All language subtitles for Web of Deception.1989.WEB-DL.1080p.HEVC.AAC.2Audios-TAG.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Lawyer Lin, stock market crashes

The stocks you have can't sell out

Our company has posted 1.6 million for you

Please come to our stock store to restock

Otherwise, we will sue you for business fraud

That will affect your lawyer's qualifications

We don't want to do this

Hello

Lawyer Lin, Mai Sheng has come

Want to talk to you about going to court on Monday

May made another appointment with him

I have no love to talk to you now

All right

Sorry, Mai Sheng, please wait

Come in, yes

Is it uncomfortable

Why don't you go home and rest

I'm fine

A lawsuit named Mai cannot be lost

Otherwise, he will transfer the business to another lawyer's business

Then we will suffer a lot of losses

I think this is the case, I'll deal with him first

I'll call you again if you have anything

OK

Mr. Mai, I'll leave so soon

Not so fast, I've been waiting for you for a whole morning!

You're too busy, I'm such a small criminal case

No need to bother you!

Mai Sheng, don’t get me wrong!

Come on, I'll do it for you now

I think you may not be able to help me

Mai Sheng…

Those business contracts

I will ask other lawyers to help me!

Lawyer Lin

Lawyer Lin, we are waiting for you to open a party

By the way, I forgot you. I'm going to Canada next week

Thank you for giving me this opportunity

When you get there, you have to work harder

I will definitely

You go and prepare, I'll come later

OK!

Have a cake!

Thanks!

Jane, I really don't understand

May has been with you for so many years

Why do you want to apply for Fanny and ignore May?

It's very difficult, although she has a good experience

But there is not even a certificate

Will the Immigration Bureau accept my application?

She's in the company for so long

She knows the most about your affairs, what do you think?

May, come out and eat the cake

I'll come after I've written this letter!

I wish you all the best!

Thanks!

Hello!

Hello! May, give me Chen Kangnian's documents

OK!

Come in, yes

Lawyer Lin, the documents you want

Thank you, you'll find it so soon?

Have you used this document recently?

No, this file is kept by me, it's easy to find

Your memory is so good!

I'm used to it

Sorry, I'm late

It's full of famous brands, it looks like a big star

Did you win the lottery or just let someone wrap it up!

Don't laugh at me!

If you don’t wear neat clothes in this job, who will believe you!

I'll go out first!

Sit!

You're doing well now!

It's hard for me to get through!

Those men must be allowed to open an account after they have sex with him

Tell me, how difficult is making money

Mimi, sell all my stocks to see how much money

OK!

Sold all now, it's lost money

If I don't do it, you'll wait for the money to use it

Can't watch

It's all inside information from the exchange, and you can't read it

You run around the street with someone's business secrets

It's illegal

You're not afraid of my bucket coming out

Let the ICAC arrest you

Everyone is so familiar with you, you won’t know!

It depends on how you treat me!

How did I treat you?

Do something sorry for me

What am I sorry for you?

Stop doing it!

I won't do your business anymore

You can find another agent to do it

I would rather go to bed with a man than letting you confess here

Mimi, I can't stand the little stimulation

How can you stay in your career?

Why did you change in a while?

Don't know what is true and what is false

Forget it, if you really stab me

I'll finish everything!

No need, thank you!

I'm just teasing you, why are you doing so seriously?

Help me sell all the stocks, at most I will give you some more commission

real?

good!

People die for money, birds die for food

Who told me to love money?

You signed this contract

I'll put the money in your household registration

No, take the cash to my house!

Save me to run around with money

Yes, no problem, I will do it for you as soon as possible

Bye-Bye!

Bye-Bye!

Miss, this camera has a good performance

You try it!

OK, thank you!

Lawyer Lin, where are we going?

Don't drive first

What's up?

You know I'll immigrate next year

Actually, I really don't want to go

There are more lawyers in Hong Kong than rice shops!

Lao Mai said today that he wanted to find someone else

You should be very clear about the difficulties I face

I can have today, you have helped me a lot.

You watched me enter the industry

What else can we say?

Don't be afraid to tell you honestly

I'm blackmailed

I wonder if it is you?

Why do you suspect it is me?

Why should I blackmail you?

If it were you, I could tell you

No matter how difficult it is, I will get some money for you

I know, you must have a lot of hard work

Besides, I would rather lose to you than fall into the hands of others

I'm the most doubtful person around you

If I were you, I would think so

Now I can't find any way to prove it's not me

But I can tell you that it was not what I did

I'm glad to hear that the person who blackmailed me was not you

I've been with you for so many years

You've never spoken to me so frankly

I always thought I knew you very much

So you're so difficult

I don't know at all

May, I must find out who ransomed me

Can you do me a favor?

How can I help you?

I'm waiting for the blackmailer to blackmail me now

Notify me where to pay

I'm hiding aside and taking photos secretly

As long as I know who blackmailed me

I'll have a way to deal with him

Drive, you must be hungry

Is it good for us to eat Japanese food?

OK, Lawyer Lin

Jane!

Jane

Are you back? So late?

Have a meal with the boss!

Are you uncomfortable?

There are some!

I want to borrow your car tomorrow and pick up my sister

I'm tired, I'm back to my room

A Qun, A Qun!

A Qun!

Ah May, what is this?

You must not tell others

Who are you extorting?

Aren't you pretty good?

What should I do?

I've been working alone for so many years

No achievements at all

The boss wants to immigrate, but I can't go with me

It's not that easy to start over

I don't want to do this either

Doing this is illegal. Are you not afraid of going to jail?

I just thought it through

So I came back and burned the evidence

Just think so

Go to bed early, it's fine if you wake up

You run around the street with someone's business secrets

It's illegal

You're not afraid that I'll reveal it all

Let the ICAC arrest you

Everyone is so familiar with you, you won’t know!

It depends on how you treat me

Hello, Lawyer Lin Chuqiao

Are you May?

yes!

I won't come back today, Mai Sheng is fine

You give me your Monday's court documents

OK, I'll send it right away

Bye-Bye!

Such a coincidence!

Yes, I'll give her something, where are you?

So, let's go in together!

OK, go!

You are here!

Why do you open the door by yourself?

The workers are on the magnificent holiday, come in and sit down!

You brought all the money!

Here!

May, please put the documents on my bookmark!

May, come out!

One million, you count it!

May, please count for me

See if the number is correct

I haven't been here for a long time

Very beautifully decorated, newly renovated?

yes!

Jane, if you really immigrate, you want to sell a house

Remember to take care of me!

When will I not take care of you?

Thanks in advance

Ah Jane, there are a total of one million here

Help me put the money on my desk

These are your commissions

I won't go to the Independent Commission Against Corruption to inform you

Thank you, then I'll leave first

I was blackmailed, I wonder if it was you?

Why do you suspect it is me?

Why should I blackmail you?

Bye-Bye!

Bye-Bye!

May, I'm a little hungry, help me cook noodles

OK

Thank you, I'm so lucky all day long

Sorry, goodbye

Get in the car quickly, don't get wet

Is this color still popular?

You're so greedy and beautiful

How about it? It’s very hard to be there!

Who said it? Don't mention how comfortable it is

You have to endure the hardship only when you come out!

Drive in the car, are you doing well?

This steak is very famous

How do you taste it?

After a while, what show will be after dinner?

What shows are there?

When I was in jail, I looked forward to it every day

Buy clothes, go shopping, dance

Now it's out, not a penny

There's a nonsense

With such low requirements, what's the difficulty?

Just find a job seriously!

What's the matter?

nothing!

Sister, I have something to do, I'll leave first

A Cat!

What? When you see me, you want to run away?

I don’t even know you, you have recognized the wrong person!

Don't know me?

I thought I could run away after cutting my hair?

I've borrowed my money and I haven't paid it back to me for three years

Give you two ways

First, I will give back to me all the capital and profits

A total of 300,000

Second, come out and get along with me

Help me bring white powder to the Netherlands

There are fins in that meal

Otherwise, don't blame me for washing your face with water

Please think carefully and reply to me tonight

I know where you live, you can't run away

Sister, you're fine, are you?

Have you owe someone a lot of money? Tell me quickly!

Why do they have to force me to go to the forefront?

OK, then let’s die together!

What exactly happened?

Don't worry about my business

How could I ignore it?

I heard from that person that he wants you to bring white powder

OK, then do you have hundreds of thousands to pay off my debts?

No, then just watch me die!

Ah May, yeah, I'm Ah Qun

I want a public emergency, can you help me?

A Qun, you're going to get the money.

As long as you have the courage to take it, that money will be yours

If she hadn't done something ugly

She doesn't have to pay for her money.

You and I don't have to do this

Now the money is in her house

I'll accompany her to the dance party tonight

There is no one at home, it's safe to get it

May, this is illegal

Well, I'll get it for you

That won't work, you're the one around her

It's easier for you to get it

I'll get the money

When I was calling, I thought about how to start

I've opened the basement door

You'll go in from there

The money is placed in the drawer in the study room

The cabinet with a phone

Then how do I open that drawer?

No one in the room

Any way you can open it

Who cares about you?

Don't go out tonight, so that bastard won't see you

My sister is going out to help you think of a solution now

After finishing the matter, I will come back and accompany you

You can drive my car now!

I just called Lawyer Lin

No one answered the phone

It proves that there is no one in her family

I'm not familiar with her environment at all

I'm afraid I can't find it

The whole house is just one study room, it's easy to find

Come on, get in the car!

I'll bring you an axe to split the cabinet

Gloves! Be sure to carry it

Don't leave fingerprints

A Qun, be careful

Don't think so much, see you later

I've stopped the car and left, bye!

Oops, forgot to open the table

Follow the gathering point

no problem

It's going to be late

Welcome, welcome!

Congratulations, congratulations!

You really can't, this year's chairman is you again

Everyone, give face and come and have something to drink!

Excuse me!

It doesn't matter!

Sir, sorry!

It doesn't matter!

sorry!

May, here it is!

Have you changed into a new perfume?

Your nose is very powerful!

It's OK!

OK, why didn't Jane come?

OK haven't come yet?

She is out and dressing up!

You don’t know her so well?

Make a call to urge her

OK, I'll call her

She hooks your husband!

If you hook your mother, can you stop doing so many things?

What's so fierce?

Help, wait for me

Can!

I have a lot to say to you

I don't have time, just do it

OK, bye!

Hello!

who?

Hello, hey!

Hello!

Hello, Jane, I'm May

May, please call me the police

What's the matter?

There are thieves at home

What?

I stabbed her and she lay down

I don't move now

I don't know who she is

Don't worry about anything, leave there quickly

May, I don't know if there is anyone outside her

Call the police quickly!

Then you go into the room and lock the door!

Don't move anything!

You come quickly!

May, haven't found her yet?

She said she was not feeling well, she wouldn't come

I'll go over and see her now

That way, I'll send you there

Anyway, I want to see her, too

No, she was losing her temper when she was on the phone just now

Wouldn't it be better for you to see her tomorrow

I'll leave first, bye!

Driver, please drive faster!

It's fast enough!

elder sister!

Sister! Sister!

My back...it hurts so much...

I'll take you to the hospital

Sister! Sister!

elder sister!

May

May, is it you?

May

come out!

Give money quickly

I haven't come out for so long!

No more money...

You're still here, nothing is wrong

I'm so worried!

I just called and heard the sound of a fight

That's not you, isn't that?

I said don't leave fingerprints

Why don't you wear gloves?

Have you gone upstairs?

Have you got the money in the drawer?

Have you taken it?

That drawer?

Which drawer?

The drawer in the study room?

What's going on with you? Are you okay?

Open the door!

Who is it?

Collect taxi money

Want to take a car in vain, right?

What taxi?

A woman came in my car just now, but she didn't give any money

But I hope you, 85 yuan

Didn't you drive my car?

yes!

How come it is so much money? 85 yuan?

Give him money quickly, don't let him talk too much here

Keep the change, please!

This money is really hard to make

Didn’t you say that the money is put on? Go and get it!

Don't be so anxious, the situation above is still unclear

It will hit the board anytime

I'll go up and take a look now

Hurry up!

Slow down!

You haven't mentioned the taxi driver yet, why are you charged you money?

85 yuan is a long way

Almost from home to here

I'm driving your car

But I was lost, so I asked the driver to lead the way

Who knows he takes advantage of the situation to rob him

Very shameless

I'm staying here, don't leave

I'll go up and take a look!

Who is it?

I'm May, open the door!

May, it's great that you're here

Is there anyone outside?

I didn't see anyone outside

How come you have a gun?

I gave it to my boyfriend before, why haven’t the police come yet?

I did not call the police

Why? If a thief comes in, he doesn’t call the police?

Go and call quickly!

Can't make a phone call

Why?

I just thought about it all the way

The thief who came in

Will it be related to the person who blackmailed you?

Yes, why didn't I expect it?

The reason I don't call the police is because I'm afraid that the police will investigate it.

You'll find out that you're being blackmailed at any time

So I want to discuss with you before making plans

Yes! May, you still calm down

I just heard someone clamoring outside

It's a taxi driver, he found the wrong address

Is it so fierce to find the wrong address?

Do you suspect he is a thief?

The figure of the person who just hugged me must be a woman

Woman? Then have you lost something?

Did she know that there was money in the study?

Is the money gone?

Don't know!

But I put the money somewhere else

How did you come in?

I... came in from the basement

Come in from the basement?

I'm afraid there are people in the house

So I dare not come in through the gate

Look around

I saw that the basement door was open

The man just now was obviously here, why did he disappear?

Is that true? It makes no sense. Where are you going there?

It's so strange

May, go to the basement

Let's go to the basement to check it out

What is this, it seems to be blood?

It's really blood

The thief must have been injured and ran away

Did you come in from here?

Yes

May, we use this cabinet to hold the door

Don't let anyone come in again

Let's push together!

No, you push there, I push here

Is it OK?

OK!

May, go up first!

I?

Come here!

Have you seen someone fight?

Strange, she said there was a thief

Could it be that she made up to deceive me?

If so

She is trying to see if the person who blackmailed her is me!

Are you blackmailing her?

If I don’t blackmail her, how can I have so much money to put in the house?

How much?

What's wrong? Are you scared?

Don't say so much, she's calling

Get out of here quickly and come!

go out!

Go quickly, go home and wait for my phone number

Who are you calling?

Call Mimi!

Call her?

I think the person who blackmailed me is her!

No, did you have any pain in your foot and let her catch it?

I can't explain it in detail to you

Anyway, she gave me the money today

I saw me put the money in that cabinet again

I thought I could come in and steal money when I went to the dance party tonight

Also, the person who entered the room just now was stabbed by me

If Mini is found

See if she is hurt

It can be confirmed whether that person is her

May, stay with me tonight

We're in the air to watch

Also, I'll find someone to install the anti-theft system tomorrow morning

It's not easy for bad guys to come in again

Didn't call me yesterday, and I thought I was dead?

You have a habit of owing me money, don’t you want to pay it back?

No, no!

Sister, I will definitely avenge you!

Is Lawyer Lin’s home?

yes!

We are here to install the anti-theft system

OK, come in!

Go in!

Ah May!

Your boss said he had found me all night

My cell phone is out of power

What did she find me?

Come on, come in first!

Where did you go last night?

Go to Macau

Damn, I'm not lucky at all

Your boss doesn't lose enough commission?

So, do whatever you want, don't be a gambler

What's wrong with your hand?

It was because I lost in a hurry and hit the cup with one punch

That's it

What an unlucky!

Did you pass here last night?

Zhou Keyi

Come up!

Here comes!

The fortune teller said, after March, I will be rich

I want to talk to you and help me make puzzles

OK, what homework is it?

Just spell these words into one sentence.

Spoken sentences, aren’t blackmail letters?

If you fight like this, you must be trying to extort a letter?

It can also be a love letter

However, there are many kinds of love and letter!

I've known you for so long!

You've done something for me before

Never talked to you about your thoughts

You don't have any ideas?

Make money to buy a house, get married and have children, and get immigrants

However, immigration may not be good, foreign countries are boring

If you have a lot of money, what are your plans?

If I have a lot of money

I'll buy a small island and ask all my friends to come

Picnic, swimming, playing mahjong

How happy!

What about you, what do you think?

No idea, either

I really envy you for having such a beautiful fantasy

However, I want to take advantage of the opportunity to immigrate

Change your life well

Yi! This name is very familiar!

Mimi, I'll give you a reference message

I have a friend who works in the Business Investigation Department

I've been pestering me to want your information all day long, so I have to socialize him

You can eat a meal for hundreds of thousands, and you understand

There are so many trade secrets between us

It would be nice if he found out that you and me

Think about it, so I'll remind you

What do you mean by saying this?

No, I think you're playing with fire and it's almost like a fire

Remind you

Let you be prepared

Do you want to blackmail me?

Who is blackmailing whom now? Tell me!

I don't have time to talk nonsense to you

Mimi!

Who are you looking for?

It was Miss Wen who asked me to come

I don't know much, please ask her!

I see you didn't sleep well last night, so you're too nervous

So, call Dr. Ma

Send Miss Wang to help you with a massage

You're so careful

Lawyer Lin, where do we do it?

Go to my room upstairs

Ah May!

I forgot that the worker is still pressing the installation below.

You go to the basement to get the money in the cabinet

The key is inside the plate next to the phone

You go!

Please come up with me!

Slow down, be careful!

How about it, have you installed it?

We've got it ready

If you forget to turn off the switch, open the door

The alarm bell will ring

This is the key to the main switch

Is there anything wrong with the general system? Is there any problem?

no problem!

OK, sign it!

OK!

Just send the invoice to our Office

good!

Thanks!

Let's go first

Bye-Bye!

A Qun, A Qun!

Miss Wang, you have a good massage!

Is that true? No one has praised me like this for a long time

Hi May, I didn’t expect me to be here!

Mr. Li!

Why? Don’t you invite me in?

Don't welcome me?

No, please come in!

Is your boss okay?

It's okay, Lawyer Lin is upstairs

Don't you think there is a smell here?

The basement is so dirty, come on! Let's go up!

Lawyer Lin, you live in such a big house alone

Aren't you afraid of someone making a decision?

I'm afraid! Why aren't I afraid?

Didn't you see me asking someone to install an anti-theft system?

Ah Jane, Superintendent Lee is here

sorry!

Miss Wang, come out

Ah Jane, is it okay now?

Much better

Don't you have to go to work today?

Who said it? A garbage truck was overturned nearby

The ground is covered with garbage and smelly

I'll let my subordinates do it

I'll see you in particular

What are you doing to pretend to be A Qun?

You must be her sister

What are you doing here?

What's wrong with me pretending to be my sister?

Did she put the money there?

Now that someone is killed, don't continue playing, okay?

You said it so relaxed!

My sister died in the cabinet

If you don’t play with a pack, just forget it?

Superintendent Lee is on it

He can't find A Qun's body

So what if you find it?

It has nothing to do with me

Even if you hug it, your boss will kill him

And you blackmail your boss

Even if the police come, you will be arrested

Then what do you want?

So what if you miss my sister?

A Qun's death was completely accidental

Let's move her body away soon

If I find that money, I will share half of it.

I really compromised you

You made the disaster

But I have to share half of the money?

Ah Jane, where did this gun come from?

Superintendent Liang bought it from the UK two years ago and gave it to me.

He! He has been transferred to the border!

I asked you, did he get the license when he gave you it?

Yes! Detective, I'll show you

Miss, the gun license has expired!

Look, I will help you get it back and renew it!

Otherwise, you will have trouble

I know what you are thinking!

Are you jealous

Don't take the gun away!

A woman lives in such a big house

How can you do without a gun?

That's it!

How safe would it be if there was a man at home?

Let's do it! I'll take the license plate and bullets now

After completing the procedures, I will send it back to you OK?

There is a suspicious rival

Be careful

Do you know I must like you

I know you must like me

Build the body quickly

I'll check the general system

what happen?

I just installed the anti-theft system, I'll try it.

Nothing is wrong

Do you really can't smell it?

The basement smells strange

I'll help you take a look

Miss Wang, why are you here?

I heard the alarm bell ring

I thought there was something, so I went down to take a look

What exactly happened?

No, you really can't smell it?

The taste comes from here

What's up?

It's okay, I accidentally touched the bottle

What did you discover?

No, the smell comes from here

A mouse!

A mouse!

Ah May!

No wonder it's so smelly, it turns out that there are so many mice!

Carry her upstairs

Put it here!

It's okay!

It's okay, I'm the most afraid of mice

So timid!

Don't go to the basement in the future!

Call me at the headquarters

You go first!

I'll ask someone to help you catch mice tomorrow!

I send you!

What to do?

Fortunately, Superintendent Li didn't find your sister's body just now

Otherwise it will be miserable

Let's stop, okay?

Stop? It's not that easy!

What?

This is awesome

If poured into the reservoir, I think all Hong Kong people will feel comfortable

A little bit is enough to deal with a woman

No? You want to poison her, right?

Well said, she is dead, it is not easier to get money

What? Are you afraid?

Don't dare to drink it?

Fool, it's fruit salt, you're so scared that your face turned blue

May…

Ah Jane, what's the matter?

There is someone in the cabinet, and he doesn't move at all

I don't know if I stabbed that one

Let's go and have a look!

Afraid that he will move? It should be ahead of me!

May, come and take a look

You dare not touch her, you can use something to support her

See who she is?

Everyone is dead, what's there to cry?

You're really inhuman

You want to see it, right? OK!

Ah Jane, I have something to tell you

Let's go upstairs first!

What do you want to tell me?

I don't want Miss Wang to know that you have so much money to keep at home

He's all outsiders

Just put away the money first, be safer

A thief died at home now

Call the police soon!

Still can't call the police first

What if the police find out

It will affect your career

I think this is the case, Miss Wang and I are two

Buried the body first

Do you think it's OK?

This is not appropriate

May, call Henry first

See what better way he can do!

Police Headquarters, Superintendent Lee, Hey…

Superintendent Lee, I'm May

Lawyer Lin, I said I have to discuss with you if I have something to do.

Please come here quickly

I told her that's OK

You're welcome, see you later

Have some drinks!

Superintendent Lee said it would take two hours to come

What did you do?

We two, she

It's too easy to get her money

You can't do this

Let her know we're messing around, she won't let us go

She won't say it

I won't let you harm her

I don't want anyone to be hurt again

That way, I'll find a way to get all the money for you

You just want to settle me with this?

OK!

Don't do this!

May…

What are you doing?

I'm afraid that the person in the basement is not dead

I came up and got a knife, accidentally hurt myself

Don't worry about her, wait until Henry comes

May, come out, I have something to tell you

Don't forget, you promised me what you promised me

I thought, it's not safe to keep it at home for so much money

Or do you help me put it in the bank

I trust you the most

I know, sometimes I don't have a good attitude towards you

When I get there, I will help you with immigration

Don't worry

Jane, thank you, then I'll go

May, be more insurance, call the bank first to Mr. He

Tell him to wait for you to save the money before getting off work

All right!

Is Mr. He here?...Okay!

Hello, Mr. He!

I am Mr. Lin’s assistant Wen Jiayi

yes!

We have money to deposit in the bank

You will arrive soon, can you wait and get off work?

yes!

Very soon!

Thank you

OK... See you later

I'll go now, be careful

No need to go!

Why?

I've thought about it

If you are in a traffic jam, it will be too late

It's better to keep the money around you

With you here, Henry will be here soon

The thief will never wait until now to steal

I'll go up and put the money in place

Why not do this? You go out with Miss Wang to eat something

Bring me some food back

Aren't you afraid of staying here alone?

Not afraid

There is an anti-theft system installed in the house. If someone comes in

I must know

Lawyer Lin

I cooked some small dishes

Taste is pretty good

When you can eat, please call you

I've gone up!

Then I'll call them first and tell them not to wait for me anymore

good

It's okay if she pretends to be okay, but if she pretends to be okay, she will be in trouble

What?

MSG!

This color?

After she eats it, she can sleep well

Get up tomorrow, lose money to stop disaster

She is okay, and I am okay, do you think so?

Is it tasted good enough?

Besides this soup, what else can I add medicine?

Why, don't believe me so much?

Look, I'll move my sister's body

Don't worry, I'll leave after taking the money!

Sister, you're dead in vain

I must kill that woman and avenge you

Ah Jane, Ah Jane

Ah Jane

What's up?

I want to explain to you

I'll talk about it when I'm back if I have something to do

Listen to me

Lawyer Lin, I don’t know why all four tires of your car were broken

Is it the illegitimate ghost who did it?

Why not eat enough before going out

Then I will give you my best friend May

Try my steak!

This steak is so delicious!

Why can I eat so much?

May, please help me eat something

So many things have happened, so I can still eat it!

Don't want to eat steak, eat some fish

Otherwise, I would have no strength to leave in a while

Miss Wang, don’t be polite!

OK!

Ah Jane, do you want salad?

It's good to have some salad!

I forgot to put salad oil

I'll put some for you

You can also put some!

No, it's better to be lighter

good!

Why didn't there be any soup tonight?

Yes, I'll give it to you!

This bread is delicious

The soup is here

This borscht was taught by my sister to cook it

Do you taste it, is it tasted enough?

Miss Wen, you can drink soup too!

It's too hot now, wait and drink it later!

My stomach is a little uncomfortable!

It's okay to drink some soup

sorry…

Ah Jane, are you okay?

A stinky woman must know that I want to poison her!

Don't do this!

It's all you, you won't drink any soup

Is she a fool?

I watched you poison the soup, how do you drink it?

Are you afraid that I will poison you?

Of course!

Do you believe me now?

Lawyer Lin, do you want me to come in and help you?

Lawyer Lin, you can eat so many dishes!

Sorry, I just finished vomiting, so take a break

OK!

Are you okay?

It's fine after a while

Lawyer Lin, it's not OK if you don't eat

Taking two vitamin pills is good for your health

I haven't taken medicine since I was a child

I'm afraid of skin sensitivity

If you don't take medicine, just drink some water

Drink water and you will feel very comfortable

Ah Jane

What's the matter?

Nothing happened!

I'll open the door

You don't have to say it, I won't believe it even if I say it

Think you are a friend for nothing

I must explain it to you today

Lawyer Lin, you are really good

Not only do you have a broad relationship, but you will also blackmail me

There is a check here, enough for you to have dinner with your friends

Take it to the flowers

We will go our separate ways in the future

I didn't mean that, you misunderstood me

This is not what it means, what does it mean?

You think it's great to know the police

Mimi

You have helped her for so long, what benefits did she give you?

Don't you think of you as a girl

Are you still in the dark?

Take it and go to have a meal with your friends!

What are you doing? Don't be so angry?

Come, sit down and drink a bowl of soup, let's go smoothly

good!

Drink slowly, this soup is so hot

Don't drink it first!

It's better to take back such a small amount of money!

I think it’s too little, don’t be too much of a person!

She is your boss, please accept it for her

OK, I'll accept it

You've finished speaking, go quickly!

What's there to say if you collect the money?

Don't be too overdoing your life

In the future, you will beg me, and you will be anxious!

I went upstairs!

She doesn't eat my stuff, right?

I'll give her a great taste

Jane.

Open the door quickly, I have something important to tell you

I'll make a statement tomorrow, I'm already asleep

Ah Jane, let me tell you frankly

Actually, I'm the one who blackmailed you

But this time I'm here to save you

How can I trust you when you treat me like this?

It's true, Jane!

That crazy girl is going to poison you

She was in jail and could do anything

But she went out and would be back soon

You open the door and go with me!

Jane, on fire

No matter what you say, I won't believe it

I must treat you as a good friend!

You actually came to harm me with others?

Open the door quickly, or you will be burned to death!

Don't think I'll open the door for you

I've called Mimi to call the police

Let's see you in court!

Reporting Center

Hello, someone wants to kill me

Here I am...hey...

Ah Jane

It's not that easy, park!

Jane, don't do this

I will get on the plane later, so I should be happier!

I wonder if there is Hong Kong in Canada?

I want to forget the past

Everything starts over

Don't be so pessimistic, there are many things worth remembering in Hong Kong

OK, you take it all away

You can leave it to me if you don't

Are you very great

Then you don't have a lot of trouble

No matter how much you have, you're not afraid

Because you are helping me with a lawsuit

Hello, Joyce, I just met the consul

There is an island in Central America, which is perfect for me

What is the name of that island?

What is the name of that island? I can't remember it

Let’s talk about it when you come back, that’s it, bye!

Sister, I have worked on you for so long, no one noticed it

Now all are adapted

Instead, I don't want to do it anymore

Hi! Morning!

We are investigators at the Independent Commission Against Corruption

We have enough evidence to accuse you of illegal commissions

Also, on March 7, 1989

You wrote a large denomination check to lawyer Lin Chuqiao

And the few words behind the check

We suspect it is related to a criminal homicide. I hope you can cooperate with us.

Provide the relevant persons

At that time, I will plead for you to the judge

Relieve your sins

Are you willing to be our tainted witness?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.