Original subtitles

First star

coming

Even fat

Native and indigenous products

what are you doing

I love you so much.

Husband, don’t

Mr. Abe is also in Yeah.

People are also in

Grandma, good night.

sorry

He is so drunk every time

It’s really dead.

That, you don’t need to accompany him like this.

After all, I am an office worker.

This kind of entertainment is necessary

Really very embarrassed

Really very embarrassed

My stupid husband is always like this.

I am also taken care of by the class leader.

I want to thank you.

If his wine is a little better, he is a good boss.

Thank you for praising him like this.

If these words are heard by the headmaster, he will marry me when he arrives.

I will leave first.

Excuse me, thank you.

Really

Sorry, 'Can you help me?

Husband’s shoes are going to take off.

Good weight

Lift your feet up

Here too

Mr. Abe, can you bother me?

You are all dusty.

I’m not speeding.

Really are

Let's go have a drink.

Ok, good ‘good’, let’s go drink again.

Be careful with your feet

Are you OK

Husband

Are you OK

Is it okay?

Are you okay? I don't have a kiosk.

Sorry

Sorry

Mr. Abe, I am really embarrassed.

Always trouble you

Won't

I am being taken care of by him a lot.

If you can, do you want to have a cup of tea and then go?

No, I have to catch the tram.

It’s already late

Oh, sorry.

I will leave first.

Excuse me, thank you today.

excuse me

thank you

Husband, are you okay?

Mr. Abe has gone back 啰

Are you OK?

Every Friday, I will be held by my husband’s subordinates in my own home.

Second star

Husband, husband

How can you call it?

Really are

How much wine did you drink?

Don't drink so much next time.

Don't drink so much anymore.

Because I am busy with my own work.

So when the couple can meet each other

Only Friday night

But on Friday night, he will drink drunk and smoked home.

Of course, 'we have a sex life for a long time.

Let my body fill this irresistible libido

Third star

correct

Sorry, I have been home so late in recent days.

You also have accumulated a lot of work pressure.

This is no way.

but

Always make you feel lonely and not good

I will come back soon today.

really

Then I will come up with full strength today to cook a sumptuous dinner waiting for you to come back.

I know

You have to come back soon.

I'm gonna start now

How is your work recently? Is it still going well?

Do you remember Abe?

That is less than work can be desperate

is it

Call him to do ten, he is very hard to do

He should be promoted soon

Husband, you have to cheer, don’t lose to Mr. Abe.

I won't lose to the kid.

He is my ministry.

makes sense

what

You see that your collar is not well.

Really too confused

Really, I have to help you organize it every time.

Thank you

I am so happy today.

You haven’t gotten home early for a long time.

I promise you

I will definitely come back early.

really

Be sure to come back soon.

I got it

I will wait for you.

Cooking such a dish

Is it too obvious that it is obvious?

coming

coming

Husband

Really very embarrassed

Are you OK

He also drank too much today.

Let him go in first.

thank you

Mrs. What happened to you?

No, 'I'm fine.

sorry

will not

I will catch a cold when I sleep here. I will help him in.

Then trouble you to help him go up.

Director, husband!

Drink so drunk

The headmaster’ is here.

Husband

I am so embarrassed.

Husband

You cheer up, is it okay?

Husband! You are not saying that today, will you go home earlier?

Are we not making an appointment?

Are you OK

I actually slept.

Are we not agreeing to go out together tomorrow?

Will you take me there tomorrow?

Are we not making an appointment?

You have to take me there.

Say it.

Go to the company,?

Hopeless

Really

I really can't help you.

Mr. Abe

Really very embarrassed

No, I am used to it.

It’s also saying, 'I’m sorry.

That, please ask where to wash your hands?

After going out from there

Go straight to the end

Excuse me, I will borrow it first.

I really can't help you.

Are you OK

Can you go out tomorrow?

I think he will definitely sleep until noon.

Today, for you, you have specially cooked a hearty meal.

We didn’t say it in the morning.

Are you listening?

What about those dishes?

I specially cooked it for you.

The underwear is wet.

Is that room?

Here?

All wasted

Hello there

Mr. Abe

That one of those dishes

Want to throw it all?

My husband drunk and died.

I can’t call it, I can’t eat it.

and so

If you can, those dishes

Can you let me eat?

Can be \N but you have not already eaten

Yes

I have eaten it before eating.

But you have specially cooked your wife.

It’s too wasteful to throw it away.

And those dishes look delicious.

I am so hungry that my stomach is suddenly hungry.

That's it.

If you think you can, please eat it.

May I

I am welcome.

Mr. Abe! Do you still have your appetite?

Yes, very delicious

Really, great.

Really very embarrassed

I'm so sorry

Really delicious?

really

So happy.

Do you want another bowl of rice?

No, no need

Mr. Abe

Delicious?

Very beautiful

Great

I can eat such delicious dishes every day.

The headmaster is so happy.

really

Although it is a pity that there is no way to make love with her husband.

But Mr. Abe is considerate.

Let my lonely heart be healed

Then ‘unconsciously

Every Friday I will look forward to Mr. Abe’s husband to go home.

Husband, don’t worry.

Director, 'You are fine.

sorry

Even no speed

Let's drink again~ drink again

Husband

You are so embarrassed.

It’s too ugly

Husband

Really, every time it is like this

Director

Hurry up

You will cause trouble to others.

Husband

Really, there is no way to take him.

Let's help him go upstairs together.

Sorry, I always bother you.

Please help me.

preparation

Mrs., are you okay?

That one

Have you got a fall there?

Have nothing to do with you

It is my fault

Because we are very busy at work

Only have time to meet on Friday

But he always drunk before going home.

I feel so lonely

I don't know what to do.

I am sorry!

I’m sorry to complain about this kind of thing.

Yes, you are not wrong.

The headmaster is also for you.

Will work so hard

Mrs

You are not wrong with your wife.

Mrs

No

I know your mood very well.

Your loneliness will be smoothed by me.

Mr. Abe’s body is full of wine smell.

Mrs., please understand.

My regards

Yes, it is serious

Your body is hot

So comfortable

No way

Mrs. wife

Mr. Abe

I need to

Turn over

I want to insert

No

Change you on it.

All plugged in

Mr. Abe

So comfortable

Help me clean it up.

Because for a long time, I have never been able to get the favor of my husband.

Although I can’t do this in my heart.

However, under Mr. Abe’s constant offensive

Let my body unconsciously start responding to him.

Even volunteered to ask him

Then, after a relationship occurs

We can't stop restraining

Just like taking drugs, \N can’t stop again.

Fifth star

You are stinky by the minister, right?

Yes

Best not to care too much.

I know very well about your efforts.

Thank you

Oh, are you having something tomorrow?

Tomorrow's words

I plan to go to the movies myself.

It’s a lonely life, and I’m going to make a girlfriend.

I am busy at work now.

What are you talking about?

My wife is very right.

Yes, it is

Find a woman like her.

Ok, just today is Friday\N to go have a drink after work.

Today's today?

no problem?

That, in recent days, you’re drinking at work every day.

And the lady is very worried about you.

As a man, if you are afraid of your wife,

Then you don’t have to mix it up.

Ok

Are you OK?

Really very embarrassed

Really

Drink so drunk

I took the water and came over.

I really can't take you.

Drink so drunk

Are you OK

Really

Why are you doing this every time?

Mr. Abe

I am so embarrassed, I always bother you.

sorry

Then I will leave.

Mr. Abe

Mrs

OK

OK

Please beg you

This kind of thing is still not good.

If this relationship continues

it's OK

He sleeps like a dead pig

I will sleep at least until dawn.

This kind of thing

Will be discovered sooner or later

Nothing, 'will not be discovered

I can't ignore it if it is discovered.

Touch a few more times

Calling such a loud voice will wake up the class leader.

So comfortable

It’s too loud

Mr. Abe! I need to

People can't stand it anymore

Can I marry?

Comfortable

Very comfortable

Can you plug in?

This kind of thing is still

I want it.

Insert and insert

So comfortable

So comfortable

So comfortable

Mrs

I am also very comfortable.

Plugged in and plugged in

The meat stick is inserted.

Let people feel more comfortable

I want to make me more comfortable.

Don't pull it out, hurry up and plug in.

You move

So tired

You are also moving

Otherwise people

So comfortable

Use force to re-use a little

Hard, people still have to

So comfortable

My wife, I can't.

Together, together

together

Mrs

sorry Sorry

I did this again.

Please prepare your documents next week.

Then I will leave.

Thank you

what happened to you

Looks like a spiritless look

What happened?

No, no.

What?

There must be something

Tell me if you have troubles.

I will be quite yours.

Please listen to me.

Honestly

I will go to the class leader to drink after work on Friday.

Then I will send the class leader home.

result

Me and my head lady

I have a relationship with the head of the class.

You are too bad.

Wait, I know that this is wrong.

But I have to send the class leader back home.

And even if I want to reject \N, it’s not so easy to refuse.

Even so

So I don’t know what to do now.

If it is known to the headmaster

Things are big

What do you do if they are divorced?

Is this this?

You have to go to the bar today.

Then will you go to bed with her again?

No, is this?

When you go to drink today

I will also accompany the class leader to drink.

I will send the class leader home by then.

really

That's great.

I don't know what to do.

Then please, please.

Really saved

give it to me

You have worked hard

Hard work

Things have been negotiated

is it

Then please, thank you.

Well done! Thank you

Ok, let's go have a drink today.

Say, 'also said

Director, 'Can I also be together?

Really rare! Do you want to go?

Let's drink together three people today.

Have a drink together today.

Go here

Here

You are so happy to be here today.

it's okay no problem

Let's drink together next time.

I feel very happy to be able to drink with the headmaster.

Great, great.

Go over there

there

is it here

Great house.

be careful

Key?

Coming from the United States

Husband and wife go home 啰

This will make a noise to the neighbors.

Husband, I am back.

Hello there

Are you sending him back today?

Yes, 'Abe is going to travel tomorrow.

So I helped him send the class leader back.

Is he going on a business trip?

I am sorry to trouble you

I want to help him get there.

upstairs

Headmaster, please take off your shoes.

Husband, are you okay?

Going here?

One step further, one more step

is it here

Yes, here is

Mr. Dashan, I am sorry.

Director

Is it OK?

Really

Don't worry about it.

Really very embarrassed

will not

Husband, you are really oh

Every time, it gives people trouble.

Don't you worry about it?

I am sorry.

Even dragged on so late

Do you want a cup of tea?

Then let me have a drink.

Ok, please wait a moment.

Director, tea is coming.

Director!

Mr. Dashan, please use tea.

Director. He seems to sleep

He is like this every week.

Really nerve-racking

Always trouble the subordinates

How is he in the company?

He is a very reliable boss

Today is what you sent him back.

What about Mr. Abe?

He is going to Osaka for business trip tomorrow.

Osaka?

It’s coming early in the morning.

That's it.

Since it is a business trip

Then he will come back next week啰

He will be back on the weekend.

That's it.

Abe, will he send the class leader back every week?

Yes, I am really embarrassed.

Every week, people have to send him back.

Will he drink tea like this?

Mr. Abe?

He said that he would not catch the tram...\N he will stay here overnight.

No la

He has never stayed

You mean living in my house?

Is it not

He will leave directly every time

What happened?

Mrs

When I saw you from the employee trip for the first time.....

I always think that you are beautiful....

Can Abe be?

Mr. Abe.....

No, no, what are you doing?

I have heard him say

I heard what you did with him.

We didn't do anything

is this okay

If I tell the minister about your business,

At that time, both of you will be overcrowded.

Please don't do this

So

What you and Abe do

Also do it with me.

Do not

Do not

Mr. Dashan, no!

Stop, please stop!

It doesn't matter

Otherwise I will speak out.

No! No

No, no.

Good soft chest

what is this

Do you think that Abe will come today?

So have you been waiting for him?

It seems that you really want to be dissatisfied.

Do you feel very lonely?

stop

If you are too loud

Please let me go

Abe said everything to me.

You like this kind of thing very much.

You are looking forward to Friday.

OK

No

Really indecent color

My wife’s chest is beautiful.

In fact, you also want it.

Head of the meat stick

It must be very small

So there is no way to satisfy you.

You touch me

Is it a week?

No, no, no, no.

Mrs

Really lascivious

no no no

No

So comfortable

I know, don't be too loud.

Big ass

Twist a little higher

Wife, quiet.

No

Even if you shut up, it’s useless.

You like meat sticks very much.

Lying here

No! do not look at me

Then I won't be jealous.

Do not

Say it if you want

Please lick my meat

I can still drink again.

He was heard by him. He was heard.

Don't make a noise

Do not.

Let me go, let me go.

Don't want

Do you like it inside?

No, no.

So comfortable

Do you want more?

No

Don't want

do you want it

I need to

Come in quickly.

He wants to wake up

Let me go, let me go

So comfortable and comfortable

do you want it

I want I want

that's it

Not just Mr. Abe

Even Mr. Dashan has a relationship with me.

I can’t break my relationship with him.

As long as one to Friday

I became a relationship with my husband’s subordinates.

Sensuality woman

Come, this is your miso soup

Thank you

Be careful with hot

I'm gonna start now

Yumi! I will come back later today.

is it

Who is going to drink today?\N Mr. Abe? Mr. Dashan?

Big mountain

You don’t want to drink drunk again.

I got it

Today's dishes are also delicious.

Really? Thank you

Your cooking has improved.

Husband, sorry

I am full of expectations every Friday.

Already gone

Still

Already eaten up