract a more mature clientele.
103
00:14:49,472 --> 00:14:52,308
They're the ones who purchase
3 or 4 drinks a night,
104
00:14:52,392 --> 00:14:56,312
instead of the cheap sodas
that the young ones purchase.
105
00:14:57,397 --> 00:15:02,360
Once, I earned $80,000 in two hours
with a table of friends who were my age.
106
00:15:02,735 --> 00:15:06,864
And the place was full of assholes
who weren't even able to raise
107
00:15:06,906 --> 00:15:08,866
that amount of money.
108
00:15:09,283 --> 00:15:14,414
Anyway, that Friday the club
was really crowded.
109
00:15:14,789 --> 00:15:18,668
Emmanuelle and Andreas, her husband,
were there at the bar.
110
00:15:18,709 --> 00:15:25,591
Carmen, a happy widow
with lesbian tendencies,
111
00:15:25,758 --> 00:15:28,678
was with them for obvious reasons.
112
00:15:30,388 --> 00:15:34,308
Emmanuelle had had too many drinks,
and the other two as well,
113
00:15:34,767 --> 00:15:37,228
but they seemed less drunk.
114
00:15:37,353 --> 00:15:42,316
They spent $24,000 pesetas
on drinks in two hours.
115
00:16:04,672 --> 00:16:06,257
Do you like her?
116
00:16:06,299 --> 00:16:09,302
That depends.
I wouldn't marry her, that's for sure.
117
00:17:24,460 --> 00:17:26,671
Show me your tits, Maria!
118
00:20:28,394 --> 00:20:30,062
That's disgusting!
119
00:22:40,109 --> 00:22:42,653
Does anyone want to come here with me?
120
00:22:46,115 --> 00:22:49,451
You come down here!
And we'll give you what you want!
121
00:22:51,495 --> 00:22:54,123
Does anyone want to come
and try my pussy?
122
00:22:55,416 --> 00:22:58,627
- Why don't you go?
- I don't want to. Are you crazy?
123
00:23:03,507 --> 00:23:07,511
Come on!
No one wants to come here with me?
124
00:23:08,846 --> 00:23:10,639
- Why don't you go?
- I don't want to.
125
00:23:10,681 --> 00:23:13,350
- I'll go, then.
- Where are you going”? Come here.
126
00:23:13,475 --> 00:23:14,768
Let me go!
127
00:23:15,644 --> 00:23:18,355
I'm going! I'm going!
128
00:23:22,568 --> 00:23:27,990
Come here!
Please, I'm very horny!
129
00:23:32,870 --> 00:23:35,247
- Here I am.
130
00:23:36,832 --> 00:23:38,417
Thank you, honey.
131
00:23:38,792 --> 00:23:42,212
- Where are the men?
-We don't need them.
132
00:23:46,926 --> 00:23:49,219
Bravo, women!
133
00:23:59,480 --> 00:24:02,066
Come here, I'm so wet!
134
00:24:39,603 --> 00:24:41,605
Easy, easy!
135
00:25:01,125 --> 00:25:03,293
Attention, please!
136
00:26:13,072 --> 00:26:16,408
You love me, you love me not.
137
00:26:18,243 --> 00:26:22,581
You love me, you love me not.
138
00:26:23,540 --> 00:26:24,625
You love me.
139
00:28:12,149 --> 00:28:15,277
- We can't see anything!
- Let us see! Let us see!
140
00:28:15,319 --> 00:28:18,238
Eat her, blondie!
141
00:28:21,325 --> 00:28:23,619
Don't worry,
she's just drunk.
142
00:29:25,472 --> 00:29:29,226
Yes, that's it, slut!
143
00:30:46,094 --> 00:30:47,971
What a nice fuck, girls!
144
00:30:48,347 --> 00:30:50,682
That's how you eat a pussy!
145
00:30:56,355 --> 00:30:57,731
Now it's your turn, man!
146
00:30:57,856 --> 00:31:00,233
I don't do it with lesbians.
147
00:31:03,236 --> 00:31:05,989
That meant a new break-up for the couple.
148
00:31:06,031 --> 00:31:08,700
These modern girls are incredible.
149
00:31:09,159 --> 00:31:14,414
I recognize that with those eyes,
and her social status,
150
00:31:14,748 --> 00:31:16,541
she shouldn't have any money issues.
151
00:31:16,625 --> 00:31:21,338
But humiliating Andreas like that,
and in public,
152
00:31:21,421 --> 00:31:25,425
treating a noble man like a fool...
153
00:31:26,426 --> 00:31:28,845
You shouldn't do that.
154
00:31:28,845 --> 00:31:30,347
What's wrong?
155
00:31:31,556 --> 00:31:34,393
I'm thinking about what you've just done.
156
00:31:35,769 --> 00:31:38,230
Because of you, they broke up.
157
00:31:38,605 --> 00:31:41,858
I had a great time.
158
00:31:41,942 --> 00:31:43,360
What are you doing?
159
00:31:43,485 --> 00:31:46,405
Get off my shoulder.
You are going to spoil my suit!
160
00:31:50,867 --> 00:31:53,370
Hey, waiter!
A double rum.
161
00:31:56,415 --> 00:31:59,000
She did exactly what
she wasn't supposed to.
162
00:31:59,876 --> 00:32:01,795
She went to Carmen's house.
163
00:32:02,754 --> 00:32:06,174
Maybe deep inside,
the experience in the
164
00:32:06,216 --> 00:32:09,636
club had opened up
new horizons for her.
165
00:32:09,719 --> 00:32:12,931
Or maybe she had always been a lesbian.
166
00:32:13,765 --> 00:32:19,938
A lot of women today,
deprived of moral and religious principles,
167
00:32:20,313 --> 00:32:23,191
engage themselves
in those forbidden romances.
168
00:32:23,859 --> 00:32:28,155
Poor men!
What's gonna happen to us?
169
00:32:28,238 --> 00:32:32,868
We're not throwing ourselves
to new sex practices or experiences!
170
00:32:33,201 --> 00:32:35,996
Women with women!
171
00:32:36,621 --> 00:32:41,168
I try to adapt to these changes.
To be liberal about it.
172
00:32:41,334 --> 00:32:44,629
But there are certain things
that make me sick.
173
00:32:58,268 --> 00:33:02,647
Oh! It's you.
I fell asleep while I was waiting for you.
174
00:33:03,773 --> 00:33:06,651
- Your husband is gone.
-What? Where?
175
00:33:06,735 --> 00:33:08,403
- I don't know.
- Why?
176
00:33:08,904 --> 00:33:12,991
- After what happened last night...
- Yes, last night.
177
00:33:13,074 --> 00:33:16,453
I don't know where you've been
or with whom,
178
00:33:16,828 --> 00:33:19,247
but you are behaving very wildly.
179
00:33:19,664 --> 00:33:22,334
After all, Andreas is just a man.
180
00:33:23,835 --> 00:33:25,295
Yes, that's true.
181
00:33:25,545 --> 00:33:27,297
What are you thinking about?
182
00:33:28,632 --> 00:33:31,593
Why did he feel offended?
It didn't mean anything.
183
00:33:31,635 --> 00:33:33,345
Everything's a problem for him.
184
00:33:33,428 --> 00:33:35,555
If you have problems, it's your fault.
185
00:33:40,018 --> 00:33:41,645
Forget about men.
186
00:33:41,686 --> 00:33:45,398
Women are much more
understanding, you fool!
187
00:33:46,525 --> 00:33:51,488
How about an affair with
a mature woman with a beautiful body?
188
00:33:51,696 --> 00:33:55,742
I specialize in sad and lonely girls.
189
00:34:02,707 --> 00:34:04,626
You have a beautiful body!
190
00:34:11,174 --> 00:34:12,759
- You know what?
- No.
191
00:34:12,801 --> 00:34:15,262
I'm also sick of men and their balls!
192
00:34:16,596 --> 00:34:18,723
Do you think they're so important?
193
00:34:22,394 --> 00:34:23,436
Of course not!
194
00:35:33,798 --> 00:35:37,719
- Hey, you! I know you!
- I don't know you.
195
00:35:37,802 --> 00:35:40,722
- I know you, right?
- I think I've seen you before.
196
00:35:41,014 --> 00:35:45,393
Hey, why don't you come to my place?
I'm having a private party.
197
00:35:45,644 --> 00:35:47,687
No, thank you, no.
198
00:35:50,690 --> 00:35:53,526
- Come on, don't be so boring!
- Why?
199
00:35:54,194 --> 00:35:57,781
Come on, come with me!
You won't regret it.
200
00:35:58,239 --> 00:35:59,282
I don't feel like going.
201
00:35:59,366 --> 00:36:02,327
- Don't make me beg, come on!
- Alright.
202
00:36:02,410 --> 00:36:04,287
There you go!
203
00:36:05,955 --> 00:36:07,791
Come on in. Here!
204
00:36:08,792 --> 00:36:10,710
- Is this your apartment?
-Yes.
205
00:36:13,838 --> 00:36:15,674
Where are the other guests?
206
00:36:16,132 --> 00:36:19,344
Do you think that we need
someone else to have a party?
207
00:36:57,215 --> 00:36:59,718
Come with me. Come here.
208
00:37:09,352 --> 00:37:10,478
Please!
209
00:44:00,138 --> 00:44:02,306
I honor the beautiful ladies!
210
00:44:03,266 --> 00:44:07,478
Relax, I'm a Spanish gentleman.
211
00:44:10,022 --> 00:44:11,691
He's a very good friend of mine.
212
00:44:16,404 --> 00:44:17,697
How are you, Tony?
213
00:44:18,698 --> 00:44:21,284
I hope you're not mad
we came to your house.
214
00:44:21,367 --> 00:44:25,204
I didn't want to stay at my place
in case someone unpleasant showed up.
215
00:44:26,122 --> 00:44:27,790
This is your house.
216
00:44:28,416 --> 00:44:29,917
Carmen, you already know that.
217
00:44:30,168 --> 00:44:34,505
But perhaps this beautiful lady
doesn't know that a noble Spaniard
218
00:44:34,547 --> 00:44:37,091
is always willing to please the ladies.
219
00:44:40,011 --> 00:44:42,972
Thank you, Tony, especially for her.
220
00:44:43,055 --> 00:44:47,935
This is Emmanuelle, and this is Tony,
Marques de Altuna.
221
00:44:54,025 --> 00:45:00,656
This is the kind of woman that I like,
with blue eyes, soft skin,
222
00:45:01,616 --> 00:45:09,582
and that slim body made of alabaster,
like an amphora of the ancient Assyrians.
223
00:45:10,124 --> 00:45:12,585
And those are the hearts that I like.
224
00:45:12,710 --> 00:45:15,588
I like passionate and vibrant hearts,
225
00:45:16,339 --> 00:45:19,175
having no restraints
when looking for emotions,
226
00:45:19,217 --> 00:45:24,222
as prohibited and sinful as they might be,
when the feelings prevail.
227
00:45:26,307 --> 00:45:27,975
Why don't you join us?
228
00:45:29,101 --> 00:45:31,812
Thank you, but I would feel an intruder.
229
00:45:32,063 --> 00:45:34,815
Besides, I like to seduce women by myself,
230
00:45:35,066 --> 00:45:40,321
even if I have to recite them
verses of love, behind bars.
231
00:45:43,783 --> 00:45:45,618
Goodbye, Tony.
232
00:46:22,280 --> 00:46:24,949
I hope to see you soon.
233
00:46:59,275 --> 00:47:03,738
Much to my regret,
those images had made me uneasy,
234
00:47:04,572 --> 00:47:08,534
and I had no other choice
but to get that off my chest with Maria.
235
00:47:09,702 --> 00:47:11,537
Come here, slut!
236
00:47:15,416 --> 00:47:19,462
I paid her well,
and there were no problems with her.
237
00:47:20,046 --> 00:47:24,925
It was as when we were young,
and respected our girlfriend
238
00:47:25,259 --> 00:47:29,263
and then had fun with the
prostitutes in the whorehouse.
239
00:47:34,018 --> 00:47:37,605
And that made me realize
that even though she didn't deserve it,
240
00:47:38,105 --> 00:47:42,985
I had been a gentleman with Emmanuelle.
241
00:47:43,444 --> 00:47:45,488
It was quite a lesson she was giving me.
242
00:47:50,701 --> 00:47:55,164
Those foreigners
should realize that in Spain,
243
00:47:55,206 --> 00:47:58,167
the men are
the ones who choose,
244
00:47:59,001 --> 00:48:03,339
especially men like me.
245
00:48:03,506 --> 00:48:05,466
Slut!
Bitch!
246
00:48:07,510 --> 00:48:09,637
Son of a bitch!
247
00:48:12,890 --> 00:48:14,767
Yes!
248
00:48:56,434 --> 00:49:01,605
I love it when you tell me
all those nice things!
249
00:49:02,606 --> 00:49:04,817
Tell me that you'll never leave me.
250
00:49:04,900 --> 00:49:07,486
Never.
Never.
251
00:49:38,726 --> 00:49:42,646
Yes? It's me.
I'll hold. Alright.
252
00:49:44,190 --> 00:49:45,649
Who's calling, please?
253
00:49:47,651 --> 00:49:49,236
Is that you, Andreas?
254
00:49:50,779 --> 00:49:53,240
Yes, my love.
255
00:49:55,284 --> 00:49:56,494
I want to see you, too.
256
00:49:58,245 --> 00:49:59,538
Yes.
257
00:49:59,747 --> 00:50:01,248
It's my birthday.
258
00:50:02,917 --> 00:50:04,210
At the same place.
259
00:50:04,293 --> 00:50:05,419
I'll meet you there.
260
00:50:07,338 --> 00:50:08,631
I'll be there.
261
00:50:11,300 --> 00:50:13,552
I'll be there.
I promise.
262
00:50:51,549 --> 00:50:54,343
Those foreigners are very weird.
263
00:50:54,927 --> 00:50:57,054
Emmanuelle was in love with Andreas.
264
00:50:57,429 --> 00:50:59,682
I persuaded him to call her,
265
00:50:59,848 --> 00:51:03,602
although I wouldn't
have done it if I were him.
266
00:51:04,270 --> 00:51:05,521
But those guys,
267
00:51:06,230 --> 00:51:09,567
it is as if they were
professional cuckolds.
268
00:51:10,150 --> 00:51:14,363
Of course, I must admit that
bitch is very attractive.
269
00:51:14,905 --> 00:51:17,616
Perhaps it's the kind of
relationship they have.
270
00:51:18,742 --> 00:51:21,912
I would like to give her a lesson,
271
00:51:23,163 --> 00:51:28,752
to drive her mad the way that we,
the respectable men of Spain,
272
00:51:29,044 --> 00:51:31,046
know how to.
273
00:51:31,046 --> 00:51:35,050
And then, despise her.
274
00:51:56,155 --> 00:52:02,411
She's nothing special, after all,
and she's more difficult than the others.
275
00:52:02,453 --> 00:52:04,538
That's for sure.
276
00:52:56,632 --> 00:52:58,759
- Isn't that the English girl?
-Yes.
277
00:52:58,967 --> 00:53:00,928
She's gorgeous.
278
00:53:02,971 --> 00:53:05,349
Let's fuck her. What do you say?
279
00:53:06,433 --> 00:53:08,602
That's why they come to Spain, anyway.
280
00:53:10,854 --> 00:53:12,231
They are like sex addicts.
281
00:54:34,605 --> 00:54:36,482
Come here, bitch!
282
00:54:38,066 --> 00:54:39,818
We're gonna have a good time!
283
00:54:42,321 --> 00:54:44,907
Easy, relax!
284
00:54:49,286 --> 00:54:51,079
Don't move, bitch!
285
00:55:20,567 --> 00:55:22,486
Here you are!
286
00:55:30,661 --> 00:55:32,830
She likes it!
287
00:55:36,875 --> 00:55:39,962
Quiet!
288
00:55:40,420 --> 00:55:43,549
She really enjoys fucking.
Such a slut!
289
00:55:45,801 --> 00:55:49,680
Well, Mariano, that's enough.
It's my turn now!
290
00:55:50,931 --> 00:55:53,100
Come on, get out of there!
291
00:55:53,308 --> 00:55:56,728
I wanna fuck her now!
292
00:55:57,980 --> 00:55:59,648
Come here!
293
00:56:45,527 --> 00:56:47,112
Don't worry.
294
00:56:47,696 --> 00:56:50,949
She was looking forward to seeing you.
She'll come.
295
00:56:57,164 --> 00:56:59,833
I hope so. But I don't think she will.
296
00:59:29,149 --> 00:59:31,359
- It's late. I'm leaving.
- Wait.
297
00:59:36,573 --> 00:59:39,326
- Andreas!
- Come with me if you want.
298
00:59:42,287 --> 00:59:43,413
Alright.
299
01:00:15,112 --> 01:00:16,363
Open up!
300
01:00:16,905 --> 01:00:18,949
Open the door, please!
301
01:00:19,116 --> 01:00:20,200
Open up!
302
01:00:20,325 --> 01:00:22,160
Open the door!
303
01:00:36,758 --> 01:00:38,426
Open up!
304
01:00:42,305 --> 01:00:43,306
Open up!
305
01:00:50,147 --> 01:00:51,815
Please!
306
01:02:04,554 --> 01:02:07,682
There is nothing
like the beaches here in Spain.
307
01:02:08,058 --> 01:02:13,939
I have traveled a lot.
I've practically been everywhere.
308
01:02:15,398 --> 01:02:18,944
But I've never seen
anything as beautiful as this.
309
01:02:23,073 --> 01:02:24,658
It's from the widow.
310
01:02:29,829 --> 01:02:32,457
A toast to the beauty in you.
311
01:02:35,043 --> 01:02:36,253
And to love.
312
01:02:44,010 --> 01:02:46,221
And to Andreas' lovers.
313
01:02:46,471 --> 01:02:49,140
Are you still in love with that man?
314
01:02:50,141 --> 01:02:52,227
I'll make you forget him.
315
01:02:52,352 --> 01:02:57,691
When a woman meets a Spaniard,
she falls head over heels in love.
316
01:03:06,866 --> 01:03:10,120
Excuse me.
I need to pee.
317
01:03:45,405 --> 01:03:50,076
I'm sorry, Maria,
but you're a whirl of life, of youth.
318
01:03:50,660 --> 01:03:55,040
You should be among cheerful people,
strong men, tireless lovers.
319
01:03:55,707 --> 01:03:59,127
I'm not enough for you.
320
01:03:59,377 --> 01:04:00,712
I understand.
321
01:04:02,630 --> 01:04:04,883
You're still in love with the French girl.
322
01:04:06,301 --> 01:04:07,886
Tell me the truth.
323
01:04:08,553 --> 01:04:10,513
Do you still love her?
324
01:04:14,726 --> 01:04:15,935
Maybe.
325
01:04:17,020 --> 01:04:20,148
You can't stop loving a person like that.
326
01:04:21,649 --> 01:04:23,193
You can't decide,
327
01:04:23,276 --> 01:04:26,946
“I don't want to love this woman.
I want to love this other one."
328
01:04:34,996 --> 01:04:36,664
Unfortunately, that's the way it is.
329
01:04:38,333 --> 01:04:41,169
I swear I want to forget her.
330
01:04:42,212 --> 01:04:45,131
I know there is nothing left between us.
331
01:04:46,257 --> 01:04:51,471
Even if she wanted to be with me again,
I wouldn't do it.
332
01:04:57,394 --> 01:04:59,813
Emmanuelle can't be with only one man.
333
01:05:01,648 --> 01:05:02,857
And you?
334
01:05:03,817 --> 01:05:08,071
Could you be faithful to just one man?
335
01:05:10,698 --> 01:05:12,367
No.
336
01:05:16,788 --> 01:05:19,207
Perhaps the problem is not you, but us.
337
01:05:19,290 --> 01:05:21,209
Perhaps we are wrong.
338
01:05:23,002 --> 01:05:26,631
We have been brought up
with outdated ideas.
339
01:05:27,090 --> 01:05:32,846
The couple, the family,
the occasional fling.
340
01:05:34,472 --> 01:05:37,308
All that will disappear soon.
341
01:05:38,184 --> 01:05:41,271
And that will give way
to new types of relationships.
342
01:05:42,230 --> 01:05:45,692
Maybe to total freedom in love.
343
01:05:58,705 --> 01:06:00,331
Here I am.
344
01:06:01,916 --> 01:06:05,044
I'm going to show you
how a noble Spaniard makes love.
345
01:06:24,564 --> 01:06:26,816
In the name of the Father,
the Son and the Holy Spirit.
346
01:07:06,314 --> 01:07:08,066
Did you enjoy it, honey?
347
01:07:08,149 --> 01:07:09,817
Yes.
A lot.
348
01:07:11,528 --> 01:07:12,487
Bravo!
349
01:07:14,489 --> 01:07:16,115
Well done!
350
01:07:16,533 --> 01:07:18,326
Do you think this is alright?
351
01:07:18,576 --> 01:07:20,495
To cheat on me while I'm away?
352
01:07:21,246 --> 01:07:22,622
And with Emmanuelle?
353
01:07:22,705 --> 01:07:24,624
Well, you can do what you want
with her now.
354
01:07:25,500 --> 01:07:28,670
No, Maria, let me explain it to you.
355
01:07:29,087 --> 01:07:30,463
Listen...
356
01:07:30,630 --> 01:07:33,675
It was just a simple affair.
357
01:07:34,217 --> 01:07:38,721
The flesh is weak.
358
01:07:38,763 --> 01:07:41,891
I found myself in this situation, and...
Do you understand?
359
01:07:42,475 --> 01:07:44,352
Get out of my sight!
360
01:07:45,687 --> 01:07:48,648
Bye, honey.
I have things to do.
361
01:07:55,697 --> 01:07:57,699
Look at the French girl.
362
01:08:01,077 --> 01:08:03,663
You're a slut.
363
01:08:07,875 --> 01:08:12,672
Stop telling me those things,
and give me a kiss.
364
01:08:13,673 --> 01:08:17,385
I also lose control when I
see your whore's mouth.
365
01:08:44,829 --> 01:08:46,122
Watch your head!
366
01:08:46,205 --> 01:08:48,583
If you're not careful,
you'll hurt yourself.
367
01:08:58,301 --> 01:08:59,761
Come on! Get down here!
368
01:09:08,227 --> 01:09:08,978
Andreas.
369
01:09:09,020 --> 01:09:10,938
What are you doing?
Come on, get down here.
370
01:09:14,150 --> 01:09:15,610
I didn't know you were here.
371
01:09:44,180 --> 01:09:45,139
Hi.
372
01:09:47,767 --> 01:09:49,435
I waited for you all night.
373
01:09:52,146 --> 01:09:54,023
I've been waiting for you longer than that.
374
01:09:54,691 --> 01:09:57,151
Since the day I missed our date.
375
01:09:58,027 --> 01:10:00,488
You must admit that
you're getting a little behind.
376
01:10:03,491 --> 01:10:08,579
You know that women
are always late for everything.
377
01:10:40,278 --> 01:10:42,113
Who would have known?
378
01:10:42,363 --> 01:10:49,704
Me, the Marqués de Altuna,
worried about those miseries.
379
01:10:49,787 --> 01:10:55,752
I didn't care about Emmanuelle
and her relationships with men and women.
380
01:10:57,253 --> 01:11:05,094
And, regarding Maria, a slut
who shows her body in public.
381
01:11:06,137 --> 01:11:08,097
A plebeian.
382
01:11:08,431 --> 01:11:12,727
But I couldn't tolerate that she kept
on being friends with the couple.
383
01:11:12,977 --> 01:11:14,979
What lack of dignity!
384
01:11:17,106 --> 01:11:19,484
Maria, what are you doing here?
385
01:11:34,624 --> 01:11:37,960
I also have the right to sleep
with whoever I want. Don't you think?
386
01:11:50,598 --> 01:11:53,059
I also fucked Emmanuelle.
What's wrong?
387
01:12:04,237 --> 01:12:09,283
The spirit is willing,
but the flesh...
388
01:12:13,704 --> 01:12:15,665
Is weak.
389
01:12:48,990 --> 01:12:50,533
Can you see the Marques?
390
01:14:06,567 --> 01:14:08,653
You have lipstick all over your face.
391
01:16:38,094 --> 01:16:41,722
If you want, we can make love here
while we watch them.
392
01:16:45,101 --> 01:16:47,812
| know your friend, the Marques,
will like it.
393
01:16:50,689 --> 01:16:54,568
Your friend, Maria, won't care
if we watch them either, right?
394
01:25:07,728 --> 01:25:11,565
Emmanuelle and her husband left
the following morning
395
01:25:11,732 --> 01:25:14,192
after that shameful adventure.
396
01:25:14,401 --> 01:25:18,739
Nobody knows that Marques de Altuna
enjoyed having sex while being watched
397
01:25:18,822 --> 01:25:21,283
by another couple.
398
01:25:21,742 --> 01:25:24,202
It won't happen again.
399
01:25:24,661 --> 01:25:29,166
I admit that Emmanuelle drove me mad.
400
01:25:32,002 --> 01:25:35,547
Thank God, I won't see her again.
401
01:25:35,714 --> 01:25:37,215
And !I'll forget her.
402
01:25:37,466 --> 01:25:41,386
I've forgotten other women who were
more important than her.
403
01:25:41,595 --> 01:25:44,431
Maria is still with me.
She is not a problem.
404
01:25:44,473 --> 01:25:46,183
She's always ready to please me.
405
01:25:46,433 --> 01:25:48,727
And whenever I want,
I'll send her to jerk off guys
406
01:25:48,810 --> 01:25:51,229
like we did with the maids before.
407
01:25:51,897 --> 01:25:55,484
I have no feelings for her.
She's like Sultan, my dog.
408
01:25:55,859 --> 01:26:00,113
Or perhaps she means less to me
than my dog, for one simple reason.
409
01:26:00,697 --> 01:26:04,201
My dog is a breed dog,
410
01:26:04,701 --> 01:26:10,040
and that to us privileged gentlemen
is important.
411
01:26:11,249 --> 01:26:12,584
Very important.
31236
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof