Original subtitles

Er is een vreemde comfort en eenzaamheid.

Terwijl ik naar een staar wereld van leegte,

een wereld zonder betekenis of doel, vraag ik me vaak af,

Hoe is het zo ver gekomen?

Was zij het?

April?

Haar naam is april.

Was het een van hen?

Was het mijn ouders?

Nee.

Dat zou te gemakkelijk zijn.

Diep van binnen ken ik de waarheid.

Het eet me op als een kanker.

Ontkenning is niet alleen een rivier in Egypte.

En ik zal eerlijk zijn,

ik was het.

Het is een verdomde punt, man.

De stad gaat niet laten we tieten tonen

alleen voor het belang van het tonen van tieten.

Houd jezelf niet voor de gek.

Iedereen houdt van een geweldige verdomde tieten, man.

Zelfs de paus zou dat doen motorboot als hij de kans had.

Waarom luister ik naar jou?

Omdat ik gelijk heb.

En omdat ik dit heb.

Ooh.

Mijn held.

Ernstig?

Je gaat het gewoon doen dat zoals in het openbaar?

Het kan niemand iets schelen.

O mijn God.

Dit is ongemakkelijk.

Oh, sorry schat.

Niet voor de straat lichten komen voor mij op.

Het moet middernacht zijn ergens toch?

Het is.

Gewoon niet hier, schat.

Pardon.

Zou je stoppen? mijn medicijnen weggeven?

En kunnen we terugkomen naar het onderwerp?

Oh stop met zo een goedkope skate te zijn.

Oké, waar waren we?

Tieten!

We waren aan het praten over tieten neuken.

Jezus Christus, ik voel zoals ik niet eens

ken je niet meer, man.

Juist, tieten.

Maak je een grapje?

Wat?

Geef me gewoon de shit

dus ik kan gaan pissen.

Verdomme.

Hallo.

Hey jezelf.

Dus wat is je naam?

April.

Oh dat is mooi, soort van zoals de maand.

Opvallende, nietwaar?

Ik probeer.

Ik ben Russ.

Oh ik weet wie je bent.

Weet je?

Jij bent Russ Washington.

Je dateerde vroeger met mij vriend Julia Stiles.

Oh ja, Julia, ja.

Hoe gaat het met haar?

Je hebt geen idee wie Ik heb het over, jij ook?

Geen idee.

Wat een klootzak, toch?

Dat zou er een zijn manier om het te zeggen.

Oh je hebt er nog een manier, neem ik aan?

Niets dat ik echt voel zoals delen op dit moment.

Dus luister vanavond Ik ga waarschijnlijk ...

Holy shit.

Die serveerster is een verdorie, man.

Een nug?

Ja, als in een klompje?

Oh ja.

Een klompje, oké.

Wat, heb je haar nummer?

Fucking A Ik heb haar nummer.

Ik ga haar schijten

dat zou een pornoster doen blozen.

Je bent echt een gedegenereerde.

Dus ongeveer vanavond, luister, ik zei net.

Dat kunnen we nu niet hebben, toch?

Stuur me de details ongeveer vanavond.

Wat was dat verdomme?

Oké jongens.

We moeten proosten met ons vieren!

Fuck ja!

Ja, teef.

Ja!

Ik heb een geweldig idee.

Zie je, neem hier een beetje van,

je weet wat ik bedoel?

En we plaatsen het zoals hier.

En dan krijg je het lik het af, ja.

Oh, hou daarvan.

Dit hier is als een explosie

van verdomde seks en geld.

Het is.

Is het niet?

- Denk je dat niet, schatje? - Ja.

Ik bedoel, kijk hiernaar.

Kijk, ik ben in de hemel.

- Je bent in de hemel. - Ik ben in de hemel.

Je hebt er twee engelen naast je.

O mijn God.

En je hebt twee kleine duivels.

Zie wat ik bedoel, weet wat ik bedoel?

Wow Wow.

Hé, als het verdomme is de afterparty, toch?

Scoot omhoog, juffrouw.

Werkelijk?

Dat zal later zijn.

Pardon.

O mijn God.

He, luister.

Mijn hottie in roze,

Ik heb haar een rol in een film beloofd

in een privé-auditie.

Welk deel, welke auditie?

Precies.

Er is geen fucking deel.

Omdat ze mij verdient.

Omdat ze het verdient mijn verdomde deel.

Fuck, man.

Kerel dat is walgelijk.

Nee dat is het niet.

Het is Picasso.

Stel je me voor in haar.

Dat is het, maat.

Oké, ik heb een nodig rook, ik heb een rook nodig.

Ik heb een joint.

Nee, een verdomde sigaret.

Kerel, rook hier maar, man.

Waarom kun je hier geen rook vinden?

We hebben hiervoor betaald shit, gewoon roken.

Nee.

Dat Molly begint te slaan,

laat me wat frisse lucht krijgen.

Wees geen verdomde poes, man.

- Ja, je bent een poesje. - Ja, wees geen poesje.

Ja kom op.

Het gaat goed met mij.

- Het gaat goed met mij. - Ja het is goed.

Woo, feest!

Dus het is niet de bedoeling dat ik dat doe

laat geld achter op de aanrecht of zoiets, toch?

Heb je dat gehoord?

Wat ik heb gehoord

Ik weet niets over jou.

Soms is het op die manier beter.

Ik ga een douche nemen.

Oh, je hebt een handdoek nodig,

ze zijn zo ...

Ik weet zeker dat ik ze kan vinden.

Maar ik heb iemand nodig om mijn rug te wassen.

Oh verdomme.

Dat was krachtig.

Is dat jouw idee kussen praten?

Het spijt me, ik wist het niet

ongemakkelijk moment daarna je hebt net seks gehad

met een complete vreemdeling wordt nog steeds genoemd

kussen praten in sommige culturen.

Oh, klopt dat?

Ja.

Oke.

Vraag me dan eens iets.

Oh ik denk dat ik je verhaal ken.

Betwijfel het.

Laten we eens kijken.

Grote vis uit een kleine vijver.

Waarschijnlijk prom koningin ook.

Ik heb wat drama lessen gevolgd,

dacht hey ik zal bewegen naar Los Angeles,

een filmster worden.

Omdat we het allemaal weten hoe gemakkelijk is het toch?

Je kunt er niets aan doen, toch?

Wat is dat?

Een klootzak zijn.

Ik moet altijd iets zijn.

Nou als je moet weten,

mijn ouders stierven toen ik 14 was.

Oh, nou dat werd intens.

Hoe zijn ze gestorven?

Auto ongeluk.

Dat is vreemd.

Mijn ouders, nee, mijn vader,

hij stierf eigenlijk op dezelfde manier.

Dronken bestuurder.

Hij werd geraakt door een dronken bestuurder?

Hij was de dronken bestuurder.

- Oh. - Ja.

Dan als twee en een half jaar geleden

mijn moeder is overleden van kanker en

sindsdien Marcus is geweest zoals

de enige familie die ik heb.

Als een klein broertje je nooit gewild?

Zoals de harpij dat zal niet weggaan.

Wat heb je dan gedaan? nadat ze zijn overleden?

Oh, ik ging bij me intrekken mijn tante en mijn oom.

En zij zijn degenen dat moedigde me aan

om hierheen te verhuizen en mijn dromen achtervolgen.

Ik ben blij dat ze dat deden.

Waar ga je naar toe?

Oh verdomme.

Je zou het gewoon kunnen, waar zou het gebeuren kom je verdomme vandaan?

Ja, wat is er, man?

Waar ben je verdomme verdwenen? gisteravond, Assepoester?

Er kwam iets tussen.

O ja?

Hoe groot iets?

Ongeveer acht centimeter?

Ja, verdomme jongen.

Wie was het?

Della de serveerster die je bleef geven

de beat-my-twaddle-with-a-stick ogen?

Mijn verslaan?

Geen man, het meisje van de lunch.

Je hebt mijn goudklompje geneukt, jij stuk stront?

Nee, man, april.

Wie is verdomme april?

Kijk, laat maar.

Ik ben er over 10 minuten.

Vind je het erg om me te dekken?

Oh fuck, man, ik nog niet eens vertrokken.

Je maakt een grapje toch?

Kijk, heren, ik verzeker u

hij kan hier elk moment zijn.

Hoe moeten we dat doen verwacht jou en je partner

om een ​​set uit te voeren wanneer geen van jullie

kan op tijd verschijnen voor een eenvoudige vergadering?

Kijk, mijnheer ...

Het is duidelijk dat je dat bent kan dit niet leveren.

Hallo jongens, alsjeblieft excuseer mijn traagheid.

God vergeef me die van Laurel bumper tegen bumper.

Werkelijk?

Jim, ik snap het, echt waar.

Excuses zijn als klootzakken.

En daar gaat het niet om.

Laten we er gewoon op ingaan koperen kopspijkers, zullen we?

Ja?

Dus vroege schattingen van voorverkoop zet het op 22 miljoen.

Wereldwijd?

Dat is gewoon buitenlands.

Wat is huiselijk?

18.

Wie is de vrouwelijke hoofdrol?

Stella Avalon.

Heeft ze zich aangemeld?

Vanaf gisteren.

Mannetje?

Max Wellington.

Wat is de waterval?

Zoals gewoonlijk, first in, first out.

Goed?

Lijkt een win-win.

Leuk.

Nou, weet je, zoals ze zeggen,

Waterkoker stoomt niet, er is geen thee.

En ik ben niet iemand voor een publiek wordt uitgedroogd.

Ik zal mijn hebben legaal contact met u.

Begin met werken aan de lange vorm.

Klinkt goed.

Dank je.

Hou je me voor de gek?

Heb je ons net een 50 gegeven? miljoen dollar budget?

Wel, iemand moet houd ons drijven, hè?

Oh schiet.

Waarom deed dat niet vertel het me maar

Stella heeft getekend, maat?

Nou dat is ze nog niet.

Maar nu dat de geld is er, zal ze doen.

Nou en het feit dat jij neukte haar nogal wat helpt.

Nou ja, een beetje.

Je weet wat dit betekent, toch?

Yo, yo, yo, 50 fucking miljoen dollar, schat!

Wat ben je verdomme aan het doen?

Het ziet er verdomme uit zoals ik doe, man?

Ik vier het.

Hé, hé, hé, wat zei ik?

Je moet je ontspannen.

Ja, ja, zei hij

wacht tot de rekening deposito's op de bank

en dan zeggen we het geld duidelijk, en dan kunnen we neuken,

wil je verdomme ontspannen en geniet ervan

voor een keer, bro?

- Ze geniet, toch? - Ik ben.

We genieten er alle drie van.

Hij is niet.

Luister, voordat we dingen doen

Ik heb er een aantal geweldig shit van Dracula.

- Oh echt? - Ja, ja.

Oh, je zult dit geweldig vinden, schat.

Nee, je komt zoals een klootzak hierin.

Bekijk dit eens.

Je gaat er een nemen.

En je gaat er een nemen.

En ik neem er twee.

Omdat ik het kan.

Russ, weet je nog? Sarah, nietwaar?

Het is Jessica.

Precies, wie geeft er iets om?

En dit is Lariana.

Ze komt uit Noord ... Noord-Dakota.

Ik was Miss North Dakota eigenlijk.

- Werkelijk? - Ja!

En hoe oud ben je?

Nou, ik zal ...

Oh, ze is oud genoeg.

Ja, ze is een verdomde maagd.

- ja - ja

Een maagd?

Noord-Dakota?

Noorden.

Haat het te breken jij maar dat betekent alles

kan ze haar broer ontlopen.

Dus jullie maken films, hè?

Dat is zo cool.

Ik ben hierheen verhuisd omdat ...

Al je vrienden zeiden zou je in films moeten zijn?

Ja ik weet het.

Luister lieverd, meeslepend verhaal.

Vul me in op de eindigt later, ja?

Oké, kom op.

Op deze manier, op deze manier, ga je verder.

Sarah.

Jessica.

Wie geeft er iets om?

Jongens, ik zie een verdomde viertal hier.

Zien jullie het?

Ik zie het verdomme.

Deze man.

Kijk nou wie er aan het grazen is ons met hun aanwezigheid.

Het is de man van 50 miljoen dollar.

Chris.

Dus wanneer doe je dat? jongens beginnen met schieten?

Eerste van het jaar.

Bekijk deze eens.

Huh, heeft haar vorige week geneukt.

Ze is net weggegaan.

Hoe ken je haar?

Ken je haar ook?

We zijn weg geweest.

Godverdomme, nu ik weet dat ik speciaal ben.

Hoe is dat?

Nou als ik bonzen dezelfde hoer

als een 50 miljoen dollar man, ik moet het goed doen.

- Hallo! - Lady heeft een verdomde naam!

Wat is je probleem?

Zeg het nog een keer, bel haar weer een hoertje!

Jenny is verdomme hoertje, man, wat maakt het uit?

Wacht, wie?

Jenny.

Wat haar naam ook is.

April, haar naam is verdomme april.

Jezus Christus.

Je wist het niet.

Je wist niet dat ze dat was een verdomde hoer.

Fuck jou.

- Tot ziens. - Tot ziens.

Wat ben je aan het doen?

Jeetje, ik weet het niet,

proberen te achterhalen of de meisje dat ik gisteravond heb geneukt

zonder condoom een hoer of niet?

Wat heb je verdomme net gezegd?

Ben je een hoer?

Waarheen?

Hou je bek.

Wie doen dat verdomme? je denkt dat je bent

me zo voor schut zetten?

Wat wil je weten?

Waarom neuk ik mensen voor geld?

Nou, je naam zou een begin zijn.

April, mijn naam is verdomme April.

Oké, april, zijn ben je een hoer?

Ja is goed?

Ik heet Ryan.

Hou je bek!

Wat deed je niet? denk dat het nodig was

om me te vertellen dat je gaat neuken iedereen met een dollarbiljet

in de hotelkamer?

Nee!

Waarom niet ?!

Omdat ik je leuk vond, oké?

Kom op.

Wat wil je dat ik zeg?

Ja, zoals elke andere dipshit

dat is een grote vis van een kleine vijver,

Ik ben verhuisd naar L.A. om een ​​ster te zijn

en het is niet gelukt.

Dat ik geen idee had wat Ik begon mezelf erin te krijgen

en ik faalde.

Of ga liever terug naar een huis dat was nooit een verdomd thuis,

Ik verkoop liever mijn lichaam naar de hoogste bieder

zodat ik hier kan blijven en probeer mezelf te overtuigen

Ik leef de droom.

Je zou het gewoon kunnen hebben zei dat je een hoer bent.

Stop de verdomde auto!

- Ik vond je leuk, oké? - Oh kom op.

Het spijt me dat je het hebt gemaakt ik voel hoe ik het deed

voordat mijn leven uit elkaar viel.

Dit is geen mooie vrouw.

Nee dat is het niet.

Ik zou mijn lichaam zo kunnen verkopen Ik hoef niet naar huis te gaan

maar dat ben ik tenminste geen stuk stront

die mensen afzet om te betalen voor een leven dat ze niet verdienen.

Luister naar die shit.

Zou kunnen hebben zei dat je een hoer bent!

Fuck you!

Weet je in sommige landen ...

Kerel, sluit gewoon de verpesten en rijden.

Oké, nieuwe nuggets,

welkom in de casa.

Kom op blond, stap in.

Daar gaan we.

Geef ons de hand alstublieft.

En anders vind ik deze Russ.

Kijk wat papa naar huis gebracht, Russ!

Waar is hij verdomme?

Russ, ik heb wat goudklomp voor ons.

Twee, ik heb een fles.

Kerel, zeg me alsjeblieft dat ze dat niet was een verdomde hoer, alsjeblieft.

Serieus, nu niet de verdomde tijd, kerel.

- Russ. - Marcus.

Oké, goed, ademen, ademen.

Kijk wat papa thuis gebracht, hmm?

Waarom zou je er ooit voor betalen?

Waarom denk je dat ik dat doe?

Marcus, laten we gaan!

Kom op sta op.

We moeten gaan.

Kom op man.

Oh fuck, nee man.

Ik heb een ander nodig uur of zoiets.

Ben je verdomme grapje, kerel?

Werkelijk?

Verdomme wodka, kerel?

Shit.

Word je nat?

Hey Lily, het is Russ Washington.

En Marcus, vertel zij is het Marcus.

Wie?

Russ Washington.

Alsjeblieft, vroeg ik je moet me niet bellen.

Bel me niet en Houd je mond of doe je mond dicht

als je tegen me praat omdat ik het niet wil horen

een woord dat je moet zeggen.

Je bent zo gecompromitteerd mijn reputatie.

Je hebt me zo vernederd

en ik kan dat niet geloven je zou me zelfs nog een keer bellen

of durf!

Hé, je bent naar mijn hotelkamer gekomen.

Ik vond het leuk.

Hoe heb je de lef om me te bellen?

Hoe heb je het echt de lef om me te bellen?

Ik kan niet geloven en je praat alsof

het is perfect in orde voor jou om mij te bellen.

Jouw stem is zacht en zacht.

En je bent net als we zijn de beste vrienden,

je hebt zo helemaal ...

Je zei dat je het niet zou doen maak hier veel over.

Luister, er komt een film aan

en we zouden het geweldig vinden als je zou ervoor komen.

Geef je...

40 duizend, zou dat werken?

Contant geld?

Ja, ja contant.

Stuur me het adres.

Je weet dat ik van je hou.

Perfect, ja.

Luister, als jij wil het opnieuw doen,

vertel me gewoon de volgende keer, doei.

Ja.

Ja!

Druk er nu op.

Dit is Russ.

Hoi.

Wie is dit?

Me.

Ah, ik wie?

Me.

Dat is juist, Jennifer, toch?

Kunnen we praten?

Ik dacht van wel wat we doen

Nee, persoonlijk.

Je weet dat ik dat echt ben precies in het midden

van iets goeds nu met mijn partner.

Ik vind het geen goed idee.

Alstublieft.

Ik weet echt niet wat verwacht je hier te zeggen.

Nou ik wil gewoon je om me te horen.

Ik luister.

Ik probeerde je niet te misleiden.

Oke

Hoe zou je dat dan noemen?

Pardon, als ik het niet voelde

zoals je dat vertellen Ik ben een hoer

de eerste nacht wij slapen samen.

Dus wacht, dat is het je krankzinnige logica?

De eerste nacht, hmm?

Zoals elke andere verdomde nacht

zou dat goed hebben gemaakt?

Nou, ik weet het niet wat wil je dat ik zeg.

Vertel me wat ik kan doen om dit op te lossen.

Geen verdomde zaak.

Gelieve?

Fucking gek?

Wat ben ik verdomme aan het doen?

Je kunt dit hier niet doen!

Binnen een minuut!

Dit is een gezin verdomd restaurant!

Schat, doe open.

Die stem.

Dat is vreselijk mooi stem herinnert me eraan,

herinnert me aan dingen Ik zou het liever vergeten.

Hij zei dat we net verloren hadden de helft van ons licht.

Bel Michael op Universal.

Hij is me een gunst verschuldigd.

Oke.

Russ, Russ?

- Klop klop. - Russ!

Dit is onzin!

En die regisseur kent zijn reet niet

uit een gat in de grond.

En het is verdomme met mijn chi!

Jouw chi?

Laat me gewoon

laat me gewoon ...

Raak me niet aan!

Kalmeer, u zult er anders uitzien, oké?

Ga alstublieft zitten.

Dit is het niet waard.

Dat is het nooit.

Makkelijk, Weinstein.

Hé Russ.

Komt u pokeravond?

Hoge rollen, baby.

Ik speel niet met Russen.

Russ.

Kunnen we alstublieft ...

Geen klote kans, pak het aan.

Dit is Russ.

Ja, mijnheer Lowenstein.

Nee, ik begrijp het volkomen.

Nee, ik begrijp het, mijnheer geen probleem.

Ik begrijp het, ik snap het.

Oke.

Wat?

Echt, als ontbijt?

Verslaat koffie.

Ik denk het wel.

Ah.

Dus dat was het studio, neem ik het?

Nee, dat was het verdomd studio-hoofd.

Werkelijk?

Wat wilt hij?

Oh alleen om ons eraan te herinneren de eerste dag van fotograferen

we liggen een week achter op schema.

Big deal, wanneer doet een geschieden gebeurt op schema?

Wanneer het correct wordt uitgevoerd?

Wat kan dat? doen ze eraan?

Heb je het zelfs gelezen via onze contracten?

Ja.

Ik bedoel, ik heb voornamelijk gebladerd door hen maar ja.

Dus ik neem aan dat je het onderdeel hebt gemist

dat staat als we meer zijn dan drie weken achter op schema

de obligatiemaatschappij zij ingehuurd kan hier binnen komen,

ontslaan ons beiden en neem de film.

Shit.

Shit heeft gelijk.

In feite zou dat betekenen

niet meer vier miljoen dollar salaris.

De kansen van ons ooit een andere film van deze grootte krijgen

met elke studio wil wees allemaal verdomme, en

in wezen zouden we worden geneukt.

Hallo, ongeveer vanavond.

Hé serieus, niet doen begin daar maar aan.

Kijk, het is gewoon ...

De laatste keer dat stiekeme verdomde Rus

nam je voor 400 grand, ik ga niet.

Het was een bad beat, man.

Bad beat, daad van God, Het kan me niet schelen.

Ik red je niet meer.

Het gaat niet verdomme gebeurt opnieuw.

Ik heb het allemaal gepland eruit, je zult het zien.

Je weet dat ik begin denk dat je een probleem hebt.

Nou kijk eens wie er praat.

Ja, het doet wat ik zeg

niet doen wat ik doe.

Jazeker.

Dat heb ik eerder gehoord.

Ik heb het eerder gezegd.

Wat ga je dan doen?

Het ziet er eigenlijk uit alsof ik plannen heb.

Wat?

De hoer?

Hé, ik zei dat je moest stoppen met die shit meen ik het.

Oké, oké, het spijt me.

Oh shit.

Oh ja, want ik dat we allemaal weten

dat je een leuke kunt maken huisvrouw uit een hoer.

Pak de-!

Hé, dat heb je bereikte de voicemail van april.

Sorry, ik heb je telefoontje gemist.

Laat een berichtje achter en Ik kom later op je terug.

Doei.

Schat, ik ben het.

Vroeg begonnen met werken dus ik zou binnenkort thuis moeten zijn.

Wanneer je klaar bent, kom dan op jullie idioten,

Sorry daarvoor.

Wanneer u klaar bent, gewoon voel je vrij om langs te komen.

Ik ga wat eten bestellen

en ja kijk ernaar uit je te zien.

200.

Bel.

Nog eens 200.

Bel.

Controleren.

Allemaal, schat.

Ik bel.

Meneer toont vier azen.

Ik wil het je niet zeggen schat,

maar ik denk dat dit gaat bij mij thuis, vriend.

Nu lieverd, heb je ooit gehad

een verdomde miljonair eerder?

Omdat ik je zo graag wil neuken.

Uh uh uh uh uh.

Niet zo snel.

Meneer toont een royal flush.

Oh shit.

Als ik me niet vergis, is dat zo 1,3 miljoen ben je me verschuldigd.

Ik denk dat ik ziek word.

Al deze actie gewoon heeft me echt honger.

Sergei, breng me wat mezze.

Breng me gewoon iets.

Je kunt het opnemen tegen Yuri.

Kijk, Vic.

Ik zal het nodig hebben twee weken, man.

Ik kan het niet zomaar geven voor jullie allemaal tegelijk.

Ik vind je leuk, Marcus.

Echt waar.

Je bent een goede klant.

Omdat je een goede klant bent,

Ik geef je een week om bedenk de rest.

Een week bedoel ik dat is niet genoeg...

Of er is altijd optie B.

Dat is prima.

Graag gedaan.

Kijk en eet iets, zou je?

Je ziet er echt bleek uit.

Hé, dat heb je bereikte de voicemail van april.

Sorry, ik heb je telefoontje gemist.

Laat een berichtje achter en Ik kom later op je terug.

Daar is hij.

Zo?

Dus?

Hoe zou jij het doen?

Eh, weet je wel.

Niet slecht?

Marcus.

Hoe was je nacht?

Of moet ik het zeggen dame van de nacht?

Hé, daar heb ik je voor gewaarschuwd.

Hoe gaat het met ons?

Vanaf vandaag wij zijn precies een week

en een dag achter op schema dus

niet goed.

Regisseur?

Wie anders?

Wat een klootzak, man.

Ja, dat is het niet je carrière staat op het spel.

Dat doe je niet precies geef nou, doe je?

Hé dus wanneer zijn we onze volgende cheque krijgen

uit de studio?

Hoe erg?

Niets dat ik niet aankan.

- Marcus. - Rustig, moeder.

Niets aan de hand jezelf met.

Als u nu wilt excuseren ik, ik moet mijn deuce zien.

Oh hey, mooie vrouw.

Waar is Kit?

Waar is Kit?

Negeer hem.

Echt verdomd schattig.

Oh verdomme, er is een rechtszaak in de maak.

Dus hoe gaat het?

Nou, dat ben je niet geweest een van mijn teksten retourneren

dus vertel het me maar.

Nou, ik heb het gewoon druk, druk, druk.

Ernstig?

Daar blijf je bij

of je gaat praten voor mij als een volwassene?

Oke.

Wat is er gisteravond gebeurd?

- Wat bedoelt u? - Wat bedoelt u?

Laten we eens kijken.

Hé schat, met Kim.

Tot ziens, hou van je, doei.

Niets.

Het spijt me, is dat op de een of andere manier grappig voor jou?

Nee dat is het niet.

Maar je maakt je nog steeds zorgen zoals jij het doet.

Ja excuseer me als je wordt weggeblazen

is niet echt grappig voor mij.

Russ.

Dus waar was je?

Ze had een zenuwinzinking

dus ik crashte gewoon bij haar thuis.

Heb jij?

Ja, ik probeerde je te bellen.

Oh dat is grappig.

Geen gemiste oproepen op mijn telefoon.

Nou het ging rechtstreeks naar voicemail.

Oh god, is dat niet handig?

Probeer je iets impliceren?

Is er iets dat ik zou hier moeten impliceren?

Je moet groeien verdomme, Russ.

Pardon, probeer het niet draai me hier om.

Jij bent degene dat gisteravond

God doen weet wat met wie weet het verdomme?

God weet wat met wie weet het verdomme?

Ugh, je bent een klootzak.

Of was het aan het doen wie weet het verdomme?

Weet je wat, verdomme, Russ.

Hoe durf je me van shit te beschuldigen?

Ja, nou, weet je wat?

Eentje van ons was dat wel een troostmeid lieverd

en ik was het niet.

Ow, ja, verdomd stijlvol.

Weet je wat, verdomme, Russ.

Waarom bel je me niet wanneer? zoek je uit wat je wilt?

Dat weet ik al.

Is een betrouwbaar relatie te veel

om te vragen?

Een betrouwbare relatie?

Mhmm.

Je bent serieus verprutst, weet je dat?

Je wilt geen relatie

omdat je gedijt dit onzindrama.

Je wilt gewoon gezelschap.

Nou ik heb 50 dollar, is dat genoeg?

Welkom in Hollywood.

Iedereen is een hoer op de een of andere manier.

Je weet wel op de filmschool, ze ...

Hou je kop en haal wat koffie voor me.

- Ja meneer. - Godverdomme.

Ja, laat me mijn bezorgen lijnen zodat ik kan handelen!

Als ik mijn niet kan bezorgen lijnen, hoe kan ik handelen?

Wat is het probleem?

- Wat is het probleem? - Je bent gek.

- Wat is het probleem? - Ik wil kunnen

om te zeggen wat ik wil.

Je zou me moeten laten zeg wat ik wil.

Dat is gewoon de manier waarop ik werk.

Het is de manier waarop ik werk.

Je moet ermee omgaan.

Het staat in mijn contract!

Wil je een ster zijn?

Je wilt een ...

Band!

Je wilt een zijn ster, wil je een ster zijn?

Krijg je kont in de auto!

Ach, hoe gaat het?

Niet zo goed.

Godverdomme.

Jezus, wat?

Heb je Marcus de laatste tijd gezien?

Hier is die koffie, Mr Washington.

Ernstig?

Dat is als twee uren geleden.

Oh nee, wat is dit?

Dit is alleen maar goed.

Nee, ik heb er al twee.

Wacht even.

Ik begrijp dat je geïnteresseerd bent, maar dit is een gesloten set.

Ik kan het niet hebben

- je komt verder. - Ik begrijp dat je rechtvaardig bent

je werk doet maar dit is,

Nee, ik wil dat je gaat.

Het is goed, ik heb het.

Mr Russ.

Victor?

Dus waarom heb ik de eer van je bedrijf vandaag, hè?

Nou dit is dit wat me hier brengt.

Je weet dat ik dat altijd heb gedaan interesse in filmzaken.

Oh klopt dat?

Als ik het zeg, ja.

Hoe is dit dan?

Vertel me, waar is Marcus?

Marcus?

Ja, Marcus.

Weet je, het is grappig je zou het eigenlijk moeten vragen.

Hij komt vandaag niet binnen.

Moest een paar nemen onze klanten in de stad,

laat ze zien, weet je.

Ik ben hier als je nodig hebt toch iets.

Nee, niets belangrijks.

Ik wou alleen even gedag zeggen.

Dat zal ik zeker doen laat hem weten dat je dat deed.

Vertel het hem gewoon, vier dagen.

Vier dagen tot?

Goed u te zien, Mr. Russ.

Stop eens bij het spel.

Kerel, wil je hier op ingaan?

Grijp iemand voor het geval dat we hebben geen ballen meer.

Ga verdomme weg.

Wat is er verdomme, man?

Nu.

Wat is dat verdomme? jouw probleem, man?

Ze is een extraatje.

Wat is verdomme mijn probleem?

Victor heeft ons net bezocht, dat is mijn verdomde probleem!

Victor?

Oh, deed hij dat?

Ja, dat deed hij.

Hij en een daarvan verdomde meatheads.

Wat heb je gedaan, Marcus?

Wat heeft hij gezegd?

Wat denk je dat hij zei?

Niets, dat is hoe Ik weet dat het geneukt is.

Nou het is niets Ik kan het niet aan.

Niets dat je niet aankan?

Waarom heb ik dat nu? een verdomde gek,

iemand die doodt mensen voor de kost

langs bij mijn set naar jou vragen?

Het is niets ik kan het niet aan, man.

Ik heb dit.

Je gaat beter, omdat je weet wat?

We staan ​​op het punt van het verliezen van deze film

vanwege een shitbag-regisseur,

en het laatste wat ik ...

Ik heb het, het is fijne man, ik heb dit!

Oke?

Je denkt van wel onze baan riskeren,

laat staan ​​onze vriendschap?

Je hebt eerder.

Ja goed dat was toen.

Oké, ontspan je.

En vertrouw me hierin.

Kijk wat er is gebeurd laatste keer deed ik dat.

Hallo schat, ik ben het.

Luister, het spijt me als Ik heb eerder overdreven gereageerd.

Ik ben gewoon, tussen Marcus, de film, al het andere hierin.

Ik was een beetje aan het verliezen nu begrijpen, dus

bel me alsjeblieft wanneer je krijgt een kans, oké?

Oké, ik spreek je snel.

Hallo.

Hey jezelf.

Alles ok?

Waarom vertel je me dat niet?

Oke.

Is er iets aan de hand? Ik weet het niet?

Dat is prima, je nam de woorden

recht uit mijn mond.

Meen je dat op dit moment weer dit?

Meen ik dat?

Ja, ik ben verdomme serieus.

Wat is dat verdomme? met jou aan de hand?

Me?

Wat is dat verdomme? met jou aan de hand?

Goh, laten we verdomme breken zullen we dit snel doen, zullen we?

Ik sta op het punt om te verliezen de grootste film

van mijn verdomde carrière.

Mijn beste vriend / zakenpartner,

deze verdomde gangster komt langs mijn set

omdat hij een is gedegenereerde gokker.

Oh en het beste deel, die je gaat het echt leuk vinden,

het meisje waar ik verliefd op ben

wie hoort te zijn mijn vriendin

is waarschijnlijk daar weer neuken!

Behalve dat Ik ben echter perzik.

Bedankt voor het vragen.

Doe dit verdomme niet.

Shh.

Het is oke.

Het is niet oke.

Wil je nog steeds praten?

Hallo schat?

Ja?

ik denk aan eten bestellen.

Heb je honger?

Ik zou kunnen eten.

Waarvan?

Waarschijnlijk gewoon het gebruikelijke denk ik.

Kun je ervoor zorgen dat ze deze keer boerderij brengen?

Mhmm.

Kerel, zeg me alsjeblieft was geen verdomde hoer, alsjeblieft.

Jezus Christus, je wist het niet.

Oh ja omdat Ik bedoel, we weten het allemaal

dat je een leuke kunt maken huisvrouw uit een hoer.

Geef me mijn sleutel, haal verdomme mijn kamer uit.

Nee, waarom niet? praat tegen me als een volwassene

en vertel me wat er mis is

in plaats van verdomme te gooien driftbui als een kind !?

Oké, je wilt me zich als een volwassene gedragen?

Dat is wat je wil?

Laat me je telefoon eens zien.

Wat?

Geef me je telefoon!

Nee waarom?

Hou op!

Oh, laten we eens kijken.

Oh daar is het.

Roosevelt Hotel, drie uur, kamer 104.

Breng je rode hakken.

Russ, ik,

Geef me mijn kamersleutel

- en ga hier verdomme weg. - Nee bedankt,

- kun je me dat gewoon uitleggen? - Jij vuile hoer.

Ga verdomme weg!

Gaan.

Sleutel?

Wat?

Niets.

Wat?

Hé, ik zei niets.

Waarom zit je? daar starend naar mij

zoals je net hebt ontdekt dat ik heb twee lullen of zo?

Heb je twee lullen?

Werkelijk?

Kerel zijn ze leuk over elkaar heen?

Dat moeten ze zijn.

Want als ze dat zijn, zou ik het doen melk de stront uit hen.

Zoals ik zal neuken ga naar de stad, man.

Kerel, hou je bek.

Je gaat rondslingeren de bush of zeg het gewoon?

Dude.

Ik bleef je vertellen, een keer hoer, altijd een hoer.

Ach ja, wat kan ik zeggen?

Het was nooit de bedoeling geweest.

Ik heb mijn kanker, ze is een hoer.

Nou ik ben gewoon zeg man, het is ...

Luister, ik kan echt schijten

wat ben je verdomme zeg nu

omdat ik de laatste persoon ben advies van jou aannemen.

Waar is dat extraatje van jou?

Wie?

Je weet wel, die je was aan het neuken

toen ik dekking voor jij met Victor?

Oh ja, ja, ja, die vrouw.

Ik heb haar verdomme ontslagen.

Heb je haar ontslagen?

Verdomme ja ik heb haar ontslagen.

En waarom mag ik vragen heb je een extra ontslagen

je hebt onze set geneukt

heel goed wetende dat ze dat zou doen dat melden en bewijs hebben?

Onze ezels worden aangeklaagd.

Kom tot rust.

Je hebt niets gehoord zei ze, man.

Ze schoot eigenlijk haar verdomde zelf.

Oh ja, probeer mij maar, wat zei ze?

Dus krijg dit.

We zijn in de winkel aan het kopen een morning-afterpil.

Wacht, dat deed je niet een condoom gebruiken?

Nee.

Ze is verdomme 18 man, zij kan zo jong niet schijten.

Oh mijn god, jij bent verdomd krankzinnig.

Ja, dat is het moment ze krijgen stront, idioot.

Neuken.

Misschien is dat waarom mijn ballen zijn allemaal gevoelloos.

Ja waarschijnlijk, jij verdomde idioot.

Hoe dan ook, hoe dan ook.

Ze zei hoe laatste halloween,

ze was op dit verdomde feest,

en haar en haar vrienden,

Ben je klaar om nu wat plezier te hebben?

Ja.

O mijn God.

Ik voel dat ik ziek word.

Oh mijn god, oh nee, nee nee.

Dus ze schijt zichzelf.

Shit haar broek goed in het verdomde kostuum, man.

Dus je stopte met neuken met dit meisje

alleen omdat ze kreeg dronken op een feestje

en per ongeluk haar broek kapot gemaakt?

Wat?

Nee, ik stopte met haar te neuken omdat ik eroverheen was, man.

Ik heb haar ontslagen ze schijt zichzelf.

Oh Jezus Christus, Marcus.

Kijk, genoeg over hoeren en kleine Bo Poopy-broek.

Heb ik iets binnen opslaan voor u vanavond.

Ben je gek geworden?

Je denkt echt dat ik dat ben uitgaan met jou

als we er ongeveer zijn om deze film te verliezen?

En dat is precies waarom we moeten dit doen, man!

Om nog maar te zwijgen over mijn neef kom net uit de gevangenis

en ik wil hem laten zien een goede tijd vanavond.

Kerel, dat ben ik niet,

wacht, wat de fuck deed zeg je gewoon gevangenis?

Wat was dat verdomme hij in de gevangenis voor?

Is hij gevaarlijk?

Gevaarlijk?

Nee, hij is niet aan het neuken gevaarlijk, kerel.

Hij werd betrapt voor het breken in de huizen van mensen

en ze blowjobs geven terwijl ze sliepen.

Kijk, nu ga je wrijven wat vuil op je vagina

en ga terug naar binnen het verdomde spel?

Ik ga niet verdomme.

Holy shit.

Dat was goed.

Dat is precies wat Ik had het nodig, Marcus.

Dus wiens feest is dit eigenlijk?

Oh wacht maar en zie, mijn vriend.

Maar voordat we gaan in kreeg ik een beetje

speciaal ding voor ons.

Leuk.

Dude.

Het gaat goed met mij.

Oh nee, dit is geen cola.

Dit is ketamine.

Speciale K?

Fuckin 'A.

Oké, verdomme.

Kom op.

Laat mij dat maar doen.

Oké, langzamer.

Kijk, dit is geen cola, man.

Deze shit zal vloer jij naar beneden, man.

Ja, bedankt moeder, het gaat goed.

Laat me daar op ingaan.

Oh, verdomme.

Dat is goed.

Ik zweer het je.

Ik bedenk er een paar de beste ideeën in mijn leven

als ik het verpest heb.

Is dat juist?

Dus toen was je het verprutst

toen je het geweldige idee had om in de huizen van mannen in te breken

en ga je gang en zuig ...

Dat is goed, man, echt waar.

Je ziet Russ hier, hij maakt dromen waar.

Oh oke.

Geef ons wat evangelie, Ed.

Oké, oké, bekijk deze shit.

Ken je die app, Tinder?

Zeker.

Ik gebruik het elke nacht.

Oké, controleer dit.

We maken er een voor meisjes van 12 tot 17

en we noemen dat zo,

en we noemen die shit Tender.

Wat denk je daarvan?

Dus we gaan naar binnen deze plek of wat?

Ja, ja, we gaan.

Maar luister, voordat we naar binnen gaan,

jullie moeten deze aantrekken.

Je maakt een grapje toch?

Kerel, ik voel me verdomd belachelijk.

Vertrouw me gewoon deze, oké?

Ik ben verdomd gepompt.

Wachtwoord?

Humphrey Bogart.

Humphrey Bogart?

Deze kant op, heren.

Hé sexy, hoe gaat het?

Ik zie waar ik aan begin.

Maak je geen zorgen over hij komt wel goed.

Oke.

Dus wat komt er nu?

Hopelijk jij.

Vuil.

En jouw naam is?

Geen namen

Oke.

Dus wat is je naam?

Geen namen

Oké, wat ben ik zou je moeten bellen

in de hitte van het moment dan?

Schorpioen.

Oke.

Uh uh uh, niet tot later.

Wat is er verdomme?

Gast, dat is goed.

Russ.

Praat niet tegen me.

Whoah, relax man, je hebt haar gewoon geneukt.

Doe er maar een paar lijnen en ga opnieuw.

Wacht, kennen jullie elkaar?

Nee.

Ik ken deze klootzak niet.

Russ, laat het me uitleggen.

Leg uit wat?

Ben je een verdomd feest gunst bij Fuckfest 14?

Fuck jou.

Hallo!

Oh hou je bek en doe wat meer cola, hoer.

Wat is er verdomme?

Werden gedaan.

Verdomme.

Marcus!

Marcus!

Hallo!

Die klootzak heeft me net geraakt.

Wat maakt het nou uit ga je doen?

Hallo!

Waar ga je heen, man?

Deze plaats is,

Jezus neukt Christus, man, wat is er met je gebeurd?

Dat deed je, verdomde kanker!

Me?

Elke keer, elke keer

Ik luister naar een van je verdomde ideeën

er gebeurt zoiets.

Kerel, ik begrijp het niet, man.

Natuurlijk niet.

Dat doe je echt niet Verdomme, snap je?

Je bent zoals sommigen pest hierheen gestuurd

om de vloek van mij te zijn verdomd bestaan.

Stop die vent, hij probeerde mijn lul te zuigen!

Nee dat deed ik niet!

De vloek van?

Het betekent dat alles de verdomde shit

dat gebeurt in mijn leven komt voort uit het feit

dat ik een stuk heb shit zoals jij

erbij betrokken.

Ik zal je wat vertellen.

Ik ben verdomme klaar.

Ik ben klaar met dat ben ik klaar.

Daar gaat dit over?

De hoer?

Godverdomme!

Alsof je beter bent.

Het is een grappig ding, de het begin van het einde.

Je weet zelfs nooit dat het is begonnen tot het voorbij is.

Wat, idioot.

Is dit jouw idee van een verdomde grap?

Kerel, het is verdomd slecht, man.

Stoel is comfortabel.

Ik hoop dat je het niet erg vindt, Ik heb op jouw plek geparkeerd.

Noem je dit een kantoor?

Dat zal genoeg zijn, Chris.

Mr Lowenstein.

Wat heb ik je gezegd, Russ?

Meneer, alsjeblieft, jij begrijp het niet.

We hebben te maken met...

Zwijg, Marcus.

Ten minste een van je hebt gezond verstand.

Het spijt me, wie ben jij?

Ik verontschuldig mij.

Mijn naam is Jennifer Foster.

Ik vertegenwoordig de band bedrijf dat is voorbereid

om deze film eruit te halen van je onbekwaam handen.

Meneer, ik begrijp het.

Russ.

Dat is goed spul.

Wat heb ik je gezegd?

- Ik geloof meneer - Lowenstein en ik,

Pardon, juffrouw Foster.

Ik spreek met Mr. Washington.

Russ?

Je zei als ik het niet kon krijg dingen onder controle

je zou iemand vinden die dat zou kunnen.

Heb jij?

Nee, mijnheer, dat deed ik niet.

Russ, lijk ik wel het type persoon

wie maakt ijdele bedreigingen?

Nee meneer.

Je laat me geen keus.

Ik begrijp het positie waar ik je in heb geplaatst.

Ik neem de volledige verantwoordelijkheid.

Het spijt me, jochie.

Ik vind je leuk, echt waar.

Maar dit is zakelijk.

Je neukt niet snap het, of wel?

Ik bedoel, hij heeft alles gedaan ...

Marcus.

Fuck dit, man.

Nu meneer Washington, als je zo aardig wilt zijn.

Wat is dit?

Gewoon protocol.

Er staat dat jij willens en wetens in goede mate

afstand doen van al uw rechten

in beroep gaan tegen onze beslissing.

Jennifer, was het?

- Miss Foster zal het doen. - Ik weet.

Oke.

Met alle gepast respecteer Miss Foster,

ga je hand neuken.

Het spijt me zeer.

Russ, het spijt me dat je bent ontslagen.

Geef me een...

Verdomde hack.

Kerel, Russ.

Ik weet niet wat ...

Dat doe je toch nooit?

Please!

Alsjeblieft wat?

Wat, je hebt een paar woorden dat gaan het oplossen?

Toverstaf verborgen in je gaat het beter worden?

Het spijt me...

Je hebt verdomme gelijk dat je bent!

Ik zei toch dat dit ging gebeuren toevallig, ik heb je verdomme gewaarschuwd!

En wat was je reactie?

Oh, ik heb dit geweldig feest om naar toe te gaan.

En dat is je verdomde probleem.

Je neemt niet alles serieus

en nu zijn we allebei geneukt.

Weet je wat, Het spijt mij ook.

Sorry dat ik ooit dom genoeg was

om een ​​stuk te denken shit zoals jij

kon begrijpen, laat alleen om alles geven

dat was jij niet.

Is er iets dat ik kan ...

Oké, lees mijn gedachten, Marcus.

Wat?

Wil je wat weten? je kunt doen, lees mijn gedachten.

- ik ... - Kan niet?

Werkt u niet?

Ik zal je een hint geven.

Het zegt te krijgen verdomme uit mijn weg

en blijf verdomme uit mijn leven!

Godverdomme.

Rot op.

Kom op, jij ook me voor de gek houden?

Rot op.

Verdomme, verdomme!

Kom op!

Heb je verdomme niet genoeg gedaan?

Mr Washington.

Ja.

Dit is Victor.

Hoe heb je dit nummer gekregen?

Het spijt me heel erg horen over uw situatie.

Zo triest, ik bedoel wat te doen ze zeggen, als het gemakkelijk was ...

Iedereen zou het doen.

Dus ik denk dat het goed is ding dat ik mijn geld bespaarde.

Je kent Vic, dat is het niet dat waardeer ik niet

uw bezorgdheid, gewoon echt niet in de stemming

om nu kaarten te spelen, je weet wat ik bedoel?

Maak je geen zorgen.

Misschien volgende keer?

Ik heb echter wel iets

dat kan uw interesse wekken.

Ja, wat is dat?

Russ.

Zou je willen een drankje, meneer Russ?

Een wodka misschien?

Het gaat goed met mij.

Gaat het goed?

Hij is in orde.

We hebben net gepraat.

Het beste wat er is, Turkse espresso.

Kan de doden wekken.

Dus zij zeggen.

Weet je, met alles met respect, Vic,

laat me er gewoon doorheen snijden de onzin hier.

Rechtstreeks naar zaken.

Dat vind ik leuk.

Russ, ik ...

Marcus, hou je bek.

Dus wat gaat het doen kosten om dit op te lossen?

Ik mag u, mijnheer Russ.

Een echte no-nonsense man.

Laten we het 600 noemen.

600 duizend dollar?

Ik begrijp je hachelijke situatie.

Dit is niet uw schuld om te betalen.

Er zijn andere opties.

Zoals?

Kijk, Russ, alsjeblieft, alsjeblieft.

Kom op kom op.

Dat moet je wel doen geef me hier een dag over.

Je hebt een uur.

Hou je me voor de gek?

Is dat een probleem?

Ja Vic, het is een verdomd probleem.

Draag dat niet precies soort geld op mij, of wel?

Niet iets wat ik kon ren naar de geldautomaat voor.

Geen probleem.

Ik accepteer overdracht.

Is dat niet handig?

Alles.

Wat?

Alles.

Ik weet niet wat ...

Dat is wat weten je hebt me gekost, Marcus.

Elk ding!

Russ ...

Het is echt mijn fout.

Ik kan je niet kwalijk nemen.

Het is zoals ze zeggen,

krankzinnigheid doet hetzelfde over

en neuken en opnieuw en opnieuw

een ander verwachten verdomd resultaat.

Het is mijn schuld voor het verhuren een stuk stront

blijven doorgaan terug in mijn leven.

Wetende dat wat er ook gebeurt,

het onvermijdelijke zal gebeuren.

Wacht, wat ben je aan het doen?

Waar gaan we naartoe?

Ik kan het niet, maat.

Oh, dat is waar je hebt verdomme ongelijk.

Je kunt en je zult.

Russ, man, luister.

Dit is geen discussie, Marcus.

Je hebt me alles gekost.

Alles neuken jij begrijpt dat?

Besef je dat ik net gaf mijn spaargeld voor jou?

Je weet wat dat betekent?

Wordt het geregistreerd?

Dag huis.

Kan me niet echt 10.000 veroorloven dollar per maand hypotheek

als ik dat niet heb een dubbeltje op de bank.

Russ, denk je verdomme? dat is wat ik wil doen, hè?

Ik doe verdomme pijn van binnen, man,

begrijp je die shit?

Dat doet er niet toe, omdat je weet waarom?

Je bent onverbeterlijk.

Je kunt er niets aan doen.

Je bent een beetje verdomd kind,

je kunt niets doen.

Dus je weet wat hier aan de hand?

Je krijgt je morgen in mijn auto

en ik neem je mee naar verslavingscentrum.

Omdat misschien ooit als je daar doorheen gaat,

je kunt het misschien goedmaken

deze grandioze fuckup je hebt me aangedaan.

Je hebt hulp nodig.

Ik kijk naar jou jij verdomde huichelaar.

Je kunt geen twee minuten gaan

zonder dat te snuiven schijt op je neus, man.

Weet je wat dat is? shit doet jou, he?

Hoe durf je mij te bekritiseren ...

Hoe durf ik?

Hoe durf ik, klootzak?

Ik heb net je leven gered!

Ik heb alles voor je opgegeven.

Nogmaals, ik doe het niet het meer, ik ben klaar.

Ik ben er klaar mee.

Dus je weet wat, jij of kom morgen mee

omdat je het niet kunt beheers je leven

dus ik neem het voor je over.

En als je niet bereid bent om

als je dat niet bent bereid om dat te doen,

doe de wereld gewoon een plezier en zelfmoord plegen.

Schat, doe open.

Schatje, laat me alsjeblieft binnen.

Ik denk het niet een goed idee, schat.

Ik wil je gewoon helpen.

Het spijt me zeer.

Het is oke.

Het is oke.

Je ziet er goed uit.

Dank je.

Jij ook, schatje.

Ik bedoel, ik bedoel blij je te zien.

Wat is je geheim geweest?

Mijn geheim?

Deze.

Schoon leven, of?

Ja.

Ik heb niets gedaan nu al geruime tijd.

Is goed.

Dat is goed voor je.

Nog steeds omarmen.

Ik heb God gevonden.

Heb jij?

Waar was hij?

Hm, God.

Ik heb zijn warmte niet gevoeld

in enige tijd nu.

Dat is niet waar.

Is het niet?

Kijk me aan.

Zie tekenen van een goddelijke aanwezigheid hier aan de hand?

Het is wanneer je het laagst bent

dat hij meer is aanwezig dan ooit.

Hoe is dat logisch?

Is dat wat u denkt, deel van Gods meesterplan, zijn wil

om me te laten lijden een betere persoon zijn,

een sterkere?

Nou dat is het punt van geloof hebben.

Het hoeft niet logisch te zijn.

Maar ergens diep van binnen je gelooft nog steeds,

je weet het in je hart van harten dat het waar is.

Luister je naar jezelf?

Hart der harten?

Mijn moeder is overleden.

Mijn beste vriend heeft zelfmoord gepleegd.

ik werd verliefd op een verdomde hoer.

Je denkt dat er een licht is aan het einde van deze tunnel?

Wat ik bedoelde...

Luister, dat is er niet, oké?

Kijk wat ik ben geworden.

Neem het gewoon op.

Ik ben een verdomde drugsverslaafde.

Dit is niet hoe het moet voor jou zijn.

Je zou kunnen...

Ga naar huis?

Ik verdomme niet heb een huis, april.

Mijn ouders zijn dood.

Mijn huis is weg.

Deze,

dit is nu mijn paleis,

waarom ga je niet he?

Wat?

Ga naar huis, april.

Ga terug naar jouw tante, je oom,

heb een fijn leven.

Ga naar huis.

Je denkt dat ik het kan spring gewoon een vliegtuig,

zeggen dat het me spijt en alles komt goed.

Ja.

Nou, je hebt het verdomme fout, Russ.

Ik heb geen huis.

Mijn ouders zijn nooit gestorven.

Ik ben niet opgevoed door mijn tante en mijn oom.

Ik heb geen plek om naartoe te gaan.

Ik heb mijn ouders niet alleen verlaten

om een ​​droom na te jagen in La La Land.

Ik rende op volle snelheid weg.

Waarom zou je liegen? over je ouders?

Omdat mijn vader was een zieke fuck, en

mijn moeder was te groot van een lafaard om tegen hem op te komen.

Heb je er nog idee hoe het is

wakker worden in de middernacht

met je vader boven je staan?

De man hoort het te maken ik voel me veilig en bescherm me.

Heb je enig idee wat dat zou kunnen doen

naar een 14-jarig meisje?

En toen hij dat ook was dronken om dat te doen,

hij nam gewoon genoegen me te slaan

tot ik niet eens kon zitten

laat staan ​​in het openbaar uitgaan.

Hoe vaak dronk hij?

Elke nacht.

Jezus.

Ja, Jezus heeft gelijk.

Alleen toen kon ik het niet geloof in zoiets.

Weet je, hoe kon ik?

Maar in plaats van te wachten voor de dag dat hij te ver ging,

Ik nam de dingen in eigen handen

en alles ingepakt Ik kon in een tas

en vertrok naar het onbekende

om een ​​droom te achtervolgen wist niets over.

Ik wist gewoon alles was beter dan dat

en niemand was ga het voor me doen.

Ik had geen idee.

Natuurlijk deed je dat niet, Russ

omdat je daar zo goed in bent een boek beoordelen op zijn omslag.

Maar begrijp je dat, Russ?

Ik had de kracht opnieuw beginnen,

opstijgen op mijn bezitten zonder te hebben

of iets weten over waar ik heen ging

of wat de volgende was.

En ik doe het opnieuw.

Dus wat is je excuus?

Je gaat van je reet af

en iets doen om jezelf te redden?

Of zeg je dat je bent zelfs niet zo sterk

als een hoer?

Ik kan dit niet alleen.

En dat hoeft ook niet.

Soms slaat het leven toe je houdt van een weggelopen trein,

voel je slecht, gebroken, hulpeloos.

Alsof er geen manier is dat dingen kunnen ooit kloppen

weer in jouw wereld.

En soms kun je vinden de kracht om opnieuw te beginnen.

De schop in je kont moet trekken

uit die goot en de dag onder ogen zien.

En meestal

het komt van de meesten onwaarschijnlijk van plaatsen.