Original subtitles

[KAVGA]

[Bölüm 18]

Ne yapıyoruz?

Yangın çok büyük.

Peki ya içeridekiler?

İçeride biri var.

Birisi yardım etsin!

Birisi yardım etsin!

Birisi yardım etsin!

Dayan Goldie!

Canım.

Goldie.

-Yue. -Bırak ben yapayım.

Bay Lin, orası tehlikeli!

Canım.

-Çok tehlikeli. -Bay Lin.

Canım!

Dikkat olmak!

Bay Lin!

Çok tehlikeli!

Dikkatli olun Bay Lin!

Çok tehlikeli!

Yue,

neden tek başına buraya geldin?

Bay Bai nerede? Yangını söndürmeye mi gitti?

Bayan Lin.

Bayan Lin.

İyi mi?

Biraz uyu.

Dün gece krep dükkanında yangın çıktı.

Sen avludaydın.

Önce alevleri görmeliydin.

Neden yardım etmeye çalışmadın?

Herkes gibi bir kova alıp yardım etmek çok mu zordu ?

Krep dükkanındaki yaşlı adamın zamanı dolmuştu.

Dün onun son günü olacaktı .

Dün gece yangın onu almamış olsa bile,

Muhtemelen rüyalarında ölmüş olurdu.

Her iki durumda da gece yarısından sonra yaşayamazdı.

Bu, cennetin isteğidir.

Onu kimse kurtaramazdı.

Ölümsüz bile değil.

İşte yine başladın.

Yaşlı adamın zamanının dolduğunu söylüyorsun,

Peki ya Lin Fan?

Onun zamansız bir şekilde ölmesini nasıl oturup seyredebilirsin?

Kader meydan okunamaz.

Zamanı gelince bütün çabaların bir anlamı kalmıyor.

Soğuk, kalpsiz doğanız

hiç değişmedi.

Onu alan ben değildim, cennetti.

Eğer Lin Fan bunu söylediğini duysaydı,

pişman olacağını düşünüyor musun

kalbini sana her zaman açan

ve seni arkadaşım olarak mı görüyorsun?

Evet, Bay Bai,

sen misin

Kocam yüzünden mi tartışıyorum?

Doktor dinlenmen gerektiğini söyledi.

Yue, lütfen Bay Bai'yi suçlama.

İnsanları kurtarmayı seçen kocamdı .

Başka hiç kimse suçlu değil.

Kocam…

O...

Gerçekten çok aptaldı.

Bunun imkansız olduğunu biliyordu,

ama yine de yapacaktı.

Tehlikeli olduğunu biliyordu,

ama yine de gitti.

Her zaman " Kadere bırakmadan önce elinden geleni yap" derdi .

Bir umut ışığı olduğu sürece pes etmeyecekti.

Onun en çok hoşuma giden yanı buydu.

Tao ne zaman

bu dünyaya gelir,

babasıyla kesinlikle gurur duyacaktır,

Yue.

Bay Bai

kocamın en iyi arkadaşıydı.

Şimdi o gitti,

O, sizin onun yüzünden kavga etmenizi istemezdi .

Tamam, kavga etmeyeceğiz.

Seni odana kadar götüreyim.

Hadi gidelim.

Sorun nedir?

Neler oluyor?

Ben... Ben...

Tekrar itin.

Daha sert bastır.

Neredeyse tamam.

[Lin Rezidansı]

Neredeyse oradayız, neredeyse oradayız.

Allah'ım, gözlerini aç da bak!

Lütfen iyi insanlar ödüllendirilsin.

Bu çok acımasızca.

Bay Lin yeni vefat etti,

ve şimdi karısı ve çocuğu da tehlikede.

Aslında.

Bayan Wang, Bayan Lin nasıl?

İyi değil.

Bebek sıkışmış. Zor bir doğum.

Git Doktor Xu'yu çağır.

Bir şey olursa hazır olmasını istiyoruz.

Tamam, hemen gidiyorum.

Nasıl hissediyorsun?

Ne yapıyorsun?

Karnımı kes.

Ama bu seni öldürecek.

Bebeği kurtarın.

Lütfen Bayan Lin ve bebeğin bu süreci atlatmasını sağlayın.

Lütfen güvende olsunlar.

Çocuklar çok tatlılar.

Bizde de bir tane olsun ne dersiniz?

Bai, sence ben olabilir miyim?

iyi bir baba mı?

Bebeği kurtarın.

O zaman onun ölmesi Tanrı'nın takdiriydi.

Onun yaşamasını istiyordum!

Onun öylece ölmesine izin veremezdim.

Eğer onu kurtarmak için savaştıysam ve başarısız olduysam,

o zaman kaderin suçuymuş!

Bay Bai

kocamın en iyi arkadaşıydı.

-Bu taraftan. -Çıktı.

Bebek çıktı!

Sonunda çıktı!

İkisi de güvende.

Çok şükür. Harika!

Harika! Harika!

İyiliğinin karşılığını almış. Bu bir mucize.

Bai Jiusi.

Bai Jiusi, orada olduğunu biliyorum.

Dün Lin Fan'ın evinde,

Ruhsal bir enerjinin yükseldiğini hissettim.

Shi Hua'ya yardım etmek için sihir kullanmış olmalısın.

Sihirden gelen tepkiler şaka değil.

Hemen dışarıda olacağım.

Bir şeye ihtiyacın olursa bana haber ver.

[Esas Tanrı Tapınağı]

Baba, anne, umarım ikiniz de iyisinizdir.

Şimdi düşününce,

iki ay oldu

En son eve mektup gönderdiğimden beri.

Acaba bana kızıyor musun?

Babam beni dağa gönderdiğinde,

ölümsüz olmak benim içindi

ve gerçek bilgiyi edinin

böylece ölümlü dünyanın acısından kaçabilirdim

ve ebedi bir hayat yaşamak için Dao'yu bul.

Ama artık Jingyun Tarikatı eskisi gibi değil.

Çok uzun zaman önce değil,

Benimle birlikte dağ kapısını koruyan küçük Li Qingyue ,

aniden İlahi Lord Siling oldu.

Hatta Tianmu Tepesi'nde Göksel Lord Dacheng ile dövüştü .

Sonunda boşluğu parçalayıp düştüler.

Nereye gittiklerini kimse bilmiyor.

O zamandan beri,

Tarikattaki insanlar garip davranıyorlardı

ve saçma sapan konuşuyor.

Onlar iddia ediyorlar ki

Jingyun Tarikatı altı alemin bir numaralı tarikatıdır,

her zaman Dokuz Cennet'e saldırmaktan bahsediyor

oradaki ölümsüzlere meydan okumak için.

Bu tür saldırgan zihniyet

Gerçekten babamın bana öğrettiği değerlerle uyuşmuyor .

Umarım öyle olur, Peder,

beni eve getirebilirsin

ve beni doğru yola ilet.

Böylece kalbimde bir berraklık bulabilirim.

Çok sinir bozucu!

Bilgiye , aç bir adamın yemeğe duyduğu açlık gibi açım .

Umarım sen ve annem yakında beni görmeye gelirsiniz.

Jiang Bian.

Gelen.

Gelen.

Junior Song, ne oldu?

Başka ne?

Git dağ kapısını koru.

Ama dün nöbetçiydim!

Bugün yine neden ben?

Tarikat Lideri tüm büyükleri yanına aldı

ve öğrencileri dağdan aşağı indirdiler.

Şimdi Jingyun Tarikatı'nda,

Geriye sadece biz gençler kaldık.

Sen gitmezsen kim gidecek?

Bu büyük tarikatın içinde başka kimse yok mu?

Kıdemli Meng Chu serbest bırakılmadı mı?

Onun yerine onu gönder!

Muhtemelen o da gidiyordur.

Nereye gidebilir ki?

Çocukken anne ve babasını kaybetmiş,

ve bütün köyü yok oldu.

Nereye gidebilir?

Elbette Yinlian Tarikatı.

Peki ya Kıdemli Zhang Suan?

Kıdemli Zhang…

Üç gün oldu.

Nereye bakacağınıza karar verdiniz mi?

Eğer onu bulmak istemiyorsan beni takip etmeyi bırak.

Onu bulmak istiyorum.

Sadece başsız tavuk gibi oradan oraya koşturuyorsun .

Tamamen amaçsız.

Ben amaçsız değilim.

Sadece mümkün olan her yeri aramak istiyorum .

Şimdi daha da meraklandım

İlahi Rab ile olan geçmişin hakkında.

Ona karşı çok sadıksın.

Soygun!

Bütün paranızı bize verin!

Eğer direnmeye cesaret edersen,

bu küçük dağ yolu

mezarınız olacak.

Niye gülüyorsun?

Bugünlerde,

küçük çaplı haydutlar bile

ortaya çıkıp sorun çıkarabilir.

Çekip gitmek!

Biz

sadece para istiyorum, kadın değil!

Beyefendi, hanımefendi.

Beyefendi, hanımefendi.

Üzgünüz.

-Özür dileriz. -Lütfen bizi bağışlayın.

Lütfen bizi bağışlayın.

Gerçekten üzgünüz.

Sen sadece para istiyorsun, kadın değil mi?

Siz küçük haydutlarsınız

Bana karşı seçici olabileceğini mi sanıyorsun?

BEN...

Beklemek.

Ver onu bana.

Siz ikiniz.

Dağdan aşağı inen yolu biliyor musun?

Evet, evet.

Sen...

Bu bölgeyi bizden daha iyi kimse bilemez.

Aşağıya doğru üç yol var.

-Üç. -İlk

İkinizin ortaya attığı şey bu.

İkinci

Önündeki Taş Ormanı'nı keserek kuzeye doğru ilerler.

Üçüncüsü için sana gerçekten tavsiyem şu:

almamak.

Neden?

Çünkü o yol Songhe İlçesi'ne çıkıyor.

Evet, evet.

Orada kötü ruhlar var.

Orada çok insan öldü.

Hatta bir ara dondurulmuştu bile.

Orada asırlardır kimse yaşamıyor.

Diyorlar ki

Oraya giden bir daha geri dönmez.

Beyefendi, hanımefendi, tavsiyemi dinleyin.

O yola girmeyin.

Bu taraftan lütfen.

Patron, iki misafirimiz var.

Geliyor, geliyor!

Değerli konuklar,

Bu bizim imza yemeğimizdir - tavuk iliği ile bambu filizi.

Tüm yemekleriniz burada. Afiyet olsun.

Guiyun Restoran'daki yemeklerin Jingzhou'nun en iyisi olduğu söyleniyor.

Eğer hükümet adına şeytanları avlamak için burada olmasaydık ,

Muhtemelen 30 yıl boyunca yetiştirmemiz gerekecek

Burada yemek yeme şansını yakalamadan önce.

Hiç şüphesiz ki onların yıldız yemeğidir.

Ferahlatıcı, yumuşak ve çıtır çıtır.

Elbette.

Bu yemeği duydum

100 günlük siyah bir tavuğun iliğiyle yapılmalıdır

ve Chuzhou'dan taze bambu filizleri.

Ancak o zaman sahih sayılır.

İle karşılaştırıldığında

Chuzhou'nun bambu filizleri,

Songhe Bölgesi'ndeki saz filizleri çok daha iyidir.

Songhe İlçesi mi? Orası neresi?

"Songhe'nin saz filizleri nehir adalarını gölgeliyor.

Tadı zengin ve yumuşak, hatta sütten bile daha güzel."

O şiir

Songhe'den gelen kamış filizlerini övüyor,

Sütten daha yumuşak ve daha yoğun bir tada sahip olduklarını söylüyorlar .

Hangi şiir bu?

Hiç duymadım.

Junior, bunu sen uydurmadın değil mi?

Bunu nasıl söyleyebilirsin?

Senin eğitimsiz olman benim suçum değil .

Bu şiir büyük şair Duan Weijun'a aittir.

Her kelime resmi tarihlerde kayıtlıdır .

Duan Weijun'u mu?

O ölmedi mi?

birkaç yüz yıldır mı?

Yüzlerce yıl önce mi öldü?

Peki Songhe İlçesi hala varlığını sürdürüyor mu?

Hiçbir fikrim yok. Ama Qingyue orada yediğini söylüyorsa,

o zaman sanırım hala var.

Kaç yıl önce olduğunu unutun.

Songhe İlçesi Yong'dadır.

Yufan Dağı'nın eteğinde büyüdün

ve sekiz yaşında Jingyun Tarikatı'na katıldı.

Songhe County'ye ne zaman gittiniz?

Hatırlamıyorum.

Ne düşünüyorsun?

Hiç bir şey.

Bana Songhe County'ye gideceğini söyleme .

Sana yeniden başlama şansı vereceğim.

Aksi takdirde...

Kesinlikle.

Kesinlikle, kesinlikle.

Bir daha asla bunu yapmayacağız.

Beni bekle.

[Basit Sevinç]

♪ Rüzgarı kucaklıyorum ve bir kavanoz şarap içiyorum ♪

♪ Rüyamdaki söğüt sonbaharda soldu ♪

♪ Dökülen gözyaşlarına rağmen , gülümseyerek her şeyin yolunda olduğunu söylüyorum ♪

İyileştin mi?

♪ Hüzün hayatımın yarısını kaplıyor ♪

Ben yaralanmadım.

Peki neden yedi gün boyunca odada kaldın ?

♪ Keşke şefkatli aşk bir an'dan daha uzun sürebilseydi ♪

Sadece yorgundum.

Yedi gün uyudum.

♪ Aşk geri alınamaz ♪

♪ Düşünceler zihnimi dolduruyor ama hiçbirini söyleyemiyorum ♪

♪ Kendi yarattığım hapishanede olmaktan utanmıyorum ♪

Bana bir kase pirinç getirebilir misin?

[Basit Sevinç]

♪ Sadece sarhoş olduğumda sevgilim hakkında rüya görebiliyorum ♪

Yorgunum.

♪ Saksağan köprüsünün karşısında, yıldızların parlak nehrini görüyorum ♪

♪ Dağlara baktığımda, gülümsemen her yerde ♪

[Basit Sevinç]

♪ Nasıl kolayca bırakabilirim? ♪

♪ Bunu iç, kelebekler bize eşlik edecek ♪

Ölümlüler bunu bedenlerini beslemek için içerler.

İsterseniz için.

♪ Bu esintili bahar gününde seni özlüyorum ♪

[Basit Sevinç]

♪ Ay söğüt ağacının üzerinden yükseliyor ♪

♪ Yine alacakaranlık ♪

♪ Keşke şefkatli aşk bir an'dan daha uzun sürebilseydi ♪

♪ Aşk geri alınamaz ♪

♪ Düşünceler zihnimi dolduruyor ama hiçbirini söyleyemiyorum ♪

♪ Kendi yarattığım hapishanede olmaktan utanmıyorum ♪

♪ Sadece sarhoş olduğumda sevgilim hakkında rüya görebiliyorum ♪

Oturmak.

♪ Saksağan köprüsünün karşısında, yıldızların parlak nehrini görüyorum ♪

♪ Dağlara baktığımda, gülümsemen her yerde ♪

♪ Nasıl kolayca bırakabilirim? ♪

♪ Bunu iç, kelebekler bize eşlik edecek ♪

♪ Bu esintili bahar gününde seni özlüyorum ♪

[Beş yıl sonra]

♪ Ay söğüt ağacının üzerinden yükseliyor ♪

♪ Yine alacakaranlık ♪

♪ Rüzgarı kucaklıyorum ve bir kavanoz şarap içiyorum ♪

♪ Hüzün hayatımın yarısını kaplıyor ♪

Goldie, getir.

Sen aptal köpeksin.

Annem insanların anlaşılabileceğini söylerdi.

Ama neden bunu bile doğru düzgün yapamıyorsun?

Bai Amca, bambu yusufçuğumu gördün mü ?

[Lin Tao]

Bıraktığım anda,

bir anda ortadan kayboldu.

Bai Amca, şeftali ağacımızda yine şeftali var.

Karpuz gibi çok büyükler.

Hatta hakim bile evime geldi,

yardımcısı ve polis memurlarıyla birlikte.

Bütün avlu doluydu,

hepsi annemden şeftali istiyordu.

Geliyor musun, gelmiyor musun?

HAYIR.

Tamam o zaman.

İki tane çalayım sana.

Zaten bıktım artık onlardan.

Altı Teyze ve diğerleri, benim Edebiyat Tanrısı'nın ta kendisi olduğumu söylüyorlar.

Başkentte üst düzey bir memur olmaya adaydı .

İşte bu yüzden şeftali ağacımız

bütün yıl boyunca çiçek açar ve meyve verir.

Annem de aynı fikirde.

Hatta şehrin kuzeyindeki bir falcıya bile gitti

bana yeni bir isim bulmak için—

Lin Shi'an.

Bunun ülke çapında barış anlamına geldiğini söyledi.

Bai Amca, güzel bir isim mi?

Hayır.

Bai Amca, bence fena değil.

Ama ismimi değiştirmek istemiyorum.

Ben de Edebiyat Tanrısı olmak istemiyorum .

Ben... kılıç ustası olmak istiyorum,

dünyayı dolaşıp adaleti savunuyor.

Bai Amca, bak.

Bu hareketi yeni öğrendim.

"Turna Kanatlarını Açıyor" adlı bir film var.

Harika değil mi?

Amca Bai, harika değil mi?

Kenara çekil.

Amca Bai, harika değil mi?

Amca Bai, harika değil mi?

Bai Amca, beni bekle!

[Guo'nun Songhe Eriştesi]

Bay Bai, hoş geldiniz.

Bugün her zamanki gibi mi?

Oturun.

Bay Bai'nin her zamanki üç yemeği.

Efendim, bir sütlaç istiyorum.

ve bir erik çorbası.

Kişi,

neden yine burada bedavacılık yapıyorsun?

Saçmalama! Ailem çok zengin.

Ben neden buraya bedavadan faydalanmaya geleyim ki?

Ayrıca Bai Amcam var.

Annem Bai Amca'nın çok zengin olduğunu söylüyor.

Bütün yıl boyunca gerçek anlamda hiçbir iş yapmıyor gibi görünüyor .

ama nedense parası hiç bitmiyor.

Harcayabileceğinden fazla parası var.

Bu nasıl zengin değil?

Şunu söylemeliyim ki, böylesine küçük bir çocuk için,

sen çok şey biliyorsun.

Git otur.

[Guo'nun Songhe Eriştesi]

Hazır mı?

Evet.

Bay Bai, tabaklarınız.

Tao, erik çorban.

Eğlence.

Bai Amca, sen önce iç.

Söyle bakalım. Bu sefer ne yaptın?

Ben hiçbir şey yapmadım.

Bai Amca,

daha sonra bana bir konuda yardımcı olabilir misin?

Yani başınız dertte.

Daha sonra yanıma geldiğinde göreceksin.

Bu konuda ancak sen yardımcı olabilirsin.

Bai Amca, iç, iç.

Bai Amca, bak, geldiler.

Bakın, bu benim babam.

Bir daha asla söyleme

Babamın olmaması.

Benim bir babam var!

Hiç sana benzemiyor.

O senin baban olamaz.

Artık gencim ve anneme benziyorum.

Büyüdüğümde babama benzeyeceğim!

Sana inanmıyorum. Sen sadece bir yalancısın.

Baba, söyle onlara.

Sen benim babamsın, değil mi?

Koş! Koş! Koş!

Koşmak!

Bai Amca, bugün gerçekten çok mutluyum.

Annem senin babamın en iyi arkadaşı olduğunu söylüyor.

Sana bundan sonra baba diyebilir miyim?

Kendin tut.

Bai Amca, merak etme.

Seni sadece özelde böyle çağıracağım.

Başka kimse bilmeyecek.

Merak etme.

Söz veriyorum.

Yapabilir miyim, Bai Amca?

Yapabilir miyim?

Bai Amca, yapabilir miyim?

Onu nereye götürdün?

Shi Hua bunu birkaç kez sordu.

Oynamayı bırakmak istemiyordu.

Sorun nedir?

Hiçbir şey. Önce onu Shi Hua'ya götüreceğim.

Hadi, in aşağı.

Sorun ne?

Bana söylemediğin bir şey mi var?

HAYIR.

Biraz osmanthus pastası istiyorum.

Tamam aşkım.

Ben gidip sana biraz alayım.

Alınmayın efendim.

O, ölmeden önce nazik bir kadındı,

doğası gereği nazik.

Seni incitmez.

Sen zarif bir beyefendiye benziyorsun.

Yerli misiniz?

Ben Xiaoyaozi'yim.

gezgin bir yetiştirici.

Bu benim arkadaşım,

Jingzhou'lu Wang, aynı zamanda Gezgin Mo Zhu olarak da bilinir.

Şiirlerini duydunuz mu?

Asla.

Sana söyleyeyim,

Hayatı boyunca sayısız şiir yazdı.

Hepsi de bilinen klasikler.

Her biri dünyanın acılarını ve gerçeklerini yansıtıyor.

Eğer vaktiniz varsa,

bunları mutlaka okumalısınız.

Gerçek acılar hiçbir zaman dışarıya yansıtılmaz.

Şiirde nasıl ifade edilebilir?

Bunu bilmiyor olabilirsiniz efendim.

Mo Zhu varlıklı ve bilgili bir ailede doğdu .

Ama sevdiği adam sıradan bir adamdı.

Ailesi buna kesinlikle karşıydı.

bu yüzden onunla kaçtı.

Daha sonra kocası orduya katıldı

ve bir daha geri dönmedi.

Onun öldüğünü sanıyordu ve onu ölümde takip etmeyi planlıyordu.

ancak kadının zaten çocuğunu taşıdığını fark etti .

Yani başka seçeneği yoktu

ama çocuğu tek başına büyütmek.

Ama çocuk hastalandı

ve altı yaşında vefat etti,

onu bu dünyada yalnız başına acı çekmeye terk etti.

Çok geçmeden şunu keşfetti:

kocası savaşta hiç ölmemişti.

Başka bir yerde yeni bir eş almıştı

ve onu terk etti.

Keder ve öfkeyle ezilen,

vefat etti

karlı bir gecede.

Neden yetkililere gitmedi?

Yetkililer mi?

Efendim, Songhe County'de çok uzun süre kalmış olmalısınız .

Bu yer uzak, hemen arkamızda

Huai Sırtı, rüzgar ve fırtınadan korunaklı.

Her zaman güzel bir havası ve huzurlu insanları olmuştur.

Burada yeterince uzun yaşa,

ve dünyanın geri kalanının nasıl olduğunu unutuyorsun .

Han'ın 12 vilayetinde,

kimisi yiyecek bir şey bulamadan kuraklıktan muzdarip;

Kimisi sellerde boğuluyor, her yer sefalet içinde.

Savaşın parçaladığı yerler bile var,

Devlet dairelerinin alındığı yerler.

Peki insanlar adalet aramak için nereye gidecek?

Dünya hep böyle miydi?

Hayat herkes için zordur,

ama kadınlar için daha da fazla,

özellikle de onları koruyacak bir ailesi olmayanlar.

Karanlıktaki mum ışığı gibidirler,

öylesine silik ve kırılgandı ki, her taraftan kurtları çekiyordu.

Gece çöküyor. Şeytanlar harekete geçiyor.

Sanırım birkaç gün daha burada kalmamız gerekecek.

Siz gerçekten sıradan bir adam değilsiniz efendim.

Köpeğiniz bile bir şeylerin ters gittiğini hissedebilir.

Gece uzun. Sis kalkıyor.

Bir gün tekrar görüşeceğimize inanıyorum.

Bay Bai.

Bir dahaki sefere kadar.

Gece yarısı devriyesi. Her şey güvende.

Gece yarısı devriyesi. Her şey güvende.

Hayalet! Hayalet!

Hayalet!

Hayalet!

Yardım!

Hayat herkes için zordur,

ama kadınlar için daha da fazla,

özellikle de onları koruyacak bir ailesi olmayanlar.

Karanlıktaki mum ışığı gibidirler,

öylesine silik ve kırılgandı ki, her taraftan kurtları çekiyordu.

Ne oldu?

Dün gece osmanthus pastası istediğini söylememiş miydin ?

Hiçbirini satın alamadım.

Bu yüzden erken kalktım

seninle birlikte satın almaya gitmek.

Boş ver.

Eğer istiyorsan, söylemen yeterli. Çekinme.

Git yıkan. Ben kapıda beklerim.

Birlikte gidiyoruz.

Burada.

İyi mi?

Ne yemek istersen sana onu ısmarlarım.

Yol açın, yol açın!

Yol açın!

Yol açın, yol açın!

Resmî soruşturma! Yol açık!

Yol açın, yol açın!

Hareket et, hareket et!

Tamam aşkım.

Resmi soruşturma. Yol açık!

Uzaklaş!

Yeter artık, bakmayı bırak.

Hareket et, hareket et!

Affedersin,

Önümüzde neden bu kadar çok polis memuru olduğunu biliyor musun ?

Duymadın mı?

Dün gece iki kişi öldü.

İnsanlar mı öldü?

Katili yakaladılar mı?

Nereden bakmaya başlayacaklardı ki?

Kötü ruhların işi olduğunu duydum.

Gerçekten mi?

Bu ülke çok huzurlu.

Kötü ruhlar nasıl olabilir?

Kötü ruhlar değil.

Bu sadece bir suç

korku uyandırmak için hayalet hikayeleri kullanıyor.

Cesetleri kendin gördün.

Tamamen tükenmişlerdi.

Bunu bir insanın yapması mümkün değil.

Batıl inanç saçmalığı

inanılacak gibi değil.

İyi günler.

Gerçekten kötü ruhların var olduğunu düşünüyor musunuz ?

Sen önce geri dön. Ben etrafı araştırayım.

Bai Jiusi.

Gittikçe daha insan oluyorsun.

Bay Bai.

Bay Bai, geri döndünüz.

Dün için özür dilerim.

Tao'nun sahip olması gereken

yine bütün gün seni rahatsız ettim.

Tamamdır.

Bunlar Qingyue'nin sevdiği pastalar.

Bunları benim için ona götür.

İçeri girmeyeceğim.

O zaman onun adına teşekkür edeyim.

Şu dul kadına bak,

Başkasının kocasıyla bu kadar yakınlaşmak .

Utanmaz.

Erkekler sadece

Onun gibi dul kadınları seviyorum.

Dedikoducular!

Sen babasız veletsin!

Sözlerinize dikkat edin!

-Çek git başka yerde oyna.

Ne kadar baştan çıkarıcı bir kadın.

-Lin Tao. -Ona bak.

Kesinlikle.

Sana hep nasıl öğrettim?

Böyle kaba olma.

Eğer bir köpek tarafından ısırılırsanız,

köpeği ısırır mısın?

Anladım, anne.

Hadi şimdi git topu getir.

Eve gidiyoruz.

Ne kadar utanmaz bir kadın.

Bai Amca, donuyorsun.

Az önceki hareket neydi?

Bana öğretebilir misin?

Hala.

Teyze gördün mü?

Bai Amca az önce çok havalıydı!

Nasılsın?

Kişi.

Benimle eve gel.

Onu nasıl kurtardığını net bir şekilde gördün mü?

Ben yapmadım.

Hiçbir fikrim yok.

Bai Amca ölümsüzdür. Gördün mü?

Anne, Bai Amca ölümsüzdür. Gördün mü?

Bayan Wang, Bai Amca ölümsüzdür…

Tao, ne diyorsun?

Hiç bir şey.

Tao, saçmalama.

Hadi eve gidelim.

Bai Amca ölümsüzdür.

İyi misin?