Original subtitles

（鐘の音）

（鐘の音）

みつり（光莉）「まさしく謎だ…」。

ゆうこ（由宇子）私も 変わったとこ分かる？

ゆうこ（由宇子）私も 変わったとこ分かる？

しば（志波）もちろん。由宇子さんの今日のヘアスタイル➡

しば（志波）もちろん。由宇子さんの今日のヘアスタイル➡

とってもお似合いです。

８６５円のお返しです。

８６５円のお返しです。

みんな店長と触れ合いたくて現金ばっかり。

みんな店長と触れ合いたくて現金ばっかり。

ひろせ（廣瀬）もはや握手会っすね。

よしこ佳子さん お召し物 すてきですね。

よしこ佳子さん お召し物 すてきですね。

（佳子）分かってくれた？

僕にとって お客様は➡

大切なハニーですから。

大切なハニーですから。

ハニー！ハニー！

ハニー！ハニー！

どう？ 廣瀬くん うちの日常 慣れた？無理っす。

どう？ 廣瀬くん うちの日常 慣れた？無理っす。

掃除 行ってきます。 お願いします。

（歓声）

（歓声）

じゃあ 僕は発注やっちゃおうかな。

じゃあ 僕は発注やっちゃおうかな。

店長 この前おっしゃったこと…。

店長 この前おっしゃったこと…。

２人だけのヒミツ。

２人だけのヒミツ。

（チャイム）

いらっしゃいませ。あっ いらっしゃいませ！

いらっしゃいませ。あっ いらっしゃいませ！

（桐山）これとプレミアムコーヒーのＭを。

（能瀬の鼻歌）

（能瀬）あら… あっ トースター使う？あっ はい。

うん いい香り。

あ〜…。

あ〜…。

やっぱり ここのコーヒーはほかのテンダネスより おいしい。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

（トースターのタイマー音）

（トースターのタイマー音）

♬〜

♬〜

♬〜

桐山さん。うひゃあ！

驚かしちゃって ごめんなさい。

驚かしちゃって ごめんなさい。

どうぞ。あ〜 どうも。

これからご出勤ですか？ええ まあ。

これからご出勤ですか？ええ まあ。

絵 お上手ですね。あっ いえいえ あの…➡

絵 お上手ですね。あっ いえいえ あの…➡

これは あの… その… 趣味なので。

これは あの… その… 趣味なので。

ああ 熱いですよ。…失礼します。

すいません。ありがとうございました。 お気を付けて。

すいません。ありがとうございました。 お気を付けて。

♬〜

♬〜

♬〜

アンジェラさん来月は シフトどれくらい入れそうかな？

アンジェラさん来月は シフトどれくらい入れそうかな？

（アンジェラ）あ〜 日本語の学校 テストになるから➡

休み多くしたい。もちろん。 学業 優先して。

休み多くしたい。もちろん。 学業 優先して。

（奥野）その分 僕 入りますよ。ありがとう。

（奥野）その分 僕 入りますよ。ありがとう。

おはようございます。おはよう 廣瀬くん。

奥野さん ギター弾くんですか？

奥野さん ギター弾くんですか？

僕 バンド組んでるんだよ。へえ〜。 えっ ジャンルは？

デスメタル。ですめたる？

デスメタル。ですめたる？

ノイズオブノイズってバンド。今度ライブ来てよ。

ノイズオブノイズってバンド。今度ライブ来てよ。

ヒロセ 行くな。 うるせえだけだぞ。（奥野）アンジェラさん ひどくない？➡

ヒロセ 行くな。 うるせえだけだぞ。（奥野）アンジェラさん ひどくない？➡

デスメタルというのはですね…。（アンジェラ）ノイズ。

（奥野）緻密さと その どう猛さの融合がすばらしい音楽…。

（奥野）緻密さと その どう猛さの融合がすばらしい音楽…。

店長って いつもお店いません？

店長って いつもお店いません？

だって この上に住んでるから。上？

ここの４階。オーナー夫人の能瀬さんのご厚意で。

ここの４階。オーナー夫人の能瀬さんのご厚意で。

私生活 コンビニに全振りっすね。

私生活 コンビニに全振りっすね。

全振り？ アッハハ そうだね。

何で そこまでするんですか？

僕 コンビニが好きなんだよ。

僕 コンビニが好きなんだよ。

僕 コンビニが好きなんだよ。

僕 コンビニが好きなんだよ。

全然似てないけど。いや 似てないとかじゃなくて➡

それだけの理由でプライベート削ってまで働きます？

それだけの理由でプライベート削ってまで働きます？

私だって ずっと何でだろうと思ってるよ。

私だって ずっと何でだろうと思ってるよ。

（廣瀬）何か理由ありそうですけどね…。

もしかして 転生してたりして？転生？

もしかして 転生してたりして？転生？

そう。 フェロモンの王国からやって来たフェロモン王子。

あまりにこの現代が殺伐としているのを見かねて➡

癒やしばもたらすために転生してきたと。

癒やしばもたらすために転生してきたと。

ちょっと中尾さん…。ばらほほえあん薔薇のような なまめかしい微笑み➡

あれは人のカルマを浄化するレベルの慈愛たい！

あれは人のカルマを浄化するレベルの慈愛たい！

そして 深海のように静かに引きずり込まれそうな瞳。

あれはまるで…。中尾さん！

あれはまるで…。中尾さん！

何？何で時々そうなるんすか？

怖いっすよ。怖いって何よ。

怖いっすよ。怖いって何よ。

（チャイム）（光莉 廣瀬）いらっしゃいませ。

（チャイム）（光莉 廣瀬）いらっしゃいませ。

あと プレミアムコーヒーのＭ。プレミアムコーヒーのＭですね。

あと プレミアムコーヒーのＭ。プレミアムコーヒーのＭですね。

あの コーヒー来週からマシンが新しくなるんです。

あの コーヒー来週からマシンが新しくなるんです。

これ 告知のチラシです。さちかコーヒーあっ どうも。 幸香珈琲。

これ 告知のチラシです。さちかコーヒーあっ どうも。 幸香珈琲。

ここって博多の隠れた名店ですよね。

マスターがイタリアの名店で修業して➡

現地で豆の買い付けばい煎までするっていう。

現地で豆の買い付けばい煎までするっていう。

よく あのマスターがＯＫしましたね。

前にも商品化の話があっても首を縦に振らなかったのに…。

前にも商品化の話があっても首を縦に振らなかったのに…。

へえ〜 お詳しいですね。コーヒー好きなら知ってて当然です。

あそこのコーヒーは苦みの中にキレがあって繊細なんです。

あそこのコーヒーは苦みの中にキレがあって繊細なんです。

あの味 機械で出せるのかな？

下手をすれば 昔からのファンは幸香珈琲というブランドを➡

下手をすれば 昔からのファンは幸香珈琲というブランドを➡

金で売ったと言いだしかねない！す… すいません。

あっ… ごめんなさい。好きすぎて興奮してしまって。

あっ… ごめんなさい。好きすぎて興奮してしまって。

あっ… ごめんなさい。好きすぎて興奮してしまって。

ありがとうございました。

絶対 変なあだ名 付けられてそう。

絶対 変なあだ名 付けられてそう。

あのコーヒー先生 よく来ますね。

コーヒー先生本当に塾の先生やってるんだって。

コーヒー先生本当に塾の先生やってるんだって。

え？

（チャイム）（光莉 廣瀬）いらっしゃいませ。

（チャイム）（光莉 廣瀬）いらっしゃいませ。

なんでも野郎だ。

え… 中尾さん？

ツギさんこの間 ありがとうございました。

ツギさんこの間 ありがとうございました。

（ツギ）何が？野宮くんのこと。

彼 あれから大学戻ってレスリング部 頑張ってるそうです。

彼 あれから大学戻ってレスリング部 頑張ってるそうです。

ミツから聞いた。え…。

ミツから聞いた。え…。

（小声で）お二人のこと 聞きました。

あいつ 話したの？聞かないほうがよかったですか？

ハァ… いろいろ めんどくせえからよ。めんどくさい？ どうして？

ハァ… いろいろ めんどくせえからよ。めんどくさい？ どうして？

（トースターのタイマー音）

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

僕もできた。

（茂木）じゃあ これ送ろう。２人とも賞取れるといいね。

（茂木）じゃあ これ送ろう。２人とも賞取れるといいね。

うん。

（ツギ）ねえ。➡

ねえ。 ねえってば！

ねえ。 ねえってば！

え？あ〜 やっと気が付いたか。

…何ですか？

…何ですか？

あのさ 食べ物のアレルギーとかある？

へ？ いや ないけど。あっ そう。 じゃあさ あの➡

へ？ いや ないけど。あっ そう。 じゃあさ あの➡

それなら それ そっち向けて… こっち。それ？

開いて開いて。開く？

開いて開いて。開く？

うん ちょっと早く。え…。早く。ああ…。

いい感じ。ええ ちょ…！お〜 いいね！何してるんすか！

いい感じ。ええ ちょ…！お〜 いいね！何してるんすか！

オッケー オッケー。 食って。食う？

オッケー オッケー。 食って。食う？

うまっ。 うめえ！

うまっ。 うめえ！

ほら いいから食えって。

あれ？ おいしい。だろ。

甘酸っぱさと食感がいいですね。からし（ツギ）そう。 辛子高菜もいいんだけど➡

甘酸っぱさと食感がいいですね。からし（ツギ）そう。 辛子高菜もいいんだけど➡

俺は色味的に福神漬だと思うんだよな。

俺は色味的に福神漬だと思うんだよな。

辛子高菜か なるほど。

うまくね？うん。

うまくね？うん。

進んでんじゃん。

「詩は感情や情景などを音やリズム 言葉の響きを通して➡

「詩は感情や情景などを音やリズム 言葉の響きを通して➡

表現した文章である。➡

随筆は体験や思考 出来事などを自由な形式で書いた文章である」。

随筆は体験や思考 出来事などを自由な形式で書いた文章である」。

（美月）やっぱり やる気ない。ねえ 今日こそ言おう。

（美月）やっぱり やる気ない。ねえ 今日こそ言おう。

（加奈子）うん。 先生 どんな顔するかな。

（加奈子）うん。 先生 どんな顔するかな。

たまには梓が言いなよ。

いつも美月の陰で甘えてるなんてずるいよ。

いつも美月の陰で甘えてるなんてずるいよ。

（梓）え…。

（梓）え…。

はい じゃあ 今日はこれまで。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

どうしたの？

♬〜

♬〜

♬〜

桐山先生って 何で この仕事してんの？

桐山先生って 何で この仕事してんの？

え？

え？

授業も全然楽しくないし給料の分だけやってるって感じ。

授業も全然楽しくないし給料の分だけやってるって感じ。

絵なんて描いてないでもっと真剣にやってよ。

絵なんて描いてないでもっと真剣にやってよ。

そっか。 ごめん。これからは もっと気を付けるよ。

そっか。 ごめん。これからは もっと気を付けるよ。

ほら 遅いから気を付けて帰ってね。

ほら 遅いから気を付けて帰ってね。

♬〜

♬〜

やるじゃん 梓！

やるじゃん 梓！

私の言いたいことぜ〜んぶ言ってくれるなんて➡

さすが幼なじみ。

さすが幼なじみ。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

そりゃそうだ。 あるわけない。

そりゃそうだ。 あるわけない。

♬〜

♬〜

どう？ 今度は自信作なんだけど。➡

どう？ 今度は自信作なんだけど。➡

茂木 高校卒業したら東京出て本格的に漫画家 目指すんだろ？

茂木 高校卒業したら東京出て本格的に漫画家 目指すんだろ？

もし アシスタントが必要なら 僕が…。いや 桐山は大学行くべきだよ。

もし アシスタントが必要なら 僕が…。いや 桐山は大学行くべきだよ。

この際だから はっきり言う。君は下手くそなのに個性が強すぎる。

この際だから はっきり言う。君は下手くそなのに個性が強すぎる。

いいかげん 現実見ろよ。

いいかげん 現実見ろよ。

でも 僕 本気で漫画家になりたいんだ。笑わせるな。

小学生の落書きレベルだって認めろよ。

小学生の落書きレベルだって認めろよ。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

⚟みっちゃんとフグ！みっちゃんとフグ！

あっ 桐山さん こんにちは。

あっ 桐山さん こんにちは。

あっ タマゴサンドの子じゃないの？え？

あっ タマゴサンドの子じゃないの？え？

ほら ここで何回か会ってるじゃない。

回想 あら… あっ トースター使う？

回想 あら… あっ トースター使う？

掃除のおばちゃん！？

ちょ… ちょっと待ちっちゃ！誰がおばちゃんね！ ねえ 失礼…。

ちょ… ちょっと待ちっちゃ！誰がおばちゃんね！ ねえ 失礼…。

この方はこがね村ビルのオーナー夫人で➡

イートインスペースをお貸し頂いてるんです。

イートインスペースをお貸し頂いてるんです。

オーナー夫人？

皆さんにもお掃除などして頂いてるので➡

皆さんにもお掃除などして頂いてるので➡

お礼も兼ねて時々 お食事にお誘いしてるんです。

へえ〜。（能瀬）これからねみっちゃんとフグを食べに行くの。

へえ〜。（能瀬）これからねみっちゃんとフグを食べに行くの。

あなたも もっと ほかのものも食べないとダメよ。

あれじゃ 栄養が偏っちゃう。

あれじゃ 栄養が偏っちゃう。

はあ…。

食事の優先順位が低いのは芸術家にありがちらしいですね。

食事の優先順位が低いのは芸術家にありがちらしいですね。

芸術家？

僕 桐山さんの絵のファンなんです。

僕 桐山さんの絵のファンなんです。

味があるっていうんでしょうか。

味があるっていうんでしょうか。

優しくて すごくすてきだなって思います。

優しくて すごくすてきだなって思います。

夢中になれることがあるっていいですよね。

しゃあしい！

しゃあしい！

しゃあしい しゃあしいっちゃ！

よう知らんくせん そげなこつ言うな！桐山さん？

よう知らんくせん そげなこつ言うな！桐山さん？

真面目に生きちょるっちゃ。

自分なりん抱えちょるもんやってあるんばい！

自分なりん抱えちょるもんやってあるんばい！

つえにしだんごつ強えもんにはいっこん分からんちゃろうけど➡

これでん必死なんばい！

これでん必死なんばい！

桐山さん。

はがいい。 はがいいっちゃ。

はがいい。 はがいいっちゃ。

僕は いつでんバカにされちょる。はがいいっちゃ！あ…。

僕は いつでんバカにされちょる。はがいいっちゃ！あ…。

♬〜

♬〜

♬〜

（正平）それじゃあ 撮るばい。➡

（正平）それじゃあ 撮るばい。➡

はい！ ハハハハ！➡

はい 撮れた撮れた。はい 行ってらっしゃ〜い。

はい 撮れた撮れた。はい 行ってらっしゃ〜い。

おっ 先生！

えっと… どなたでしたっけ？

えっと… どなたでしたっけ？

もじこう門司港観光大使 赤じいばい。

もじこう門司港観光大使 赤じいばい。

あ〜 テンダネスによくいる…。どっか行くと？

いや 別に…。 失礼します。

いや 別に…。 失礼します。

桐山先生が退職されたので今日から国語の授業は私がやります。

桐山先生が退職されたので今日から国語の授業は私がやります。

え…。

え…。

桐山先生 何で辞めたんですか？

一身上の都合って聞いてます。➡

一身上の都合って聞いてます。➡

授業 始めます。➡

説明文というのは 分かりやすく言うと…。

説明文というのは 分かりやすく言うと…。

私のせいだ…。

おはようございます。いくら店長でも それだけは許せません！

ごめんなさい。まあ まあ 光莉ちゃん 落ち着かんね。

ごめんなさい。まあ まあ 光莉ちゃん 落ち着かんね。

（廣瀬）どうかしたんですか？店長が許されないことしたの。

（廣瀬）どうかしたんですか？店長が許されないことしたの。

え… それって まさか不倫とかセクハラとかですか？

え… それって まさか不倫とかセクハラとかですか？

違う！漫画を描く人の心を傷つけたのよ。

（廣瀬）漫画を描く人？

（廣瀬）漫画を描く人？

せっかく幸香珈琲のマシンが入ったのに➡

桐山さんが全然来ないから店長に聞いたの。

桐山さんが全然来ないから店長に聞いたの。

そしたら桐山さんに失礼なこと言ったって。

そしたら桐山さんに失礼なこと言ったって。

僕は本心から彼に 「味があってすてきな絵ですね」って言ったんだけど。

僕は本心から彼に 「味があってすてきな絵ですね」って言ったんだけど。

それがダメなんです！

でも 褒め言葉ですよね？それで何で傷つくんですか？

でも 褒め言葉ですよね？それで何で傷つくんですか？

「味がある」って言葉は批評する側の人が➡

うまいか下手かをはっきり言えない時の逃げ言葉なの！

うまいか下手かをはっきり言えない時の逃げ言葉なの！

しかも 店長塾の講師やってるの知ってて➡

「芸術家」って言ったんだよ。

「芸術家」って言ったんだよ。

それどう考えても皮肉にしか聞こえないよ！

何で中尾さん 漫画家目線？それは今 どうでもいいことでしょ！

何で中尾さん 漫画家目線？それは今 どうでもいいことでしょ！

確かに 中尾さんの言うとおりだ。

僕 謝らないと。

僕 謝らないと。

でも あん塾の先生もう門司におらんと思う。

どこ行ったんだろ。

どこ行ったんだろ。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

これだけ捜してもないんじゃもう諦めます。

もう 大事な婚約指輪なのに…。ごめん。

もう 大事な婚約指輪なのに…。ごめん。

（ツギ）いや まだ諦めんな！絶対 ここら辺にあるはずだ。

（ツギ）いや まだ諦めんな！絶対 ここら辺にあるはずだ。

♬〜

♬〜

ほら あったぞ！

ほら あったぞ！

（拍手と歓声）ハハッ… よっしゃ！

もう けんかすんなよ。（２人）はい ありがとうございます！

助かりました なんでも野郎さん。

助かりました なんでも野郎さん。

幸せにな。

よかったね。よかった。 ウフフ。

よかったね。よかった。 ウフフ。

どうした？

捜してほしい人がいるんだ。

捜してどうする？

捜してどうする？

謝りたい。

分かった。

なんでも野郎が助けてやろう。

なんでも野郎が助けてやろう。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

俺 何やってんだろ…。

⚟（ノック）

⚟（ノック）

（里美）良郎 お客さんばい。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

やっぱりいた！ ハハッ。

えっ どうして？えっ 知り合いなん？

えっ どうして？えっ 知り合いなん？

友達。友達？ いつなりましたっけ？

タマゴサンド 一緒に食った。

タマゴサンド 一緒に食った。

ついでに 不要なもんとかある？持ってくよ。

ついでに 不要なもんとかある？持ってくよ。

（里美）そうかい。きじゃあ ちょっと こっち来ない。

ここ？ へえ〜。

はい 失礼しま〜す。

はい 失礼しま〜す。

この辺のもんもう捨てようっち思っちょったんよ。➡

良郎 これも持ってってもらうかい？

良郎 これも持ってってもらうかい？

え？（ツギ）中見るぞ。

え？（ツギ）中見るぞ。

これ お前が描いたのか？

これ お前が描いたのか？

うん…。

お〜。

へえ〜 すげえな。

へえ〜 すげえな。

お〜。

お〜。

（里美）好きなこと 仕事にできたらよかったっちゃけど➡

うまくいかんもんばい。

うまくいかんもんばい。

あの 絵がうまかった茂木くんやってダメやったんやろ？➡

あの 絵がうまかった茂木くんやってダメやったんやろ？➡

諦めるのも大事ばい。

何で諦める？ 続ければいい。

何で諦める？ 続ければいい。

でも 僕 才能が…。

続けられることも才能だ。だけど 僕 本当に絵が下手だから。

続けられることも才能だ。だけど 僕 本当に絵が下手だから。

ミツは言ってたぞ いい絵だって。

ミツは言ってたぞ いい絵だって。

ミツ？テンダネスの店長。

お前にひどいこと言ったから謝りたいらしい。

お前にひどいこと言ったから謝りたいらしい。

よし じゃあ 門司港行くか！

いや 行くわけないでしょ。

いや 行くわけないでしょ。

♬〜

♬〜

♬〜

門司港行っても すぐ帰りますから。

もう あそこには僕の居場所なんてないんですよ。

もう あそこには僕の居場所なんてないんですよ。

はい 出発進行！

桐山さん ツギが見つけてくれた。

桐山さん ツギが見つけてくれた。

やっぱり 大分の実家にいたって。大分？

店長 実家 知ってたんですか？ううん。

店長 実家 知ってたんですか？ううん。

えっ じゃあ 何で？方言。

回想 僕は いつでんバカにされちょる。はがいいっちゃ！

回想 僕は いつでんバカにされちょる。はがいいっちゃ！

あれは 大分の方言だった。

あれは 大分の方言だった。

特に「はがいい」ってひた大分の日田弁だから➡

日田の辺りだと思うって伝えたんだ。

お〜それだけで よく見つけられましたね。

お〜それだけで よく見つけられましたね。

うん。 だって ツギだから。

すごい信頼感。どういう関係ですかね？

すごい信頼感。どういう関係ですかね？

さあ… どういう関係なんだろねえ。

ほい。（桐山）どうも。

（ツギ）あれ 知ってるか？

（桐山）巌流島ですよね。そう。

（桐山）巌流島ですよね。そう。

お前の絵見たら思い出したわ。

お前の絵見たら思い出したわ。

確かに僕あそこにある銅像気に入ってて➡

確かに僕あそこにある銅像気に入ってて➡

スケッチして参考にしましたけど。

♬〜

♬〜

♬〜

そこへ ようやく現れたのがいっそう武蔵が乗る一艘の小舟！

そこへ ようやく現れたのがいっそう武蔵が乗る一艘の小舟！

「やあやあ 武蔵 臆したか」。

待ちわびていた小次郎がざおさや物干し竿の鞘をパッと抜き放ち➡

待ちわびていた小次郎がざおさや物干し竿の鞘をパッと抜き放ち➡

砂浜に放った！

砂浜に放った！

そこで武蔵が叫んだ！「小次郎 敗れたりぃ！」。

♬〜

♬〜

どうだ？ まあまあだろ。

どうだ？ まあまあだろ。

何ですか それ。

おやじ親父が よくやってくれたんだよ。

おやじ親父が よくやってくれたんだよ。

紙芝居のまね事。紙芝居…。

名前 何だ？…桐山良郎です。

良郎の絵 すごくいい。愛きょうがあるよ。

良郎の絵 すごくいい。愛きょうがあるよ。

ありがとうございます。

ありがとうございます。

でも 僕の絵じゃプロにはなれないんです。

仕事にするとか メシを食うとかそんな大事なことか？

仕事にするとか メシを食うとかそんな大事なことか？

はい。 僕は昔から 漫画家になって➡

はい。 僕は昔から 漫画家になって➡

子どもたちを夢中にさせたいっていう夢があって。

その夢と さっきのことはイコールか？

その夢と さっきのことはイコールか？

え…？

メシとか仕事とか➡

メシとか仕事とか➡

夢のあとについてくるオマケなんじゃねえの？

夢のあとについてくるオマケなんじゃねえの？

でも 僕 才能が…。

俺はいいと思ってる。

あ〜…。 ミツもだ。

あ〜…。 ミツもだ。

今 ２人の人間が「いい」っつってんだ。

今 ２人の人間が「いい」っつってんだ。

そういう粒みたいなのは いらねえの？

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

何やってるんですか 店長。

何やってるんですか 店長。

あ〜 あの人 不安になるとおでんの配置を整えだすの。

あ〜 あの人 不安になるとおでんの配置を整えだすの。

（チャイム）（一同）いらっしゃいませ。

（チャイム）（一同）いらっしゃいませ。

…早く。

…早く。

桐山さん。

どうも…。

どうも…。

ありがとう ツギ。 見つけてくれて。

腹減った〜。

腹減った〜。

廣瀬く〜んタマゴサンドと赤牛カレーと福神漬。➡

廣瀬く〜んタマゴサンドと赤牛カレーと福神漬。➡

全部２つずつ。…はい。

僕が用意する。 代金も僕が払うから。

僕が用意する。 代金も僕が払うから。

はい。

桐山さん本当に申し訳ありませんでした。

桐山さん本当に申し訳ありませんでした。

先日は失礼なことを言ってしまって。

先日は失礼なことを言ってしまって。

本当ですよ。 私からも謝ります。

いえ…。

いえ…。

あの時 僕も感情的になってしまって。すみませんでした。

あの時 僕も感情的になってしまって。すみませんでした。

桐山さん あちらでお待ち下さい。

桐山さん あちらでお待ち下さい。

コーヒーをお持ちしますので。

コーヒーをお持ちしますので。

お待たせしました。

お待たせしました。

幸香珈琲です。

いただきます。

いただきます。

え？ 福神漬 挟むんですか？

え？ 福神漬 挟むんですか？

はい これが意外と合うんです。

へえ〜。

あ〜…。

あ〜…。

うん やっぱりおいしい。

うん やっぱりおいしい。

私も今度やってみよう。

コーヒーも ぜひ飲んでみて下さい。

コーヒーも ぜひ飲んでみて下さい。

はい。

♬〜

♬〜

♬〜

お… 確かに幸香珈琲の香りだ。

お… 確かに幸香珈琲の香りだ。

♬〜

♬〜

あれ？ でも 何か違う。

やっぱり分かるんですね。

やっぱり分かるんですね。

ん？ 何が違うんだ？

幸香珈琲は深煎り至上主義なんです。

幸香珈琲は深煎り至上主義なんです。

でも これは苦みよりフレッシュさのほうが強い。

ただ それでも幸香珈琲だ。

ただ それでも幸香珈琲だ。

実は 幸香珈琲のマスターが➡

実は 幸香珈琲のマスターが➡

その味わいに挑戦したいとおっしゃったそうです。

その味わいに挑戦したいとおっしゃったそうです。

でももう マスターって高齢のはずじゃ…。

それでもやりたいと。長年 同じ味をいれ続けてきたけれど➡

それでもやりたいと。長年 同じ味をいれ続けてきたけれど➡

まだ自分の知らない味を見てみたいと。

すごいですよね。いくつ年を重ねても挑戦をやめないって。

すごいですよね。いくつ年を重ねても挑戦をやめないって。

すごいですよね。いくつ年を重ねても挑戦をやめないって。

♬〜

♬〜

それと もう一つ。

それと もう一つ。

うちのコーヒーがおいしい理由があるんです。

店長 うちのコーヒーの豆全部 選別してるんですよ。

店長 うちのコーヒーの豆全部 選別してるんですよ。

選別って ピッキングってことですか？

選別って ピッキングってことですか？

はい。

割れた豆とか大きさが均等じゃない豆がまじると➡

割れた豆とか大きさが均等じゃない豆がまじると➡

雑味が残るんで 毎晩やってます。

雑味が残るんで 毎晩やってます。

（桐山）コンビニで出るコーヒーの数考えたら➡

とんでもない量ですよね？

でも お客様においしいコーヒーを飲んで頂きたいので➡

でも お客様においしいコーヒーを飲んで頂きたいので➡

大したことじゃないです。

大したことじゃないです。

すごいな…。しんし皆さん 自分の仕事に真摯に向き合って。

すごいな…。しんし皆さん 自分の仕事に真摯に向き合って。

それに比べて僕は何もかも中途半端なくせに➡

それに比べて僕は何もかも中途半端なくせに➡

一人前に傷ついて…。

一人前に傷ついて…。

♬〜

♬〜

♬〜

（ツギ）おい タマゴサンドにカレー挟むぞ。

カレー…。

カレー…。

♬〜

♬〜

♬〜

あ〜…！

あ… たまんねえ！

あ… たまんねえ！

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

ホントだ。 おいしい。

ホントだ。 おいしい。

♬〜

♬〜

（高木）お疲れ。お疲れっす。

（高木）お疲れ。お疲れっす。

あれ？ 廣瀬くん一人？

あれ？ 廣瀬くん一人？

いや 店長と中尾さんイートインスペースにいます。

あ〜… ごちそうさまでした。

あ〜… ごちそうさまでした。

（ツギ）ちょっとさ俺のリュック取ってくんない？

え？ あ… ああ。

え？ あ… ああ。

サンキュー。

それ 僕の…。

それ 僕の…。

あんた この絵について どう思う？

ねえ ちょっと！

ねえ ちょっと！

いや 見てもらいましょう。彼女 漫画家さんです。

いや 見てもらいましょう。彼女 漫画家さんです。

漫画家！？ 本当ですか？

いえ ただ好きでネットにアップしてるだけの素人です。

いえ ただ好きでネットにアップしてるだけの素人です。

えっ でも ＷＥＢ漫画のサイトで３位になったこともあるんですよね？

ええ まあ…。

ええ まあ…。

でしたらぜひ 先生の意見を頂きたいです！

お願いします。

お願いします。

僕 いつか少年誌で連載を持つのが夢なんです。

お願いします。

お願いします。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

遠慮すんな。 本人のためだ。ズバッと言ってやってくれ。

遠慮すんな。 本人のためだ。ズバッと言ってやってくれ。

お願いします。

お願いします。

じゃあ 素人のたわ言だと思って聞いて下さい。

じゃあ 素人のたわ言だと思って聞いて下さい。

少年誌での連載は正直 難しいと思います。

少年誌での連載は正直 難しいと思います。

今の漫画って 一コマの中の情報量がすごい多いんです。

今の漫画って 一コマの中の情報量がすごい多いんです。

今の漫画って 一コマの中の情報量がすごい多いんです。

絵の精密さも 年々上がってます。

でも 桐山さんのタッチは時代に合ってるとは思えません。

でも 桐山さんのタッチは時代に合ってるとは思えません。

でも 漫画って➡

でも 漫画って➡

少年誌だけが全てじゃないと思うんです。え…。

桐山さんの絵にはほかの絵にはない温かみがある。

桐山さんの絵にはほかの絵にはない温かみがある。

きっとこの絵に合う媒体があると思います。

きっとこの絵に合う媒体があると思います。

僕も そう思います。

桐山さんの絵は優しくて見ていると癒やされるっていうか。

桐山さんの絵は優しくて見ていると癒やされるっていうか。

桐山さんの絵は優しくて見ていると癒やされるっていうか。

良郎 あれ見せてやれよ。戦ってるところ。

良郎 あれ見せてやれよ。戦ってるところ。

あっ これ あれでしょ？

あっ これ あれでしょ？

そこへ ようやく現れたのが武蔵が乗る一艘の小舟！

そこへ ようやく現れたのが武蔵が乗る一艘の小舟！

「やあやあ 武蔵 臆したか」。

「やあやあ 武蔵 臆したか」。

待ちわびていた小次郎が物干し竿の鞘をパッと抜き放ち➡

砂浜に放った！

砂浜に放った！

そこで武蔵が叫んだ！「小次郎 敗れたりぃ！」。

そこで武蔵が叫んだ！「小次郎 敗れたりぃ！」。

（ツギ）ハハハハ…！

ハハハハ…！何でそれを？

ハハハハ…！何でそれを？

僕の父親が よくやってくれてたんです。

父親？ハハハハ…。

父親？ハハハハ…。

あっ そうだ。

紙芝居 やったらどうですか？紙芝居？

紙芝居 やったらどうですか？紙芝居？

門司港の子どもたちに物語を届けてほしいんです。

門司港の子どもたちに物語を届けてほしいんです。

桐山さんの絵なら きっと心に届きます。

桐山さんの絵なら きっと心に届きます。

これは 桐山さんにしか描けない絵だと僕は思ってます。

これは 桐山さんにしか描けない絵だと僕は思ってます。

それ すごくいいと思います！

それ すごくいいと思います！

紙芝居か…。

紙芝居か…。

（ツギ）見つけたんじゃねえの？

門司港にいる理由。

門司港にいる理由。

ここは あなたの居場所なんですから。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

桐山さん本気で紙芝居に挑戦するそうです。

そっか。 楽しみだね。

そっか。 楽しみだね。

まじか。俺なら無理だわ そんな無謀な挑戦。

まじか。俺なら無理だわ そんな無謀な挑戦。

廣瀬くんは？何か やりたいこととかないの？

別に。 俺 何の取り柄もないんで。

別に。 俺 何の取り柄もないんで。

♬〜

♬〜

店長 あのこと➡

店長 あのこと➡

桐山さんも気付いちゃいましたよ。あのこと？

店長とツギさんが兄弟だってこと！

店長とツギさんが兄弟だってこと！

何でだろう？

何でだろう？

だって…。

回想 親父が よくやってくれたんだよ。

僕の父親が よくやってくれてたんです。

僕の父親が よくやってくれてたんです。

２人で同じこと言ってたらそりゃバレますよ。

２人で同じこと言ってたらそりゃバレますよ。

あ… 確かに。

あ… 確かに。

ハハハハ そうだね。そりゃそうだ アッハハハハ…。

何で こげんユルユルとに私は４年も気付かんかったんちゃか。

何で こげんユルユルとに私は４年も気付かんかったんちゃか。

あっ いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。

あっ いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。

♬〜

♬〜

テンダネスのスイーツお好きなんですか？

テンダネスのスイーツお好きなんですか？

誰にも言わないでほしい。私が ここで甘い物 食べてること。

エクレアか…。

エクレアか…。

私にないしょで コソコソして。あう…。

若い子には店長のフェロモンは強すぎるのよ。

どうも…。ちょっと 何 撮ってんですか！

どうも…。ちょっと 何 撮ってんですか！

ん？