Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(Transcribed by TurboScribe. Go Unlimited to remove this message.) ใใฃใฌใณใธใฒใผใ ใจใใไผ
็ปใใใใพใใฆ่ฆชๅญใงใ
ใใใใใงใใใชใใจ่ณ้10
ไธๅใใใใฆ่ฆชๅญใ
ใฃใใๅฟ ใใงใใใซ้
ใใชใใจใใใฒใผใ ใซๆๆฆ
ใใฆใใใ ใใใใใงใใใชใใ ใใ?
ใชใใงใใ?
่ฉณใใ่ชฌๆใฏในใฟใธ
ใชใฎๆนใงใใใใงใใใฉ็ฐก
ๅใชใฒใผใ ใงใ็ฐกๅใช
ใฒใผใ ?
ใฏใ10ไธๅ?
10ไธๅ10ไธๅ้ๅฎ
ๆ้30ๅใฎไธญใงใใใ
ใซใใใฏใชใขใใฆใใใ
ใใจใใฎ่ณ้ใๆไฝ
ใใใใพใๆไฝ10ไธ
ๅๆไฝ10ไธๅ?
ใใผใฉใใใ?
ไป่ฒทใ็ฉใฎ้ไธญใชใใงใ
ใใฉ่ฒทใ็ฉใฎ้ไธญ?
ใๅบ้ใพใๅใซ็ต
ใใใจๆฌๅฝใงใใ?
ใฉใใใ?
ใใฃใฆใฟใ?
ใใฃใฆใฟใใใใใฃใฆใฟใ?
ใใฒใ้กใใใพใ็ฐกๅใชใฒใผใ
็ฐกๅใชใฒใผใ ใฉใใชใฎ
ใใใใใชใใใฉใจใใ
ใใ็ฐกๅใงใใ?
ใฏใใในใฟใธใชใฎๆนใง
ใ็ดนไปใใพใใฎใงใใใใใ้กใใใพใใใใ
ใใฃใฆใฟใพใใฏใใฏใใฏใใใใใใจใใใใใพใใใกใ
ในใฟใธใชใซใชใฃใฆใใใพใ
ใฏใ2ไบบใฏ่ฆชๅญ้ขไฟ
ใฎใฏใใๆฏใใใจๆฏๅญ
ใใใจใใใใจใงใฏใใใใใจใใใใใพใใใใใกใใฃใจใฒใผใ
่ฆใคใใใใ ใๅใซใฏใ
ใพใใฏ่ชๅทฑ็ดนไปใชใใใไผบ
ใใใใใงใใใฉใฏใใๅๅ
ใใไผบใใใฆใใใใใ
ใงใใ?
็ซน็ฐๅชๅญใจ็ณใใพใ45
ๆญณใงใใฏใใๆฏใใใจ่ฅ
ใ่ฆใใพใใญใฏใๆฏๅญ
ใใใฎๅๅใๅชๅคชใจ
็ณใใพใๅชๅคชใจ็ณใใพใใฏใ
ๅฎถๆ้ขไฟ7ๆญณใซใ
ใใฃใใใใพใใใญใฏใ7ๆญณ
ใใฆๅชๅคชใใใใฆใใจใฏ
ใใ1ไบบใ2ไบบๅ ๅผใงใ
ใใใใใงใใใๅ ใใใใๅง
ใใใใไธใซใใพใใใใๅง
ใใใงใใใฏใใใใใใงใใใใใๆซ
ใฃๅญใฎใใใงใใญไฝๆญณใใใ
้ขใใฆใใใงใใ?
ใ?
็ตๆง้ขใใฆใพใใ8ๆญณ8
ๆญณ?
ใใใใใชใใ ใใใฏใใใๅฏๆใใใ
้ฌผๅฏๆใใใงใใญๅฏๆใใงใใญ
ๅชๅคชใใใฎใใจใชใไฝ
ใงใ่จใใใจ่ใใกใใ
ใฟใใใชใฎใใใใงใใ?
็ใใใใกใใฃใใใใ
ใใงใใ?
ๆๅคใจ็ใใใใฆใ
ใจๆใใพใใใผใชใใใใญใ ใใ
ใใใ่ฒทใฃใกใใ?
่ฒทใฃใกใใใพใใใใชใใงใใ?
ๆ่ฟไฝใใใญใ ใใใ
ใใงใใ?
ๆ่ฟใกใใฃใจๆฐใใใฒใผใ ใฝใ
ใๆฌฒใใใฆ่ฒทใฃใฆใใ
ใฃใกใใฃใ?
ใใใฏใใ่ฒทใฃใฆใใใใพใใๅคงไธๅคซ
ใงใใๅฐๆฅ?
ๅฐๆฅใใฉใใชใใงใใใใใผใจ
ใใใช็ซน็ฐใใๅฎถๆใซใงใใญ
ใฒใผใ ใใใฆใใใ ใใใงใใใฉ
ใใฎใฒใผใ ใฎๅ ๅฎนใ็บ
่กจใใฆใใใใใใงใใใใ?
ใฏใ็ฌฌ2ๅใใใใง
ใฉ้ธๆๆจฉใ?
ใฏใใ?
็ซใคๅฐ็ฒพใใใใณใซ
่ณ้10ไธๅใฃใฆใใใฒใผใ
ใซใชใฃใฆใพใๅถ้ๆ้30ๅ
ใฎ้ใซๅฐ็ฒพใ1ๅ
ใงใใใ่ณ้10ไธๅ
2ๅใงใใใ20ไธๅ
3ๅใ ใจ30ไธๅใใ
ใใใฎ็ฒพๅญใใๆฏๆง
ใฎ้กใซใใใใจใ
ใฉใน10ไธๅใใใใ
ใใฉในใใใพใใ?
ใใงใฉใงใใ?
ใใงใฉ?
ใฏใใใงใฉใชใใฆใใง
ใฉๆฏๅญใฎใๆฏๆงใ
ใใใใใใฏใใงใฉ
ใใๅญ็ฅใงใใใญ?
ใพใใพใ็ฅใฃใฆใพใใใฉใๅฅฝ
ใใงใใ?
ๅฅฝใใๅซใใใฃใฆ่จ
ใฃใใๅซใใงใฏใชใใงใใใฉ
ๆฏๅญๆฆ้ฃใใใฎ่จ่
ใฏไปไผผใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใใพใ็ฅใใชใ
ใงใใใญใใใใใงใใใงใใใฃ
ใใญๆฏๅญใใใๅถใ
ใใใฎใซ่ใใฆใใใงใ
ใฃใกใใใใใพใใใฉใใใฏใใ
ใใซใใใใจใใชใใงใใ
ใใๅใฏใใงใฉใ
ใช็ฅใฃใฆใพใใ?
ใใงใฉใใชใฏใ็ฅใฃใฆ
ใพใใ?
ใพใใใใใใใจใฏใชใ
ใงใใญใกใใฃใจใพใ ไปใใชใใฆใ
ใปใใใพใใใญใใใงใใญใกใใฃใจๆฐ
ๆใกใใใใใ ใชใจๆใใพใใ
ๆฏใใใซใใใใจใใใๆฏ
ใใใ ใใๆฅใใใใใใใ
ใใชใใใใงใใญใงใใญใๆฏใใใ
ใใๅใใๆฏใใใจ
ใชใๅฝผๅฅณใๅบใฆใ
ใฆใใใๆใๆฅใใจๆ
ใใใงใใใฉใใฎๅใซใๆฏ
ใใใๆใใจใใๆงๆ
่ฒใฎ้ขไฟใชใใปใฉใณใฃใ
ใใๆฏใใใซไฝใใใ
ใฃใฆใใใใใงใฏใชใ็งใใใ
ใฃใฆใใจใงใใใญใๆฏใใใชใ
ใงใงใใใใชใจๆใฃใฆ้ใซ
ใงใๆญฃๆฐๅคงใใใญใฏใ
ใชใฎใงๆญฃๆฐๆใงใญ้ซใ
่จญ่จใใใฆใใใ ใใฆใใฃใฌ
ใณใธใใฆใใใ ใใชใใใชใฃใฆ
ใใฃใฆใฟใใใ้กใใใพใๆฏๅญใ ใใ
ๆฏๅญใ ใใใงใใญไฝใใใไปฅไธ
ใใใใใงใฏใชใใฎใงๅ็ด
ใใใใใใ้ฃในใใใใใใ
ใใ้ฃในใฆใใ ใใใงใใใ
ๅใใใชใใงใใใฉๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซ
ใงใๅใใใพใใใฏใใใใๅถ้
ๆ้30ๅๅถ้ๆ้ใใใใ
ใชใใงใใใฉใใใใใฉใใใ
ใใใซ็ฝฎใใฆใจใใฉใใใใ
ใกใใฃใจ่ฑใใใใฅใใใใช
ไฝใๅคใชๆฐๅใ ใญ
ๆฅใใใใใงใใญใใใชใใจใฏ
ๆฐใซใใชใใง้ ๅผตใใพใ
้ ๅผตใใพใ30ๅใงใใใใฉใ
ใใใใฉใฃใใไฝใ็ซ
ใฃใฆใๆฐใใใใใ
ใงใใใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใใใใ?
ใฉใใใใใใใๅใใใชใ
ใใใใกใใฃใจๆ
้ทใใๆฏๅญใใใใใก
ใใกใ้กใ่ฆใกใใ
ใจๆฏๅญใฃใฆใใใฎใๆ้ท
ใใพใใใญ่ณชๅใใใจใใ
ใฟใใใใใชใใใงใใใฉๆฆ้ฃ
ใใใจไผผใฆใใใใใใงใ
ใๅคงใใใจใไผผใฆใ
ใใใใใชใๆฆ้ฃใใใ ใจๆ
ใใใจใใงใใใใใงใใญ
้กใ่ฆใชใใใฐใฉใใ
ใฃใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆใงใใใใๆฐๆใกใใๆ
ใๆฐๆใกใใๅฃใ ใใง
ๅฐ็ฒพใใใจ่งฆใฃใฆๆใฃใฆ
ใใใใใงใใ?
ๆใคใฎใฏใใใใงใใใฉๆ
ใง็บๅฐใใฆใๅฐ่ใงใฏ
ใชใใฎใงๆณจๆใใฆใใ ใใๅใใใพใใ
ใฉใใใใใใใใฟใใช
ๆฅใใใใใงใใๆฏๅญใใ
ใๆฅใใใใใซใกใฉ
ๆธกใใใงใซใกใฉ่ถใ
ใซ่ฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใซใกใฉ่ถใใใ่ถใ
ใ ใฃใใ่ฆใใพใใใญใฏใ
ใกใใฃใจๆ
ใใฆใๆฏ
ใใใใ่ฆใใใชใๅคงไธๅคซ็ช
ใฃ่พผใใงใใใพใใ
ๆฏใใใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝ?
ๅคงไธๅคซใๆฏใใใ
ๆฏใใๆ
ใฃใฆใใใ
ใผใใผใ่ๅฅฎใใใๅฏ
ใฆใ?
ใใใใใ
่ๅฅฎใ
ๆฏใใๆฐๆใกใใใๆฏ
ใใใๅฏใฆใ?
ใใๅฏใฆใ?
ใใๅบ
ใใใใๆฏใใๅบใใใ
ๅฏใฆใ?
ใใใใใๅฏ
ใฆใ?
ใใๅบใพใใใญ้กใซใใ
ใฃใฆใชใใใงใใใฏ10ไธๅใงใ
10ไธๅ้กใๆฌก้กใใฎใพ
ใพ็ถใใฆใฏใ้ ๅผตใใๆฏ
ๅญใใใ่ๅฅฎใใใ
ใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใฏใ้ ๅผต
ใใใใไธๅๅบใใกใใฃใ
ใใชๅคงไธๅคซๆฐ
ๆใกใใๅบใกใใๅบ
ใกใใๅบใใใใฏ
ใฎใชใฌใณใทใฃใงใใใญ
ใฎใชใฌใณใทใฃใใใๅฃ
ใซใพใใฃใใพใ
ใใใฎใใใ
ๅขใใใใใพใ ใพใ ๅบใใ
ใงใใฉใใฉใ่ๅฅฎใ
ใใใพใ ใพใ ไฝ่ฃใใใพใใ
ใใใพใใใๆฏใใใใฉใ
ใฉใ่ฑใใงใใใฎใฏ้
ใใใใใใใใฎใฏๅ จ
็ถใใใงใๆฌๅฝใงใใ่งฆใฃใฆใฟ
ใใใ่งฆใฃใฆใฉใ
ใใใ่ๅฅฎใใๅใฎใ
่งฆใฃใฆใปใใๅ
ใใ็กฌใใ
ๆฏใใใฎๆนใ้ฃ
ใถ
ใใใใพใใใใฎ่ฑ
ๅบใใใใญใงใใๆฐ
ๆใกใใ
ใ
ๆฏ
ใใใฎๆนใๅบใกใใใใใ
ใๆฏใใใฎๆนใ่ฑๅบ
ใใใใญใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใๅบใกใใใใ
ใๆฏใใ
ใใใใใจใซใชใฃใฆใพใใญใพใ ๆ้
ใใใพใใฉในใใใฃใณในใใใฏใใใ
ใใไธๅใใๆๅพๅบใ
ใใชใกใใฃใจๅฏใฆใฟใใ
ๆฏใใไธ็บใใใฐ100
ไธๅใใใพใใ้ ๅผตใฃใฆๅบ
ใกใใใๅบ
ใๅบใกใใใๆฏใใใฉใ
ใใฆๅบใใใใ
ใฟใคใใผ้ณดใฃใฆใพใใใญ
้ณดใใพใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใง
ใใกใๆฌๅฝใงใใใใใ้ก
ใใใ้กใใใๆฅใ
ใใใ้ณดใใพใใ100ไธๅใใใใจใใใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.