Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,300
ORG: xHamster, CHANGED BY: Freejack
[Schlüssel klimpern]
1
00:00:04,460 --> 00:00:05,647
Hey, Mom, ich gehe jetzt.
2
00:00:06,300 --> 00:00:07,560
Wo willst du hin?
3
00:00:08,440 --> 00:00:10,720
Ich hänge nur mit ein paar Freunden ab.
4
00:00:11,500 --> 00:00:12,060
Freunden?
5
00:00:13,500 --> 00:00:14,780
So was in der Art vielleicht.
6
00:00:15,580 --> 00:00:16,140
Vielleicht.
7
00:00:16,760 --> 00:00:19,999
Du weißt, dass deine Großeltern
morgen hier sein werden, oder?
8
00:00:20,620 --> 00:00:21,340
[Wäschkorb erzeugt ein Geräusch]
Ja, ich weiß.
9
00:00:21,400 --> 00:00:23,108
Alles klar, hast du dein
Zimmer aufgeräumt?
10
00:00:23,120 --> 00:00:23,903
Ja, es ist sauber.
11
00:00:24,020 --> 00:00:24,980
Ich bete.
[Waschmaschine wird geschlossen]
12
00:00:25,220 --> 00:00:28,065
Ja, es ist sauber. Es
ist nur, ich habe ein paar
13
00:00:28,077 --> 00:00:30,760
Dinge im Schrank, die
ich klären muss, aber...
14
00:00:31,140 --> 00:00:33,153
Solange es erledigt
ist, bevor sie hier sind.
15
00:00:33,300 --> 00:00:34,840
Sie werden ein paar Tage hier sein.
16
00:00:35,260 --> 00:00:37,968
Also nix mehr mit fickenden
Mädchen im Haus, okay?
17
00:00:37,980 --> 00:00:39,080
Ich mache das nicht mehr.
18
00:00:39,500 --> 00:00:42,700
Du fickst nicht mehr? Ich weiß,
dass du es machst. Ist schon gut.
19
00:00:43,300 --> 00:00:46,340
Aber kein Sex, solange
deine Oma hier ist. Kapiert?
20
00:00:46,920 --> 00:00:48,920
Okay, werde ich nicht.
Das würde ich nie tun.
21
00:00:49,660 --> 00:00:51,168
Ich verspreche, ich werde es nicht tun.
22
00:00:51,180 --> 00:00:51,758
In Ordnung.
23
00:00:52,020 --> 00:00:53,337
Denk dran, bestes Verhalten.
24
00:00:53,580 --> 00:00:54,360
Bis dann, Baby.
25
00:00:54,420 --> 00:00:56,172
Alles klar, wir sehen uns später, Mom.
26
00:01:00,880 --> 00:01:03,020
Mom, ich halte das nicht mehr aus.
27
00:01:03,100 --> 00:01:06,160
Schatz, ich bin im Badezimmer.
Ich brauche etwas Privatsphäre.
28
00:01:06,540 --> 00:01:08,944
Ja, aber ich weiß nicht, wo
ich sonst reden soll, Mom.
29
00:01:09,300 --> 00:01:11,518
Opa redet ständig über
Trump, und Grandma will,
30
00:01:11,530 --> 00:01:13,528
dass ich mit ihm in
Antiquitätenläden gehe.
31
00:01:13,540 --> 00:01:15,200
Ich war heute Morgen bei drei.
32
00:01:16,120 --> 00:01:19,440
Hör zu, es ist nur noch eine Nacht, okay?
33
00:01:21,060 --> 00:01:22,720
Deine Großeltern lieben dich.
34
00:01:22,760 --> 00:01:24,460
Lass es dir einfach gefallen.
35
00:01:25,100 --> 00:01:27,208
Mehr habe ich nicht
zu sagen. Alles wird gut.
36
00:01:27,220 --> 00:01:28,188
Sie sind so nervig, Mom.
37
00:01:28,200 --> 00:01:30,460
Ich liebe sie, aber sie sind einfach...
38
00:01:31,500 --> 00:01:33,240
So oft siehst du sie nicht.
39
00:01:33,260 --> 00:01:36,220
Bleib einfach eine Weile
bei ihnen. Alles wird gut.
40
00:01:36,280 --> 00:01:37,188
Bist du sicher? Ja.
41
00:01:37,200 --> 00:01:38,048
Noch eine Nacht, okay?
42
00:01:38,060 --> 00:01:40,060
Bist du sicher, dass du
nicht mehr sagen wirst?
43
00:01:41,580 --> 00:01:42,332
Entschuldigung.
44
00:01:44,180 --> 00:01:44,900
Schon gut.
45
00:01:44,980 --> 00:01:47,460
Ich glaube nicht, dass
sie das werden, okay?
46
00:01:47,520 --> 00:01:50,140
Kann ich jetzt bitte duschen?
47
00:01:50,560 --> 00:01:52,040
Okay, in Ordnung. Ich...
48
00:01:53,680 --> 00:01:56,740
Alles klar, ich musste es nur
jemandem sagen. Ich bin nur...
49
00:01:57,560 --> 00:01:58,540
Ich gehe duschen.
50
00:01:58,640 --> 00:01:59,940
Okay, Mom. In Ordnung.
51
00:03:07,004 --> 00:03:08,524
Was machst du hier drin?
52
00:03:09,124 --> 00:03:11,050
Ich kann nicht auf der
Couch schlafen, Mom.
53
00:03:14,184 --> 00:03:16,110
Ist es okay, wenn ich
hier bei dir schlafe?
54
00:03:16,264 --> 00:03:18,384
Du kannst hier nicht schlafen!
55
00:03:19,324 --> 00:03:20,292
Mom, bitte.
56
00:03:20,304 --> 00:03:22,564
Das Ding ist zu klein.
Es macht mich fertig.
57
00:03:22,704 --> 00:03:24,444
Es ist nur für eine weitere Nacht.
58
00:03:24,544 --> 00:03:26,944
Du kannst hier NICHT schlafen!
59
00:03:27,024 --> 00:03:27,712
Warum nicht?
60
00:03:27,724 --> 00:03:29,084
Ich kann einfach nicht.
61
00:03:30,024 --> 00:03:31,864
Ich kann nicht einschlafen.
62
00:03:32,284 --> 00:03:34,123
Ich bin letzte Nacht kaum eingeschlafen.
63
00:03:36,304 --> 00:03:38,672
Und ich kann Grandpa da
drinnen auch schnarchen hören.
64
00:03:38,684 --> 00:03:40,084
Es ist schrecklich.
65
00:03:40,544 --> 00:03:43,664
Hör zu! Es ist einfach
keine gute Idee, okay?
66
00:03:44,824 --> 00:03:46,512
Mom, bitte. So seltsam ist das nicht.
67
00:03:46,524 --> 00:03:47,604
Es ist nur...
68
00:03:47,964 --> 00:03:50,764
Nur für heute Abend. Komm schon, bitte.
69
00:03:51,804 --> 00:03:53,824
Ich muss wirklich schlafen.
70
00:03:54,024 --> 00:03:55,424
Ich lasse dich schlafen.
71
00:03:58,164 --> 00:03:59,504
Bleib da.
72
00:04:00,664 --> 00:04:02,464
Lass mich in Ruhe.
73
00:04:02,884 --> 00:04:04,992
Okay, werde ich nicht.
74
00:04:05,004 --> 00:04:06,264
Ich verspreche es.
75
00:06:05,704 --> 00:06:07,404
Was machst du denn?
76
00:06:08,424 --> 00:06:09,684
Ich gehe schlafen.
77
00:06:12,304 --> 00:06:17,744
Was bist du nur?
78
00:06:24,180 --> 00:06:25,200
Ich habe geschlafen.
79
00:06:25,240 --> 00:06:27,300
Hast du masturbiert?
80
00:06:32,040 --> 00:06:34,400
Äh, ich...
81
00:06:36,480 --> 00:06:40,888
Tut mir leid, dass ich so steif
aufgewacht bin. Tut mir leid. Ich...
82
00:06:40,900 --> 00:06:43,013
Ich wollte mir nur
schnell einen runterholen.
83
00:06:47,688 --> 00:06:50,548
Du solltest wirklich wieder schlafen.
84
00:06:53,928 --> 00:06:56,788
Okay, werde ich. Ich
werde mich nicht einmischen.
85
00:07:38,344 --> 00:07:42,364
Hört zu. Die Großeltern sind nebenan.
86
00:09:52,264 --> 00:09:54,824
Ich sollte mich nicht so gut fühlen.
87
00:14:13,064 --> 00:14:15,204
So groß.
88
00:15:43,368 --> 00:15:44,946
Oh, ich werde eine Sauerei machen.
89
00:17:22,952 --> 00:17:25,472
Oh mein Gott.
90
00:18:09,023 --> 00:18:10,564
Ich muss deine Schulter bewegen.
91
00:20:03,300 --> 00:20:05,443
Ich sollte wahrscheinlich
wieder schlafen gehen.
92
00:20:11,336 --> 00:20:13,116
Nein, nur...
93
00:20:16,871 --> 00:20:18,752
Was ist passiert?
94
00:20:19,732 --> 00:20:21,012
Sie ist eingeschlafen.
95
00:20:22,172 --> 00:20:22,622
Stimmt's?
96
00:20:23,992 --> 00:20:24,632
Okay.
6896
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof