Original subtitles

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

now here's the fireplace and over here

is the bathroom with a stall shower oh

that'll be fine Mr Jackson how much will

it cost well at the present price of

materials about twenty four hundred

dollars say that's a 12 deals this

brother is right but when would you like

to start building as soon as I get the

money from my husband and that won't be

easy

Jackson I think you better go now I

don't want him to see you until I've had

a chance to talk it over with him

hello

I noticed he just sneaked him so he

could listen to what we were saying

what's the plans for oh we're building a

new room on the Old Homestead the third

song

I was going to build a new room well

there ain't gonna be normal

every deer

your mother's been trying to get me to

build a room for her for the past 15

years and the answer is still no well

before you blow your top Wise Guy why

don't you listen to what we have to say

yes yeah do that's right you see we want

to add a room so we can rent it to a

veteran who can't find a place to live

and that's not a bad idea even if I did

think of it but but I just thought of a

better idea if you and your mother would

go sponge off somebody else for a while

we'd have two rooms to rent oh why don't

you get something new to crab about oh

Edgar just sit down here and let Mr

Jackson tell you exactly what he planned

to be that won't be necessary if there's

any building to be done around here I'm

perfectly capable of doing it myself

seems to me I've heard that one before I

think it'd be a lot cheaper to let Mr

Jackson building well thanks for your

trouble Mr Jackson no okay Mr Kennedy

but there is a slight charge for growing

up a plan oh that's right dear and how

much do we owe you 50 dollars I won't

pay it I didn't hire you well he did

only let him pass oh don't be so

stubborn why don't you pay the man I

will not you keep out of this thank you

you're welcome and Goodbye Mr Kennedy if

you should need me just give me a ring

I think you're making it awful the state

contractors are very hard to find I'll

say they are called up tenem before Mr

Jackson showed up and if you're not as

dumb as you look you'll call him right

back

look you folks would like a room built

on this house so some poor souls would

have a place to live wouldn't you yeah

that's the idea and why don't you get

out of here

oh my yeah what was it you wanted I

wanted to tell you you were cutting the

straw horse in half oh thank you mother

look we've been working on this new room

for the past three weeks and we're

hardly even started why don't you turn

this job over to a contractor no

well by the time you have it finished

everybody will have a place to live and

then how you're going to get your money

back and then I'll make it into it then

and use it myself I've always wanted one

anyhow

mother have you seen a board just this

size no I haven't oh

brother oh

oh brother that's a very uncomfortable

place to sleep dear why don't you don't

lie down on a diving

here

take this monkey

well then tell Mrs Gladstone to keep it

at home the old bag that's a joke sis

Gladstone an old bag

what's the matter with you

well how do you do this Kennedy I'm the

building inspector you've got the wrong

house Mr candy lives next door oh thank

you sorry to bother

learning

stop by the mother

oh it's probably another one of those

contractors

yes I'm Mr Kevin I've been so busy I

couldn't get here any sooner well forget

it I've taken care of everything myself

I won't need you well it's just fine as

long as I'm here though I might as well

just have a look around but there won't

be necessary goodbye

vacuum clean is getting so bad I can

hardly use it anymore

[Music]

oh thanks sis

now let's see what does this thing

measured here

[Applause]

foreign

small world

why that stupid halfway

[Music]

foreign

[Applause]

[Music]

[Music]

has your mother ever told you oh

that there ain't no Santa Claus oh

foreign

[Music]

foreign

[Music]

oh

oh

[Music]

wait a minute wait a minute

thank you

foreign

foreign

thank you

thank you

stop that hammery up there you're

knocking all the plaster off well you

can't put these insulators on with

contacts you know

then stop working until this plastic

gets dry all right

oh my gosh

foreign

[Music]

[Music]

come on

laughs

[Music]

okay guys

[Music]

[Music]

oh you're here again all right and this

time I'm gonna stay welcome

foreign

[Music]

[Music]