Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:50,333 --> 00:00:54,041
♪ Stranger's arms ♪
4
00:00:54,083 --> 00:00:58,791
♪ reach out to me ♪
5
00:00:59,583 --> 00:01:03,833
♪ 'Cause they know ♪
6
00:01:03,833 --> 00:01:08,208
♪ I'm so lonely ♪
7
00:01:09,458 --> 00:01:13,458
♪ Then my mind ♪
8
00:01:13,583 --> 00:01:18,333
♪ goes back to you ♪
9
00:01:19,208 --> 00:01:23,333
♪ Your sweet love ♪
10
00:01:23,958 --> 00:01:28,958
♪ sees me through ♪
11
00:01:29,083 --> 00:01:33,416
♪ Your sweet love ♪
12
00:01:33,791 --> 00:01:37,958
♪ sees me through ♪
13
00:01:50,791 --> 00:01:55,291
♪ Strangers take ♪
14
00:01:55,333 --> 00:02:00,041
♪ my lonely hands ♪
15
00:02:00,833 --> 00:02:05,041
♪ Tell me that ♪
16
00:02:05,166 --> 00:02:09,958
♪ they understand ♪
17
00:02:10,208 --> 00:02:13,083
♪ I'm tempted ♪
18
00:02:13,083 --> 00:02:19,541
♪ then I think of you ♪
19
00:02:20,166 --> 00:02:24,458
♪ And your sweet love ♪
20
00:02:25,333 --> 00:02:29,708
♪ sees me through ♪
21
00:02:30,208 --> 00:02:34,833
♪ Your sweet love ♪
22
00:02:34,916 --> 00:02:39,333
♪ sees me through ♪
23
00:03:19,666 --> 00:03:21,458
The world is watching us.
24
00:03:22,958 --> 00:03:24,833
We are responsible people,
25
00:03:24,916 --> 00:03:28,333
and we'll conductourselves with dignity and discipline.
26
00:03:51,708 --> 00:03:54,708
You get some dinosaur trade unionists
27
00:03:54,791 --> 00:03:57,458
that are stopping the very jobswe want to see.
28
00:03:57,541 --> 00:03:58,458
Maggie Maggie Maggie!
29
00:03:58,458 --> 00:03:59,666
Out out out!
30
00:03:59,708 --> 00:04:01,208
Maggie Maggie Maggie!
31
00:04:01,333 --> 00:04:02,458
Out out out!
32
00:04:19,666 --> 00:04:20,958
Reporter: For more than two months now,
33
00:04:21,041 --> 00:04:23,541
these women have occupiedthe Lee Jeans factory
34
00:04:23,583 --> 00:04:25,083
to stop it from closing down.
35
00:04:25,458 --> 00:04:28,958
200 of them taking it in turnsto keep the occupation going.
36
00:04:30,708 --> 00:04:33,333
We're determined,we'll just keep fighting on.
37
00:04:40,083 --> 00:04:44,041
Reporter: This is the first tractor madeat Caterpillar since the work-in began.
38
00:04:44,083 --> 00:04:46,541
It's become far more than just a tractor,
39
00:04:47,208 --> 00:04:51,708
This 'Pink Panther' is now a symbolof what the workers are trying to achieve.
40
00:04:55,916 --> 00:05:01,458
It is a special privilege to be a guestof this great city, Glasgow.
41
00:05:02,791 --> 00:05:08,458
The people of Glasgow, 6,000 miles away,declared us to be free.
42
00:05:09,833 --> 00:05:10,958
We love you all.
43
00:05:11,041 --> 00:05:12,791
-
- Thank you.
44
00:05:19,666 --> 00:05:22,291
♪ Strangers take... ♪
45
00:05:22,333 --> 00:05:24,958
Reporter: Pupils at a school in Glasgoware campaigning
46
00:05:25,083 --> 00:05:27,666
to support a familywho were turned down for asylum.
47
00:05:28,958 --> 00:05:33,208
♪ Tell me that ♪
48
00:05:33,333 --> 00:05:34,708
♪ they understand... ♪
49
00:05:41,291 --> 00:05:46,416
♪ Then I think of you... ♪
50
00:05:51,708 --> 00:05:55,416
Reporter: The unarmed Mr Floyd,who was black, died in Minneapolis
51
00:05:55,458 --> 00:05:58,333
after being pinned downby a white police officer.
52
00:05:59,333 --> 00:06:02,458
In Britain, a London police officerhas been arrested
53
00:06:02,458 --> 00:06:05,083
for the kidnap, rape and murderof a young woman.
54
00:06:06,458 --> 00:06:09,083
In the aftermathof Sarah Everard's murder,
55
00:06:09,083 --> 00:06:12,458
shock, grief and anger were sharedat vigils around the country.
56
00:06:36,083 --> 00:06:38,666
Well, I've lived in that close
for 32 years,
57
00:06:38,708 --> 00:06:41,708
and you could write a novella
about the couples,
58
00:06:41,708 --> 00:06:43,958
the families that have come and gone.
59
00:06:45,458 --> 00:06:46,666
My partner Liv was...
60
00:06:46,708 --> 00:06:49,958
41 weeks pregnant...
so I was a week past my due date.
61
00:06:50,083 --> 00:06:53,916
So, you know, the birth pool was inflated,
the plastic sheeting was down.
62
00:06:53,958 --> 00:06:57,041
And I had a maternity appointment,
so I left the house quite early.
63
00:06:57,291 --> 00:06:59,291
I decided that I'd spend the day writing.
64
00:07:03,458 --> 00:07:06,583
Part of our flat looks down
onto Kenmure Street,
65
00:07:06,583 --> 00:07:08,833
and that's where I work,
I have a wee study there.
66
00:07:08,958 --> 00:07:12,833
I'm conscious there's some sort
of commotion going on, on the landing.
67
00:07:14,208 --> 00:07:16,916
I was working at the kitchen table
and I heard some noise...
68
00:07:16,958 --> 00:07:18,208
Because it was roundabout Eid,
69
00:07:18,291 --> 00:07:21,791
I thought it was maybe kids playing
outside, in the back garden.
70
00:07:22,416 --> 00:07:24,041
- So I went out and looked...
- It's not the kind of thing
71
00:07:24,083 --> 00:07:27,083
you expect to see when you open
your curtains in the morning.
72
00:07:27,958 --> 00:07:30,833
I was quite surprised actually
at how blatant it was.
73
00:07:31,041 --> 00:07:36,208
The van had 'Immigration Enforcement',
in big letters on the side.
74
00:07:36,416 --> 00:07:39,666
I messaged some friends
and I tweeted about it as well,
75
00:07:40,083 --> 00:07:42,458
saying precisely,
'What do you do in this situation?'
76
00:07:42,541 --> 00:07:43,708
Because I had no idea.
77
00:07:45,458 --> 00:07:48,583
I opened up the door and I was saying,
'Lakhvir, what's going on?'
78
00:07:48,583 --> 00:07:52,583
And he was being marched down the stairs
by Home Office officials,
79
00:07:52,583 --> 00:07:54,916
heads down, don't-talk-to-you or anything.
80
00:07:54,958 --> 00:07:57,416
And so I just, still in my pyjamas,
81
00:07:57,458 --> 00:07:59,958
ran out onto the street
to see what was going on.
82
00:08:01,083 --> 00:08:03,333
I just started sending
messages out to anyone
83
00:08:03,416 --> 00:08:05,208
that I thought would be up
for coming down.
84
00:08:05,458 --> 00:08:08,208
Babysitting exchange groups,
reading groups.
85
00:08:08,208 --> 00:08:10,208
There was like a WhatsApp group
for our building.
86
00:08:16,333 --> 00:08:19,958
Eid was going to be one of those days
that was going to be really special.
87
00:08:20,041 --> 00:08:24,083
I guess it would be the same for anyone
celebrating Christmas or Diwali.
88
00:08:24,916 --> 00:08:29,333
Pandemic, the world, and then,
an opportunity to come together.
89
00:08:29,583 --> 00:08:31,541
I started getting these text messages
90
00:08:31,583 --> 00:08:34,083
that there was an immigration van
on Kenmure Street
91
00:08:34,083 --> 00:08:36,708
and I don't live too far,
just around the corner.
92
00:08:37,666 --> 00:08:39,166
I don't have anything to do yet.
93
00:08:39,208 --> 00:08:40,458
All the family are still asleep.
94
00:08:40,458 --> 00:08:42,083
I can go, I could do this.
95
00:08:46,208 --> 00:08:48,916
There'll be a situation,
but maybe it'll just be a couple of hours.
96
00:08:48,958 --> 00:08:50,291
I'll see how it goes.
97
00:08:50,333 --> 00:08:52,333
What's really going to happen on Eid day?
98
00:09:07,458 --> 00:09:11,166
I got there within three minutes
of receiving the text message.
99
00:09:12,458 --> 00:09:14,833
I think one of the things
that have become quite evident
100
00:09:14,916 --> 00:09:16,083
in recent years,
101
00:09:16,166 --> 00:09:19,458
is how important it is
to document things yourself.
102
00:09:20,416 --> 00:09:22,083
And I just started live recording.
103
00:09:36,416 --> 00:09:37,458
This is Immigration.
104
00:09:41,791 --> 00:09:43,041
These people are here.
105
00:09:44,166 --> 00:09:47,833
I think this is part of that new...Home Office dawn raid thing.
106
00:09:59,958 --> 00:10:02,208
The Home Office Immigration Enforcement.
107
00:10:06,041 --> 00:10:07,958
As soon as I woke up,
I looked at my phone
108
00:10:08,333 --> 00:10:12,708
and I had a text saying,
'Raid on Kenmure Street.'
109
00:10:12,958 --> 00:10:14,166
'Can people get there now?'
110
00:10:14,208 --> 00:10:17,541
Jumped out of bed, got dressed,
walked straight to Kenmure Street.
111
00:10:20,458 --> 00:10:22,333
I didn't really think about
what I was going to do
112
00:10:22,333 --> 00:10:26,458
when I went out onto the street,
I just knew that I had to do something.
113
00:10:33,333 --> 00:10:35,291
When I was sitting on the ground
and the police kept turning up
114
00:10:35,333 --> 00:10:38,083
this is when I was like,
'Oh, God, what have I done?'
115
00:10:42,583 --> 00:10:47,666
Soon after we arrived, somebody whispered
to me that there's somebody under the van.
116
00:10:51,708 --> 00:10:56,666
This man just ran underneath
to stop the van.
117
00:11:01,291 --> 00:11:02,291
If it wasn't for him,
118
00:11:03,583 --> 00:11:04,833
the van would have left.
119
00:11:04,833 --> 00:11:06,333
It would have happened so quickly.
120
00:11:06,333 --> 00:11:08,416
And his actions delayed things.
121
00:11:08,458 --> 00:11:10,833
It delayed things enough
for people to come round.
122
00:11:23,541 --> 00:11:24,708
Hey, folks.
123
00:11:24,708 --> 00:11:26,291
Who's all here as part of the protest?
124
00:11:28,458 --> 00:11:29,583
Anybody?
125
00:11:29,833 --> 00:11:31,833
Anyone here protesting?
126
00:11:41,416 --> 00:11:43,583
I thought it was actually an accident.
127
00:11:43,583 --> 00:11:46,583
I thought it was an ambulance
and two police cars.
128
00:11:46,666 --> 00:11:49,333
So I was telling myself not to be nosy
and not to look.
129
00:11:49,958 --> 00:11:52,833
And just as I was getting on my bike,
I had a little glance
130
00:11:52,833 --> 00:11:55,041
and then I noticed someone was filming it.
131
00:11:55,833 --> 00:11:56,916
And I thought, that's odd.
132
00:11:56,958 --> 00:11:58,541
Why would you film an accident?
133
00:11:58,958 --> 00:12:00,666
There must be something else happening.
134
00:12:00,708 --> 00:12:04,208
And then I realised the person filming it
was my colleague and friend...
135
00:12:04,916 --> 00:12:05,833
Tab.
136
00:12:09,208 --> 00:12:11,708
Hey, John,it's the Home Office raid,
137
00:12:11,791 --> 00:12:12,708
the dawn raids.
138
00:12:12,708 --> 00:12:13,916
I didn't know the guys,
139
00:12:13,958 --> 00:12:17,166
but their next-door neighbour's
a good friend of mine, Jonathan.
140
00:12:18,791 --> 00:12:21,166
Hi, Jonathan.Hi, Jonathan.
141
00:12:21,208 --> 00:12:24,166
One of the neighbours who's a mutual
friend came up to me
142
00:12:24,208 --> 00:12:25,541
and said, Tab, this is awful.
143
00:12:25,583 --> 00:12:26,583
What's going on?
144
00:12:26,583 --> 00:12:27,666
These are my neighbours.
145
00:12:28,041 --> 00:12:29,291
They're such good people.
146
00:12:29,333 --> 00:12:30,958
And it's terrible.
147
00:12:31,041 --> 00:12:33,708
You couldn't have actually done anything
148
00:12:33,708 --> 00:12:36,458
that was conceivably as provocative
149
00:12:36,916 --> 00:12:40,416
as to launch a Home Office eviction
on the day of Eid
150
00:12:40,666 --> 00:12:43,041
in Scotland's most diverse community.
151
00:12:43,083 --> 00:12:45,833
So he put me in the picture quickly
about what it was about.
152
00:12:45,833 --> 00:12:47,958
These two men had been here for ten years.
153
00:12:48,541 --> 00:12:49,458
They're part of the community
154
00:12:49,541 --> 00:12:51,083
and they're now in this van.
155
00:12:52,708 --> 00:12:54,041
So that was enough for me.
156
00:13:01,916 --> 00:13:05,708
It was just a strange thing,
it was a dystopian sight
157
00:13:05,708 --> 00:13:08,208
not what you'd expect
in a quiet suburban street.
158
00:13:11,958 --> 00:13:13,458
I'll take one, thank you.
159
00:13:17,541 --> 00:13:19,333
I was in my sixth year of high school
160
00:13:19,916 --> 00:13:22,208
and I was heading to my biology class.
161
00:13:26,458 --> 00:13:29,291
I was leaving and my mum told me
about what was happening
162
00:13:29,333 --> 00:13:30,458
on the front doorstep.
163
00:13:31,416 --> 00:13:33,583
I still brought all of my school stuff
164
00:13:34,208 --> 00:13:37,708
because in my head, I was like,
I'll still make it to biology on time.
165
00:13:43,708 --> 00:13:44,708
Police officer: Alright, pal?
166
00:13:44,791 --> 00:13:46,291
You alright still, down there?
167
00:13:46,541 --> 00:13:47,666
You got some water?
168
00:13:48,291 --> 00:13:49,666
You need anything else?
169
00:13:50,791 --> 00:13:52,166
Give us a shout if you do.
170
00:13:57,541 --> 00:13:59,791
I've been involved
in demonstrations before
171
00:13:59,833 --> 00:14:04,916
but being in that kind of epicentre
of things, not really.
172
00:14:06,208 --> 00:14:08,208
Hi...
173
00:14:08,833 --> 00:14:14,583
I'm Van Man and this isn't my face
but these are my words.
174
00:14:16,583 --> 00:14:19,583
Getting under the van was a bit cramped,
I'm not a small guy
175
00:14:19,583 --> 00:14:21,458
but once I got under there
and I was able to get my hands
176
00:14:21,458 --> 00:14:24,333
around the axle
and just kind of cling on...
177
00:14:24,333 --> 00:14:28,041
I don't think anyone would have been able
to drag me out of there if they'd tried.
178
00:14:28,083 --> 00:14:29,333
Who's under the van?
179
00:14:33,041 --> 00:14:36,458
My initial thoughts were good, good, good.
180
00:14:38,208 --> 00:14:42,333
I couldn't see anything
beyond boots stomping around the van.
181
00:14:42,708 --> 00:14:46,083
I thought they knew I was already
in the van
182
00:14:46,083 --> 00:14:49,333
because I thought my friend from the
network might have told them, but...
183
00:14:49,416 --> 00:14:50,708
fair enough, she hadn't.
184
00:14:56,708 --> 00:14:59,083
So they'd already gotten into the van
with the guys
185
00:14:59,083 --> 00:15:03,458
and they were sitting ready to drive off
when they were told, or found out,
186
00:15:03,458 --> 00:15:04,583
I'm not exactly sure.
187
00:15:05,458 --> 00:15:08,291
I'm glad they did because they could have
put the keys in the ignition, and...
188
00:15:08,333 --> 00:15:11,666
run in with my head directly in front
of the tyre, I was that close.
189
00:15:16,958 --> 00:15:18,416
Police officer: Keep going.
190
00:15:22,541 --> 00:15:26,166
The idea is to delay the van
and delay the removal team
191
00:15:26,208 --> 00:15:30,083
because if they have to spend another hour
milling around this address,
192
00:15:30,083 --> 00:15:34,583
that's an hour taken out of their schedule
and you're buying time for other people.
193
00:15:42,208 --> 00:15:44,333
They tried to tell us that one
of the people in the van
194
00:15:44,333 --> 00:15:47,541
wanted to be returned
to his country of origin,
195
00:15:47,583 --> 00:15:49,208
which I don't know whether or not
that's true.
196
00:15:49,333 --> 00:15:51,416
We want them to have the choices.
197
00:15:52,041 --> 00:15:53,333
Let the other guy go.
198
00:16:00,166 --> 00:16:01,458
Getting a bit cold now.
199
00:16:01,541 --> 00:16:04,291
When people started gathering,
there were friends
200
00:16:04,333 --> 00:16:06,583
and one gave me a shawl,
one gave me a jacket
201
00:16:06,583 --> 00:16:08,666
and they're like,
'You just make yourself comfortable, Tab!'
202
00:16:08,708 --> 00:16:09,583
and I'm like, 'Thank you.'
203
00:16:09,666 --> 00:16:11,416
People were coming out
of the neighbouring buildings
204
00:16:11,458 --> 00:16:14,583
to stand around or to give blankets.
205
00:16:15,208 --> 00:16:17,416
Someone turned up quite quickly
who was a nurse
206
00:16:17,458 --> 00:16:19,791
and who spoke to the person under the van
about their own safety
207
00:16:19,833 --> 00:16:21,166
and their well-being under there.
208
00:16:21,208 --> 00:16:23,708
Van Man: There was an amazing
off-duty nurse
209
00:16:24,666 --> 00:16:26,416
who appeared and just didn't leave.
210
00:16:27,333 --> 00:16:30,416
This is not my face,
but these are my words.
211
00:16:31,541 --> 00:16:33,583
I was a bit worried about this guy.
212
00:16:33,833 --> 00:16:36,833
He was squashed in
and nobody seemed to know who he was
213
00:16:36,916 --> 00:16:38,083
or was speaking to him.
214
00:16:38,458 --> 00:16:40,333
So I wanted to check
that he was all right.
215
00:16:41,708 --> 00:16:43,833
Do you have any health problems?
216
00:16:43,833 --> 00:16:45,333
Anything I should know about?
217
00:16:46,333 --> 00:16:50,041
She was sitting at the back of the van,
by the bumper, checking in on me.
218
00:16:50,916 --> 00:16:55,166
I had to keep explaining, he needs to keep
warm, he needs to be looked after.
219
00:16:55,208 --> 00:16:57,083
Can we bring in a water bottle?
220
00:16:57,333 --> 00:16:59,583
'No, we need to check what's in it.'
221
00:16:59,958 --> 00:17:02,958
You've just seen this old lady
bringing it out of her house.
222
00:17:05,458 --> 00:17:07,083
They were very strict.
223
00:17:07,958 --> 00:17:11,916
Only after a while they sort of would let
me pass some things.
224
00:17:11,958 --> 00:17:13,708
Let them go!
225
00:17:13,708 --> 00:17:15,708
As a nurse, we have a duty of care.
226
00:17:16,833 --> 00:17:19,416
It happens to me quite a bit
in and about the city,
227
00:17:19,458 --> 00:17:21,708
finding people collapsed in the street.
228
00:17:22,833 --> 00:17:24,958
I think I have a bit of bad luck
with that.
229
00:17:29,458 --> 00:17:32,458
Van Man: She would check in with me
every 15-20 minutes.
230
00:17:32,833 --> 00:17:34,708
Not just to see if I was conscious,
231
00:17:35,833 --> 00:17:39,916
but also reminding me to move
whatever I could
232
00:17:40,083 --> 00:17:43,333
to prevent nerve damage
and that kind of stuff.
233
00:17:43,916 --> 00:17:47,333
So much hinged on the fact that
it had been his decision
234
00:17:47,416 --> 00:17:51,458
to get underneath the van,
which is not how safety and health work.
235
00:17:52,166 --> 00:17:55,166
Lots of people do loads of things that put
them at risk
236
00:17:55,208 --> 00:17:56,541
for different reasons.
237
00:17:57,083 --> 00:18:00,166
That doesn't mean it should change
how we think about their safety.
238
00:18:01,166 --> 00:18:03,333
I'd done zero logistics, I was...
239
00:18:03,958 --> 00:18:09,291
I was just so lucky to have good friends
and good strangers around me.
240
00:18:10,166 --> 00:18:12,166
I remember when I was in nursing school,
241
00:18:13,208 --> 00:18:14,708
in the introductory days,
242
00:18:16,458 --> 00:18:18,791
we're told about our code of conduct.
243
00:18:19,458 --> 00:18:23,583
And somebody asked, what do I do
if I don't agree with the situation?
244
00:18:24,833 --> 00:18:28,041
And the teacher said,
you're talking about politics, no nursing.
245
00:18:36,708 --> 00:18:39,708
We're trying to keep as much of a sterilespace in here as possible.
246
00:18:39,833 --> 00:18:43,083
The prisoner removal team's going to comein and try and get them out soon.
247
00:18:43,291 --> 00:18:45,833
Protestor: Guys are trying to pray there,guys. It's a mosque. It's Eid.
248
00:18:45,833 --> 00:18:47,833
Protestor: The prisonerremoval service?
249
00:18:49,708 --> 00:18:52,166
Cameraperson: People celebrating,like, and living.
250
00:18:54,333 --> 00:18:56,958
It was still quite early in the day
when I was making my way
251
00:18:56,958 --> 00:18:58,208
back to the south side.
252
00:18:59,083 --> 00:19:00,583
As the road opens up,
you can get quite a clear view
253
00:19:00,666 --> 00:19:01,583
from a while away,
254
00:19:01,666 --> 00:19:03,583
and there was a small crowd in the middle
of the road,
255
00:19:03,666 --> 00:19:05,333
and there was a van sitting there.
256
00:19:06,333 --> 00:19:10,333
It sort of had the feeling of just people
from the flats
257
00:19:10,416 --> 00:19:11,583
who'd just come outside.
258
00:19:11,708 --> 00:19:13,291
I suppose that's exactly what it was.
259
00:19:13,333 --> 00:19:15,708
And I got a sense,
there's something going on here.
260
00:19:16,083 --> 00:19:17,166
I'm going to stick about.
261
00:19:17,958 --> 00:19:19,833
Stop deportation!
262
00:19:19,833 --> 00:19:22,083
No borders! No nations!
263
00:19:22,083 --> 00:19:24,208
Stop deportation!
264
00:19:24,291 --> 00:19:26,208
No borders! No nations!
265
00:19:26,583 --> 00:19:28,333
Stop deportation!
266
00:19:28,416 --> 00:19:29,791
I had to put my phone off.
267
00:19:29,833 --> 00:19:32,541
It's first thing in the morning I put
all this stuff on 'Do not disturb.'
268
00:19:32,666 --> 00:19:34,708
But then after maybe like two hours,
I was like,
269
00:19:34,708 --> 00:19:36,458
I'm just going to have a wee look
at social media,
270
00:19:36,458 --> 00:19:38,458
look at the internet,
see what's happening in the world.
271
00:19:38,541 --> 00:19:41,083
And then when I turned my phone on,
I had all these notifications.
272
00:19:41,166 --> 00:19:43,916
Let them go! Let them go!
273
00:19:55,333 --> 00:19:56,458
Let them go!
274
00:19:56,583 --> 00:20:00,416
I couldn't believe this had erupted,
and I'd only left two months previously.
275
00:20:00,458 --> 00:20:02,041
So, I caught a bus
276
00:20:02,708 --> 00:20:04,416
as far up Pollokshaws Road as I could,
277
00:20:04,458 --> 00:20:06,666
and then cut down towards Kenmure Street.
278
00:20:08,708 --> 00:20:10,458
I didn't expect it to take very long.
279
00:20:10,583 --> 00:20:12,583
As I expected,
there wouldn't be a lot of us.
280
00:20:13,208 --> 00:20:15,833
I suppose it was an element
of a token resistance.
281
00:20:25,833 --> 00:20:28,291
It was a gobsmacking scene, let's face it.
282
00:20:28,666 --> 00:20:30,833
It's hard to believe that somebody
was under the van
283
00:20:30,916 --> 00:20:32,708
or that the two men were in the van.
284
00:20:33,291 --> 00:20:35,583
This was somewhere
I'd lived for 30-odd years.
285
00:20:35,833 --> 00:20:39,458
Pollokshields has always been
a fairly racy place.
286
00:20:42,958 --> 00:20:44,833
The majority of people who were there
still at this point
287
00:20:44,833 --> 00:20:46,041
didn't know why they were there.
288
00:20:47,333 --> 00:20:49,208
The Home Office doing
what the Home Office do...
289
00:20:49,333 --> 00:20:50,958
I don't think there was any expectation
290
00:20:51,041 --> 00:20:53,041
that they were going to change anything.
291
00:20:53,208 --> 00:20:56,791
I think the expectation was that they were
there to be witnesses to something.
292
00:21:06,458 --> 00:21:08,458
It's a tight-knit community,
and it's quite built up
293
00:21:08,541 --> 00:21:10,083
with those big rows of tenements.
294
00:21:10,708 --> 00:21:13,458
Tenements almost form this, like,
natural amphitheatre.
295
00:21:14,041 --> 00:21:16,958
Out of my window,
just turned slightly left,
296
00:21:16,958 --> 00:21:18,583
and it was the back of the van.
297
00:21:19,083 --> 00:21:20,583
Let them go!
298
00:21:20,833 --> 00:21:21,916
These are our neighbours!
299
00:21:21,958 --> 00:21:23,041
Let them go!
300
00:21:24,458 --> 00:21:27,708
That's a powerful thing, to know
that the community is watching.
301
00:21:28,041 --> 00:21:30,333
And so we opened the window,
and we sat out on the ledge
302
00:21:30,416 --> 00:21:32,666
and the Kenmure Street sign is beside it.
303
00:21:32,708 --> 00:21:36,708
And then I filmed it as much as I could
on my smartphone.
304
00:21:40,333 --> 00:21:43,208
We won't leave!Until the people are free!
305
00:21:43,708 --> 00:21:45,583
We won't leave!
306
00:21:45,666 --> 00:21:48,083
- Who are you guys filming for?- STV.
307
00:21:48,791 --> 00:21:49,708
STV.
308
00:21:50,708 --> 00:21:52,333
Crowd: We won't leave!
309
00:21:54,083 --> 00:21:55,708
We won't leave!
310
00:21:55,791 --> 00:21:57,958
I work at a farm out in Neilston,
311
00:21:58,041 --> 00:22:01,583
but we have a small site
at the side of Bellahouston Park.
312
00:22:01,583 --> 00:22:04,458
So we were working there,
planting up tomato plants.
313
00:22:04,958 --> 00:22:06,791
I got a text through from a friend.
314
00:22:07,166 --> 00:22:09,708
'There's an attempted dawn raid
at Kenmure Street.'
315
00:22:10,708 --> 00:22:11,958
'Come down if you can.'
316
00:22:12,958 --> 00:22:14,916
And then I started to hear the sirens
317
00:22:15,333 --> 00:22:17,208
going down Dumbreck Road.
318
00:22:18,916 --> 00:22:22,583
There was a lot of them, so I'm assuming
that's where they were going.
319
00:22:23,083 --> 00:22:26,208
I was texting back friends,
saying, 'Are you there?'
320
00:22:26,958 --> 00:22:29,833
'There's a lot of police coming.'
321
00:22:36,583 --> 00:22:40,416
I came out of the maternity appointment,
and while I was walking home
322
00:22:40,458 --> 00:22:41,541
my phone kept buzzing.
323
00:22:42,458 --> 00:22:44,708
But also I was walking
through Queen's Park.
324
00:22:45,333 --> 00:22:47,958
It was like a strange feeling,
because it felt like
325
00:22:47,958 --> 00:22:50,958
so many people in the park
were also walking back to my house.
326
00:22:55,541 --> 00:22:57,541
Let them go! Let them go!
327
00:23:35,791 --> 00:23:38,333
God knows how many vans are here now,police vans.
328
00:23:39,916 --> 00:23:41,041
Just for two men.
329
00:23:44,541 --> 00:23:48,708
I was driving towards the mosque,
and I saw a lot of police presence there.
330
00:23:49,291 --> 00:23:50,291
And I became worried.
331
00:23:50,333 --> 00:23:53,833
I thought, there's something
that's happened, or it's been done.
332
00:23:53,958 --> 00:23:55,416
So I quickly parked up.
333
00:23:55,833 --> 00:23:58,333
I met someone who was coming out,
and I said, 'What's happening?'
334
00:23:58,333 --> 00:24:01,458
And he said, 'I think a couple of people
have been arrested,
335
00:24:01,458 --> 00:24:03,083
and it's got nothing to do
with the mosque.'
336
00:24:03,458 --> 00:24:06,416
Being in that peaceful mode,
coming right outside,
337
00:24:07,041 --> 00:24:08,958
boom, right in my face.
338
00:24:09,083 --> 00:24:10,708
Let them go!
339
00:24:10,708 --> 00:24:12,458
What did I just walk out to here?
340
00:24:13,166 --> 00:24:16,333
I mean, it was literally at the doorstep
of the mosque.
341
00:24:17,916 --> 00:24:20,416
We've not seen
so many police
342
00:24:20,958 --> 00:24:24,833
in Pollokshields
in such a small area before.
343
00:24:25,416 --> 00:24:26,583
They were everywhere.
344
00:24:26,833 --> 00:24:30,083
There was a rumour
two Muslims will be deported.
345
00:24:30,166 --> 00:24:33,333
So I think that must have angered
some of the attendees
346
00:24:33,416 --> 00:24:34,833
who had come for Eid prayer,
347
00:24:34,833 --> 00:24:36,958
whose cars were blocked, actually.
348
00:24:37,083 --> 00:24:38,083
They couldn't really move.
349
00:24:38,208 --> 00:24:40,916
So without the Eid prayer,
there is no Eid.
350
00:24:40,958 --> 00:24:43,041
You can imagine,
it's very busy in the morning.
351
00:24:43,083 --> 00:24:44,416
Council tax, mate, everything.
352
00:24:44,458 --> 00:24:45,958
All the tax we pay, mate.
353
00:24:47,166 --> 00:24:48,208
You don't need to lie to anybody.
354
00:24:48,333 --> 00:24:49,666
It's all on social media now.
355
00:24:50,166 --> 00:24:52,083
People are live here on Facebook.
356
00:24:53,041 --> 00:24:54,333
Never abuse your power.
357
00:24:55,083 --> 00:24:57,083
- This is live.- Disgusting.
358
00:24:57,083 --> 00:24:59,583
You go into the mosque, you pray,
you come out.
359
00:24:59,666 --> 00:25:02,708
You just want to go home and start eating
and be normal again.
360
00:25:02,833 --> 00:25:05,208
But obviously it wasn't time to be normal
at all.
361
00:25:05,291 --> 00:25:06,833
Let them go!
362
00:25:06,958 --> 00:25:07,916
I phoned to my mum.
363
00:25:07,958 --> 00:25:10,958
I said, 'Mum, you better just put my food
in the fridge,
364
00:25:11,083 --> 00:25:13,208
because I'm not coming home anytime soon.'
365
00:25:13,291 --> 00:25:14,583
Let them go!
366
00:25:15,708 --> 00:25:16,833
Let them go!
367
00:25:16,916 --> 00:25:18,708
It was Eid al-Fitr, the small Eid.
368
00:25:18,791 --> 00:25:20,583
I pray with the Afghan community.
369
00:25:20,708 --> 00:25:24,416
So I was at Scotstoun
before the 8 o'clock prayer.
370
00:25:24,583 --> 00:25:28,041
My nephew, who's quite young,
he sent me a small video.
371
00:25:28,166 --> 00:25:29,833
And then I left immediately.
372
00:25:29,958 --> 00:25:31,041
I knew what it was.
373
00:25:31,291 --> 00:25:32,833
So I arrived there and parked
374
00:25:32,916 --> 00:25:34,916
near my sister's house and then walked.
375
00:25:35,208 --> 00:25:37,041
More vans have parked up, Ruby.
376
00:25:37,458 --> 00:25:39,333
There's a lot, there's a lot of them.
377
00:25:39,333 --> 00:25:42,458
Yeah, yeah.It just seems very unnecessary.
378
00:25:43,291 --> 00:25:45,333
Like two guysthat they could just let out.
379
00:25:45,458 --> 00:25:46,541
Yeah, exactly.
380
00:25:47,458 --> 00:25:49,333
Does it really mean that much to them?
381
00:25:49,458 --> 00:25:51,083
They've got the whole community out now.
382
00:25:51,166 --> 00:25:53,083
They're coming into this community on Eid.
383
00:25:53,083 --> 00:25:55,208
No one should be dragged out their house.
384
00:25:55,958 --> 00:25:57,958
It has a really...
385
00:25:59,583 --> 00:26:02,333
It resonates all those things
that you've heard in the past,
386
00:26:02,416 --> 00:26:04,458
of the way people
have committed atrocities
387
00:26:04,458 --> 00:26:06,958
and the way countries have dealt
with foreigners.
388
00:26:07,208 --> 00:26:08,916
I thought the Home Office said
389
00:26:08,958 --> 00:26:11,041
that they were not
carrying out dawn raids anymore.
390
00:26:11,291 --> 00:26:13,083
And this was very visible on the date
391
00:26:13,083 --> 00:26:16,083
where many people are going around
meeting friends and family.
392
00:26:16,458 --> 00:26:17,708
Yeah, look.
393
00:26:18,333 --> 00:26:20,041
Cordoned completely off.
394
00:26:25,083 --> 00:26:26,583
Salam alaikum, Asif.
395
00:26:26,958 --> 00:26:27,916
How are you?
396
00:26:28,708 --> 00:26:29,791
I was at the prayer.
397
00:26:29,833 --> 00:26:31,708
- Yeah, I've been here for a while.- What's happening here?
398
00:26:31,833 --> 00:26:34,708
Two men, they've got two menin the immigration van.
399
00:26:34,833 --> 00:26:36,208
And they won't let them go.
400
00:26:37,666 --> 00:26:40,666
I have a good list of journalists
on my phone.
401
00:26:40,708 --> 00:26:43,833
I started texting my friends and others.
402
00:26:43,833 --> 00:26:47,333
In total, like, Messenger messages,
WhatsApp, normal messages,
403
00:26:47,416 --> 00:26:50,083
I sent, like, maybe 600 messages.
404
00:26:54,958 --> 00:26:57,916
I sent a Twitter message to Nicola.
405
00:26:58,208 --> 00:27:00,958
Then I texted Anas Sarwar,
the Labour Party leader.
406
00:27:01,041 --> 00:27:03,958
And I said, this is happening
in your area, in Nicola's area.
407
00:27:04,041 --> 00:27:05,791
Whatever you want to say, you must say.
408
00:27:07,166 --> 00:27:08,416
Let them go!
409
00:27:08,458 --> 00:27:09,708
These are our neighbours!
410
00:27:09,791 --> 00:27:11,083
Let them go!
411
00:27:11,166 --> 00:27:12,166
These are our neighbours!
412
00:27:12,208 --> 00:27:13,416
Let them go!
413
00:27:13,458 --> 00:27:17,416
You only find out about a dawn raid taking
place if people say it
414
00:27:17,458 --> 00:27:20,541
to campaigners or if somebody
in the community spots it.
415
00:27:20,791 --> 00:27:23,916
It's very difficult to identify and say,
yeah, a dawn raid took place.
416
00:27:24,708 --> 00:27:27,708
The moment I got a WhatsApp and realised
how close it was,
417
00:27:28,083 --> 00:27:31,708
sitting down, eating my muesli,
I was just, well, OK, that's my day then.
418
00:27:31,708 --> 00:27:34,708
And I figured out that then
what I would do,
419
00:27:34,791 --> 00:27:36,666
to be honest, I figured it would work.
420
00:27:38,958 --> 00:27:41,416
I just assumed
I was going to spend the night in a cell.
421
00:27:41,708 --> 00:27:43,083
Let them go!
422
00:27:43,333 --> 00:27:44,333
They're our neighbours!
423
00:27:44,416 --> 00:27:45,416
Let them go!
424
00:27:45,458 --> 00:27:46,958
They're our neighbours!
425
00:27:47,041 --> 00:27:48,166
Let them go!
426
00:27:49,916 --> 00:27:53,333
Nurse: I overheard them saying things were
OK because there was a nurse,
427
00:27:53,416 --> 00:27:55,083
yet they wouldn't let me do my job.
428
00:27:55,541 --> 00:27:58,083
They didn't even check
I was an actual nurse.
429
00:27:58,541 --> 00:28:01,958
I didn't have any equipment,
I barely had access to him.
430
00:28:02,416 --> 00:28:03,833
That was enough for them.
431
00:28:04,541 --> 00:28:06,916
That's a leak under there,that's worrying.
432
00:28:08,708 --> 00:28:10,541
Have we worked out what the leak is yet?
433
00:28:10,583 --> 00:28:11,708
Uh...no.
434
00:28:11,791 --> 00:28:16,208
We have a couple of ideas and this mansaid, 'We'll send our sergeant round.'
435
00:28:16,291 --> 00:28:18,791
Our sergeant went roundand didn't look at it.
436
00:28:19,291 --> 00:28:22,458
All of the cops near the leakhave now backed away from it
437
00:28:22,541 --> 00:28:24,083
and we still don't know what it is.
438
00:28:24,166 --> 00:28:26,916
At one point,
there was something leaking from the van,
439
00:28:26,958 --> 00:28:28,666
running down this guy's head.
440
00:28:29,166 --> 00:28:31,541
There was something dripping on me
after a while.
441
00:28:31,583 --> 00:28:33,958
I was worried it was a fuel leak
or something.
442
00:28:33,958 --> 00:28:36,583
And they were refusing to check
what it was.
443
00:28:37,083 --> 00:28:38,791
Is this vehicle safe?
444
00:28:39,333 --> 00:28:40,333
What is it?
445
00:28:40,333 --> 00:28:44,166
They said they couldn't ask anyone because
they couldn't move from where they were.
446
00:28:44,458 --> 00:28:47,166
It took an hour and a half to find out
447
00:28:47,208 --> 00:28:50,333
that it was maybe, probably,
the air conditioning.
448
00:28:50,833 --> 00:28:52,708
Van Man: The good news was
it wasn't petrol.
449
00:28:52,833 --> 00:28:54,916
The bad news was it was everyone's sweat
450
00:28:55,541 --> 00:28:58,208
up there, dripping directly down
onto my back.
451
00:28:58,666 --> 00:29:02,083
If something happened,
things would escalate very quickly
452
00:29:02,166 --> 00:29:04,833
and it would have been hard
to help him in any way.
453
00:29:05,958 --> 00:29:08,708
He was practically invisible under there.
454
00:29:09,458 --> 00:29:13,208
Sometimes people panic or hyperventilate.
455
00:29:13,208 --> 00:29:14,958
Also, the van was always moving.
456
00:29:15,541 --> 00:29:17,208
Police officers going in and out.
457
00:29:18,083 --> 00:29:19,583
It wasn't a good place to be.
458
00:29:19,833 --> 00:29:22,291
There was half a dozen dudes
inside moving around
459
00:29:22,333 --> 00:29:25,041
and when they moved around inside the van,
I could feel the whole thing
460
00:29:25,833 --> 00:29:26,833
shift on me.
461
00:29:27,416 --> 00:29:28,333
It was intense.
462
00:29:29,583 --> 00:29:32,083
Because any time they stomped their feet
or pounded the walls,
463
00:29:32,166 --> 00:29:34,666
I could feel the vibrations.
464
00:29:39,333 --> 00:29:41,166
They were strangers,
but we spent...
465
00:29:42,208 --> 00:29:43,208
all that time
466
00:29:44,333 --> 00:29:45,583
cooped up together.
467
00:29:47,333 --> 00:29:49,416
I didn't know anything about them or...
468
00:29:49,833 --> 00:29:51,083
who they were.
469
00:30:01,166 --> 00:30:03,708
Everyone gets nervous
at a time like that.
470
00:30:04,583 --> 00:30:06,833
At first, I didn't know what was going on.
471
00:30:07,791 --> 00:30:11,208
After a few minutes,
I realised why we weren't moving.
472
00:30:12,458 --> 00:30:13,541
There's a person underneath.
473
00:30:15,208 --> 00:30:19,333
When the police began to intervene, that's
when I knew: there's someone underneath.
474
00:30:20,208 --> 00:30:22,291
I'm a mechanic myself.
475
00:30:23,333 --> 00:30:25,416
Another one or two people
get into the van.
476
00:30:25,666 --> 00:30:27,708
Their weight goes onto him.
477
00:30:28,041 --> 00:30:32,958
Even more weight on him!
There are six people in the van now.
478
00:30:33,458 --> 00:30:34,583
These are our neighbours!
479
00:30:34,666 --> 00:30:35,958
Let them go!
480
00:30:36,041 --> 00:30:37,083
These are our neighbours!
481
00:30:37,083 --> 00:30:38,208
Let them go!
482
00:30:40,583 --> 00:30:42,166
Protestor: Let them out!
483
00:30:42,833 --> 00:30:44,541
OK, can you ask him if...
484
00:30:44,791 --> 00:30:46,208
I'm not, no, I'm not...
485
00:30:47,416 --> 00:30:50,583
Lots of police officers don't know much
about the asylum and immigration system
486
00:30:50,583 --> 00:30:54,458
so if they're stonewalling you,
It's not necessarily because they're...
487
00:30:54,916 --> 00:30:56,208
trying to be difficult,
488
00:30:56,291 --> 00:30:57,833
it's quite often because they don't know.
489
00:30:57,916 --> 00:31:00,083
They have a right to legal representation.
490
00:31:00,166 --> 00:31:02,083
Their lawyer needs to knowthat this is going on.
491
00:31:02,166 --> 00:31:04,458
I don't know if a solicitor's awareof what's happening with them just now.
492
00:31:04,541 --> 00:31:05,791
- OK, well...- OK?
493
00:31:05,833 --> 00:31:09,791
And if you, as a concerned memberof the public, wish to phone a lawyer,
494
00:31:10,291 --> 00:31:11,541
then I can't stop you from doing that.
495
00:31:11,583 --> 00:31:13,333
No, but I don't want to phonea lawyer now,
496
00:31:13,416 --> 00:31:15,291
if they've already got a lawyerand the lawyer's not aware,
497
00:31:15,333 --> 00:31:17,208
because that's just a wasteof everyone's time.
498
00:31:17,291 --> 00:31:19,541
No legal agent has made themselvesknown to us.
499
00:31:19,583 --> 00:31:21,333
- Can you ask them?
- Crowd: Let them go!
500
00:31:21,416 --> 00:31:24,583
I could see that that was a possible way
out that wouldn't end in...
501
00:31:25,458 --> 00:31:27,708
the police really violently
clearing everyone.
502
00:31:28,083 --> 00:31:29,291
Let them go!
503
00:31:29,541 --> 00:31:33,333
No justice, no peace!No racist police!
504
00:31:33,666 --> 00:31:37,458
No justice, no peace!No racist police!
505
00:31:37,708 --> 00:31:40,833
No justice, no peace!No racist police!
506
00:31:40,916 --> 00:31:43,458
We were walking down Kenmure Street
to my gran's, I was panicked.
507
00:31:43,541 --> 00:31:45,541
I was like, 'What's happening?
What's going on?'
508
00:31:47,708 --> 00:31:49,083
I recognised a few faces.
509
00:31:49,541 --> 00:31:51,458
So then, by the time I reached
my grandmother's house,
510
00:31:51,583 --> 00:31:56,208
I immediately jumped onto social media
and I found Tabassum's livestream.
511
00:31:57,291 --> 00:31:59,833
We're here on Facebook Live,we've been here the whole time.
512
00:31:59,916 --> 00:32:03,083
Eid Mubarak, everyone,this is how I'm spending my Eid.
513
00:32:03,458 --> 00:32:06,916
Crowd: Shame on you! Shame on you!
514
00:32:07,166 --> 00:32:08,583
It's not just South Asians.
515
00:32:08,708 --> 00:32:12,666
There's people there from all different
backgrounds and you're like, actually,
516
00:32:12,708 --> 00:32:16,416
there is love here,
even at this most stressful point.
517
00:32:16,958 --> 00:32:19,333
And the radical people around you,
518
00:32:19,333 --> 00:32:21,333
you didn't realise were your neighbours
this whole time.
519
00:32:21,416 --> 00:32:25,458
I had some paints from the middle of Lidl
that I'd bought a while ago
520
00:32:25,958 --> 00:32:27,333
and a couple of bits of hardboard
521
00:32:27,416 --> 00:32:30,541
that were the back of my sister's
Billy bookcase
522
00:32:30,583 --> 00:32:32,416
that I was supposed to get back to her.
523
00:32:32,458 --> 00:32:37,416
And I just spent half an hour rather
quickly painting on the kitchen floor.
524
00:32:37,833 --> 00:32:40,958
I stuck the banner out
and I'm slightly deaf
525
00:32:41,041 --> 00:32:43,166
and I suddenly realised
there was this noise
526
00:32:43,291 --> 00:32:45,208
and it was actually the crowd's cheering.
527
00:32:45,791 --> 00:32:47,166
So I think I gave them a thumbs up.
528
00:33:06,458 --> 00:33:09,291
We thought a good idea
would be to open our mosque
529
00:33:09,333 --> 00:33:10,416
for toilets
530
00:33:10,833 --> 00:33:14,833
because the police and the protesters
would both need to use them.
531
00:33:15,708 --> 00:33:16,958
And that was interesting
532
00:33:17,458 --> 00:33:19,083
because you would see the police
533
00:33:19,583 --> 00:33:22,458
and the protesters both coming in
to use the bathroom,
534
00:33:22,458 --> 00:33:26,583
but then outside they're shouting and
screaming in their own line of defence,
535
00:33:26,666 --> 00:33:27,583
I presume.
536
00:33:32,083 --> 00:33:33,833
Police officer: You're not wearing anyface mask, are you?
537
00:33:33,833 --> 00:33:34,791
Get back.
538
00:33:35,083 --> 00:33:36,458
I've got my hands behind my back.
539
00:33:36,541 --> 00:33:39,333
You're putting your hands on me,not the other way around.
540
00:33:39,833 --> 00:33:41,166
You're trying to assault me?
541
00:33:41,208 --> 00:33:43,416
- Police officer: No, we're not.- Right, well don't come to me then.
542
00:33:43,458 --> 00:33:44,916
Police officer: OK,so nobody's assaulted anybody.
543
00:33:44,958 --> 00:33:45,708
Everything's calm.
544
00:33:45,791 --> 00:33:47,208
Why don't you stay backand leave it alone?
545
00:33:47,291 --> 00:33:48,291
Stay here.
546
00:33:52,041 --> 00:33:52,958
Typical, typical.
547
00:33:53,916 --> 00:33:54,958
What did I say to the sergeant?
548
00:33:55,166 --> 00:33:56,833
If youse don't escalate it,it won't get escalated
549
00:33:56,916 --> 00:33:58,166
and yet youse have escalated it.
550
00:33:59,291 --> 00:34:00,958
- Police officer: I'm lawfully touching you.
- No, you're not.
551
00:34:01,041 --> 00:34:02,208
No, you're not.
552
00:34:02,208 --> 00:34:04,083
- No, no, no.- He's not moved!
553
00:34:07,791 --> 00:34:09,458
He's not moved!Now you've said it.
554
00:34:09,541 --> 00:34:10,833
This community hasn't given you...
555
00:34:10,958 --> 00:34:12,833
...do you know about policing by consent?
556
00:34:12,916 --> 00:34:14,833
This community hasn't given you consent.
557
00:34:14,833 --> 00:34:15,958
Please don't push me.
558
00:34:16,041 --> 00:34:16,958
Don't push me.
559
00:34:17,041 --> 00:34:18,041
Don't push me.
560
00:34:18,083 --> 00:34:19,083
You've approached me.
561
00:34:19,208 --> 00:34:20,208
You've approached me.
562
00:34:20,458 --> 00:34:21,458
I'm not happy with this.
563
00:34:21,458 --> 00:34:23,333
Just step back, he's doing nothing.
564
00:34:23,458 --> 00:34:24,458
Just look around.
565
00:34:25,083 --> 00:34:29,166
BBC cameras, Scotsman, STV, everywhere.
566
00:34:30,208 --> 00:34:31,708
Do your job.
567
00:34:32,041 --> 00:34:34,458
Go and get the two kidnapped guysout of the van.
568
00:34:34,541 --> 00:34:36,541
They've got no powersto do what they're doing.
569
00:34:36,583 --> 00:34:37,458
Let them out.
570
00:34:37,541 --> 00:34:39,333
Do your job, and then we'll go home.
571
00:34:39,416 --> 00:34:40,666
Come on tae fuck, man.
572
00:34:41,208 --> 00:34:42,666
Abusing that uniform, man.
573
00:34:43,041 --> 00:34:45,083
Bullies! Bullies!
That's what you are, bullies!
574
00:34:45,833 --> 00:34:46,958
Smile, mate.
575
00:34:47,041 --> 00:34:48,416
Smile to all these cameras.
576
00:34:48,458 --> 00:34:49,916
Smile, mate, smile.
577
00:34:50,583 --> 00:34:55,208
I had to remind my son
to not get too close to the police.
578
00:34:55,208 --> 00:34:58,166
You're going to be trending in Glasgow.
579
00:34:58,541 --> 00:35:00,041
So I was a little concerned for him.
580
00:35:00,083 --> 00:35:03,708
I thought, OK, if your mum gets taken
away, that's OK
581
00:35:03,708 --> 00:35:05,583
but I don't want anyone to take you away.
582
00:35:05,666 --> 00:35:09,541
No justice, no peace!No racist police!
583
00:35:09,833 --> 00:35:13,666
No justice, no peace!No racist police!
584
00:35:14,833 --> 00:35:16,916
I read a tweet.
585
00:35:17,208 --> 00:35:19,458
I immediately was concerned.
586
00:35:20,791 --> 00:35:24,666
And I said to my boss,
I actually need to go.
587
00:35:24,833 --> 00:35:26,583
I'm going to take the half day off.
588
00:35:29,666 --> 00:35:32,833
And I was very fortunate
because I work for an MP.
589
00:35:33,541 --> 00:35:34,458
We put out tables.
590
00:35:34,583 --> 00:35:36,083
We thought, let's make a wee
591
00:35:36,166 --> 00:35:37,958
Eid celebration out of this.
592
00:35:38,083 --> 00:35:39,666
We said to some of the folk, just stay.
593
00:35:39,708 --> 00:35:40,708
You know, your cars are blocked.
594
00:35:40,708 --> 00:35:42,083
Have tea and biscuits with us.
595
00:35:42,208 --> 00:35:47,583
I'd stopped at the shop
to pick up some snacks because
596
00:35:47,583 --> 00:35:49,666
I thought, if this is going to go on
for a long time,
597
00:35:49,708 --> 00:35:51,333
probably people need some food.
598
00:35:51,416 --> 00:35:53,333
And when I got there,
one of the bus stops on the street
599
00:35:53,333 --> 00:35:55,708
was completely full of water and snacks.
600
00:35:55,833 --> 00:35:57,833
So everybody else had had the same idea.
601
00:35:57,833 --> 00:36:01,666
The bus stop was turned into, like, water
station and with snacks and everything.
602
00:36:02,333 --> 00:36:04,083
You know, samosas, pakoras...
603
00:36:04,208 --> 00:36:05,208
Refreshments.
604
00:36:05,333 --> 00:36:07,208
People were bringing out blankets, water.
605
00:36:07,541 --> 00:36:09,083
They were bringing things in.
606
00:36:09,083 --> 00:36:12,958
We went into our flats and took any
packets of biscuits and crisps.
607
00:36:13,541 --> 00:36:16,333
People constantly trying to get you
to take bags of crisps
608
00:36:16,416 --> 00:36:18,166
and biscuits and stuff like that.
609
00:36:18,208 --> 00:36:21,416
Shopkeepers arrived with, you know,
blocks of water.
610
00:36:21,458 --> 00:36:23,583
And then you would get the bin bag
to put the crisps in
611
00:36:23,583 --> 00:36:26,333
to make sure you're not leaving the place
in a state.
612
00:36:26,458 --> 00:36:30,208
The bus shelter became a kind of support
station, a tuck shop,
613
00:36:30,208 --> 00:36:31,833
a first-aid post.
614
00:36:32,458 --> 00:36:34,333
And that really struck me
because it was just such
615
00:36:34,333 --> 00:36:38,416
a kind of act of care
around the broader act of care.
616
00:36:38,458 --> 00:36:39,416
Got any water, mate?
617
00:36:39,458 --> 00:36:44,333
Somebody brought this great big cookie
that said 'Eid Mubarak' on it.
618
00:36:44,708 --> 00:36:48,916
And they obviously brought it to share and
it just sat on top of a car roof all day.
619
00:36:48,958 --> 00:36:51,708
I think people were too polite
to break into it.
620
00:36:52,083 --> 00:36:54,416
As we were growing,
we were growing in confidence.
621
00:36:54,583 --> 00:36:57,208
Like, everybody was getting jobs to do,
622
00:36:57,333 --> 00:36:59,916
looking after each other,
organising in the community.
623
00:36:59,958 --> 00:37:03,458
It does show you amazingly
how challenging the system
624
00:37:03,583 --> 00:37:05,166
gives people this confidence
625
00:37:05,208 --> 00:37:08,333
to take control of our lives
and start running things for ourselves.
626
00:37:08,458 --> 00:37:11,583
Let them go! Let them go! Let them go!
627
00:37:18,041 --> 00:37:21,083
Five hours in, there was a point
where the police were asking
628
00:37:21,166 --> 00:37:24,333
someone who had parked their car
if they could remove it.
629
00:37:24,666 --> 00:37:26,083
And people shouting back,
630
00:37:26,166 --> 00:37:28,833
'Could the owner of this immigration van
please remove it?'
631
00:37:31,333 --> 00:37:35,166
When everyone else arrived,
the noise got even louder.
632
00:37:36,958 --> 00:37:40,166
We knew they were fighting for us.
633
00:37:41,416 --> 00:37:42,416
We heard it all.
634
00:37:44,916 --> 00:37:47,166
The lady Immigration Officer asked me:
635
00:37:48,541 --> 00:37:49,958
'Who are you?
636
00:37:50,666 --> 00:37:53,291
Who are you that all these people
have gathered here?
637
00:37:54,083 --> 00:37:55,708
In Pollokshields, who are you?'
638
00:37:56,791 --> 00:37:59,333
I'm nobody. I'm normal.
639
00:38:01,291 --> 00:38:05,583
Van Man: I overheard someone on
a megaphone addressing the cops, actually.
640
00:38:06,333 --> 00:38:09,041
I'm paraphrasing,
but the gist of if it was...
641
00:38:09,333 --> 00:38:12,958
I don't think you realise that we're here
for the long haul.
642
00:38:13,666 --> 00:38:14,833
It's Eid.
643
00:38:14,833 --> 00:38:16,458
We've just come from the mosque.
644
00:38:16,583 --> 00:38:19,208
We spent an entire last week preparing.
645
00:38:19,208 --> 00:38:21,208
We have all the logistics here.
646
00:38:21,791 --> 00:38:24,708
And you don't,
you may as well give up now.
647
00:38:26,083 --> 00:38:27,333
It was incredible.
648
00:38:27,416 --> 00:38:30,958
We would not have a mafia from Londonwho can take us
649
00:38:30,958 --> 00:38:33,958
from our houses and throw us in the van.
650
00:38:36,833 --> 00:38:40,958
You're trying to remove any negative
energy in the month of Ramadan.
651
00:38:40,958 --> 00:38:43,458
You're spiritually growing yourself.
652
00:38:43,541 --> 00:38:45,583
And I know mentally I had prepared myself,
653
00:38:45,666 --> 00:38:47,166
and I had a whole month of fasting.
654
00:38:47,208 --> 00:38:50,583
It's what it's all about, this battle
within yourself to be a better person.
655
00:38:50,666 --> 00:38:53,708
I could have easily lasted a whole night
and day there.
656
00:38:53,833 --> 00:38:55,541
We call it the personal jihad.
657
00:38:55,958 --> 00:39:00,208
Stand tall and nobody's movinguntil those people are released.
658
00:39:06,958 --> 00:39:10,291
The fact that I'm a nurse
gives some level of protection to me
659
00:39:10,333 --> 00:39:12,583
that other people wouldn't experience.
660
00:39:13,583 --> 00:39:16,541
I'm sure there were lots of people there
661
00:39:16,583 --> 00:39:19,916
who were doctors and lawyers
and all sorts.
662
00:39:21,166 --> 00:39:24,541
Some teenagers around the van
were saying very similar things
663
00:39:24,583 --> 00:39:26,458
to the police that I was saying,
664
00:39:26,458 --> 00:39:29,333
but they were getting shouted at
and pushed back.
665
00:39:30,083 --> 00:39:31,666
I'm not un-arrestable.
666
00:39:31,708 --> 00:39:33,458
I could be arrested.
667
00:39:34,041 --> 00:39:38,083
And that means I couldn't work as a nurse
pending an investigation.
668
00:39:40,208 --> 00:39:43,791
But it's a bit of a strange area,
to be honest.
669
00:39:44,583 --> 00:39:49,583
I have to sign a statement saying
I'm of good character as part of the job.
670
00:39:50,291 --> 00:39:56,958
Never to get arrested for something
presumes that anything you could do
671
00:39:57,041 --> 00:40:00,708
or be arrested for is presumably
a bad thing.
672
00:40:02,333 --> 00:40:09,333
It's a very critical position to take
in the context of a protest.
673
00:40:18,041 --> 00:40:20,541
These are my words,
but this isn't my face.
674
00:40:21,166 --> 00:40:22,916
When I realised that the car
was being moved,
675
00:40:22,958 --> 00:40:25,208
I was on my own at the other end
of the street.
676
00:40:25,708 --> 00:40:29,208
I could see a recovery truck,
so I just ran.
677
00:40:29,333 --> 00:40:31,333
Let them go! Let them go!
678
00:40:31,333 --> 00:40:34,208
If that car gets moved,
they might be able to move the van
679
00:40:34,291 --> 00:40:37,458
so I dived under there,
just feet first underneath the car.
680
00:40:41,291 --> 00:40:42,458
Dickhead!
681
00:40:46,208 --> 00:40:47,291
Get off him!
682
00:40:49,208 --> 00:40:50,333
Get off, please!
683
00:40:51,083 --> 00:40:53,083
You proud of yourself, you?
684
00:40:54,208 --> 00:40:55,208
Arrest him for what?
685
00:40:56,166 --> 00:40:58,166
Let her go!
686
00:41:22,208 --> 00:41:24,208
You do not need to do this!
687
00:41:49,458 --> 00:41:50,583
Let her go!
688
00:41:50,666 --> 00:41:51,916
Let her go!
689
00:41:51,958 --> 00:41:53,166
Let her go!
690
00:41:53,208 --> 00:41:55,416
Let her go!
691
00:41:55,458 --> 00:41:56,666
It felt really lonely.
692
00:41:57,458 --> 00:42:00,291
Just a swarm of people with cameras
and camera phones.
693
00:42:01,083 --> 00:42:02,958
People shouting to let me go
and things like that.
694
00:42:03,041 --> 00:42:04,708
De-escalate it and take it away!
695
00:42:04,791 --> 00:42:07,083
That doesn't mean you can just dowhatever you want.
696
00:42:07,083 --> 00:42:08,416
She's done fuck all!
697
00:42:10,958 --> 00:42:12,416
There was one Glaswegian voice
in particular
698
00:42:12,458 --> 00:42:14,208
who really put himself in the way.
699
00:42:15,458 --> 00:42:16,791
I did really appreciate that.
700
00:42:18,166 --> 00:42:19,541
But at the same time,
there was just something
701
00:42:19,583 --> 00:42:21,583
really dystopian about the whole thing.
702
00:42:22,208 --> 00:42:24,416
You're pushing people against...
703
00:42:25,291 --> 00:42:27,833
Move, move! Get back!
704
00:42:31,083 --> 00:42:32,333
Just let her go!
705
00:42:33,708 --> 00:42:35,458
De-escalate the situation.
706
00:42:35,458 --> 00:42:36,958
Get back!
707
00:42:37,333 --> 00:42:38,541
Get your hands off me!
708
00:42:39,791 --> 00:42:42,208
They've already let this guy
go under the van.
709
00:42:42,291 --> 00:42:45,083
They couldn't stop him because he went
under the van before they arrived.
710
00:42:45,166 --> 00:42:47,833
Immigration had phoned the police,
the police had turned up.
711
00:42:47,916 --> 00:42:48,958
But they could stop her.
712
00:42:49,333 --> 00:42:50,958
And they stopped her with a lot of force.
713
00:42:50,958 --> 00:42:53,208
And it's a show of force
to show everybody else.
714
00:42:53,208 --> 00:42:56,083
It's not just about her and stopping her,
it's about showing the rest of us.
715
00:42:56,083 --> 00:42:59,666
'If you try anything like this that's not
just standing about chanting,
716
00:42:59,708 --> 00:43:01,416
we'll drag you through the courts.'
717
00:43:01,458 --> 00:43:03,458
Get back, get back!
718
00:43:21,458 --> 00:43:22,666
Get back!
719
00:43:25,208 --> 00:43:26,333
Get back!
720
00:43:26,333 --> 00:43:27,666
- Shut up.- Get back!
721
00:43:34,083 --> 00:43:35,333
Look, excuse me.
722
00:43:35,458 --> 00:43:37,166
Can I speak to you honestly?
723
00:43:37,208 --> 00:43:42,708
This officer, excuse me, this officer,he's the worst officer I have ever seen.
724
00:43:42,791 --> 00:43:43,916
The worst...
725
00:43:43,958 --> 00:43:46,708
You have no respect for women,for children, for nobody.
726
00:43:46,708 --> 00:43:50,166
This guy is the worst man I've ever seen,this guy.
727
00:43:50,208 --> 00:43:52,416
Listen, you're a police officer,get your guy...
728
00:43:52,458 --> 00:43:54,208
This guy, send him home.
729
00:43:54,333 --> 00:43:57,083
Trust me, send him home, this guy.
730
00:43:57,166 --> 00:43:59,333
I don't want to speak to anyone.That's it.
731
00:43:59,833 --> 00:44:02,208
I'm telling you, this guy, send him home.
732
00:44:02,333 --> 00:44:04,333
You know, he should be cutting potatoes.
733
00:44:04,416 --> 00:44:08,708
And then I got angry and I said, he's good
to sell potatoes or tomatoes.
734
00:44:08,791 --> 00:44:12,333
He's not good to be a police officer
in this tense situation.
735
00:44:31,541 --> 00:44:33,541
Get back, get back.
736
00:44:36,208 --> 00:44:38,416
Get back, get back.
737
00:44:47,333 --> 00:44:48,416
Move to side.
738
00:44:48,458 --> 00:44:50,458
Protestor: Don't fucking push me, wee man!
739
00:44:50,458 --> 00:44:52,458
Keep moving.
740
00:44:53,958 --> 00:44:56,333
Off the road, please,off the road.
741
00:44:56,708 --> 00:44:59,833
Off the road, off the road!
742
00:45:00,666 --> 00:45:02,541
Guys, get off to the pavement!
743
00:45:02,583 --> 00:45:03,791
Off of the road!
744
00:45:04,291 --> 00:45:06,041
You can walk on the pavement.
745
00:45:06,083 --> 00:45:07,916
Get on the pavement.
746
00:45:09,583 --> 00:45:11,041
Get off the road.
747
00:45:11,083 --> 00:45:13,333
You can live here for 200 years,
748
00:45:14,208 --> 00:45:18,083
but in the eyes of the establishment,
you are not British.
749
00:45:18,666 --> 00:45:22,208
I mean, yes, the people are different from
the regimes.
750
00:45:22,708 --> 00:45:25,291
And I experience it every time
I travel abroad,
751
00:45:25,333 --> 00:45:27,583
I come in and get picked from the queue.
752
00:45:27,708 --> 00:45:31,458
I was asked in 2005
if I know where bin Laden was.
753
00:45:31,958 --> 00:45:33,541
I said, 'Are you serious?'
He said, 'Yes.'
754
00:45:33,583 --> 00:45:35,041
I said, 'Look, if I know
where bin Laden was,
755
00:45:35,083 --> 00:45:36,833
I wouldn't be coming to Glasgow today.'
756
00:45:36,916 --> 00:45:39,291
He said, 'Then where will you be?'
I said, 'Downing Street.
757
00:45:39,333 --> 00:45:41,083
I'll be telling Tony Blair,
there's bin Laden.
758
00:45:41,166 --> 00:45:43,208
The five million reward, give it to me.'
759
00:45:43,208 --> 00:45:45,333
They want this to become ugly.
760
00:45:45,333 --> 00:45:47,208
So we're not going to get ugly.
761
00:45:47,291 --> 00:45:49,666
We're going to continuethe peaceful protest,
762
00:45:49,708 --> 00:45:52,583
no matter if it takes one day,two days, three days.
763
00:45:52,708 --> 00:45:54,708
If they have the time, we have the water.
764
00:45:58,291 --> 00:46:00,833
I think in that moment, she's off to jail.
765
00:46:00,958 --> 00:46:05,583
It's important to try and keep everybody
unified around a singular thing.
766
00:46:06,333 --> 00:46:08,541
Folks, listen up, listen up.
767
00:46:08,583 --> 00:46:11,041
The police are issuing orders.
768
00:46:11,083 --> 00:46:12,708
They're moving their vans.
769
00:46:12,708 --> 00:46:15,708
They are going to get preparedto move this van.
770
00:46:15,833 --> 00:46:19,166
If they try,everybody has to sit on the ground.
771
00:46:23,541 --> 00:46:25,333
I want to see a show of hands!
772
00:46:25,666 --> 00:46:27,541
Who's prepared to get arrested?!
773
00:46:28,208 --> 00:46:29,666
Who's prepared!?
774
00:46:32,958 --> 00:46:34,833
Do not allow them to move us.
775
00:46:34,958 --> 00:46:37,083
If we're standing, they can push us back.
776
00:46:37,166 --> 00:46:40,958
If we're sitting, they're going to have tolift every single person,
777
00:46:41,041 --> 00:46:42,583
and they cannot do that.
778
00:46:49,208 --> 00:46:51,458
It got to that point
where there was too many protesters
779
00:46:51,541 --> 00:46:54,333
for the police to lift them all,
to pick them all up.
780
00:46:54,791 --> 00:46:57,458
And there was no way that the protesters
were going to go home
781
00:46:57,541 --> 00:46:58,833
or going to go anywhere.
782
00:46:58,916 --> 00:47:00,708
I thought there's going to have
to be a clash.
783
00:47:00,708 --> 00:47:01,958
There's going to be a riot.
784
00:47:02,458 --> 00:47:05,958
Shame on you! Shame on you! Shame on you!
785
00:47:09,583 --> 00:47:12,916
A lot of people there were other mums
and dads from the school run.
786
00:47:12,958 --> 00:47:15,166
I think my instinct
is to act as a journalist.
787
00:47:15,208 --> 00:47:17,666
It's to record, it's to capture,
it's to document.
788
00:47:19,208 --> 00:47:22,583
But...these are my neighbours,
these are my friends...
789
00:47:24,958 --> 00:47:27,541
Let them go! Let them go!
790
00:47:27,583 --> 00:47:29,833
Let them go! Let them go!
791
00:47:29,958 --> 00:47:31,958
Let them go! Let them go!
792
00:47:32,041 --> 00:47:37,208
I was meeting my children for a spot
of lunch and started getting text messages
793
00:47:37,208 --> 00:47:39,791
and I'm sitting trying to concentrate
because the kids are saying:
794
00:47:39,833 --> 00:47:41,083
'Dad, stop looking at your phone.'
795
00:47:41,166 --> 00:47:43,333
I'm trying to look at what's going on.
796
00:47:43,416 --> 00:47:46,708
I could see from the videos,
something in the region of 40 riot vans.
797
00:47:46,791 --> 00:47:48,791
When people were coming in,
they were saying,
798
00:47:48,833 --> 00:47:51,916
'Wow, the whole of the area
is surrounded by the police.'
799
00:47:51,958 --> 00:47:56,083
So if something was to kick off, I'm sure
it would have been an absolute riot.
800
00:47:56,208 --> 00:47:57,833
At one point, there was a helicopter.
801
00:47:58,083 --> 00:48:00,083
It was just,
why is there a helicopter here?
802
00:48:00,166 --> 00:48:01,208
What's going to happen?
803
00:48:02,208 --> 00:48:05,666
And I remember the liaison police officers
had told us,
804
00:48:05,708 --> 00:48:11,458
'We're going to change the police who are
outside the van because they're tired.
805
00:48:11,541 --> 00:48:13,833
Be peaceful, don't react.'
806
00:48:14,291 --> 00:48:18,208
And for me, that showed the police
being scared of ordinary people.
807
00:48:18,291 --> 00:48:21,333
Difficult situation for the police,
as well, because it's not like
808
00:48:21,333 --> 00:48:23,833
you're driving protesters out of the area
they'd marched,
809
00:48:23,916 --> 00:48:26,833
let's say, to the City Chambers,
or they marched to Trafalgar Square.
810
00:48:27,083 --> 00:48:28,208
This is their homes.
811
00:48:28,333 --> 00:48:29,541
These are their communities.
812
00:48:29,583 --> 00:48:31,958
Are they going to go door to door,
battering folk?
813
00:48:31,958 --> 00:48:33,583
Are they going to smash the windows in?
814
00:48:33,583 --> 00:48:36,833
If you've got young children,
you've got old people,
815
00:48:36,916 --> 00:48:39,833
they're just going to drive through
and people are going to get hurt.
816
00:48:39,916 --> 00:48:44,083
And that inflames the situation
because I know as a young lefty,
817
00:48:44,083 --> 00:48:47,208
one of the things I was told
was there's nothing more radicalising
818
00:48:47,208 --> 00:48:49,333
than being hit with a baton.
819
00:48:52,333 --> 00:48:55,458
It almost felt like as though it was
a trap that was set for everyone.
820
00:48:55,791 --> 00:48:59,458
A trap set for the Scottish government,
a trap set for the people of Glasgow,
821
00:48:59,541 --> 00:49:00,958
for the people of Pollokshields.
822
00:49:01,041 --> 00:49:02,458
It's a trap set for Police Scotland.
823
00:49:11,791 --> 00:49:15,333
Kenmure Street,
like many other streets across Glasgow,
824
00:49:15,333 --> 00:49:18,291
carries the name of an individual
or a property
825
00:49:18,333 --> 00:49:21,541
that has connections to Britain's Atlantic
slavery economy.
826
00:49:21,708 --> 00:49:27,708
In this case, it refers to Sir William
Stirling-Maxwell, born in Kenmure House.
827
00:49:27,791 --> 00:49:30,333
Their family seat was in Pollok
828
00:49:30,333 --> 00:49:33,541
and they had long-term imperial
connections in India
829
00:49:33,583 --> 00:49:36,166
as well as estates in Jamaica.
830
00:49:36,541 --> 00:49:42,208
They built Kenmure House in Bishopbriggs
using the wealth from the plantations
831
00:49:42,291 --> 00:49:47,458
and on those plantations,
you'll find at least 400 enslaved people.
832
00:49:50,416 --> 00:49:52,833
There are two sources of revenue
for the construction
833
00:49:52,833 --> 00:49:56,666
of the great industrial cities
within Britain in the 19th century.
834
00:49:56,708 --> 00:49:59,208
One, of course,
is the exploitation of labour,
835
00:49:59,208 --> 00:50:01,708
indigenous labour, if you like,
within the factories.
836
00:50:01,708 --> 00:50:03,166
So particularly within Glasgow,
837
00:50:03,208 --> 00:50:05,166
you've got a lot of Highland labour
coming down,
838
00:50:05,208 --> 00:50:09,708
Gaelic speakers working in the early mills
and the mines and factories and so on.
839
00:50:09,791 --> 00:50:11,833
But the other half of the equation is,
of course,
840
00:50:11,833 --> 00:50:15,208
to do with the plantation economy
and the history of the slave trade.
841
00:50:16,083 --> 00:50:20,333
Glasgow has a long historical connection
with Atlantic slavery
842
00:50:20,416 --> 00:50:22,458
from the mid-17th century.
843
00:50:23,291 --> 00:50:26,083
We begin to see
the Atlantic slavery economy
844
00:50:26,083 --> 00:50:27,833
and the import of slave-grown produce,
845
00:50:27,833 --> 00:50:32,416
particularly sugar,
dramatically shift Glasgow's economy.
846
00:50:34,958 --> 00:50:37,916
Slave-grown commodities
are the driving forces
847
00:50:37,958 --> 00:50:40,416
behind the Scottish Industrial Revolution.
848
00:50:41,458 --> 00:50:45,833
Glasgow really becomes the epicentre
of Scotland's Atlantic commerce.
849
00:50:46,041 --> 00:50:49,708
They had limited involvement
in the triangular trade,
850
00:50:49,791 --> 00:50:51,958
historically known as the slave trade,
851
00:50:52,041 --> 00:50:56,958
and we think there is only 27 recorded
Scottish slave trade voyages.
852
00:50:57,458 --> 00:51:01,583
The majority of them would have left from
Port Glasgow and Greenock,
853
00:51:02,291 --> 00:51:06,458
but it's a tiny amount compared
to the major English slaving ports,
854
00:51:06,458 --> 00:51:09,416
Liverpool, Bristol and, of course, London.
855
00:51:10,708 --> 00:51:12,958
But where the Scots really monopolised
856
00:51:13,041 --> 00:51:17,166
was the trade in slave-grown produce,
especially tobacco.
857
00:51:17,208 --> 00:51:23,333
In one year, 1758,
they import more tobacco to Clyde Ports
858
00:51:23,333 --> 00:51:25,666
than all the other English ports
put together.
859
00:51:26,333 --> 00:51:29,458
And Robin Blackburn,
the great economic historian of slavery,
860
00:51:29,541 --> 00:51:34,083
estimates that anything up to 50%
of the capital needed to finance
861
00:51:34,166 --> 00:51:39,333
urban construction in the 19th century
came directly from the plantation economy.
862
00:51:40,083 --> 00:51:41,416
The Stirling family themselves
863
00:51:41,458 --> 00:51:45,083
are Scotland's most prominent
Jamaica enslavers,
864
00:51:45,166 --> 00:51:48,958
and they own two plantations,
Hampden and Frontier.
865
00:51:49,583 --> 00:51:51,208
The Maxwell family had connections
866
00:51:51,208 --> 00:51:54,458
with St Kitts,
plantations and enslaved people.
867
00:51:54,833 --> 00:51:59,416
There is then a marriage,
and their estate in Scotland was vast.
868
00:52:01,041 --> 00:52:05,458
It was sustained and maintained by profits
from India and then the Caribbean.
869
00:52:06,458 --> 00:52:11,166
After the abolition of slavery,
the last plantation is sold off in 1850.
870
00:52:11,541 --> 00:52:16,083
And the very next year,
the development of Pollokshields began.
871
00:52:17,708 --> 00:52:20,208
At the time, people who profited
872
00:52:20,291 --> 00:52:24,333
from the labour of enslaved people
were not ashamed.
873
00:52:24,708 --> 00:52:27,958
In the UK, it was abolished in 1833.
874
00:52:28,333 --> 00:52:31,833
And then in 1837,
you get the Compensation Act,
875
00:52:31,916 --> 00:52:36,791
where people who now have to free
their enslaved labourers
876
00:52:36,833 --> 00:52:39,416
are getting compensated
for the loss of income.
877
00:52:40,583 --> 00:52:45,083
The British government had to take out
a massive loan of twenty million pounds
878
00:52:45,083 --> 00:52:47,458
in order to pay off
all of this compensation.
879
00:52:48,083 --> 00:52:53,208
And as British taxpayers,
we have been repaying that loan
880
00:52:53,208 --> 00:52:57,041
through our taxes right up until 2015.
881
00:52:58,083 --> 00:53:05,083
In today's money,
we've paid off about £16.5 billion
882
00:53:05,583 --> 00:53:10,333
to compensate people
for the abolition of slavery.
883
00:53:36,041 --> 00:53:38,083
Slavery is a practice of empire.
884
00:53:38,583 --> 00:53:41,708
This city benefited through violence,
885
00:53:41,708 --> 00:53:45,583
exploitation, particularly to people
who were racialised.
886
00:53:46,958 --> 00:53:50,666
Many of the systems that we see replicated
over and over again
887
00:53:50,708 --> 00:53:56,291
were developed to divide us through
wealth, race, gender and class.
888
00:53:57,958 --> 00:54:00,458
Enslavers made wealth very, very quickly.
889
00:54:00,791 --> 00:54:05,208
Being able to show that off is building
these magnificent buildings,
890
00:54:05,208 --> 00:54:06,833
making their money visible.
891
00:54:07,333 --> 00:54:10,958
The rage around that...
of course, people are angry.
892
00:54:11,083 --> 00:54:14,958
Pushed to the margins,
witnessing injustice,
893
00:54:15,041 --> 00:54:17,291
turning that into something positive
894
00:54:17,333 --> 00:54:19,041
we can achieve through protest.
895
00:54:21,208 --> 00:54:23,416
Glasgow is a city of paradox.
896
00:54:23,583 --> 00:54:26,708
We like to think of ourselves as a city
that's anti-racist,
897
00:54:26,791 --> 00:54:29,291
that's radical,
that is willing to stand up
898
00:54:29,333 --> 00:54:31,083
and protest for people's rights.
899
00:54:31,291 --> 00:54:35,708
But on the other hand,
we're also a city that was built off
900
00:54:35,708 --> 00:54:39,458
the back of enslaved
and chatteled African people.
901
00:54:42,791 --> 00:54:45,583
My grandmother,
she was probably one of the few women
902
00:54:45,666 --> 00:54:50,458
who was in George Square in Glasgow
on strike in 1919 when the police rioted.
903
00:54:50,833 --> 00:54:54,416
And in running away she lost her shoes
and she used to tell us
904
00:54:54,458 --> 00:54:57,083
she was more worried about going home
to her mother in Ibrox
905
00:54:57,083 --> 00:55:00,958
to say she'd lost her shoes
than she was of the police.
906
00:55:01,958 --> 00:55:05,958
My grandmother was a suffragist
and anti-war.
907
00:55:06,291 --> 00:55:09,083
She was very disappointed
at the start of the war
908
00:55:09,166 --> 00:55:11,833
that the suffragettes as they were then
909
00:55:11,833 --> 00:55:15,083
had actually called off
the actions demanding the vote,
910
00:55:15,458 --> 00:55:19,291
part of a group of women
who probably invested too much in it
911
00:55:19,333 --> 00:55:22,166
because they actually thought
it would bring about change.
912
00:55:34,208 --> 00:55:38,708
There are those in society that tryto diminish
913
00:55:38,791 --> 00:55:42,333
our own ability and our own intelligence,
914
00:55:42,333 --> 00:55:46,708
who try and inculcate into usalmost from childhood
915
00:55:46,708 --> 00:55:50,708
that we're here to be ruledand somebody else is here to rule us.
916
00:55:58,333 --> 00:56:02,083
Jimmy's speeches,
they gave the shipyards an identity
917
00:56:03,291 --> 00:56:05,916
and they were key to the success
of the whole thing.
918
00:56:18,208 --> 00:56:23,791
Nelson Mandela: It is a special privilegeto be a guest of this great city, Glasgow.
919
00:56:25,708 --> 00:56:29,583
It will always enjoy a distinguished place
920
00:56:30,791 --> 00:56:35,583
in the records of the internationalcampaign against apartheid.
921
00:56:36,208 --> 00:56:41,416
The people of Glasgow in 1981were the first in the world
922
00:56:41,541 --> 00:56:45,208
to confer on me the freedom of the city.
923
00:56:45,791 --> 00:56:51,333
We respect, admire, and above all,love you all.
924
00:56:51,333 --> 00:56:52,333
Thank you.
925
00:56:59,458 --> 00:57:01,833
Nelson Mandela Place
used to be St George's Place.
926
00:57:01,833 --> 00:57:03,958
They changed the name
of that particular street
927
00:57:03,958 --> 00:57:05,583
as opposed to any other street in Glasgow
928
00:57:05,666 --> 00:57:08,791
because it was the location
of the South African consulate
929
00:57:08,833 --> 00:57:12,458
and it meant that the consulate
had to receive mail
930
00:57:12,458 --> 00:57:15,333
with the name of their most notorious
political prisoner on it.
931
00:57:15,416 --> 00:57:22,208
The most important thing that has emergedfor all men and women of good will
932
00:57:22,291 --> 00:57:27,458
who regard that the whole worldis the theatre of their efforts,
933
00:57:28,166 --> 00:57:30,708
you are part of that generation.
934
00:57:33,416 --> 00:57:37,583
In a way, Kenmure Street brought like
a lot of memories back.
935
00:57:38,083 --> 00:57:42,416
You know, when we were young,
the same thing happened.
936
00:57:44,208 --> 00:57:46,083
- Hello.- Hi, Agnesa.
937
00:57:46,166 --> 00:57:48,708
Can you tell me exactly what happenedon Sunday morning?
938
00:57:48,833 --> 00:57:50,458
They came inside the room,I was sleeping.
939
00:57:50,458 --> 00:57:52,708
When I heard immigration, I screamed.
940
00:57:54,458 --> 00:57:55,666
Hello?
941
00:57:55,916 --> 00:57:59,583
One of our friends was detained
to be deported.
942
00:57:59,666 --> 00:58:04,041
We started a petition for Agnesa's familyand hundreds of people signed it.
943
00:58:04,208 --> 00:58:07,333
I'm afraid, they come to our doorin the middle of night
944
00:58:07,416 --> 00:58:09,833
and they take us away like Agnesa.
945
00:58:10,333 --> 00:58:14,333
That's where all the Scotland peoplehave seen us, so it's good.
946
00:58:15,083 --> 00:58:16,958
Agnesa was one of my best friends.
947
00:58:16,958 --> 00:58:20,583
I knew her for like about three yearsand I was very upset about what happened.
948
00:58:21,083 --> 00:58:25,833
Seven girls saved their friend Agnesa
949
00:58:25,833 --> 00:58:29,791
and we managed to end child detention
in the UK.
950
00:58:35,416 --> 00:58:37,416
Ground!
951
00:58:37,916 --> 00:58:41,458
And it's been added
into the education curriculum.
952
00:58:42,416 --> 00:58:45,333
Children can learn
about the Glasgow Girls' Campaign
953
00:58:45,416 --> 00:58:48,708
and what it means to be a refugee
and asylum seeker.
954
00:58:50,583 --> 00:58:55,333
Half a mile away, the Govanhill Baths
was the longest sit-in protest
955
00:58:55,416 --> 00:58:56,833
in British history.
956
00:58:56,833 --> 00:59:01,083
The council were determined
they were closing our swimming pool,
957
00:59:01,333 --> 00:59:03,458
which was in the street
I lived in at the time.
958
00:59:04,041 --> 00:59:06,833
And the community were equally determined
that they weren't.
959
00:59:06,958 --> 00:59:09,583
I was tiny
when they shut the Govanhill Baths.
960
00:59:09,583 --> 00:59:12,333
I was four and I lived on Calder Street.
961
00:59:12,333 --> 00:59:16,708
Eventually, a little group of people went
for a swim one Wednesday night
962
00:59:16,708 --> 00:59:19,833
and when they came out, they got dressed
and then chained themselves
963
00:59:19,916 --> 00:59:22,458
to various parts of the building
and refused to leave.
964
00:59:22,458 --> 00:59:28,458
We occupied it from that night in March
until the 7th of August.
965
00:59:28,458 --> 00:59:31,208
Perhaps now I would go,
'How could you possibly prevent
966
00:59:31,291 --> 00:59:33,791
the police entering a building
just by standing there?'
967
00:59:34,083 --> 00:59:36,166
But at the time,
we just felt anything was possible
968
00:59:36,208 --> 00:59:38,458
and within that campaign,
anything was possible.
969
00:59:38,791 --> 00:59:42,333
I saw people hold police back by just
drawing a chalk line on the ground
970
00:59:42,333 --> 00:59:43,958
and saying: 'There and no further.'
971
00:59:44,458 --> 00:59:45,916
And they didn't cross the chalk line
972
00:59:45,958 --> 00:59:47,791
and we were just thinking,
'That's bizarre.'
973
00:59:47,833 --> 00:59:53,333
It was vibrant, there was a clown
and a unicycle, juggling and music
974
00:59:54,708 --> 00:59:58,916
and then there was the absolute
attack on people by the police,
975
00:59:58,958 --> 01:00:00,958
the kettling,
getting charged by police horses,
976
01:00:00,958 --> 01:00:02,833
folk getting wrestled to the ground.
977
01:00:11,458 --> 01:00:16,416
But it was that sense of almost being like
a community under occupation, you know?
978
01:00:16,541 --> 01:00:19,333
Like, it was like,
'No, we fucking live here.'
979
01:00:19,416 --> 01:00:20,666
Do you know what I mean?
980
01:00:20,708 --> 01:00:24,083
I think with Govanhill and Pollokshields,
they're very distinct communities
981
01:00:24,541 --> 01:00:28,291
but they're also part of the one broader
community when it comes to resistance.
982
01:00:28,333 --> 01:00:30,291
And then of course,
because of all the Islamophobia,
983
01:00:30,333 --> 01:00:32,916
we had a lot of far-right activity
in the area as well.
984
01:00:32,958 --> 01:00:35,041
And lots of people
from the Baths campaign,
985
01:00:35,083 --> 01:00:38,791
occupying streets to prevent
the far-right marching towards us.
986
01:00:38,833 --> 01:00:41,458
At times, standing basically toe-to-toe
with them
987
01:00:41,458 --> 01:00:43,791
to prevent them entering Pollokshields.
988
01:00:45,541 --> 01:00:48,333
The day they came to remove us
from Govanhill Baths,
989
01:00:48,416 --> 01:00:50,958
they came with 300 police officers
and horses
990
01:00:51,041 --> 01:00:52,958
and a helicopter and riot police.
991
01:00:53,416 --> 01:00:57,083
So of course,
that can make people fearful.
992
01:01:08,583 --> 01:01:13,333
Being a child of a migrant family...
I'm second generation Pakistani.
993
01:01:13,708 --> 01:01:18,541
These things resonate with me in a way
maybe it doesn't with other people
994
01:01:18,583 --> 01:01:21,958
because it's fragile, our space here.
995
01:01:22,208 --> 01:01:25,208
We've had these conversations
with our parents
996
01:01:25,291 --> 01:01:27,166
about our place in this country
997
01:01:27,583 --> 01:01:31,583
and there was always a little fear
in our parents' hearts
998
01:01:31,583 --> 01:01:35,833
that whatever's happening,
there'll be a time when we're not welcome.
999
01:01:36,291 --> 01:01:39,833
It was a shock to my system
that this happened outside my door.
1000
01:01:40,541 --> 01:01:43,583
But as I spoke to some of my neighbours,
and people I've got to know
1001
01:01:43,583 --> 01:01:46,583
in the community,
particularly who are of Pakistani origin,
1002
01:01:46,666 --> 01:01:50,458
you realise that that is just
their life experience.
1003
01:01:51,041 --> 01:01:54,083
They have to deal with this throughout
their life.
1004
01:02:01,958 --> 01:02:05,583
Beside the mosque on the side,
there's around 50 police officers
1005
01:02:05,583 --> 01:02:12,208
just on standby, numerous vans
and really it was, I would say,
1006
01:02:12,291 --> 01:02:15,041
an overreaction to the situation.
1007
01:02:15,083 --> 01:02:17,208
And I lived through Pollokshields
through the 90s,
1008
01:02:17,208 --> 01:02:19,916
there was a lot of race riots
and a lot of fighting.
1009
01:02:20,708 --> 01:02:23,791
But this was the first time
I felt quite vulnerable
1010
01:02:23,833 --> 01:02:26,083
just because my children were there
and my daughter,
1011
01:02:26,166 --> 01:02:27,708
my younger daughter Zainab,
she was asking me:
1012
01:02:27,791 --> 01:02:29,833
'Baba, why is there so much police
outside the mosque?'
1013
01:02:29,833 --> 01:02:31,416
'What is happening?'
And it's Eid,
1014
01:02:31,458 --> 01:02:33,333
and they've got the pretty dresses on
1015
01:02:33,333 --> 01:02:35,083
and they don't really know
what's happening.
1016
01:02:37,291 --> 01:02:39,291
Refugees are welcome here!
1017
01:02:40,958 --> 01:02:42,791
Refugees are welcome here!
1018
01:02:44,583 --> 01:02:46,416
Refugees are welcome here!
1019
01:03:04,666 --> 01:03:10,583
They had a line of police that linked arms
and just tried to charge.
1020
01:03:13,208 --> 01:03:14,458
Oh!
1021
01:04:58,416 --> 01:04:59,333
Stop!
1022
01:05:04,083 --> 01:05:07,041
Scum! Scum! Scum! Scum!
1023
01:05:40,166 --> 01:05:41,791
We're trying to get them out the of van.
1024
01:05:41,833 --> 01:05:43,583
We're all on the same boat here, mate.
1025
01:05:43,666 --> 01:05:45,166
If you want an ambulance through,fair enough.
1026
01:05:45,208 --> 01:05:48,583
If youse come in shoving people whenthere's a big crowd, that causes stuff.
1027
01:05:48,708 --> 01:05:51,208
If youse come up and speak to peopleproperly, it's fine.
1028
01:05:51,416 --> 01:05:54,833
But if youse come in heavy-handed,people will stand their ground.
1029
01:05:54,833 --> 01:05:57,458
Protestor: Put the paramedic through.We'll let him through, no bother, mate.
1030
01:05:57,708 --> 01:05:58,708
Seriously.
1031
01:05:58,791 --> 01:06:01,083
I will personally let the paramedicthrough, send them through.
1032
01:06:01,166 --> 01:06:03,583
They then later claimed that this was them
trying to get the paramedic
1033
01:06:03,666 --> 01:06:05,583
to the guy under the van,
1034
01:06:05,666 --> 01:06:09,541
but of course we just let the paramedic
through because why would you not do that?
1035
01:06:14,333 --> 01:06:16,583
Hey there, buddy, you can filmbut can you just stand back
1036
01:06:16,666 --> 01:06:18,666
while we're discussingwith the paramedics.
1037
01:06:18,708 --> 01:06:20,708
Alright, it's to do withpersonal information.
1038
01:06:24,083 --> 01:06:26,166
You guys still not sentthe paramedic through?
1039
01:06:27,708 --> 01:06:31,583
Cops go home! Cops go home! Cops go home!
1040
01:06:38,916 --> 01:06:43,916
The police, they are doing their workbut you shouldn't be here.
1041
01:06:43,958 --> 01:06:47,666
I respect your daily jobbut you shouldn't be here.
1042
01:06:47,708 --> 01:06:51,833
In 2005 I campaigned with my friendsto stop
1043
01:06:51,833 --> 01:06:55,041
the inhumane detention and dawn raids.
1044
01:06:55,083 --> 01:06:59,083
We see this again happeningin our great city, Glasgow.
1045
01:06:59,208 --> 01:07:04,458
Shame on the police being hereprotecting the immigration and the UK.
1046
01:07:06,708 --> 01:07:07,958
Shame on you!
1047
01:07:08,041 --> 01:07:10,041
Crowd: Shame on you!
1048
01:07:12,041 --> 01:07:17,458
I was watching. I saw the
police make a chain and charge the van.
1049
01:07:18,958 --> 01:07:20,583
I've spent half my life here.
1050
01:07:21,583 --> 01:07:23,541
This is where our family has been made.
1051
01:07:23,583 --> 01:07:26,833
I came here in my youth
and I've made my friends here.
1052
01:07:27,583 --> 01:07:31,208
I wanted to stay here,
that's why we were fighting the case.
1053
01:07:32,541 --> 01:07:34,791
I did have a lawyer,
my case was ongoing.
1054
01:07:47,083 --> 01:07:48,916
And then the phone calls start to come in.
1055
01:07:48,958 --> 01:07:51,583
One of the main individuals,
Mohammad Asif...
1056
01:07:51,666 --> 01:07:53,916
I said, 'You must come',
and he said he's with children
1057
01:07:53,958 --> 01:07:57,708
and I say, 'No, you must come, Aamer.
This is a very difficult day. You must...'
1058
01:07:58,083 --> 01:07:59,791
At that point, I thought I need to go.
1059
01:08:01,541 --> 01:08:05,541
I made several calls trying to find out
from people in the government
1060
01:08:05,583 --> 01:08:08,458
what they're saying - the Scottish
government - what the position is.
1061
01:08:08,458 --> 01:08:10,458
I've seen texts and tweets coming out
1062
01:08:10,458 --> 01:08:13,458
from the Scottish government
at the time which were supportive.
1063
01:08:14,208 --> 01:08:18,333
And I was told by a senior police officer
that it was a volatile situation
1064
01:08:19,458 --> 01:08:22,416
and they would welcome some intervention.
1065
01:08:22,958 --> 01:08:25,291
There was definitely
some sort of power dynamics.
1066
01:08:25,416 --> 01:08:26,916
It's interesting, of course,
because obviously,
1067
01:08:26,958 --> 01:08:29,041
Immigration is reserved to Westminster,
1068
01:08:29,083 --> 01:08:31,958
so the Home Office Immigration Enforcement
is Westminster
1069
01:08:32,041 --> 01:08:33,958
but Police Scotland is reserved.
1070
01:08:34,208 --> 01:08:36,333
This is wonderful, trust me.
1071
01:08:36,416 --> 01:08:39,833
You are an example for the restof the United Kingdom
1072
01:08:39,833 --> 01:08:41,583
or whatever kingdom you call it.
1073
01:08:44,041 --> 01:08:49,166
I hope that Scotland parts companywith an imperialist state soon.
1074
01:08:54,333 --> 01:08:56,916
I parked some distance
because the roads are blocked up.
1075
01:08:56,958 --> 01:08:58,708
I went up to one of the junior officers
1076
01:08:58,708 --> 01:09:02,458
and I said, 'Look can you get ahold
of senior officers in command
1077
01:09:02,541 --> 01:09:04,958
and can you tell that I'm here,
I'd like to speak to them.'
1078
01:09:05,041 --> 01:09:08,083
I don't know these guys,you don't know these guys.
1079
01:09:08,166 --> 01:09:13,291
We're here...anyway I'm going to cut myspeech, I have my very good friend here.
1080
01:09:13,333 --> 01:09:15,583
Police described him some years ago that,
1081
01:09:15,583 --> 01:09:19,583
"You are a black man with a big mouthand your big mouth needs to be shut!"
1082
01:09:19,708 --> 01:09:23,666
So his mouth is getting wider and biggerand he's here.
1083
01:09:24,416 --> 01:09:26,708
My very good friend Aamer Anwar.
1084
01:09:34,291 --> 01:09:37,833
Eid Mubarak to everybody in our community.
1085
01:09:39,291 --> 01:09:41,041
The first thing I want to say is this:
1086
01:09:41,666 --> 01:09:46,208
What that Immigration Enforcement van did,the Home Office did,
1087
01:09:46,291 --> 01:09:51,666
by picking today of all days - one of theholiest days in the Muslim calendar -
1088
01:09:51,708 --> 01:09:52,958
was deliberate.
1089
01:09:53,041 --> 01:09:54,541
It was provocative
1090
01:09:54,583 --> 01:09:56,458
and it was intended to incite this.
1091
01:09:56,541 --> 01:10:01,333
What the hell did they think they weredoing by bringing an enforcement van
1092
01:10:01,333 --> 01:10:03,583
right into the heart of Pollokshields?
1093
01:10:12,708 --> 01:10:16,208
We should be proud of the factthat these pictures
1094
01:10:16,291 --> 01:10:18,708
are going out right across this country.
1095
01:10:19,208 --> 01:10:21,208
That every single politician,
1096
01:10:21,208 --> 01:10:25,541
including Nicola Sturgeon,and the Cabinet Secretary for Justice
1097
01:10:25,583 --> 01:10:27,458
have tried to pick up the phone
1098
01:10:27,458 --> 01:10:30,458
to the Home Secretary,to the Home Office
1099
01:10:30,458 --> 01:10:34,916
For some reason, that Priti Pateland her racist government
1100
01:10:34,958 --> 01:10:36,708
are not answering the telephone.
1101
01:10:38,458 --> 01:10:42,791
There is only one waythat this is going to end today
1102
01:10:42,833 --> 01:10:45,833
and it is simple and the message is clear
1103
01:10:45,916 --> 01:10:50,708
to Police Scotland, to the chiefconstable, to the area commander
1104
01:10:51,083 --> 01:10:54,708
that people want thisto be resolved peacefully.
1105
01:10:54,708 --> 01:10:57,541
They want to go home to their families
1106
01:10:57,583 --> 01:11:00,708
but there's only one waythis is going to end:
1107
01:11:00,958 --> 01:11:06,291
that the two men in that vanmust be released without condition!
1108
01:11:12,208 --> 01:11:15,458
In order that the Home Office learns...
1109
01:11:15,541 --> 01:11:19,333
In order to de-escalate...
1110
01:11:19,333 --> 01:11:23,791
Crowd: Let them go! Let them go!Let them go!
1111
01:11:29,083 --> 01:11:33,458
If the Home Office wishes to de-escalatethe situation,
1112
01:11:33,541 --> 01:11:36,083
there is only one way they can do this:
1113
01:11:36,083 --> 01:11:39,083
Open the van doors. Let those men go.
1114
01:11:39,083 --> 01:11:41,958
So our community can go hometo our families!
1115
01:11:45,958 --> 01:11:49,958
And there is a simple messageto Police Scotland today:
1116
01:11:50,041 --> 01:11:53,541
What exactly do you callcommunity policing?
1117
01:11:54,333 --> 01:11:57,833
What do you call policing by consent?
1118
01:11:58,291 --> 01:12:01,208
We take no pleasure in having to do this
1119
01:12:01,458 --> 01:12:06,458
but we will not let our neighboursbe dragged out of their houses
1120
01:12:06,458 --> 01:12:07,583
off their streets,
1121
01:12:07,583 --> 01:12:09,208
or any more dawn raids.
1122
01:12:09,333 --> 01:12:12,083
We have the Glasgow Girlsamongst our midst!
1123
01:12:12,458 --> 01:12:16,958
We showed the way forward to the peopleof Scotland and to the United Kingdom
1124
01:12:17,041 --> 01:12:19,083
And we will do so again
1125
01:12:19,083 --> 01:12:22,958
as this racist governmentratchets it up trying to divide us.
1126
01:12:23,041 --> 01:12:24,583
They will not divide us!
1127
01:12:24,666 --> 01:12:27,166
Black and white, unite and fight!
1128
01:12:37,416 --> 01:12:38,916
Thank you, Aamer!
1129
01:12:41,916 --> 01:12:42,833
Thank you, Aamer.
1130
01:12:42,833 --> 01:12:44,333
He's negotiating with the police
1131
01:12:44,416 --> 01:12:47,708
because he knows most of the high-ranking
officers in Scotland.
1132
01:12:48,708 --> 01:12:50,708
Aamer: I went into
the portable control room.
1133
01:12:51,083 --> 01:12:52,583
They'd already been informed
I was coming down
1134
01:12:52,666 --> 01:12:55,666
and I said the only way I see it,
you have two options.
1135
01:12:55,708 --> 01:12:58,041
I said, 'Well, Plan A is that you
1136
01:12:58,083 --> 01:13:00,166
obviously want this
to come off peacefully.
1137
01:13:00,208 --> 01:13:02,708
These two men,
release the men into my custody.'
1138
01:13:03,333 --> 01:13:05,041
So I presented that as an option.
1139
01:13:07,083 --> 01:13:10,666
I was told that's not possible
it's a Home Office... thing.
1140
01:13:10,708 --> 01:13:12,791
Then I said,
'Well you're Police Scotland.
1141
01:13:12,833 --> 01:13:16,041
You're not the Metropolitan Police.
You don't work for the Home Secretary.'
1142
01:13:16,208 --> 01:13:18,041
But I understood the mechanics of it.
1143
01:13:18,208 --> 01:13:20,583
The safety of the men's a priority,
the safety of the crowd,
1144
01:13:20,666 --> 01:13:21,958
the people of Pollokshields
1145
01:13:21,958 --> 01:13:23,166
but the community is filling up.
1146
01:13:23,208 --> 01:13:26,333
People will be coming back from colleges,
from school...
1147
01:13:26,416 --> 01:13:28,083
Those streets are going to be bursting.
1148
01:13:28,166 --> 01:13:30,916
You already got about a thousand,
to a thousand and a half people.
1149
01:13:30,958 --> 01:13:33,958
When we get to about 5 o'clock,
you're talking about 4,000-5,000 people,
1150
01:13:34,041 --> 01:13:34,958
maybe more.
1151
01:13:35,041 --> 01:13:36,333
You're not going to be able to stop them.
1152
01:13:36,333 --> 01:13:39,041
So Plan B was...
I think the words I used was,
1153
01:13:39,083 --> 01:13:42,583
'You have 140 officers.
You seem to have over 40 riot vans.
1154
01:13:42,666 --> 01:13:47,208
You got shields, you got batons, send them
in. Use your batons. Use your violence.
1155
01:13:47,208 --> 01:13:51,416
Smash up the crowd.
Get the the detainees out of there.
1156
01:13:51,458 --> 01:13:55,666
But you will be picking up the pieces
for the next 20, 30 years.'
1157
01:13:57,333 --> 01:13:59,208
We've not had a Bradford in Scotland.
1158
01:13:59,833 --> 01:14:01,833
We've not had the Toxteth riots,
which is where I grew up.
1159
01:14:01,833 --> 01:14:03,666
We've not had a Brixton.
1160
01:14:03,708 --> 01:14:07,333
But that's what you will trigger,
if you go in.
1161
01:14:07,416 --> 01:14:09,041
It'll be a disaster for Scotland
1162
01:14:09,083 --> 01:14:11,583
if that's the way you chose
to deal with this.
1163
01:14:16,333 --> 01:14:18,458
So, of course, the police then said to me:
1164
01:14:18,458 --> 01:14:20,333
'Okay we're going to need to speak
to people.'
1165
01:14:20,333 --> 01:14:21,583
I was aware of the fact
1166
01:14:21,666 --> 01:14:23,583
that the Home Office
wasn't communicating with them,
1167
01:14:23,666 --> 01:14:24,708
that people weren't picking up phones.
1168
01:14:24,708 --> 01:14:28,833
I knew from Humza Yousaf,
the Scottish Justice Minister,
1169
01:14:28,916 --> 01:14:31,208
that London weren't discussing anything
with anyone.
1170
01:14:35,666 --> 01:14:39,416
Van Man: The passage of time under there
was a little hazy.
1171
01:14:39,791 --> 01:14:41,458
Nurse: It'd been 8 hours.
1172
01:14:42,208 --> 01:14:46,416
Holding on to the axle gave me a thing
to focus on that was, like...
1173
01:14:46,458 --> 01:14:48,041
OK, this is my job.
1174
01:14:51,166 --> 01:14:55,041
We were not there to give up; to just go
for one hour, two hours and leave.
1175
01:14:55,083 --> 01:14:59,166
If it's going to take the whole night,
we are going to stay here the whole night.
1176
01:14:59,583 --> 01:15:03,291
The crowd had grown.
There was nearly 2,000 of us.
1177
01:15:04,166 --> 01:15:06,458
There was just a feeling
of strength and unity.
1178
01:15:06,541 --> 01:15:09,958
We've all decided, if we're all going to
get arrested, we're going to get arrested.
1179
01:15:09,958 --> 01:15:12,166
If we're all going to make a stand,
we're going to make a stand.
1180
01:15:12,208 --> 01:15:14,333
This is where we're going to be.
1181
01:15:24,416 --> 01:15:25,958
I said to my husband,
1182
01:15:26,041 --> 01:15:27,791
'This is going to turn nasty
1183
01:15:27,833 --> 01:15:29,833
and I'm frightened for the people
down there',
1184
01:15:29,916 --> 01:15:32,583
including our daughter and our friends.
1185
01:15:32,666 --> 01:15:36,666
Let them go! Let them go!Let them go! Let them go!
1186
01:15:36,833 --> 01:15:39,666
They have sent millions of pounds
worth of resources
1187
01:15:39,708 --> 01:15:41,333
in to stop us preventing this.
1188
01:15:42,583 --> 01:15:44,041
You can have quite a bleak outlook
1189
01:15:44,083 --> 01:15:48,708
and it can be difficult to appreciate
the importance of an act like that.
1190
01:15:48,958 --> 01:15:51,583
The way the UK government's decided
it wants to interact
1191
01:15:51,583 --> 01:15:53,583
with the rest of the world,
and the way that it wants to treat people
1192
01:15:53,666 --> 01:15:55,458
that weren't born here, it's been...
1193
01:15:55,583 --> 01:15:56,916
absolutely horrible.
1194
01:15:57,208 --> 01:16:01,583
Drawing a line like that,
I think, that has implications.
1195
01:16:01,583 --> 01:16:04,958
It changes their sense
of what they can get away with
1196
01:16:05,041 --> 01:16:08,833
and it changes our sense
of what we can achieve.
1197
01:16:08,833 --> 01:16:12,958
Let them go! Let them go!Let them go! Let them go!
1198
01:16:13,041 --> 01:16:14,833
Let them go! Let them go!
1199
01:16:14,958 --> 01:16:18,583
The privilege that I have is only
because I was born in this country
1200
01:16:18,583 --> 01:16:20,708
but even that could be stripped away now.
1201
01:16:21,041 --> 01:16:22,583
Things are changing fast.
1202
01:16:22,583 --> 01:16:26,333
Let them go! Let them go!Let them go! Let them go!
1203
01:16:27,083 --> 01:16:29,583
I firmly took that space
and I held that space.
1204
01:16:29,583 --> 01:16:34,208
That moment in time, whatever was
happening, I was present, I was there,
1205
01:16:35,041 --> 01:16:36,083
and I wasn't going to budge.
1206
01:16:45,083 --> 01:16:46,458
I was nervous.
1207
01:16:46,958 --> 01:16:48,458
I didn't want to leave.
1208
01:16:48,791 --> 01:16:50,291
- People!- People!
1209
01:16:50,333 --> 01:16:52,083
- People!- People!
1210
01:16:52,166 --> 01:16:53,958
- Power!- Power!
1211
01:16:54,041 --> 01:16:56,166
- People!- People!
1212
01:17:08,333 --> 01:17:10,833
Everything happened extremely quick.
1213
01:17:10,833 --> 01:17:13,958
Fatima from Govanhill Baths
gave me her phone,
1214
01:17:13,958 --> 01:17:15,458
and she said, 'Pinar, read this out!'
1215
01:17:15,541 --> 01:17:19,708
I have a message from Police Scotland.Please listen!
1216
01:17:20,208 --> 01:17:25,916
...having taken the well-being of allpeople involved in the detention...
1217
01:17:25,958 --> 01:17:31,708
and subsequent protest on Kenmure Street,Pollokshields today.
1218
01:17:31,708 --> 01:17:35,458
Chief Mark Sutherland has,
1219
01:17:35,458 --> 01:17:40,333
following a suitable risk assessment,taken the operational decision
1220
01:17:40,416 --> 01:17:41,833
to release the men!
1221
01:18:09,166 --> 01:18:11,208
Cameraperson: They're letting them out!?
1222
01:18:17,208 --> 01:18:20,208
We should make a pathfor the detainees.
1223
01:18:20,291 --> 01:18:23,958
So they can go and walkto their home in dignity.
1224
01:18:24,041 --> 01:18:26,041
With their heads held high.
1225
01:18:26,291 --> 01:18:27,708
And most importantly,
1226
01:18:27,791 --> 01:18:33,041
this teaches the lesson to the restof the United Kingdom
1227
01:18:33,083 --> 01:18:35,791
that the people of Scotlandshould not be messed with.
1228
01:18:40,541 --> 01:18:43,708
The people of Glasgowshould not be messed with.
1229
01:18:49,833 --> 01:18:52,791
Right, can I just say...we've negotiated with the police.
1230
01:18:52,833 --> 01:18:54,208
Negotiations have come off.
1231
01:18:54,291 --> 01:18:58,833
We have an agreement, it is in writing,these men will be released safely.
1232
01:18:59,041 --> 01:19:02,958
They will not be arrested, there will beno enforcement action against them,
1233
01:19:02,958 --> 01:19:05,166
and I have an agreementthat they will then...
1234
01:19:05,208 --> 01:19:10,083
The police will form a cordon aroundthe van with myself and the two men.
1235
01:19:10,208 --> 01:19:13,833
And then we will be walked to the mosquewhere they will be released.
1236
01:19:14,208 --> 01:19:18,958
I would ask everyone to disperseso that the vans, the horses,
1237
01:19:18,958 --> 01:19:22,333
the police officerscan disperse from this community.
1238
01:19:22,541 --> 01:19:28,166
Everyone in this community should beextremely proud of what we have achieved.
1239
01:19:50,916 --> 01:19:53,208
One last message,I am going to go to the van
1240
01:19:53,291 --> 01:19:55,083
when I get told to go to the van,
1241
01:19:55,083 --> 01:19:58,208
the police will need you to move back.
1242
01:19:58,208 --> 01:20:01,458
Right, move, I will need you to move back
1243
01:20:01,541 --> 01:20:04,333
in order that we can get the two men out.
1244
01:20:04,416 --> 01:20:06,666
And when they say move back,
1245
01:20:06,708 --> 01:20:09,083
I don't want anyoneto try and do any antics.
1246
01:20:09,166 --> 01:20:12,541
We won this todaybut we have got big battles ahead,
1247
01:20:12,583 --> 01:20:17,833
and also don't forget we havethe demonstration for Palestine on Sunday.
1248
01:20:25,083 --> 01:20:29,083
No justice, no peace!No justice, no peace!
1249
01:20:29,208 --> 01:20:32,583
No justice, no peace!No justice, no peace!
1250
01:20:40,833 --> 01:20:44,208
Some of the words that Aamer used,
I remembered,
1251
01:20:44,208 --> 01:20:47,333
about conducting ourselves peacefully,
1252
01:20:48,041 --> 01:20:52,791
not being intimidated,
the world is watching us.
1253
01:20:53,833 --> 01:20:57,833
There will be no vandalism,there will be no bevvying
1254
01:20:59,708 --> 01:21:01,958
because the world is watching us.
1255
01:21:02,958 --> 01:21:06,083
I thought, 'My goodness, Dad.'
Of course, he would have loved this.
1256
01:21:14,291 --> 01:21:15,416
First of all,
1257
01:21:15,458 --> 01:21:19,583
What I want to dois to thank every single one of you.
1258
01:21:20,083 --> 01:21:22,958
You've done an incredible thing today.
1259
01:21:23,041 --> 01:21:27,666
You've come out and stood upagainst the hostile environment.
1260
01:21:28,083 --> 01:21:31,416
You have come out and stood upagainst the Home Office.
1261
01:21:31,583 --> 01:21:36,166
I want to thank you from the bottomof my heart for what you have done today.
1262
01:21:36,416 --> 01:21:39,458
We have done together an amazing thing.
1263
01:21:40,333 --> 01:21:41,291
Thank you.
1264
01:21:55,333 --> 01:22:00,791
I am so proud of all of you,I am so proud of Glasgow, I could cry...
1265
01:22:00,833 --> 01:22:03,041
Thank you all so very much.
1266
01:22:20,208 --> 01:22:22,083
I thought, it's just a ruse.
1267
01:22:22,083 --> 01:22:24,583
There's no chance
that that's going to happen.
1268
01:22:33,916 --> 01:22:38,333
You know it just takes one thing to happen
for chaos to unfold.
1269
01:22:42,333 --> 01:22:43,583
There's a lot of mistrust there.
1270
01:22:50,333 --> 01:22:54,208
Surely to God, they won't blow up
and turn on the crowd.
1271
01:22:56,958 --> 01:22:59,708
Please make some spaceso we can have some...
1272
01:22:59,916 --> 01:23:01,833
Go back, please, go back down.
1273
01:23:01,833 --> 01:23:03,541
Go back please, yeah.
1274
01:23:03,958 --> 01:23:07,083
Can we have some space...
1275
01:23:19,416 --> 01:23:23,958
What we've done in Glasgow todayis going to change the narrative
1276
01:23:24,041 --> 01:23:27,291
and framing of asylum and immigration.
1277
01:23:27,333 --> 01:23:28,458
Thank you.
1278
01:24:30,333 --> 01:24:32,458
The family appreciates your support.
1279
01:24:32,541 --> 01:24:35,333
But this is the last fewvery important moments.
1280
01:24:35,583 --> 01:24:40,583
When these two men are taken away,everybody stay in their places, please.
1281
01:24:40,666 --> 01:24:42,541
Thank you for your support, thank you.
1282
01:24:43,208 --> 01:24:45,416
The female officer who was in charge,
she came to me:
1283
01:24:45,458 --> 01:24:47,166
'Mr Anwar, could you do us
one last favour?'
1284
01:24:47,958 --> 01:24:49,708
I was like, 'Yep, aye, what's that?'
1285
01:24:49,708 --> 01:24:52,541
She says, 'Van Man, the man underneath,
he's not moving.'
1286
01:24:53,541 --> 01:24:55,833
So I was like, right, OK, so,
I got on my knees.
1287
01:24:56,833 --> 01:25:01,333
A guy in a suit squats down underneath
the van and introduces himself.
1288
01:25:02,166 --> 01:25:06,666
'I'm not moving, I'm not moving...'
He says, 'I want guarantees, those men...'
1289
01:25:06,708 --> 01:25:08,416
I said: 'Look,
I'm giving you guarantees.'
1290
01:25:08,791 --> 01:25:12,916
'Those men will be released now
and they'll be free to go.
1291
01:25:13,958 --> 01:25:18,208
But they can't be released until you get
out from underneath the wheels of the van
1292
01:25:18,208 --> 01:25:19,916
because the van needs
to get out of our community.'
1293
01:25:19,958 --> 01:25:25,458
I was pretty sceptical about giving up
the only leverage that we had
1294
01:25:26,458 --> 01:25:28,541
on a good-faith basis but yeah...
1295
01:25:29,458 --> 01:25:31,541
this is Aamer, he's not a naive dude.
1296
01:25:31,583 --> 01:25:33,083
So I went, 'OK, sure, all right.'
1297
01:25:34,416 --> 01:25:35,333
And then he said,
1298
01:25:36,208 --> 01:25:38,083
'Do you want me to include
your release as part of that?'
1299
01:25:38,083 --> 01:25:39,416
And I remember
1300
01:25:39,458 --> 01:25:41,458
just laughing at the time
1301
01:25:43,041 --> 01:25:44,708
because I didn't realise
that was an option but...
1302
01:25:45,083 --> 01:25:45,958
sure!
1303
01:25:46,416 --> 01:25:49,416
So I had to get off my feet
and I go back to the police officer,
1304
01:25:50,833 --> 01:25:51,916
'That's fine, I'll get him to move
1305
01:25:51,958 --> 01:25:53,833
but could you just give me
one more guarantee?'
1306
01:25:54,833 --> 01:25:58,958
The notion of getting to walk
seemed ludicrous.
1307
01:25:59,416 --> 01:26:02,083
Let them go! Let them go!
1308
01:26:03,583 --> 01:26:06,416
Nurse: Eventually, Aamer said,
'Okay, you have to go now.'
1309
01:26:06,583 --> 01:26:09,458
I'm going to walk to the mosque,
but you have to move.
1310
01:26:10,333 --> 01:26:13,333
Nobody's going to get arrested,
go right now.
1311
01:26:14,708 --> 01:26:18,916
I was mostly worried about this throng
of cops surrounding the van
1312
01:26:19,083 --> 01:26:22,333
and I was worried about accidentally
tapping one of their boots with my elbow
1313
01:26:22,333 --> 01:26:24,458
and getting done for assault
on an officer.
1314
01:26:30,083 --> 01:26:32,291
I'd been hoping the guys
would get out first
1315
01:26:32,541 --> 01:26:35,583
partly because I wasn't entirely sure
I'd be able to crawl out
1316
01:26:36,166 --> 01:26:38,416
while I still had all that
extra weight on me.
1317
01:27:16,833 --> 01:27:19,833
I went straight through the crowds
and into the back streets.
1318
01:27:20,708 --> 01:27:25,583
Missed seeing them being released,
just put my hood up and left.
1319
01:27:37,666 --> 01:27:41,458
We felt it vibrate
underneath,
1320
01:27:41,458 --> 01:27:45,708
we could feel him moving out.
1321
01:27:46,083 --> 01:27:50,083
We could feel it in the van.
1322
01:27:50,083 --> 01:27:52,958
People have surrounded the van,
they're moving it.
1323
01:27:59,333 --> 01:28:04,208
It felt to me as if everyone
was connected with the van.
1324
01:29:28,166 --> 01:29:29,916
The people united!
1325
01:29:29,958 --> 01:29:31,416
Shall never be defeated!
1326
01:30:15,541 --> 01:30:17,833
When I was released,
I stepped out,
1327
01:30:17,833 --> 01:30:19,791
I looked up to check everything's fine,
1328
01:30:19,833 --> 01:30:21,958
that my dad is watching what's going on.
1329
01:30:22,541 --> 01:30:25,791
I felt so happy that all these people
1330
01:30:25,833 --> 01:30:29,333
have come together for us.
1331
01:30:30,583 --> 01:30:34,333
The people here won't stand for injustice.
1332
01:30:36,208 --> 01:30:39,416
They stand for each other,
not just for me, but for each other.
1333
01:30:48,708 --> 01:30:50,458
Refugees are welcome here!
1334
01:30:52,583 --> 01:30:54,458
Refugees are welcome here!
1335
01:30:55,208 --> 01:30:58,291
When Aamer passed,
with the huge crowd behind him,
1336
01:30:58,333 --> 01:31:00,458
he looked up and I looked down at him.
1337
01:31:00,583 --> 01:31:03,208
And I recognised the woman,
it was Eileen Reid,
1338
01:31:03,291 --> 01:31:05,083
the daughter of the great Jimmy Reid.
1339
01:31:05,208 --> 01:31:09,666
There just was a moment
of complete recognition.
1340
01:31:09,791 --> 01:31:12,166
I remember tears started
rolling down my eyes because
1341
01:31:12,708 --> 01:31:13,833
I was thinking of Jimmy,
1342
01:31:14,208 --> 01:31:16,083
and I was thinking of Glasgow,
1343
01:31:16,166 --> 01:31:18,416
and I was thinking of all the years,
the three decades,
1344
01:31:18,458 --> 01:31:22,041
because you could see the faces I had seen
from previous marches,
1345
01:31:22,083 --> 01:31:24,083
previous campaigns that we fought,
1346
01:31:24,083 --> 01:31:27,958
who were young boys at the time, who were
now parents themselves or grandparents.
1347
01:31:28,083 --> 01:31:30,083
Thank you, thank you!
1348
01:31:32,708 --> 01:31:34,666
Start moving back, please!
1349
01:31:48,791 --> 01:31:51,583
It's about being part of a continuum,
you know.
1350
01:31:51,958 --> 01:31:54,208
I might not see what we want just now,
1351
01:31:54,208 --> 01:31:55,833
but my grandchildren might.
1352
01:32:01,208 --> 01:32:05,166
I feel very privileged, actually,
to be part of that day,
1353
01:32:05,208 --> 01:32:07,416
because I have a lot of friends
who grew up with me
1354
01:32:07,458 --> 01:32:09,333
in Pollokshields, but missed that day.
1355
01:32:09,458 --> 01:32:16,083
It changes your mental landscape,
having a moment like that,
1356
01:32:16,166 --> 01:32:18,458
that's shared with your whole community.
1357
01:32:26,583 --> 01:32:29,083
I think it was
sort of an alchemy, frankly,
1358
01:32:29,541 --> 01:32:31,291
and a damn bit of good luck.
1359
01:32:31,958 --> 01:32:36,541
Our Eid became more colourful.
1360
01:32:40,833 --> 01:32:44,083
We need to have a moment of celebration,
because it happened
1361
01:32:44,166 --> 01:32:45,583
this doesn't usually happen.
1362
01:32:53,416 --> 01:32:56,416
Craig, who stays up the road,
did a painting of the demonstration,
1363
01:32:56,458 --> 01:33:00,291
and I have that up in the kids' bedroom,
and quite often at bedtime,
1364
01:33:00,791 --> 01:33:02,708
they ask to have the story of the van,
1365
01:33:02,958 --> 01:33:06,166
and it kind of has this mythic place
in their childhood.
1366
01:33:06,208 --> 01:33:08,458
That's how we talk about it
with our kids now.
1367
01:33:08,833 --> 01:33:10,916
We tell the story of the baddies coming,
1368
01:33:10,958 --> 01:33:12,541
and then putting our neighbours
in the van,
1369
01:33:12,583 --> 01:33:14,708
and then everyone coming out
to look after each other
1370
01:33:15,083 --> 01:33:18,291
and then finally the neighbours being
freed and the baddies having to go home.
1371
01:33:25,791 --> 01:33:27,291
Everybody put a day in that day,
1372
01:33:28,333 --> 01:33:30,541
for something very special.
1373
01:33:36,166 --> 01:33:38,208
A day is nothing in your life.
1374
01:33:39,083 --> 01:33:42,208
Please listen to instructions,please listen to instructions.
1375
01:33:46,583 --> 01:33:49,458
Half of my life I have been in Scotland.
1376
01:33:50,166 --> 01:33:51,708
Kenmure was one of the best days.
1377
01:33:52,083 --> 01:33:56,958
It's just like, you know,
Maradona scoring the winning goal.
1378
01:34:03,333 --> 01:34:05,333
I ended up getting a D in biology.
1379
01:34:06,083 --> 01:34:07,083
I never showed up.
1380
01:34:10,458 --> 01:34:11,583
I sleep like a baby.
1381
01:34:14,416 --> 01:34:17,833
Maybe that's a good tip for people
to sleep well.
1382
01:34:18,416 --> 01:34:21,458
Go on protests and campaign on things
that you believe in.
1383
01:34:26,333 --> 01:34:30,083
I've never experienced anything like it,
because people were watching
1384
01:34:30,083 --> 01:34:31,333
from all over the world,
1385
01:34:31,708 --> 01:34:34,583
and seeing the full force of the police.
1386
01:34:36,083 --> 01:34:40,958
For them to back down
was quite extraordinary.
1387
01:34:41,583 --> 01:34:43,708
Please make way,please make way.
1388
01:34:45,291 --> 01:34:46,333
Please, thank you.
1389
01:34:46,583 --> 01:34:51,583
Crowd: Bye, bye, bye!
1390
01:34:56,083 --> 01:34:57,666
Policies are being made, but...
1391
01:34:58,958 --> 01:35:00,833
what you're essentially doing
is you're telling people
1392
01:35:00,916 --> 01:35:02,166
that they're not worthy.
1393
01:35:02,541 --> 01:35:03,666
Who gets to decide that?
115462
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.