All language subtitles for How.to.get.away.with.murder.S06E08.HDTV.X264-SVA.English-WWW.MY-SUBS.CO-am

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

WWW.MY-SUBS.COM

แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต โ€œแŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠจแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹ญแˆซแ‰ โ€โ€ฆ

แˆšแŠซแŠคแˆ: แ‰ แŠ แˆดแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŠ•atedแˆแŠฉ แกแก

แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แˆ แˆญแ‰ฐแ‹‹แˆแข แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแŠจแˆฐแ‰ณแˆ‰แข

แˆˆแŠฅแˆท แ‹ซแˆˆแ‹Žแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แแŒนแˆ แŠฅแ‹แŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข

แˆšแŠซแŠคแˆ: แŠ แˆดแˆญ ... แŠฆแˆ… แŠ แˆแˆ‹แŠฌ!

- แŠ แŠ ! - แ‰ แ‰ƒ แŠ แ‰แˆ!

แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญแ‰ฅ แˆตแˆˆ แˆ˜แ‰ฐแ‹แˆต?

- แˆˆแ‹šแˆ… แ‹แŒแŒ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ…แˆ แกแก - แˆžแŠญแˆจแŠ.

[GRUNTS]

แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แˆŠแАแŒแˆฉแŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แกแก

แˆฎแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆจ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰ แŠจแŒˆ theแ‹ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต?

แŠ แ‹ญ แฃ แŠ แˆ‹แˆตแ‰ณแ‹แˆฐแ‹แˆ แˆตแˆˆ แŒˆ Governorแ‹ แ‰ฅแ‹™ แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แกแก

- แˆ›แАแ‹ แ‰ตแŠฅแ‹›แ‹™แŠ• แ‹จแˆฐแŒ แ‹Žแ‰ต? - แ‹ฒ. แˆšแˆˆแˆญแข

แ‰ฐแˆณแˆตแ‰ฐแŠ• แ‹แ‹ญแˆ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒแŠ• แАแ‹ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆžแ‰ต แแˆญแ‹ต

แŒˆ Governorแ‹แŠ• แŠฅแ‹จแˆฐแ‹จแˆ™ แАแ‹?

แˆ˜แˆแˆต-แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ‰ แŠจแˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆซแˆฉแข

Castillos แ‹ˆแ‹ฐแŠ” แŒˆแ‰ฃแŠ แกแก

แ‹ˆแ‹ฐ แŠฎแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ“แ‰ธแ‹ แŠฅแˆแ‰…แ‹ณแˆˆแˆ

แ‰ แŠ แ‰ฃแ‰ตแˆ… แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แˆแˆ‰แข

แŠฅแŠ” แ‹แ‹ญแˆ แŠ แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแˆแข แŒ แ‰ แ‰ƒแˆ… แАแŠ แกแก

แŠฅแŠ› แˆแˆ‰แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแŒแŠ™ Ms. Winterbottom แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆแŠ‘

- แ‰ แˆ›แˆˆแ‹ณ แกแก - แŠ แŒแŠแ‰ฐแˆ€แ‹‹แˆ.

CONNOR: แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แˆแАแŒˆแˆญแŠฉแˆ แˆตแˆˆแ‹šแ‹ซแ‰ฝ แˆŒแˆŠแ‰ตแข

แŠ แ‹ญ แฃ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แกแก

แŠฅแŠ” แˆฐแ‹แАแ‰ดแŠ• แ‰†แˆจแŒฅแŠฉแ‰ต แกแก

แŠ แ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ต! แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แ‹แˆฐแ‹ต!

แŠฅแŠ” แАแแˆฐ แŒˆแ‹ณแ‹ฌ แАแŠ!

แˆ˜แˆแˆต-แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ แ‹ฐแˆ…แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ˜แŒก แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆ•แŒ แˆแˆญแˆ˜แˆซโ€ฆ

แˆˆแˆ›แˆณแˆ˜แŠ• แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠฅแ‹ตแˆแ‹Ž แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆจแ‰… แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹Žแ‰ต แŠฅแŠ” แАแŠแข

แŠ แˆแŠ• แ‰ แ“แŠฌแŒ†แ‰ฝแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›แ‹Ž แ‹แ‹ญแˆ แАแ‹แข

แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แˆˆแˆ˜แŒˆแˆแŒˆแˆ 10 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ต แฃ

แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แ‹ญแˆแŒก แฃ

แ‰ แŠฅแŠ”แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŠจแˆซแŠจแˆฉ แกแก

แˆ›แŠ•แˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‹ แŠจ แˆแˆญแŒฅ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹ซแˆธแŠ•แ‹แˆแข

64-แŠช CandG แŒ‰แˆญแˆป แ‹ซแŠ•แŠ• แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹แŠ• แˆดแˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ›แŠ•แˆ แŠ แˆ‹แˆธแАแˆแˆแข

แˆ›แŠ“แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ขแ‹ซแˆธแŠ•แ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰กแŠ• แŠฅแŠ•แŠจแแˆ‹แˆˆแŠ• แกแก

[CHUCKLES] แŠฅแŠ” แˆตแˆธแАแ

แ‹ซแŠ•แŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆˆแŠ” แŠฅแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆˆแˆ แกแก

[CHUCKLES]

แŠ แˆแŠ• แˆตแˆžแ‰ฝแŠ• แŠฅแˆ˜แˆญแŒฃแˆˆแˆ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹™แŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ•แข

แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹˜แ‹ด แˆฒแˆžแŠญแˆญ แฃ

แŠจแŒ แˆจแŒดแ‹›แ‹ แŒฅแˆฉ แАแ‹แข

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแˆšแˆ„แ‹ฐแ‹ แˆฐแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆแ‹?

แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹จแแ‰ตแˆ… แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แกแก

แŠ แˆแŠ• แ‹จแ‹›แˆฌแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ?

แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แˆดแˆซ แАแ‹แข

แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›แ‹? แ‰ณแ‹‹แ‰‚ แАแ‹ แฃ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แฃ แŠ แˆ แ‰ณแˆชแŠญ แˆดแ‰ต แกแก

แ‹จแŠฅแˆท แˆตแˆ... ?

แŠ  แˆ แˆ˜ แŒฃ แˆ แŠ  แŒ  แ‰ฅ แ‰€ แŠ แ‰€ แˆจ แ‰ป แˆˆ แ‹‰ แˆต แˆซ แ‰  แ‹™ แ‰ถ แ‰ฅ แŠ แА แ‹‰.

[CLASS MURMURING]

แŠ แ‰ƒแ‰ค แˆ…แŒ แ‹ˆแ‹ญแ‹˜แˆฎ แŠ‹แ‹ญแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แŠ“แ‰ธแ‹

แˆฐแ‰ฃแ‰ฑแŠ• แแˆญแˆตแˆซแˆพแ‰ฝ แ‰ฐแ‰†แŒฃแŒ แˆจ

แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แŠฅแŠ“แ‰ทแŠ• แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒแ‹แ‰ต แฃ

แŠจแŒˆแ‹ฐแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญแข

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠ‹แ‹ญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ‰แ‰ต แ‹ตแˆญแ‰†แ‰น แ‰ฅแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑ แกแก

แŠ แˆแŠ• แ‰€แˆชแ‹Žแ‰น แ‹แˆญแ‹แˆฎแ‰ฝ แ‰ แ“แŠฌแŒ†แ‰ฝแ‹Ž แ‹แˆตแŒฅ แŠ“แ‰ธแ‹ แกแก

แ‹จ 10 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝแ‹Ž แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ ...

[แŒ แ‰… แˆ›แ‹ตแˆจแŒ]

แŠ แˆแŠ• แกแก

โ™ชโ™ช

MAN: แŒˆแ‹ฅ แฃ แ‹ซแŠ•แ‰ฐแ‹ แ‹จแŠ“แ‰ด แˆ‹แ‹ฌ แŒฅแ‹ซแ‰„

แŠ แ‰ฃแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹ซแˆดแˆฉแˆ… แАแ‹แŠ•? - _

แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฅแ‰ธแŠ›แ‹ แˆดแˆซ แ‰ แŠฅแŠ” แˆ‹แ‹ญ แАแ‹ แกแก

แ‹จแŠ แ‰ถ แˆ‹แ‹ฌ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ โ€œแˆ›แˆตแˆจแŒƒโ€ แŠ แˆˆ

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ แŒแ‹ตแ‹ซแ‹ แ‰ฐแˆณแ‰ตแˆแ‹‹แˆ แกแก

- แ‹จแˆแˆฐแ‰ต แ‹œแŠ“แข - แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฃแˆแˆ

แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแˆžแ‰ต แแˆญแ‹ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠญแˆต แˆŠแ‹ซแˆ˜แˆซ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?

แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŠฅแŠ” แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆˆแŠ แ‰ถ แˆ‹แ‹ฌ แАแ‹ แกแก

แˆ€แ‹˜แŠ‘แŠ• แŠฅแ‹จแŒ แ‰†แˆ˜ แАแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แŠ แ‰…แŒฃแŒซแข

แ‹ซแˆดแˆจแ‹ แŠขแˆœแ‰ต แŠญแˆฌแ‹ตแŽแˆญแ‹ต แАแ‰ แˆญ

แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แˆ„แ‹ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แˆฒแŠ’แ‹จแˆญ แฃ โ€นi> แŠฅแŠ” แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆ โ€บ

แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แˆˆแˆแŠ• แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ? แ‹จแˆšแˆตแŒฅแˆญ แˆตแˆ แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠญแˆฌแ‹ตแŽแˆญแ‹ต?

แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹จแˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แ‹ฌ แŒ แ‰ แ‰ƒ แŠฅแ‹ซแˆณแˆณแ‰ฐ แАแ‹

โ€นi> แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠญแˆจแˆแ‰ฑแ‰ถแˆ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแ‹Žแ‰ณแˆ แ‹จแแˆ‹แŒŽแ‰ต แŒแŒญแ‰ต แŠ แˆˆแ‹?

แˆˆแ‹ณแŠ›แ‹ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แ‹ญแˆ… แАแ‹โ€ฆ

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›แ‹ แฃ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆˆแˆ˜แ‰ฐแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹

แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแแˆ‹แŒŽแ‰ต แŒแŒญแ‰ตแข

แŠฅแŠ” แ‹จแˆ›แˆตแˆˆแ‰€แ‰‚แ‹ซแ‹แŠ• แ‹แ‹ญแˆ แŠฅแ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแˆ แ‰  แ‹›แˆฌ แŒ แ‹‹แ‰ต แ‹ณแŠ›แ‹ แกแก

แˆแŠ•แ‹ตแŠ•?

แ‹ฐแŠ“แАแˆ….

แ‹ซแŠ•แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒˆแАแ‹˜แ‰ก แАแ‹?

แ‹ˆแŠ•แ‹ต: แŠขแˆแˆœแ‰ต แŠญแˆฌแ‹ตแŽแˆญแ‹ต แ‰ณแˆแŠ“แˆˆแˆ…

แŒ‰แ‰ฆ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  D.A. แˆšแˆˆแˆญ แ‰ แŒแ‹ตแ‹ซแ‹ แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฐแ?

แˆแŠ•แˆ แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹จแˆˆแŠแˆ.

FBI แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆตแ‰ฃแˆˆแˆ

แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แˆˆแˆ›แ‰ฅแˆซแ‰ต

แŠ แŠ•แ‹ด แ‹แŒคแ‰ฑแŠ• แŠจแ‹ˆแŒก แ‹จแŠฅแАแˆฑ แˆแˆญแˆ˜แˆซแข

แ‹ญแˆ… แˆแ‰ฅแˆต แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แ‹จแАแ‰ แˆจ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆ แˆตแˆˆ แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แˆ„ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแข

แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ€แ‹˜แŠ• แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แˆตแˆœแ‰ต แАแ‹

แ‹ซ แ‹จแˆ›แŠ•แŠ•แˆ แแˆญแ‹ตแŠ• แˆŠแ‹ซแ‹ฐแŠ“แ‰…แ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข

แŠจแŠฅแˆท แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆตแˆ›แˆ›แ‰ด แˆ˜แŒฅแŽ แАแ‹?

แˆˆแ‰ฆแŠ’ แ‹ญแŠ•แŒˆแˆฉ แกแก แŠฅแˆท แŠ“แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ฐ แˆแˆŠแŒฅ แกแก

แ‹จแŠฅแŠ› แ‹จแŠฅแŠ› แŠ•แŒแ‹ต แ‹ซแˆแˆ†แАแ‹ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แฃ แŠฅแŠ“แŒ แŠ“ แกแก

- แŠฅแˆบ แฃ O.J แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹•แ‹ตแˆ แŠ แˆˆ? - แ‰ แŒฃแˆ แŒแˆแ… แАแ‹ แกแก

- ... ... แŠ แˆ แŠซแ•แ‰ถแŠ•? - _

แŠฅแˆฑ แ‰  '05 แ‹แˆตแŒฅ แ‹จ AK แˆแ‰ฐแŠ“ แАแ‰ แˆญ แกแก

แˆŠแ‹™แ‹š แ‰ แˆญแ‹ถแŠ•? แˆŠแ–แˆแ‹ต แŠฅแŠ“ แˆŽแ‰ฅ?

แŠ แˆจแŠ•แŒ“แ‹ด แˆˆแˆตแˆ‹แˆณแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠฆแˆœแŒ‹ -3 แŒฅแ‹ญแ‰ถแ‰ฝ แŒ‹แˆญ!

- แแŒนแˆ แ‹จแŠ แŠ•แŒŽแˆ แˆแŒแ‰ฅแข - แ‹ซ แŠฅแŠ“ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญแข

แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒ‹แŒƒแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แŒฃแˆ‰ แ‹ซ แ‹จแŠฅแŠ” แ‹จแŒฅแŠ“แ‰ต แŠ แ‹ญแАแ‰ต แАแ‹ แกแก

แŠซแˆแ‰ฐแˆณแŠซแˆแАแ‹ แŠ แŠ•แˆ˜แˆจแ‰…แˆ แกแก

แˆแˆˆแ‰ณแ‰ฝแˆแˆ แ‹ซแŠ•แŠ• แ‰ตแŒˆแАแ‹˜แ‰ฃแˆ‹แ‰ฝแˆ แฃ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ?

แŠ แŠ“แŠ–แˆš แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแ‰ แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆˆแˆ

แ‰ แ‹šแˆ…แŠ• แŒŠแ‹œ แˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แˆŠแ‹ซแˆณแŒกแ‹Žแ‰ต แАแ‹ แกแก

- แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠฅแˆท แ‰ตแˆ†แŠ• แАแ‰ แˆญแข - แˆฒแŠฆแˆ แฃ แŠ แ‹Ž แฃ แŠฅแˆท แ‰ตแ‰ฐแŠ• แАแ‰ แˆญแข

แˆแŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แŠ แˆˆแ‹? แŠฅแŠ› แАแŠ• แ‹จแŠฅแŠ› แŠญแแˆ แ‰ณแ‰ฝ แฃ แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆแข

- แŠฅแ‹แАแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ. - แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠจ 123 แŠ› 98 แŠ› แАแ‹Žแ‰ต แกแก

แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ•แŒ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แกแก

แ‹ซ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แАแ‹Žแ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แАแ‹แข

แŠฅแŠ” แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠ แˆˆแŠ แกแก แŠฅแŠ› แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆ•แŒ แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‰ฅแ‰ปโ€ฆ

แ‹ˆแแŒฎ แฃ แ‹ˆแแŒฎ แŠฅแŠ“ แ‹ˆแˆแข

- แ‹จแ‰ต แАแ‹ แ‹ซแˆˆแˆแ‰ต? - แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แˆšแˆŠแ‹จแАแˆญ แАแ‹Žแ‰ต

แŠจแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹ แกแก

แ‰ฐแˆ˜แˆญแ‰„แ‹ซแˆˆแˆ แฃ แŠ แˆžแˆŒแ‹แŠ• แŠ แˆแ‹แˆˆแˆ แฃ

แŠฅแŠ“ แŠ แˆตแŒˆแˆซแˆš แ‹จแˆ…แŒ แˆตแˆซ แ‹ญแŠ‘แˆญแ‹Žแ‰ตแข

แŠฆแˆ… แฃ แŠฌแˆฒ แŠ แŠ•แ‰ถแŠ’?

- แŠข. - แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต?

แŠ แ‹ญ แฃ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ ... แŠ แŒซแˆน แกแก

แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฑ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แฃ แŠฆแˆ…

โ™ชโ™ช

โ™ชโ™ช

[TIRES SCREECH]

โ™ชโ™ช

โ™ชโ™ช

แˆ˜แˆแˆต-แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹ฐแˆต แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ต แกแก

โ™ชโ™ช

แŒˆ Governorแ‹ แŠ แˆแŠ• แˆตแˆแˆ…แŠ• แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ แกแก

Nate แ‹แ‹ญแˆ แ‹ญแ‰€แˆญแ‰ฅ แАแ‰ แˆญ แ‹ญแˆ… แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ซแˆˆแŠฅแŠ”แข

แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แฃ แŠฅแŠ› แ‹จแˆแŠ“แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆจแ‹ แŠฅแŠ› แАแŠ• แกแก

แŠฅแŠ“ แˆ›แАแ‹ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆฉแ‹Žแ‰ต?

แˆˆแ‹› แАแ‹ แŠ แˆแŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠฅแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ?

แŠขแˆœแ‰ตแŠ• แŒˆแ‹ฐแˆ‰ แฃ

แŠฅแАแˆฑ แแˆซแŠ•แŠญแŠ• แ‰ แˆžแ‰ต แ‹ญแˆ˜แ‰ฑ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŠฅแАแˆฑ แ‹ซแŒฃแˆ‰ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠ แ‹ซแˆตแ‰กแˆ แŠ แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แАแŒˆแˆญ แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆ…?

แ‰ แ‹ตแŒ‹แˆœ แ‹แˆตแŒฅ แˆแŠ• แˆ†แАแˆ… แАแ‰ แˆญ?

แ‰ แแˆญแˆƒแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰คแ‰ต แˆ˜แŒก

แ‹จแŠฅแŒแ‹ต แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹žแ‰ฝแŠ• แŒ€แˆญแ‰ฃ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰…แข

แ‰ แŠฅแАแ‹šแ‹ซ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆตแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŒŠแ‹œ แฃ

แŠฅแАแˆฑ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠฅแŒ…แŒ แŠจแ‰ฃแ‹ต แˆ†แАแ‹ แˆ˜แŒก แกแก

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆแ‰ต แ‹ญแˆ… แАแ‹ แˆแˆแŒŠแ‹œ แˆˆแŠฅแŠ” แ‹ญแˆแˆแŒˆแŠ›แˆโ€ฆ

แˆ˜แ‰†แˆ แŠฅแŠ“ แˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ตแข

แ‹ญแŠฎแˆฉแ‰ฅแŠแข

แ‰ฆแŠ’ ...

แ‹ญแˆ… แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ตแŒแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

โ™ชโ™ช

โ™ชโ™ช

แ‹ญแˆ… แ‹ญแˆ… แ‹จแŠชแŠ•แ‰ณแˆฎแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ?

แ‹จ โ€นแ‰…แŒ‚โ€บ แˆ‹แŠญแˆแŠ แ‹›แˆฌ แˆ›แ‰ณ แ‹จแŠญแˆจแˆแ‰ตbottom แ‹แ‹ญแˆแข

แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆˆแˆ.

โ™ชโ™ช

X แ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ 6x08 A แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แˆแˆˆแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆ แАแƒ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ

- แ‰ แˆƒแ‹แŠแˆแ‹ต แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆตแˆŽ แ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠญแˆแˆ - - www.MY-SUBS.com -

แแˆซแŠ•แŠญ: แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แ‹แŒฅแ‰ฐแŠ• แŠฅแŠ•แ‰€แˆ˜แŒฅ?

แ‰ฆแŠ’ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ แฃ

แˆšแˆˆแˆญ แŒฅแ‹แ‰ฐแŠ› แˆ†แŠ– แ‹ญแ‰†แ‹ซแˆ แกแก

แˆ˜แŒธแˆˆแ‹ญ?

แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แˆแˆตแŒขแˆซแ‹Š แ‰ แˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ญแˆ แˆซแˆ แกแก

แ‰ฆแŠ’แŠ• แ‰ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŠ–แˆญ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ แกแก

แ‹ˆแ‹ญแˆต แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แˆ„แ‹ฐแ‹ แАแ‰ แˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŽแˆฌแˆ แŠ แแ‰ƒแˆช?

แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠ” แ‰ฅแ‰ป แŠ แ‹ญแˆแŠ‘ แ‰ แ‹šแˆ… แŒจแ‹‹แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰†แ‹ณ แŒ‹แˆญแข

แŠ แˆแАแ‰ แˆฉแˆ แŠ แˆแŠฉ แกแก

แŠ”แ‰ฒ แˆ›แˆˆแ‰ด แАแ‹ แกแก

- แ‰ แˆแŠ•แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠจแŠฅแ‹šแ‹ซ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แŠ แ‹ญแŒจแˆญแˆฑแˆ แกแก - แŠฆแˆ… แฃ แ‹จแ‰ฐแŒŽแˆณแ‰†แˆ แŠ แแˆ…แŠ• แ‹แŒ‹ แกแก

แˆตแˆˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแˆˆ แ‰ณแŠญแˆฒ แŠฅแ‹ซแ‹ˆแˆฉ แАแ‹

แ‹ซ แˆฐแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ• แˆŠแ‹ซแŒˆแŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แˆตแˆˆ แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠ“แ‰…โ€ฆ

แ‹ญแ‰ แ‰ƒแˆ.

แŠฅแˆท แ‹ซแŠ•แŠ• แˆฐแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹ˆแ‹›แ‹ˆแ‹˜แ‰ฝ แАแ‰ แˆญ แŒแ‹ตแ‹ซแŠ• แŠฅแ‹จแŠจแˆฐแˆฐแ‰ฝ แАแ‹ แกแก

แ‹จแแˆ‹แŒŽแ‰ต แŒแŒญแ‰ต แŠฅแ‰ฅแ‹ต แАแ‹ แกแก

แ‰ฆแŠ’ แ‰€แ‹ฐแˆ แˆฒแˆ แ‹จแ‹ญแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹แŠ• แŠ แŠ•แˆตแ‰ทแˆ แกแก

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แˆ˜แŒฅแŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• ...

แ‹จแˆ†แА แАแŒˆแˆญ แŠ แŒแŠแ‰ฐแ‹‹แˆ?

แ‹จแ‰ฆแŠ’แŠ• แ‹จแˆตแˆแŠญ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‹ซแŒแŠ™ แกแก

แ‹ณแŠแАแ‰ต แ‰ฆแŠ•แ“ARTE: แ‰ แŠแ‰ต แ‹ณแŠžแ‰ฝ แŠฅแŠ“แˆ˜แŒฃแˆˆแŠ• แฃ

แŒ แ‰ แ‰ƒแ‹แŠ• แŠฅแˆจแ‹ณแˆˆแˆ แŒ„แŠ”แˆซแˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠ แˆˆแ‹ แกแก

แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠญแ‰กแˆญ / แŒแ‹›แ‰ตแ‹Ž / แŒแ‹›แ‰ตแ‹Ž แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ

แ‰ แŠญแˆจแˆแ‰ฑแ‰ถแˆ›แ‰ต แŒแŒญแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แแˆ‹แŒŽแ‰ต

แŠจแˆฎแŠ“แˆแ‹ต แˆšแˆˆแˆญ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแŠ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต

แ‰…แ‹ตแˆ˜ แŠฅแ‹แ‰€แ‰ดแŠ• แ‰€แ‹ตแˆ˜แŠ แˆ˜แˆจแŒƒ

แ‹ˆแ‹ฐ แˆดแˆซแ‹แˆ แ‰ แˆ›แ‹ซแ‹ซแ‹ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹ แกแก

แ‹จ M.M. winterbottom แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ

แŠจ D.A แŒ‹แˆญ แˆšแˆˆแˆญ แŒแŒญแ‰ฑ แ‹ญแˆ… แАแ‹ แฃ

แŠจแŠฅแŠ“แ‰ฑ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฝแ‹ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แАแ‹ แกแก

แŠฅแ‹šแˆ… แ‹จแˆตแˆแŠญ แ‰แŒฅแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰แŠ•

แˆ˜ แˆแ‰ฑแŠ• แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹ŠแŠ•แ‰ฐแˆญแ‰ฆแ‰ตแ‰ถแˆ แŠฅแŠ“ แ‹ˆ / แˆฎ แˆšแˆˆแˆญ

แŠจแˆžแ‰ฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆž แ‰ฐแŠ“แŒแˆฏแˆ แกแก

แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แฃ แŠญแ‰ฅแˆญแ‹Ž แฃ แŠฅแŠ•แ‹ˆแ‹ณแˆˆแŠ• ilaแˆ‹ แˆšแˆˆแˆญ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แˆ˜แ‹ฐแ‹ˆแˆ แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ

แ‹›แˆฌ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแŠจแˆญแข

โ™ชโ™ช

แ‹ˆ / แˆฎ แˆšแˆˆแˆญ แฃ แ‰ฆแŠ’ แŠญแˆจแˆแ‰ฑแ‰ถแˆ แˆแŒ…แˆฝแŠ• แŒฅแˆทแˆ

แŒแ‹ตแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ แฃ

แˆ†แŠ–แˆ แ‰ แˆตแˆแŠญ แŠ แАแŒ‹แŒแˆจแ‹‹แˆ แŠจแŠฅแˆท แŒ‹แˆญ แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œแข แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต?

แˆบแˆŠแ‹ซ: แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฆแŠ’ แˆแŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แˆฎแŠ•แŠ• แŠ แˆแŠจแˆฐแˆฐแˆ แกแก

แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฑ แŠฅแˆท แŠฅแˆท แАแŒแˆซแŠ›แˆˆแ‰ฝ แŠ•แแˆ… แАแ‹ แ‰ฅแˆŽ แŠ แˆตแ‰ฆ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŠฅแŠ“แˆ แŠฅแˆท แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆจแŒ‹แŒแŒฅ แ‰ตแˆจแ‹ณแŠ แАแ‰ แˆญ แกแก

แ‰ฐแŒˆแ‰ขแАแ‰ตแŠ• แŠ แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แกแก

แŠฅแˆฑ แˆˆ Ms. winterbottom แ‹“แˆ‹แˆ›แ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆ

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แกแก

แŠฅแˆแ‰…แ‹ณแˆˆแˆ แกแก

แ‹ˆ / แˆฎ แˆšแˆˆแˆญ แฃ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰แ‰ต แŠญแˆจแˆแ‰ฑแ‰ฆแ‰ถแˆ แŠ แˆตแ‰กแ‰ แ‰ต

แˆ˜แ‰ผแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ฐแŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ แ‹ แˆตแˆˆ แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแŒ…แˆ…?

แˆฎแŠ• แˆฒแˆžแ‰ต แฃ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฅแ‹™ แˆ…แˆ˜แˆ แАแ‰ แˆญ แฃ

แŠฅแŠ“แˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ t - แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ›แŒ‹แˆซแ‰ตแข

[แ‹ตแˆแŒฝ BREAKING] แŠฅแŠ“ แ‹ซ แˆฐแ‹ แ‰ฆแŠ’ แАแ‰ แˆญแข

แŒแŠ• แˆแˆ‰แˆ แ‹แˆธแ‰ต แАแ‰ แˆญ แกแก แˆแˆ‰แŠ•แˆ.

แ‰ณแˆแˆ˜แˆƒแˆ แกแก แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ต แ‰ณแˆแˆ˜แˆƒแˆ แกแก

แ‹จแแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‰ฆแˆญแ‹ตแ“แˆญแ‰ต-แ‹ˆ / แˆฎ แˆšแˆˆแˆญ แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹ŽแŠ• แกแก

แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแАแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต? แˆˆแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แАแ‹?

แŠญแ‰ฅแˆญแˆ… แŠฅแŠ” แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆˆแŠแˆ แˆˆแˆšแˆตแ‰ต แˆšแˆˆแˆญ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแข

แ‹ˆ / แˆฎ แ‹ŠแŠ•แ‰ฐแˆญแ‰ฆแ‰ถแˆ แฃ แŠ แˆแ‹Žแ‰ต แˆˆแˆแˆฅแŠญแˆฉ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ?

แŠ แ‹ญ แฃ แŠญแ‰ฅแˆญแ‹Ž แกแก แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹ญแˆ… แˆแˆตแŠญแˆญแАแ‰ต

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แˆ„ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แŠฅแ‹แАแ‰ณ แŠ แ‹ญแˆˆแ‹แŒ แ‹แˆ

แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŒแŒญแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‰ฐแ‹ˆแˆตแˆ แกแก

แŠฅแŠ“ แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แ‹ซแŠ•แŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แˆ แŒแŒญแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แŠจแ‰ฃแ‹ตแข

แŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹ฐแŒแ‹แˆˆแˆ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‰ƒแ‰ค แˆ…แŒ แกแก

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แˆ„ แฃ แˆ€แˆณแ‰ฅ แŠ แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแˆ แˆŒแˆ‹ แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‰ณแŒˆแŠ›แˆˆแˆ…

แŠฅแŠ“ แˆปแŠ•แŒฃแ‹แŠ• แ‹ซแˆปแˆฝแˆ‰แข

แ‰ฑแŒ‹แŠ•: แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแˆ แฃ แŠญแ‰ฅแˆญแˆ… แกแก

แ‰ณแŒ‹แŠ• แ‹‹แŒ‹ แฃ แˆ›แŠ”แŒ…แˆ˜แŠ•แ‰ต แ‰  Caplan แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ˆแˆญแ‰… แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฃแข

แŒˆแ‰ฅแ‰ผ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แŠฅแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆˆแˆ แกแก

แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠญแ‰กแˆญ แˆš / แˆญ แ‹‹แŒ‹แ‹ แ‹จแแˆ‹แŒŽแ‰ต แŒแŒญแ‰ต

แŠฅแŠฉแˆ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แАแ‹แข

แ‰ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แ‰ แŠฉแˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แŒแ‹ตแ‹ตแˆญ แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแ‹ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆ

แ‰ แŒแŒญแ‰ต แ‹แˆณแŠ” แˆ‹แ‹ญแข

แแˆซแŠ•แŠญ: โ€นi> แ‰ฆแŠ’ แŠญแˆญแŠญแˆฉแŠ• แŠ แ‰†แˆ˜แ‰ฝแข

แˆแˆญแŒฅ แˆตแˆซ.

แŠ แˆแŠ• แŠจแŒˆแŠ• แŒ แ‰ แ‰ƒแ‹ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แกแก

แˆแŠ•แ‹ตแŠ•?

แ‹ณแŠ›แ‹ แ‹จแˆแŠญแˆญ แˆˆแ‹แŒกแŠ• แ‰ฝแˆ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ แกแก

แˆ™แŠจแˆซ แ‰ แˆญแ‰ทแˆแข

[แŒ แ‰… แˆ›แ‹ตแˆจแŒ]

แŒŠแ‹œแ‹ แŠ แˆแ‰‹แˆแข

แ‹จแŠฅแŠ› แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰ฐแŒ แ‰‚โ€ฆ

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ›แ‹ณแ‹ถแŠญแˆต แกแก

แˆถแˆตแ‰ต แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ตแข

แˆดแˆซ แˆตแˆแˆแАแ‰ต แАแ‹ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ

แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆˆแˆ˜แˆแ€แˆ แกแก

แŒแŠ• แ‹จแ‹šแˆ… แ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠ•แŒแˆตแ‰ตแ‹‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แˆตแˆแˆแАแ‰ต แฃ

แ‹จแ‰ แˆจแ‹ถ แ‹‹แ‹ญแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‹ แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆจแŒƒ แˆฐแŒชแ‹แข

แŠ แˆแŠ• แ‹ณแŠ›แ‹ แ‰ฅแ‹จ แŠจแˆแˆˆแŒแŠฉ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ผแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆจแ‰ต แฃ

แ‹จแŠฅแˆทแŠ• แŒŽแŠ• แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ ...

แˆˆแ‹šแˆ… แАแ‹ แˆตแˆแ‰ด แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‰ แˆจแ‹ถ แАแŒญแ‹แŠ• แ‰ แ‰†แˆ˜แ‰ แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒฅแข

[SCOFFS] แ‹จแˆชแŠช แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ตแข

แŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰น แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แŒ แ‰ แ‰†แ‰ฝ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ญแˆ˜แŠญแˆซแˆ‰

แˆ˜แˆ˜แˆฅแŠจแˆญแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แˆจแ‰ตแข

แ‹จแ‰ แˆจแ‹ถ แАแŒญ แŠฅแˆท แ‰ฅแˆแˆ… แฃ แ‰ฐแŒแ‰ฃแ‰ข แŠ“แ‰ตแข

แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฑ แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แ‹ณแŠ›

แˆ›แŠ•แŠ•แˆ แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แˆดแˆซ แ‰ตแˆแŒฝแˆ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŒแŠ• แŠ แŠ•แ‹ด แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠจแ‹ˆแŒฃแ‰ฝ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแˆ แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆแˆแข

แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แАแ‹ แกแก

โ™ชโ™ช

TEGAN: แŠฅแŠ› แŒˆแˆƒแАแˆ แŠ แ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒ แŠ•แˆ แŠ แŒˆแˆจ แŒˆ firstแ‹ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‰†แˆ˜!

- แ‹ซ แˆแˆแŒŠแ‹œ แŠฅแ‰…แ‹ฑ แАแ‰ แˆญ แกแก - แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹•แ‰…แ‹ตแข

แ‹•แ‰…แ‹ด แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แАแ‹ แŒแˆญแŒŒ แˆ‹แ‹ญ

แˆฒแŠ’แŠ• แ‹จแŒˆแ‹ฐแˆ‰แ‰ต แ‹˜แ‰ แŠžแ‰ฝแข

แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแˆตแ‰ฅ - แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแข

แŒแˆ‹แ‹ฐแŠ•แ‹ฐแŠ• แ‰ แ‰†แˆ˜ แˆ‹แ‹ญ แˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆ แกแก

- แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต? - แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆแŠ•แ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแŠ˜แŠ‹แ‰ต

แˆฎแŠ• แˆ˜แˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แŠ แ‹˜แ‹˜ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠจแˆฐแˆต แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แกแก

แ‹ซแŠ•แŠ• แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒแ‹Ž แ‰ แŠแ‰ต แŠจแˆฅแˆซ แ‰ฐแ‰ฃแˆจแˆญแŠฉ แกแก

แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แ‹ญแˆ… แŠฅแŠ› แˆˆแˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒˆแ‹ฅแ‹ แ‹˜แˆˆแˆ?

แŠ แˆณแ‹ซแ‰ต แกแก

แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ†แА แˆˆแŠฎแˆซ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹ญแˆแˆซแˆ‰?

[SCOFFS] แŠฅแˆท แŠ“แ‰ต แˆˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ 

แ‹จแˆ†แА แ‰ฆแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แˆแˆตแˆซแ‰… แ‰ แ‹ฐแˆ…แŠ•แАแ‰ต แ‹แˆญแ‹แˆญแข

แŒแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆณแˆ›แŠ แАแŒฅแ‰ฅ แŠจแ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰ แกแก

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠแˆ แกแก

แ‹ˆแ‹ฐ แ‰คแ‰ต แˆ˜แˆ„แ‹ต แŠฅแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ แฃ แ‹จแŠ แˆจแ‹ แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ขแ‹ซ แŒˆแŠ•แ‹ณ ...

ooh แฃ แŠ แˆจแ‹ แŠฅแ‹ˆแ‹ณแˆˆแˆ แˆ˜แ‰ณแŒ แ‰ขแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ ... แŠฅแŠ“ แŒ‚แŠ• แ‹ญแŒ แŒกแข

แŠฅแ‹šแˆ… แกแก

แŠฅแˆฑ แ‹จแŒˆ theแ‹ แˆ˜แŠชแŠ“ แАแ‹แข

แŠฅแŠ“?

แŠจแˆฎแŠ• แŠ แ“แˆญแ‰ณแˆ› แ‹แŒญ แАแ‹ แกแก

แˆฒแŠ’แ‹จแˆญ แŠจแˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆ‰ แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠแ‰ตแข

โ™ชโ™ช

ASHER: แŠฅแАแˆฑ แŠฅแ‹ซแˆณแˆฐแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹ แฃ huแˆ…?

- แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰? - แŠ แ‹ญ แฃ แŒแŠ• แŠ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ฐแ‰ แˆณแŒญแ‰ฐแˆƒแˆ

แˆแ‰คแŠ• แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แˆฐแ‰ แˆจแข

แ‰ณแŒ‹แŠ• แ‹จแŠ“แ‰ดแ‰ตแŠ• แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แˆแ‰ฅแˆต แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆ แกแก

- แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต? - แ‰ฆแŠ’ แ‰ฐแŒ€แˆแˆฏแˆ แกแก

แŠฅแˆฑ แ‰ขแ‹ซแˆธแŠ•แ แฃ แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ–แ‰นแŠ• แ‹ซแŠซแแˆ‹แˆ?

แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹œแŠ“!

แ‹ˆแ‹ฐ แˆšแ‹ตแ‹ถแŠ• แŒˆแ‰ฃแˆ

แŠฅแŠ“ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹จแˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แŒฝแˆ‘แŽแ‰ฝแ‹ŽแŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แข

- แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต? - แˆตแˆˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹•แŒฃ แˆแŠ•แ‰ณแ‹Ž แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹แАแ‹ แАแ‰ แˆญ แฃ

แ‰ตแŠ•แˆฝ แŠ แˆตแ‰ณแ‹‹แˆฝ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแ‹Žแ‰ณแˆ แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆฐแ‰ฅแŠฉ

แ‹ˆแ‹ฐ แˆ…แŒ แˆˆแˆแŠ• แˆ˜แŒฃแˆ… แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ตแข

แŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆ†แ‹ญ แฃ แŠ แŠ•แ‰ฐ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แАแŠญ แАแˆ… แกแก

แ‹จแˆนแˆ˜แ‰ต แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ• แŠจแŒจแˆจแˆฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแˆฉแ‰ต แ‰ฃแˆ˜แˆญ แŒŠแŠ•แ‰ แˆญแŒ แฃ

แ‹จแˆ•แŒ แŠ แ‰ฃแˆ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‹•แ‰…แ‹ต แŠ แˆˆแŠ แ‹จแŠซแˆŠแŽแˆญแŠ’แ‹ซ แˆจแ‹ณแ‰ต แŠฎแˆญแ–แˆฌแˆฝแŠ•

แ‰ แˆ˜แˆฎแŒฅ แ‰ฐแˆตแ‹ แˆˆแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‰ƒแ‰ค แˆ…แŒ โ€

แŠกแŒ!

แŠจแ‹šแ‹ซ แŒˆแ‹ฅ แฃ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ แ‹‹แ‹ญแ‰ต แˆ€แ‹แˆต แกแก

แŠ แˆแŠ• แ‹จแˆ˜แŠจแˆฐแ‰ต แŠฅแ‹ตแˆ‰ แˆฐแŠ แАแ‹แข

- แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แ‹ญแ‰ต แˆ€แ‹แˆต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠจแ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠ แˆแŒฅแ‰ฐแ‹‹แˆ แกแก - แŠฆแАแŒ: แŠฅแˆบ แฃ แ‹จแˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹โ€ฆ

แ‰ แ‹ญแ‹ แŒแ‰ฅแˆจ แˆฐแ‹ถแˆ›แ‹Š แŠจแˆ†แŠ•แŠฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แŠ•แˆตแ‰ถ แฃ

แŠฅแŠ” แ‹ตแˆญแˆป แˆ˜แˆ†แŠ• แˆแˆแŒŒ แАแ‰ แˆญ แˆˆแŠคแˆ.แ‰ข.แ‰ข.

- แŠ แ‹ญแ‹ญ แฃ แ‰ แŒฃแˆ แ‰†แŠ•แŒ†แข - แ‹ซ แŠ แАแ‰ƒแ‰‚ แАแ‹!

แ‹“แ‹ญแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‰ฃแŠ• แŠ แˆ˜แŒฃแˆ…แข

- แˆแŠญ แŠจแŠ แˆดแˆญ แŒ‹แˆญ แŒแŒ แˆ แกแก - แŠฅแˆบ.

แ‹จแŠฅแŠ” แŠฅแ‰…แ‹ต แˆ€ แ‹แ‰ƒแ‰ค แˆ•แŒ แ‰ แ‹ฒ.แˆฒ แ‰ขแˆฎ แ‹แˆตแŒฅ

แ‹ˆแ‹ฐ แ‹ณแŠแАแ‰ต แŠจแˆ˜แˆฎแŒฅแ‹Ž แ‰ แŠแ‰ต

แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แ‹ˆแˆจแ‹ณ แ‹ณแŠ› ... โ€

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ฑ แŠ แ‰ฃแ‰ตแ‹Ž แกแก

แŠฅแŠ” แˆฅแА แˆแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠซแˆแˆ†แŠ•แŠฉ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แŠจแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฅแˆแˆน

แ‹ตแˆแŒฝแ‹ŽแŠ• แ‹แ‰… แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰แข

แˆแŠ•แŠ แŒˆแ‰ฃแŠ. แ‹จแŠฆแˆŠ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แกแก

แŠ แˆแŠ• แŒฅแˆฉ แˆตแˆœแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แŠ›แˆ แฃ แŒแ‹ตแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆ‰ แกแก

Hแˆ…! แŠงแˆจ.

แ‹ซแŒฃแˆ‰แข แ‹ซแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹แ‰ แ‰ฐแˆตแ‹ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆแข

แ‹ˆแ‹ณแŒ„ แˆตแˆˆ แˆ›แ‰ แˆจแ‰ณแ‰ป แŠฅแŠ“แˆ˜แˆฐแŒแŠ“แˆˆแŠ•แข

แˆตแˆˆ แŠฎแˆซ แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ?

แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒŠแ‹œ แˆฐแˆ›แˆ แฃ แˆˆแˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ท แˆแˆญแ‰ณ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŠจแ‹› แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒˆแ‰ฃแˆ แกแก

แŠฅแˆบ แฃ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แˆแŠ• แŠฅแ‹จแˆ†แА แАแ‹? แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ?

แ‹ซแŠ•แŠ• แ‹˜แ‹แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‰ฅแˆต แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŠจแŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹‹แŒ‹ แŒ‹แˆญ แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆแข

แ‹ซแŠ•แŠ• แŠจแ‰ฃแ‹ต-แŠ แˆ…แ‹ซ แ‹˜แ‹แ‹ต แ‹ฐแˆจแˆตแŠฉ

แˆˆแˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠ แŠ“แŠ’แ‰ฒ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰ แกแก

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แˆแˆ„แ‹ฑแˆ แ‹ญแˆ… แ‰ฆแ‰ณ แ‰ แŒฃแˆ แˆจแŒ…แˆ แАแ‹แข

แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠฉ แ‹ซแˆˆแˆแ‰ต แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แАแ‹ แกแก

แŠจแˆ˜แ‰ผ แ‰ แŠแ‰ต?

แŠฅแ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแŠฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก

แŠ แˆ˜แŒฃแŠธแ‹แข แ‹จแŠฅแŠ”แŠ• แˆแˆ‰ แŠชแˆณแˆซ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰ แฃ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‹ญแˆ‚แ‹ฑ แกแก

แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ แกแก

แˆ˜แˆ‹ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰คแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŒฃแˆ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆˆแˆ… แกแก

แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แˆ˜แŠจแˆตแŠจแˆต.

แŠฅแŠ“แˆ แฃ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แฃ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ซแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ปแˆแŠฉโ€ฆ

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แ‹จแˆจแ‹ณแŠ แŒƒแˆญ แАแ‰ แˆญแข

- แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต? - แˆแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข

แŠฅแŠ”-แŠฅแŠ” แŒ“แ‹ฐแŠ›แˆ… แ‰ณแŒ‹แŠ• แАแŠ แกแก

แˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹ซแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต แАแŒˆแˆญ แ‰ขแŠ–แˆญ แАแ‹ แ‹จแŒ†แˆญแŒ… แŠฅแŒˆแ‹›แŠ• แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰…

แ‰ แŠ แ‹แˆซ แŒฃแ‰ตแˆ… แŠ แŠ‘แˆจแŠแข

แŠฅแŠ“ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ” แ‹ฐแŠญแˆžแŠ›แˆ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แŠ แ‹แˆซ แŒฃแ‰ต แˆตแˆญ

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰งแŒญแˆจแ‹ แฃ แŒˆแ‹ฅแ‹แŠ• แŒฉแŠธแ‰ต ...

แАแƒ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ.

แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‰ตแŒˆแАแ‹˜แ‰ฃแˆ‹แ‰ฝแˆแข

แ‹จแŠฅแŠ”แŠ• แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰?

แŠ แ‹ญ.

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แАแ‹ แŒˆแ‹ฅแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰†แˆŸแˆ แกแก

แŠฆแˆ… แฃ แŠ แˆแŠ• แŠ แŒˆแŠ›แˆˆแˆ แฃ แ‰…แŠ“แ‰ต แАแ‹ แกแก

แˆ˜แˆแŠซแˆแข

[CHUCKLES]

แŠจแ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ” แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠแˆ แ‹›แˆฌ แˆ›แ‰ณ แ‰€แŠ”แŠ• แ‰ฐแ‹ˆแ‹แข

แˆฎแ‰ แˆญแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“?

แŠ แˆแŠ• แˆ›แŠ• แ‹ญแ‰€แŠ“แ‹‹แˆ?

[แ‰ แˆญ แŠญแแ‰ต]

โ™ชโ™ช

แˆฎแ‰คแˆ: แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆˆแˆ… แŒแˆ›แˆนแŠ• แŒ แ‰ฅแ‰„แŠ แˆˆแˆ

แ‹›แˆฌ แˆ›แ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‰…แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆˆแŠแข

แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ•แŒฅแˆจ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แŒˆแ‹›แˆ แกแก

[CHUCKLES]

- แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆˆแˆตแˆ‹แˆณ แАแ‹ แกแก - แŠ แ‹Ž แกแก

แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆแˆˆแŒแŠฉแ‰ตโ€ฆ

แ‹ญแŒˆแˆญแˆ˜แŠ›แˆ

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแ‹จแˆจแ‹ฑ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŠจแˆฒแ‰ชแˆ แˆฐแˆญแŠฉแˆฑ แŒ‹แˆญ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แกแก

แ‹จแŠฅแˆท แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแŠฅแŠ” แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก

แŠ แ‹Ž แฃ แŒแŠ• แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แАแ‹Žแ‰ต แŒˆแ‹ฅแ‹แŠ• แŠ แАแˆณ

แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แกแก

แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‰ตแˆแˆแŒ‰ แ‰ แŠญแแ‰ต แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ต แˆ˜แŒ‹แˆแŒฅ?

แŠญแˆฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠซแ‹ต แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆ แกแก

แŠ แ‹แŠ“แˆˆแˆ? แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠฅแ‹จแˆฐแˆ›แˆ แАแ‹แŠ•?

แ‹จแˆแˆ‰แˆ แ‹˜แŠ•แ‹ถแ‹Žแ‰ฝ แ‰ณแˆ‹แ‰ แŒˆแ‹ณแ‹ญ แฃ

แˆ›แˆฝแŠ‘ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‰†แŒฃ แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠ แŠ“แŠ’ แŠฌแ‰ฒ แฃ

แŠฅแŠ” แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แŠฅแŠ” แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆ แกแก

- แ‰ แŒแˆแŒฝ แกแก - [CHUCKLES]

แŠฅแŠ” แŒแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆ ...

แŠ แ‰ตแŒ แ‰ฅแ‰…แˆ แ‰ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆฝแŠ•แˆแ‰ต.

แ‹จแˆ›แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ตแ‹Žแ‰ต แŠซแˆแˆ†แА แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠจแŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ•

แŠจแŠฅแ‹แАแ‰ฑ แŒ‹แˆญ แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แŠ แˆˆแ‹

แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›แ‹ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ•

โ™ชโ™ช

แ‰ฅแ‹™ แŠ แˆˆ แ‰ แˆ˜แˆตแˆ˜แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ตแ‹ แŽแ‰ถแ‹Žแ‰ฝแข

แ‰ แАแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆญแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐ 90% แŒกแŠ•แ‰ป แАแ‹ แกแก

แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‹ญ แ‰ตแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆˆแˆ…? แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แˆธแˆšแ‹ แˆตแˆญ?

แŒแ‹›แ‰ฑ แŠ“แ‰ตแŠ• แŒˆแ‹ฐแˆˆ แ‰ แŠฅแŠ” แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‹›แ‹แŠ•แ‰ต

แˆˆแŠฅแŠ” แ‹จ โ€นSCOTUSโ€บ แŠ แˆธแŠ“แŠ แ‰ แ‰€แˆโ€ฆ

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆ‰ แฃ

แ‰ แ‹šแˆ… แˆฐแ‹“แ‰ต แŠฅแ‰†แ‹ซแˆˆแˆ แกแก

แ‰ฐแˆณแˆตแ‰ผ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŠ•แŒˆแˆจแŠ แกแก

แŠฅแŠ” แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆ แกแก

แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ›แˆญแŠฉ แ‹ซแˆˆแˆแ‰ต แˆ˜แ‰ผ แАแ‹ แˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแ‰†แˆ แАแ‹ แฃ แˆแˆ‰แˆแข

แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฑ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰ แกแก

แŠฅแ‰ฃแŠญแˆ…แŠ•.

แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแŒแˆ‰ แŒˆแŠ“ แŠ แˆแ‰ฐแ‰€แˆจแ‰ฅแŠ•แˆ แกแก

แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰ แฃ แŠฅแˆ˜แŠ‘แŠ แกแก

โ™ชโ™ช

- โ™ชโ™ช - _

โ™ชโ™ช

แŠฅแŒ… แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰?

แ‰ณแŒ‹แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆ‹แŠญแข

โ™ชโ™ช

แˆแ‰ฐแŠ› แАแ‹.

โ™ชโ™ช

แŠฅแŠ“แ‰ฑ แŠ แ‰ณแ‹แ‰…แˆ แˆตแˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆ˜แŒฅแŽ แАแŒˆแˆญ แАแ‹ แกแก

แ‰ แ‰ƒ แ‹จแˆแ‹˜แŠ‘ แŠ•แŒแŒแˆญ แАแ‰ แˆญ แกแก

โ™ชโ™ช

แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆŒแˆŠแ‰ต.

โ™ชโ™ช

แ‰ฑแŒ‹แŠ•: แŒˆแ‹ฅ แฃ แŠ แˆˆแŠ แˆ˜แ‰ผแˆ แ‰ฐแŒˆแŠ“แŠแ‰ฐแ‹ แŠ แАแŒ‹แŒแˆจแ‹ แŠ แ‹ซแ‹แ‰แˆ

แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แ‹จแŠ แ‹แˆซแŒƒ แŒ แ‰ แ‰ƒ แˆฎแŠ“แˆแ‹ต แˆšแˆˆแˆญ?

แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆตแ‰ณแ‹แˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก

แŒแŠ• แŠฅแŠ” ... แ‰ฅแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แŒˆแŠ˜แˆ แกแก

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แˆ„แŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แˆแ‰ฐแ‹ˆแ‹ซแ‹ฉแˆ

แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แ / แ‰คแ‰ต แŠจแŠฅแˆญแˆฑ แŒ‹แˆญ แАแ‹แŠ•?

แŠ แ‹ญ.

แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แŠ’แŠ’แŠฌ แŠฌแ‰ฒ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต

แ‹ซแˆณแแˆซแˆ?

แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แฃ แŒ แ‹ญแ‰† แˆ˜แˆแˆต แˆฐแŒ  แกแก

แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ. แŠ แ‹ญ.

แŠฅแŠ“ แŠจแˆ†แА แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆณแˆˆแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠ แˆณแˆแˆจแŠแข

[แ‹จแŠฆแ‹ฒแ‰ฐแˆญแˆต แˆ›แˆณแ‰ถแ‰ฝ]

แŒˆ Governor แฃ แˆตแŠ•แ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฅแ‹Žแ‰ณแˆ

แˆˆแˆ…แŒ‹แ‹Š แŠ•แŒแ‹ต?

แŠ แŠ•แ‹ต แฃ แŒแŠ• แˆ˜แ‹ตแˆจแˆป แŠ แˆˆแŠ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แŠจแˆ†แА แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ฝแข

แˆŒแˆ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆตแˆแŒฃแŠ• แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ถแ‰ณแˆ? แŠฆแŠแˆดแˆ‹แ‹Šแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ?

แˆˆแŠฅแŠ” แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก

แˆˆแŠฆแŠแˆดแˆ‹แ‹Š แŠ•แŒแ‹ต แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠชแŠ“แ‹Ž แАแ‹?

แŠ แˆแŠ“แˆˆแˆ แกแก

แ‹ญแˆ… แˆแˆตแˆ แ‰ แŒŽแ‹ณแŠ“ แŠซแˆœแˆซ แ‰ฐแАแˆตแ‰ทแˆ

แŠจแˆฎแŠ“แˆแ‹ต แˆšแˆˆแˆญ แ‹แŒญ แŒฅแ‰…แˆแ‰ต 25 แ‰€แŠ•

แŠจแ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แˆ„ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆ แกแก

แˆšแˆˆแˆญ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แˆ‹แŒˆแŠ™แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ แกแก

แŠฅแ‹šแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ซแ‰ฅแˆซแˆซแˆ‰?

แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆแข

[แŠฆแ‹ฒแ‰ฐแˆญแˆต แˆ›แˆจแˆ]

แˆแŠ•แˆ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆ‰แˆแข

แŒˆแ‹ฅ แˆ†แ‹ญ แˆˆแˆแŠ• แŠ แ‰ƒแŒ แˆแŠญ? แˆจแ‹ณแ‰ตแ‹Ž แ“แŒŒ แ‹ถแ‹ถแˆฐแŠ•?

แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แฃ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ต แกแก

แ‹จแˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แฃ แ‹ณแŠ› แกแก

แŠฅแˆแ‰…แ‹ณแˆˆแˆ แกแก

แ‰€แŒฅแˆแ‰ แ‰ต.

แ“แŒŒ แ‹จแŠ•แ‹ตแ แŠ•แ‹ตแ แŠ แˆณแ‹ญแ‰ทแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซ แ‹ซแˆแˆ†แА แ‹แˆณแŠ” แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ แกแก

แŠฆแŠแˆดแˆ‹แ‹Š แˆ˜แŠชแŠ“แ‹ŽแŠ• แˆ›แˆตแ‹ซแ‹ แˆˆแŒแˆ แŒฅแ‰…แˆแ‹‹?

แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒŠแ‹œ.

แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒŠแ‹œ แŠฅแˆท แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แАแ‰ แˆจแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒ แ‹จแ‰‚แ‹ซ แ‰…แŒฝ แ‹ญแˆ™แˆ‰

- แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แฃ แ‰ตแŠญแŠญแˆ? - แŠ แ‹Ž.

แŠฅแ‹šแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแŒปแˆแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰€แŠ• แˆŠแАแŒแˆฉแŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰?

แŠฆแŠญแ‰ถแ‰ แˆญ 25

แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แˆแˆฝแ‰ต แˆ˜แŠชแŠ“แ‹ แАแ‰ แˆญ แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆšแˆˆแˆญ แ‰คแ‰ต แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แ‰†แˆ˜ แกแก

แˆจแ‹ณแ‰ดแŠ• แАแ‹ แ‹จแˆแŠจแˆฐแˆฑแ‰ต แŠจแ‹ฒแŠค แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แˆšแˆˆแˆญ?

แŒแŠ• แ“แŒŒ แАแ‰ แˆญ แŒˆแˆญ แ‹จแˆ†แА แŒ“แ‹ฐแŠ› แŠ แ‹จแˆ

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆšแˆˆแˆญ แˆ•แŠ•แƒ แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹แข

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠซแˆแˆ†แА แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹ญแˆ… แˆฐแˆš แАแ‹ แกแก แ‹ถแ‹ถแˆฐแŠ• แŠฅแˆซแˆทแŠ• แ‰ตแˆ˜แˆฐแŠญแˆซแˆˆแ‰ฝ แกแก

แŠฅแˆท แŠจแˆ€แŒˆแˆญ แ‹แŒญ แАแ‰ฝแข

แŒแŠ• แŠฅแŠ› แŠ แˆˆแŠ• แŒจแ‹‹ แฃ แŒ†แˆดแ แˆŠ แฃ แŠฅแ‹šแˆ…

แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆตแŠจแˆญ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แฃ แŠญแ‰ฅแˆญแ‹Ž แกแก

แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‰†แˆšแ‹ซแ‹ แˆˆแˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แˆแ‰ƒแ‹ต?

แ‹ณแŠ›แ‹ แ‹ณแŠžแ‰ฝ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆ‰ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆ แŠฅแˆฑแŠ• แ‰ แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŠ แ‹ตแŠ“แ‰†แ‰ต แกแก

แŠ แŒˆแˆจ แŒˆ step แฃ แˆ˜แ‰†แˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แกแก

โ™ชโ™ช

แˆ˜แˆแˆต: - แАแŒแˆฌแŠ แ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆ แŒˆ out แ‹ญแˆธแŒฃแˆ

แŠจแŠฅแˆท แ‰ แ‰ณแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆ‰ ...

แŠฅแˆท แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฝ แŒแ‹ต แ‹จแˆ‹แ‰ตแˆ แŠจแŠ แ‹แ‰ถแ‰กแˆฑ แˆตแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ‰แ‰ฆแŠ• แˆˆแˆ˜แŒฃแˆแข

แŠฅแˆบ แฃ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠจแˆ†แА แ‰ แ‰แˆตแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŒจแ‹ แ‹ญแ‰…แ‰กแ‰ต แฃ แ‹ญแ‹แŒกแข

แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แˆธแАแ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฅแŠ แ‰ฃแ‹แ‰…แˆต?

แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต?

แŒˆ theแ‹แŠ• แˆ˜แŠจแ‰ฐแˆแ‹ŽแŠ• แ‹ซแ‰แˆ™

แŠฅแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แˆฐแ‹ แ‹ญแ‹แˆฐแ‹ฑ

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆแ‰ณแ‹แ‰แ‰ต แˆฒแŠ’แ‹จแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ตแˆ‰ แŠ แ‹˜แ‹˜แข

แˆšแˆˆแˆญแข

แŠฅแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠจแˆฐแˆต

แŒแŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แˆŒแˆ‹ แˆแˆตแŠญแˆญแАแ‰ต แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ต แกแก

แˆšแˆˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฉแ‰ต แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แŠแ‰ต แŒฅแ‹แ‰ฐแŠ› แกแก

แ‹ณแŠ›แ‹ แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ†แА แ‹ญแŠ•แŒˆแˆฏแ‰ธแ‹ แกแก

แŠฅแˆบ. แ‹ซ แˆ˜แŒฅแŽ แˆ€แˆณแ‰ฅ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก

- แŠ“แˆ…. - แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต?

แˆšแˆˆแˆญ แŠฅแŠ“แ‰ต แ‰€แ‹ฐแˆ แˆฒแˆ แˆ แˆฉ แ‹จแ‰ฆแŠ’ แŠƒแˆ‹แŠแАแ‰ต แАแ‹ แฃ แˆˆแ‹šแˆ… โ€‹โ€‹แАแ‹ แกแก

แ‹ณแŠžแ‰ฝ แ‹ซแŠ•แŠ• แŠ แˆ‹แ‹ฉแˆ แกแก

แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆดแ‰ต แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹‹ แฃ

แ‹ณแŠžแ‰ฝ แ‹ซแˆแŠ“แˆ‰ แˆšแˆˆแˆญ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แАแŒˆแˆจแ‰ปแ‰ต

แˆˆแˆ›แŠ•แˆ แˆˆแˆ›แŠ•แˆ แŠ แˆแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแˆ แกแก

แŠซแˆแ‰ฐแˆตแˆ›แˆ™ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ?

โ™ชโ™ช

แˆ˜แˆแˆต-แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ Millstoneแข

แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแˆตแŠ›แˆˆแˆ แ‹ˆ / แˆฎ แŠ‹แ‹ญแ‰ต แŒฅแ‹แ‰ฐแŠ› แ‰ฅแˆแ‰ณแˆ แกแก

แ‰ แˆจแ‹ถ แАแŒญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰?

แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠจแˆฐแˆต แŠฅแ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญแ‰ณแˆˆแˆ แ‹ซแˆˆ แŠฅแˆตแˆญ แŒŠแ‹œ แŠ แ‹ซแˆแˆแŒฅแ‹Ž แกแก

แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠจแ‹ฑแแแ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แˆตแˆแˆแАแ‰ต แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆ แฃ

แ–แˆŠแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แАแ‹ แ‰ แ‰‚ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แŠ แŒแŠแ‰ทแˆ

แ‹จแ‰ แˆจแ‹ถ แАแŒญแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹แข

แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‹ถแŠญ แฃ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แŠญแ‹แ‰ต แ‹‹แŠ“ แˆตแˆแข

[CHUCKLES] แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• Dwarf แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แฃ

แ‹ญแˆ… แŠฅแ‹แАแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ•โ€ฆ แŠฅแˆฑ แˆฐแ‹ แАแ‹ แกแก

แŠฅแŠ“ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‹ตแˆฎ แŒŠแ‹œ แАแ‹ แฃ แˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠ“แ‰ธแ‹

แŠจแˆฐแ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŒˆแ‹แ‰ทแˆ แŠฅแАแˆฑ แŠ แˆแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹ แฃ

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠฅแŠ” แ‹ˆแ‹ญแ‹˜แˆฎ แŠ‹แ‹ญแ‰ต แŠฅแŠจแˆซแŠจแˆซแˆˆแˆ แ‹จแ‹ˆแŠ•แ‹ต แˆ˜แˆญแ‹›แˆ›แАแ‰ต แˆฐแˆˆแ‰ฃ แАแ‰ แˆญแข

แแˆญแˆƒแ‰ต แŠฅแŠ“ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ท แ‰ฐแˆฐแˆ›แ‰ต แฃ

แŠฅแˆทแˆ แˆแŠ•แˆ แˆแˆญแŒซ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแ‰ฝแˆ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆดแˆซ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แАแ‹

แˆŒแˆ‹ แˆดแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆแข

แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแˆˆ แกแก

แŠฅแˆทแˆ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆญแŒฃแˆˆแ‰ฝ แกแก

แˆˆแŠฅแˆท แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆแŠ•แ‹ˆแ‰…แˆฐแ‹?

โ™ชโ™ช

[แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ฝ]

[แ‰ดแˆŒแŽแŠ•แŽแˆญแ‹ต แ‰ แ‹ตแˆฌแˆต แ‹แˆตแŒฅ]

แ‰ฆแŠ’ แ‰ฆแ‰ณแ‹แŠ• แˆŠแ‹ˆแˆตแ‹ต แАแ‹ แกแก

แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹ แ‹จแŠฎแŠจแ‰ก แˆ˜แˆ˜แˆตแŠจแˆญ แАแ‹

แ‰ แ‰ฐแАแˆณแ‰ฝแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แฃ

แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠญแˆŽแˆˆแ‰ณแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹

แŠฅแŠ“ แ‹ซ แˆแŠ•แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆˆแˆ Nate แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠฅแ‹ซแŒˆแŠ˜ แАแ‹ ...

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แ‰ฐแˆธแŠ“แŠ แАแ‹Žแ‰ต แกแก

แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆ.

แˆ„แ‹ญแข แŠฆแˆ…!

- [แˆˆแˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒŠแ‹œ] - แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ.

แˆแˆ‰แˆ แŒฅแˆฉ.

Uhแˆจ แฃ แˆตแˆˆแŠ แˆแŠ•แˆ แŠ แˆ˜แˆฐแŒแŠ“แˆˆแˆ แ‹จแŒแ‰ฅแˆญ แˆ•แŒแ‹ŽแŠ• แ‹แˆญแ‹แˆญ แˆฒแˆแŠญแˆแŠแข

แŠ แ‹Ž แฃ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แกแก แˆตแˆแˆแАแ‰ต แАแ‰ แˆจแŠ• แกแก

แŠ แ‹Ž แฃ แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆ แฃ แŒแŠ• แ‹ซ แАแ‹ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แАแ‰ แˆญ แฃ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰ ...

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ“ แŠ แˆดแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠ“แ‰ฝแˆ?

- แŠ แ‹ญ. - แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฑ?

แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰น แˆŠแˆฐแˆ›แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ

แ‰€แ‹ณแ‹ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‰ƒแŒ แˆ แŠจแˆณแˆแŠ•แ‰ด แˆแˆ‰ แŠจแŠ‹แˆ‹แ‹ฌ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆตแŠฉ แกแก

แˆแŠ•แ‹ตแŠ•?

แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ” แ‹ซแˆแŠฉแ‰ตแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ด แАแ‹ แАแŒ แˆ‹ แˆ˜แˆ†แŠ• แˆตแˆˆ แˆ˜แˆแˆˆแŒแข

แŠ แ‹Ž แŠฅแŠ” แˆ›แˆˆแ‰ด แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž ...

แ‰ฅแ‹™ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ตแŠ“แŒˆแˆซแˆˆแˆ… แกแก

แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ?

แŠฅแ‹ซแˆแŠฉ แАแ‹ แŠฅแ‹ซแˆแŠฉ แ‹ซแˆˆแˆแ‰ต แ‹ญแˆ…แ‰ฝ แАแƒ แˆดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆ†แŠ• แฃ

แŒแŠ• แŠฅแŠ” แŠจแˆแˆฐแˆ›แ‹?

แŠจแ‹ˆแŠ•แ‹ต แŒ‹แˆญ แАแ‰ แˆญแŠญ แŒŠแ‹œแ‹ŽแŠ• แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ

- แŠฅแ‹šแˆ… แ‰ แˆ•แŒ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ตแข - [CHUCKLES]

Peyton แ‹ซแŠ•แŠ• แАแŒแˆฎแ‹Žแ‰ณแˆ?

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠฅแ‹แАแ‰ต แАแ‹? แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŒแ‰ฅแ‹ แАแ‹Žแ‰ตแข

แŠฅแŠ” แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแŠ•แ‹ต แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแŠแˆ แŒฅแˆฉ แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆ›แŠ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แАแ‹แข

แŠฅแˆญแŒแŒ แŠ› แАแ‹Žแ‰ต แฃ แŠจแŒแˆแ‰ต แ‹ซแˆตแŒˆแ‰ก แˆ˜แˆ‹แ‹ แŠ แ‰ฃแ‰ต แАแŒˆแˆญ?

[SCOFFS] แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แАแ‹Žแ‰ต ...

แŠ แ‰ฃแ‰ฃ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹จแˆˆแŠแˆ แกแก

แŠ แŠ•แ‹ต แˆ˜แŒฅแŽ แˆแˆญแŒซ แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆ… แˆ€ แŠจแˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆšแŠซแŠคแˆแข

แˆƒแ‹ญ แฃ แŒ“แ‹ฐแŠ›

แˆ˜แแŒจแ‰ต แ‹แŒแŒ แАแ‹Žแ‰ต?

แŠ แ‹Ž แฃ แ‰ตแˆแˆญแ‹ณแˆˆแˆ… แกแก

แŠ แˆ˜แˆฐแŒแŠ“แˆˆแˆ.

แ‹จแ”แ‹ญแŠ• แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฅแˆแŒฅ แАแ‹แข

โ™ชโ™ช

แˆแŠ• แ‹ญแˆแˆƒแˆ?

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แАแŠ.

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แАแŠ.

A.G. CHAVEZ: Ms. Winterbottom แฃ แ‰ตแˆ‹แˆˆแˆ…?

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ“ แˆฎแŠ“แˆแ‹ต แˆšแˆˆแˆญ แ‰ แแ‰…แˆญ แАแ‰ แˆญแŠ•?

- แŠ แ‹Ž. - แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แˆ˜แŠ•แŠญ?

แˆฎแŠ“แˆแ‹ต แ‰ฐแˆณแ‰ต involvedแˆ แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แˆ„แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ?

แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฅแŒ… แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆแŠฉแŠ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹

แŒแ‹ตแ‹ซแ‹ แ‰ แˆฎแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแˆซแŒ€ แกแก

แ‹ญแˆ… แˆฐแ‹ แˆตแˆ แŠ แˆˆแ‹?

แ‹จแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแŠ• แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆ แˆณแ‹ซแˆตแ‰€แˆแŒก แ‹ญแˆฐแ‹ญแˆ™ แฃ

แŠฅแŠ“ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ตแ‰€แ‹‹แˆ แกแก

แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠฅแ‹ซแˆปแˆปแˆ‰ แАแ‹

แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ตแˆแ‰… แˆฐแˆแ แˆˆแˆ›แˆธแАแ แˆˆแŒ“แ‹ฐแŠ›แˆ…?

แˆฎแŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ตแŒ„แ‹‹แˆˆแˆ แกแก

แŒแŠ• แŠ แˆแŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แŠฅแ‹จแАแŒˆแˆญแŠณแ‰ฝแˆ แАแ‹ แˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แ‰ฐแ‰ณแˆแˆŽแŠ›แˆแข

แ‰ฃแˆแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แ‹จแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณแข

แˆˆแ‹šแˆ… แˆฐแ‹ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠจแˆฐแˆต แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆžแŠจแˆญแŠฉ

- แ‰ แ‹ฒ.แˆฒ แˆตแˆ แˆซ - FBI แŠจแˆ˜แ‰ฃแˆจแˆญแ‹Ž แ‰ แŠแ‰ต

แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แ‰…แŒ แˆญ?

- แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž! - แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแˆ›แŠแАแ‰ต แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆแข

แŠจแˆ˜แŒ แŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŒจแŠ“แАแ‰…แข

แŠจแŠฅแ‹แАแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆจแˆญ แ‰ฐแ‰ฃแˆจแˆญแŠฉ แกแก

แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ซแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แАแ‹ แฃ

แŠฅแ‹šแˆ… แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒˆแ‹ แŠฅแ‹แАแ‰ต แАแ‹แข

แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŒˆแ‹ฅแ‹แŠ• แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰ แกแก

แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠ แˆแˆแ‰…แ‹ตแˆแ‹Žแ‰ตแˆ แ‹จแˆแˆฐแ‰ต แˆแˆตแŠญแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆฐแˆฉแ‰ แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ€ แ‹จแˆแˆฐแ‰ต แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ?

แ‹ญแˆ… แˆฐแ‹ แŠฅแ‹แАแ‰ฐแŠ› แАแ‹โ€ฆ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ†แА แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰แข

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŠจแˆแˆˆแŒ‰ แฃ

แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต แАแŒˆแˆญ แŠ แˆˆ แ‹จแ‰ แˆฝแ‰ณ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แАแ‹ แกแก

แ‰ แ‹› แŠฅแˆตแˆ›แˆ›แˆˆแˆ แฃ

แˆตแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแˆฐแŒฅแˆƒแˆˆแˆ แกแก

TEGAN: hewแˆ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹แˆตแŒฅ แ‰ตแŠฉแˆต แАแ‹?

แŠญแˆจแˆแ‰ฑแ‰ถแˆ›แ‰ตแˆ แ‰ฐแˆˆแ‹ˆแŒ  แŠฅแˆตแŠจ แˆ˜แ‰ผ แ‹ตแˆจแˆต แˆ™แ‰€แ‰ฑ!

แŠ แˆแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‹ฐแˆต แ‹จแˆšแˆ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แŠ แ‰…แˆ แ‹ญแˆตแŒก

แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ณแŠžแ‰ฝ แˆปแŠซแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆ‰แข

แˆแŒƒแŒˆแˆจแ‹ต แŠ แ‹Ž!

แŒแˆ‹แ‹ฐแŠ• แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆฐแŠจแˆจ แŠฅแŠ› แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแˆ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แกแก

- แŠ แŒ แ‹แ‹‹แˆˆแˆ แกแก - แŠซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แ‹จแŠฅแŠ› แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆžแ‰ทแˆ แกแก

แ‰ฅแ‰ธแŠ› แ‹•แ‹ตแˆ‹แ‰ฝแŠ• แŠ แŒฃแŠ• แŒˆ theแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแŒฃแ‰ต.

แŒแˆ‹แ‹ดแŠ• แ‹จแ‰ แˆฝแ‰ณ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซแ‹‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŒˆแŠ˜ แŠฅแˆตแ‰ฒ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แกแก

แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‰€แŒฃแ‹ญ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แ‰€แ‹ต แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•แข

แˆ˜แŒฅแŽ แ‹œแŠ“.

แŠค.แ‹ฒ.แŒ.

แАแŒˆ แ‰ตแˆ˜แˆฐแŠญแˆซแˆˆแ‰ฝ แกแก

แŠ แ‹ญแŒจแАแ‰ แกแก

แŠ แˆแˆจแˆณแ‰ฝแˆ แกแก

[แˆแˆญแŒซ]

แ‹ญแˆ… แ‹จ ADA Winterbottom แ‰แŒฅแˆญ แАแ‹แข

แˆšแˆˆแˆญ แŒฅแ‰ƒแ‰ฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹˜แ‹˜ แŠ•แŒˆแˆซแ‰ตแข

แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ตแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰ แกแก

แ‰ฝแŒแˆญ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ.

โ™ชโ™ช

แˆ›แ‹ญแŠญแˆ: - แˆแŠญ แ‰€แŠ• 1 แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแ‰ฐแˆ›แˆฉแŠ•

แ‹จแˆ•แŒ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹“แˆ˜แ‰ต แฃ

แŠจ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆแ‹ แ‰ฐแŒ แˆญแŒฃแˆช แŠ แŒˆแŠ˜แˆ แˆˆแ‹šแˆ… แŒแ‹ตแ‹ซ แ‰ แˆจแ‹ถ แАแŒญแข

Kinda แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แ‹ˆแ‹ฐ 1L แ‰€แŠ“แ‰ตแ‹Ž แˆ˜แˆ„แ‹ต แฃ

แ‹ˆ / แˆฎ แ•แˆซแ‰ตแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ?

แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒแˆแŒฝ?

แ‰ แ‰ƒ แ‰ แŒฃแˆ แАแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแˆญแˆ˜แŠ แˆ›แŠ“แ‰ฝแŠ•แˆ แˆŒแˆ‹ 18 แˆฐแ‹Žแ‰ฝ

แŠจแ‹šแˆ… แˆŒแˆ‹ แ‰ฐแŒ แˆญแŒฃแˆช แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒฃ ...

แ‹จแ‰ แˆจแ‹ถแ‹ แАแŒญ แŠ แ‰ฃแ‰ต แฃ แŠ•แŒ‰แˆฑ แกแก

แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แˆดแ‰ต แˆแŒ… แˆฐแˆแˆจแ‰ฝ?

- แŠ แ‹Ž. - แ‹ณแŠžแ‰ฝ แˆแŠ• แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰?

แŠ แŠƒแ‹›แ‹Šแ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ 30,000 แˆดแ‰ถแ‰ฝ

แ‰ แŒฅแ‰ฅแ‰… แ‹ญแŒˆแ‹ฐแˆ‹แˆ‰ แŠ แŒ‹แˆฎแ‰ฝ แ‰ แ‹จแŠ แˆ˜แ‰ฑ แกแก

แŠ•แŒ‰ alsoแˆ แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แАแ‰ แˆจแ‹

แˆ„แ‹ถแ‰นแŠ• แˆˆแˆ›แ‹˜แ‹ แАแ‰ แˆญ แ‰ แŒจแˆจแ‰ณแ‹ แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฐแ

แŠฅแŠ“ แŠ แ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹˜แŒแ‰ฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แ‹ฉ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰แข

แŠƒแ‹ญแˆ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ˜แˆฐแˆญแ‰ฑ แАแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แˆดแˆซ แกแก

แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰แˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Š แŒแŠแ‰ต แАแ‹แข

แˆแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แ‹ณแŠ›แŠ• แŠฅแ‹ซแˆณแˆแŠ•แАแ‹ แАแ‹ แกแก

แŠฅแŠ“ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ› แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แˆ˜แŠ• แˆ›แˆ˜แŠ• แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ‰

แ‰ แŒฃแˆ แˆตแŠฌแ‰ณแˆ› แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แฃ

แŠจแˆแˆˆแŒ‰ โ€œelitesโ€ แŒแ‰ฅแ‹žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แŠฅแ‹แАแ‰ตแˆ แ‹ญแˆแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แฃ แ‹ณแŠžแ‰ฝ แ‹ซแˆแŠ“แˆ‰

แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ™ แ‰ฃแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹

แˆแŠญ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ แ‰ แˆ›แАแƒแ€แˆญ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ‰แข

โ™ชโ™ช

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ฐแˆ˜แˆ‹แˆฝ แАแ‹Žแ‰ต แฃ แˆแ‰ณแŠ™ แกแก

[แ‰ แˆญ แŠญแแ‰ต]

[แˆตแ‹Šแ‹ตแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ] แŒ‰แˆตแ‰ณแ‰ญ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แˆฐแ‹ แ‹ฐแ‹แˆŽ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ?

- [CELLPHONE LOCKS] - แ‹จแŠฅแŠ› แˆ˜แŒฝแˆแ แˆ˜แŒฝแˆƒแ แˆแ‹ฉ

แˆˆแŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹˜แŠ“ แˆˆแˆ›แˆˆแ‰ต แŒฅแˆฉ แАแ‹แข

แ‰ฐแ‹ˆ.

[NoorMAL VOICE] แˆแŠ• แ‹ญแ‰ฅแˆแ‹Žแ‰ณแˆ?

แŒแ‰ฅแ‹ แ‰ฅแˆŽ แŒ แˆซแŠแข

แŠ แŒ แ‹แ‹‹แˆˆแˆ แกแก

แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠจแˆ†แАแˆต?

แŠฅแŠ” แ‹ญแˆ… แˆ˜แŒฅแŽ แ‹จแ‰ฃแˆฐ แˆดแ‰ต แАแŠ แŠฅแˆ‹แˆˆแˆ แฃ

แŒแŠ• แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ” แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠ แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแˆ แ‰ฅแ‰ธแŠ› แˆ˜แˆ†แŠ• แˆแˆซ แกแก

แ‹ซ แˆฐแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒแ‹Žแ‰ณแˆแข

แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฐแˆซ แˆฐแ‹แข

แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ แกแก

แˆแ‰€แŠ› แˆ˜แˆ†แŠ• แŒ€แˆ˜แˆญแŠฉโ€ฆ แˆแˆ‰แˆ แ‹ญแˆ… แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ต แŠจแ‰ฃแ‹ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆ

แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แˆ‹แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แАแ‹ แกแก

แˆตแˆˆ แŠฅแˆฑ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแข

แŠฅแˆฑ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แАแ‹ แ‰ฅแˆแˆ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แฃ แŠฅแŠ“ แŠ แˆแŠ• แˆ˜แŒฅแŽ แˆตแˆœแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ณแˆแข

แŠฅแŠ›แˆ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠ แˆดแˆญ แŠ แ‹ฐแˆจแŒแАแ‹ แกแก

แˆ›แˆˆแ‰ด แฃ แ‹ซแŠ•แŠ• แŠ แˆตแ‰ฅแ‰ แ‰ต แกแก

แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แŠฅแ‹šแˆ… แˆ˜แŒฃ แˆตแˆˆ แŠ แ‰ฃแ‰ฑ ...

แ‹จโ€ฆ แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แฃ แŠฅแŠ”โ€ฆ

แˆ›แˆˆแ‰ด แ‹จแŠฅแŠ› แŒฅแ‹แ‰ต แАแ‹ แกแก

แ‹จแˆแŠ• แˆฒแŠฆแˆ แАแ‹?!

แŠ แ‹แŠ“แˆˆแˆ.

แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แАแ‰ แˆจแ‰ฅแŠ แกแก

แ‹ˆแ‹ฐแ‰คแ‰ต แˆ‚แ‹ต.

แŠ แ‹แŠ“แˆˆแˆ.

แ‹แˆ แ‰ฅแ‹ฌ แŠฅแŠ•แ‹ณแŒ แŠ“ แˆแˆ‚แ‹ต แกแก

[SIGHS LIGHTLY]

โ™ชโ™ช

[แ‰ แˆญ แŠญแแ‰ต]

[SIGHS]

[แ‰ แˆญ แˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ต]

แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹ฐแŠญแˆžแŠ›แˆ แกแก

แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ” แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แ‰ แˆ‹แˆ.

แŠฅแ‹แŠ• แ‹จแˆ†แА แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ฐแˆญแŒแˆแˆ… แกแก

แŠ แˆแŠ• แŠฅแŠ” แˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆแข

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แАแŠ.

[แ‹ฐแ‰ฅแ‹›แ‹›แ‹ แ‰€แˆ‹แˆ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ต]

แ‰ แˆแ‰€แŠแАแ‰ต แกแก

แแˆซแŠ•แŠญ แ‹จแАแŒˆแˆจแ‹Žแ‰ตแŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แ‰ฝแˆ‹ แ‹ญแ‰ แˆ‰ แกแก

- แˆตแˆˆ แแˆซแŠ•แŠญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆ แกแก - [LIQUID POURING]

แˆ†แŠ–แˆ แˆแŠ• แŠฅแ‹จแˆ†แА แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แАแŒˆแˆจแŠ แกแก

[HORNS IN DANCEANCE]

แˆแŠ•แ‹ตแŠ•?

แŠซแŠ•แ‰ฐ แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแˆแŒ แАแŒแˆฎแŠ›แˆ แกแก

แŠ แŠ•แ‰ฐแˆต?

โ™ชโ™ช

[แ‹ฐแ‰ฅแ‹›แ‹›แ‹ แ‰€แˆ‹แˆ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ต]

แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰แ‰ณแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰?

แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ•แŠฉ แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆแข

แŠฅแŠ” แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แฃ แ‰ แŠฅแ‹แАแ‰ฑ แกแก

แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แฃ แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แŠ• แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ

แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แ‹ฐแ‹ตแŠจแŠ แАแŒˆแˆจแŠ แกแก

แ‰ แแˆซแŠ•แŠญ แ‰ฐแŠ“แ‹ฐแ‹ตแŠฉ แฃ

แŒแŠ• แ‹ซ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆ›แˆแŒฃแ‰ตแข

แˆตแˆ› แกแก แŠฅแŠ” แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ แ‰ตแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ… แ‰ฆแŠ’แข

[SIGHS]

แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆˆแŒแŠฉ แŒˆแŠ“ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แกแก

แŠฅแˆบ.

แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ.

แˆจแˆณแˆแ‰ต แกแก

แŠ แˆตแ‰ฅ

- แŠฆแˆ… แŠ แˆแˆ‹แŠฌ แฃ แ‰ฅแˆฌแ‹Žแ‰ผ แŠฅแ‹จแˆฐแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆแข - แ‰ฆแŠ’?

- แˆ›แ‰†แˆ แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆ! - [HORN HONKS]

แ‰ แˆตแˆ˜แŠ แ‰ฅ!

- แŠฅแŒˆแ‹›! - แ‰ฆแŠ’?

- แŠฅแŒˆแ‹›! แŠฅแŒˆแ‹›! - [HORN HONKS]

แ‰ฆแŠ’!

แŒแˆŒแ‹ตแ‹ดแŠ•: - แŒแ‹›แ‰ฑ แˆฐแŒ แŠ แŠฅแˆ˜แˆฐแŠญแˆซแˆˆแˆ แˆตแˆˆแ‹šแˆ…

แАแŒฅแ‰ก แ‹ซ แАแ‹โ€ฆ

แŠฅแАแˆฑ แˆŠแ‹ญแ‹™แŠ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆ แ‰ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹จแˆแŠ“แŒˆแˆจแ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แАแŒˆแˆญ แกแก

-แˆจ-แˆแˆ… แกแก

แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แŠฅแˆแˆซแˆˆแˆ แฃ แŒแŠ• แŠฅแ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ ...

แˆแˆญแŒซ แ‹จแˆˆแŠแˆ แกแก

[CELLPHONE VIBRATING]

แŠซแˆ‹แˆ‹แˆณแ‹จแˆ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แŠฅแАแˆฑ แŠฅแŠ”แŠ• แ‹ญแ‹ญแ‹™แŠ›แˆ แกแก

แŠ แ‹ญ แฃ แˆแŠ• แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ฝแˆ แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แกแก

[VIBRATING CONTINUES]

โ™ชโ™ช

แˆ„แ‹ญแข

[แ‰ แˆฉแŠ• แ‹ญแŠจแแ‰ฑแ‰ณแˆ]

[แ‰ดแˆŒแŽแŠ•แŽแˆญแ‹ต แ‰ แ‹ตแˆฌแˆต แ‹แˆตแŒฅ]

[ แ‹จแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแŒฝแˆ‘แ แŠ•แŒแŒแˆญ แ‰ แ’.แˆฒ. แˆ‹แ‹ญ ]

[แ‹ถแˆญ แŠญแ‹‹แ‹ญแˆต]

[แ‹จแˆ•แŒ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ฝ]

[แ‰ แˆญ แˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ต]

แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠฅแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แˆตแŒˆแ‰ฃ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แกแก

แŠจแŒ แ‹แ‰ฅแ‹Ž แ‰ แŒฃแˆ แŠฅแŠจแ‹แˆˆแˆ แกแก

แŠ แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆ‰แˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠจแ‰€แŒ แˆแŠ• แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แข

แŠฅแˆตแˆญ แŠฅแˆ„แ‹ณแˆˆแˆ แฃ แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ

แ‹ญแˆ…แŠ• แŒแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แŠจแŒˆแ‹ฐแˆแŠฉ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข

Hแˆ… แฃ แ€แŒฅ แ‰ฅแˆแˆ แกแก

แŠฅแŠ” แ‹ถแŠญแ‰ฐแˆญ แˆšแŠซแŠคแˆ แАแŠ แกแก แŠฅแŠ” แ‰ แŠคแˆญ แАแ‰ แˆญ

แ‹จแˆ…แŠญแˆแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰น แˆฒแ‹ซแˆ˜ broughtแ‰ต แกแก

แ‰ แ‰ƒ แŠจแˆžแ‰ฐแ‰ฝ แŠ•แŒˆแˆฉแŠ• แกแก

แ‹จแŠฅแŠ” แ‹˜แ‹ด แˆดแˆซแ‹แŠ• โ€‹โ€‹แˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒฅ แАแ‹ แ‰ แ‰ฝแˆŽแ‰ฑ แˆ‹แ‹ญ แŠญแˆต แ‹ญแˆ˜แˆฐแˆญแ‰ณแˆ แกแก

แˆˆแˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰ แˆ€ แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Ž แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ‹ แˆแ‰ต?

แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›แ‹ แˆ˜แŒฅแŽ แˆ˜แŒฅแŽ แАแŒˆแˆญ แ‰ขแŠ“แŒˆแˆญแˆ

แˆตแˆˆ แŠ•แŒแˆฅแ‰ฒแ‰ฑ แАแƒ แŠ•แŒแŒแˆญ แАแ‹ แกแก

แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แˆดแˆซ แŒˆแ‰ฅแ‰ณแˆˆแ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก

แ‹จแŠญแˆแˆ‰ แˆแˆตแŠญแˆญ แ‹ญแˆ‹แˆ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ แˆจแ‹ถ แ‹‹แ‹ญแ‰ต แˆ€แˆณแ‰ฅ แАแ‰ แˆญ

แŠ•แŒแˆฅแ‰ฒแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แАแ‹ แกแก

แŠฅแŠ“ แˆแŠ•? แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆ™แŠ แˆˆแˆ…แƒแŠ“แ‰ต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹ญแˆ›แˆซแˆ

แŠจแ‹ตแˆแ‹ตแ‹ฉ แˆˆแˆ˜แ‹แˆˆแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ญแˆ‹แˆแข

แŠฅแŠ“ แ‹ตแˆญแ‰†แ‰น แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ แˆแŒ†แ‰ฝ แฃ แŠ แ‹‹แ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹แข

แАแƒ แˆแˆญแŒซ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹ แกแก

แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ผแŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ˜แˆจแŒก แกแก

แ‰ปแˆญแˆˆแˆต แˆ›แŠ•แˆฐแŠ• แ‰ฐแˆแˆญแ‹ถแ‰ แ‰ณแˆ แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แˆดแˆซ

แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‰ฃแ‹ญแ‰ปแˆแˆ

แˆ˜แŒˆแ‹ฐแˆแŠ• แŠ แ‹˜แ‹˜ แกแก

แˆ›แŠ•แˆฐแŠ• แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ•แˆ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แАแ‰ แˆจแ‹ แกแก

แ‹จแˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠ‹แ‹ญแ‰ต แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แ‰ขแˆต แАแ‹ แกแก

แŠฅแˆท แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ตแˆ แˆˆแ‹ฑแˆญแŠแˆพแ‰ฝ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆ˜แ‹แ‹ฐแ‰…แข

แ‰ แŠฅแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆ แŠ แˆ‹แ‰ธแ‹ แกแก

แŠฅแАแˆฑ แ‹‹แŒ‹แ‹แŠ• แˆ˜แŠญแˆแˆ แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แกแก

แˆ„แ‹ญแข แˆฒแŠฆแˆ แ‹จแ‰ต แАแ‰ แˆญแŠญ?

- แˆฉแŒซ แˆ„แ‹ตแŠฉ แกแก - แŠ แ‹ญ แฃ แˆ›แˆˆแ‰ด

แˆˆแˆแŠ• แŠ แˆแАแŒˆแˆญแŠจแŠแˆ แ‹จแ‰ต แАแ‰ แˆญแŠญ?

[SIGHS] แˆแŠ• แŠฅแ‹จแˆ†แА แАแ‹?

แŠฅแ‹ˆแ‹ตแˆƒแˆˆแˆ แฃ แŠฅแŠ“ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠฅแ‰ฅแ‹ต แŠ“แ‰ธแ‹ แฃ

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแŒ แ‰ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แˆ แˆณแ‹ญแАแŒˆแˆจแŠ แกแก

แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ.

แ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ‹แ‰ฝแˆ แฃ แˆแ‰€แŠžแ‰ฝ แŠจแˆ†แŠ•แŠ• แฃ

แ‹ˆแ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแˆ„แ‹ต แŠ แˆแАแŒˆแˆญแˆฝแŠแˆ

แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆแ‰ แˆณแŒญ แАแŠ ... แ‰ แŠ แŠ•แ‰บ แˆ‹แ‹ญ แกแก

แˆ›แˆˆแ‰ด แ‹ญแˆ… แˆ™แˆ‰ แАแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แŠฅแŠ“ แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ

แˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แŠจแˆถแˆตแ‰ต แŠ แˆ˜แ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แАแ‰ แˆญแˆฝโ€ฆ

แŠจแˆ˜แŒ แŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆŸแŒ แŒก แАแ‹แข

แˆˆแˆแŠ•แ‹ตแАแ‹?

แŠจแˆณแˆ แŒ‹แˆญ แˆตแˆˆ แˆŒแˆŠแ‰ฑ แŠฅแАแŒแˆซแ‰ฝแŠ‹แˆˆแˆ แกแก

แŠฅแŠ“ แŠ แŒˆแŠ˜แ‹‹แˆˆแˆแข แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแŠ” แˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ แกแก

- แŒแŠ•โ€ฆ - แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆ แกแก

แŠฆแˆŠ แ‹แˆตแŒฅ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แАแ‹แข

- แŠฅแŠ” แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ฐแˆญแŒ แАแ‰ แˆญ แกแก - [SCOFFS]

แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆแˆฝแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แฃ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆ†แА แˆฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแˆˆแˆˆแŠ แŠ แˆณแˆณแ‰ฐแŠแข

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž Pollyanna แАแ‹Žแ‰ต แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แˆ‹แˆฐแ‰ฅแŠฉแˆแข

แŒแŠ• แ‹ซ แ‰ แŠฅแŠ” แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แˆ›แ‹ˆแ‰…?

แˆ›แˆˆแ‰ด แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ด แ‰ตแŠญแŠญแˆ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แกแก

แŠ แ‹ญ แฃ แŠ แ‰ฃแ‰ตแˆ… แŠ แ‹ซแ‹แ‰€แˆ…แˆ แกแก

แŠ แ‹ฐแˆญแŒ‹แˆˆแˆ.

แ‹ฐแŒแˆžแˆ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แ‹แˆตแŒฃแ‰ฝแŠ• แŒจแˆˆแˆ› แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แกแก

แŒแŠ• แ‰ แ‹แˆตแŒฃแ‰ฝแˆแˆ แŒฅแˆฉ แŠญแแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆแ‰ฝแˆ แกแก

แˆ˜แŒฅแŽ แŠญแแˆŽแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰… แ‰ฅแ‰ปแข

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ? แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ แŠจแˆ˜แ‹ฐแ‰ แ‰… แ‹ญแˆแ‰…แข

แŠฅแŠ“ แŠ แ‹Ž แŠ แ‹Ž แ‹ซแŠ•แŠ• แŒฝแˆ‘แ แŠ แ‹ˆแŒฃแˆ

แ‰ แˆ›แŒแ‰ฃแ‰ด แŠฉแˆซแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แŠ›แˆ แˆˆแƒแˆแ‹ แˆฐแ‹แข

แŠฅแŠ“ แŠ แ‹Ž แฃ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แˆžแŠ แฃ

แŒแŠ• แŠ แˆแŠ•แˆ แŠ แˆตแ‰ฃแˆˆแˆ

แŒแ‰ฅแˆจ แˆฐแ‹ถแˆ›แ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แ‹จแˆ›แŠ“แ‹แ‰€แ‹ แŒ€แŒแŠ“แข

แŠฅแŠ” แŠ แˆ‹แ‹แ‰…แˆ แกแก

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแ‹ซแ‹แˆต แฃ แŠฅแŒˆแˆแ‰ณแˆˆแˆ แˆ‹แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แŠฅแˆตแˆ›แˆ›แˆˆแˆแข

แŠ แ‹ญ แฃ แŠ แˆแˆแˆแŒแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต โ€นแŠฅแŠ” แŠ แˆแˆแˆแŒแˆโ€บ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹ แ‹จแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŒ€แŒแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แАแ‹แข

แŠฅแŠ” แ‹ฐแˆ…แŠ“ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ แŠฅแŠ“ แŠ แˆฐแˆแ‰บ แŠฅแŠ“ แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ›แข

แ‹ฐแˆตแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ…แˆ?

แАแˆ… แ‹ˆแ‹ญ?

โ™ชโ™ช

โ™ชโ™ช

แ‹ถ / แˆญ. แˆšแŠซแŠคแˆ-แ‰ฐแŒ แˆญแ‰ทแˆ แŠ แŠ•แ‹ต subperiosteal hematoma;

แ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ฑ แ‹จแˆซแˆต แ‰…แˆ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠ แŒฅแŠ•แ‰ต แˆตแ‰ฅแˆซแ‰ต แกแก

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠฅแ‹ตแˆ แˆ†แŠ– แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ขแ‹ซ แ‰ฆแˆญแ‹ฑ แŒ‰แ‹ณแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แАแˆต แˆจแ‹ตแ‰ทแˆ แฃ

แŒแŠ• แŠฅแ‹šแˆ… แˆแŠ•แŒ แ‰ฅแ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆŒแˆŠแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ตแข

แˆตแˆˆ แ‹ฐแˆ แˆ˜แแˆฐแˆต แฃ แˆตแˆˆ แˆ˜แ‰€แ‰ฃแ‰ต แ‰ฐแŒ แŠ•แ‰€แ‰ ...

แŒแŠ• แ‹ฐแˆ…แŠ“ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝ?

แˆˆแ‹šแˆ… แАแ‹ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒˆแ‹แข

แŠฅแˆท แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠ•แ‰ƒแ‰ฐ แˆ…แˆŠแŠ“แˆ…แŠ• แŠ แŒฃ แกแก

แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆƒแˆ?

[แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแŠ•]

แŠฅแˆจแแ‰ต แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ แกแก

แŠฅแŠ› แŠฅแ‹šแˆ… แŠฅแŠ•แˆ†แŠ“แˆˆแŠ• แกแก

โ™ชโ™ช

แŠฅแ‹ˆแ‹ตแˆปแˆˆแˆ แ‰ฆแŠ•แข

แ‰ตแˆฐแˆ›แŠ›แˆˆแˆ…?

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแŠฅแŠ” แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แАแ‹Žแ‰ต แกแก

แŠฅแ‹ˆแ‹ตแˆƒแˆˆแˆ.

โ™ชโ™ช

โ™ชโ™ช

แ‰€แŠ•: แˆ„แ‹ญ.

แŠฅแˆท แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แАแ‰ฝ?

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แŠ“แ‰ต แกแก

แŠฅแŠ› แŠ แŠ“แ‹แ‰…แˆ แกแก

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŒฅแˆฉ แˆตแˆœแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ณแˆ?

แแˆซแŠ•แŠญ

แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆแ‰ตแˆžแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแ‰ฝ แกแก

แ‰ฆแŠ’ แŠฅแˆบ แŠ แˆ‰แˆ…?

แ‰€แ‹ตแˆžแ‹แŠ‘ แแ‰ตแˆ…แ‹ŽแŠ• แŠ แŒแŠแ‰ฐแ‹‹แˆ แกแก

- แˆแŠ•แˆ แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜แˆแˆ แกแก - แˆšแˆˆแˆญ แˆ™แ‰ต แกแก

แ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ? แŠฅแˆฑ แˆžแ‰ทแˆ แฃ

แˆˆแ‹šแ‹ซ แˆฅแ‰ƒแ‹ญ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ แ‰ต แ‰ฆแŠ’ แАแ‹แข

แˆ˜แˆแˆต-แ‰ แ‰‚ แฃ แแˆซแŠ•แŠญ!

แŠจแŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠฅแˆทแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠ แ‰ณแŒˆแŠแˆ แกแก

แแˆซแŠ•แŠญ แฃ แŠ แ‰แˆ แกแก

แŠฅแŠ•แˆ‚แ‹ต.

โ™ชโ™ช

แˆแŠ•แ‹ตแŠ•?

โ™ชโ™ช

แ‹ˆแ‹ฐ แŒแˆ‹แ‹ฐแŠ• แ‹ฐแˆญแˆฐแ‹‹แˆ?

แŠ แ‹ญ แฃ แŠจแˆ˜แ‰ปแˆแ‹Ž แ‰ แŠแ‰ต แ‹ฐแ‹แˆˆแ‹ แАแ‰ แˆญแข

แŒฅแˆฉ. แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ แŠ แˆˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ แˆŒแˆ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแข

แˆƒแ‰ญแˆˆแˆญแŠ• แ‰ แˆžแ‰ต แŠฅแŒˆแ‹ตแˆ‹แˆˆแˆ แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆต แŒˆ Governorแ‹แŠ•?

แ‹แˆ แ‰ แ‹ญ. แˆตแˆ› แกแก

แˆแŠญ แАแˆ… แฃ แแˆซแŠ•แŠญ แกแก

แ‰ตแŠญแŠญแˆ แАแˆฝ แกแก

[Dhalashada แŠ แŒญแˆญ]

โ™ชโ™ช

แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆแข

แˆแˆญแŒซ แ‹จแˆˆแˆ…แˆ แกแก

Xavier แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆˆแŠ›แˆ แกแก

แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฅแŒˆแ‹ตแˆแˆƒแˆˆแˆ แกแก

แŠฅแŠ“ แˆแŒ…แ‹Ž แ‰ฃแˆ แ‰ฃแˆ ...

แ‹จแˆแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‹

โ™ชโ™ช

แ‰ฑแŒ‹แŠ•: แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ• แŒแˆ‹แ‹ฐแŠ•แ‹ฐแŠ• แ‰ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹

แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แ‹ฌ แˆฒแŠ’แ‹จแˆญ แˆˆแŒˆแ‹ฐแˆˆแ‹

แ‹ญแˆ…แŠ• แˆ˜แˆฐแŠจแˆฉ

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แ‹ฌ แŠฅแˆญแˆณแˆตแ‹ŽแŠ• แ‹ˆแŒ‹แ‹Žแ‰ต

แŠฅแŠ“ แˆฝแŒ‰แŒฅแ‹ŽแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ แˆžแŠญแˆจแ‹ แАแ‰ แˆญแข

แ‰ตแŠญแŠญแˆ?

Lแˆแ‹ฐแŠ•: แŠ แ‹Žแข

แˆˆแ‹šแ‹ซแˆ แАแ‹ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹Ž แฃ แˆฒ.แŠฆ.แŠฆ. แ‹‹แŒแАแˆญ แฃ แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แˆ„แŠ• แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แ‰ฐแˆ˜แ‰ณแข

แŠฅแˆซแˆตแŠ• แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŒ แˆฉแ‰ต?

แŠ แ‹Ž.

แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹‹แˆน แ‰ณแ‹แ‹˜แ‹ แАแ‰ แˆญ?

แŠ แŒธแ‹แˆˆแˆ แกแก

แ‹จแˆ†แА แˆฐแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆ‹แ‰€

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ“ แŠฆแŠแˆฐแˆญ แ‹‹แŒแАแˆญ แ‹ซแ‹™

แ‹จแ‹šแ‹ซแŠ• แ‹•แˆˆแ‰ต แˆ›แ‰ณ แˆ‹แˆ‚แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ?

แŠฅแŠ” ... แˆฅแˆซแ‹ฌแŠ• แŠฅแ‹จแˆฐแˆซ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŠฅแˆบ. แแแˆ แŒแˆแ… แŠฅแŠ•แˆแŠ• แกแก

แ‹ซแŠ• แˆแˆฝแ‰ต แˆตแˆซแ‹Ž แАแ‰ แˆญ แ‰ แŠ•แŒนแˆ… แˆฐแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ?

แˆแˆตแŠญแˆฉแŠ• แ‰ แˆ˜แˆแˆซแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แกแก

แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แกแก

แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ• แŒแˆ‹แ‹ดแŠ• แฃ แАแ‰ แˆฉ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แˆแАแ‰ แˆฉแˆ แŠ แˆแАแ‰ แˆฉแˆ

แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฅ แŠ แ‹˜แ‹˜ แˆ‹แˆ‚ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‰ฝ แˆŒแˆŠแ‰ต แˆžแ‰ฐ?

แ“แ‹แˆ‹ แฃ แ‹ญแˆ…แŠ• แˆฐแ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ตแข

แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แˆŠแ‰€แˆญ แАแ‰ แˆญ แ‹จแŠ แŠฅแˆแˆฎ แŒคแŠ“แŠ• แ‹ซแŒแŠ™

แŠฅแˆฑ แˆ™แˆ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‹ญแŠซแ‹ต แАแ‰ แˆญ

แ‰ แŒฅแ‹ญแ‰ต แˆฒแŒˆแ‹ฐแˆแŠ“ แˆฒแŒˆแ‹ฐแˆ แกแก

แˆแŠญแˆญ แˆแˆตแŠญแˆญ แАแ‹ แˆแˆตแŠญแˆญแАแ‰ตแ‹Ž!

แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แˆ›แŠ• แАแŒˆแˆจแˆ…? แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆฒแŠ’แŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ ?!

- แ‹ฒ. แˆšแˆˆแˆญ?! - แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž! แˆแŠ•แˆ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒ แА แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹จแˆˆแˆ!

แŠจแ‹šแˆ… แŒฅแ‹แ‰ฐแŠ›แАแ‰ต แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แ‹ซแˆตแ‹ˆแŒกแ‰ต

แŠฅแŠ“ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹ญแŠ•แŒˆแˆฉแŠ•แข

- [CRYING] แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹แŠ“แˆˆแˆ แกแก - แ‹ณแŠ› แฃ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แ‰แˆ!

- แ‹ˆ / แˆฎ แ‹‹แŒ‹ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ•แ‰€แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต แกแก - แ‹ตแ‰ฅแ‹ฐแ‰ฃแ‹แŠ• แˆ›แАแ‹?!

แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹˜แ‹˜ แ‹ญแŠ•แŒˆแˆฉแŠ• แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹ซแŠ•แŠ• แˆฐแ‹ แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ!

แŠฅแˆบ!

แŠฅแˆบ...

โ™ชโ™ช

Xavier Castilloแข

[แŠฆแ‹ฒแ‰ฐแˆญแˆต แˆ›แˆจแˆ]

แˆแŠญ แАแˆ… แฃ แแˆซแŠ•แŠญ แกแก

- แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ• แˆแŠ•แАแŒแˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ• แกแก - แŠ แ‹ญ.

แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แАแ‹ แАแŒˆแˆญ แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹?

แˆƒแ‰ญแˆˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ แ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แˆธแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ?

แ‰ฆแŠ’ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆซแˆทแŠ• แ‹ญแŒŽแ‹ณแ‰ณแˆ แกแก

แŠ แˆแŠ• แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ“แ‰ต แฃ แแˆซแŠ•แŠญแข

แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ• แˆแŠ•แАแŒแˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ• แกแก

แ‹ซ แ‰ฆแŠ’ แแ‰…แˆญ แАแ‹ แกแก

แ‰ฑแŒ‹แŠ•: แˆƒแ‰ญแ‰ญ Castillo แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ

แŠจแŠ แŠ•แ‰ฐ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต?

แŠ แ‹ญ.

แŒแŠ• แŠฅแ‹แАแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ D.A. แˆฎแŠ“แˆแ‹ต แˆšแˆˆแˆญ

แˆˆแŠ แ‰ถ แˆ‹แ‹ฌ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹ซแŠ• แˆแˆฝแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ‰?

D.A. แˆšแˆˆแˆญ แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แˆžแŠจแˆจ แŠฅแŠ›แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰†แˆ แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ‰แข

แˆ€แ‰ญแˆ แ‹•แ‰…แ‹ฑแŠ• แŠ แ‹แ‰† แˆˆแ‹แŒฆแ‰ณแˆ แกแก

Xavier แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆˆแŠ›แˆ แกแก

แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฅแŒˆแ‹ตแˆแˆƒแˆˆแˆ แกแก

แŠฅแŠ“ แˆแŒ…แ‹Ž แ‰ฃแˆ แ‰ฃแˆ ...

แ‹จแˆแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‹

แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แกแก

แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แŒซแŠ“ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒแ‰ฅแŠ•โ€ฆ

แŒแŠ• แˆแˆญแŒซแ‹ฌ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŠฅแŠ” แŠ•แแˆ… แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แŠ แŒแ‹˜แ‹‹แˆ แกแก

แˆแŠ•แˆ แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แ‹จแˆ‰แˆ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹˜แŠ•แŠฉ แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แกแก

แŠฅแŠ” แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒแˆแ‰ต แฃ แŠฅแˆฑ ...

แˆ˜แŒฅแŽ แАแ‹แข

[SNIFFLES]

แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แ‰…แŒฃแ‰ต แŠฅแ‰€แŒฃแˆˆแˆ แˆแ‰ตแˆฐแŒ แŠ แ‰ตแˆแˆแŒ‹แˆˆแˆ…

โ™ชโ™ช

โ™ชโ™ช

แŠ แ‰ถ แŒŒแ‰ณแ‹ฌ: แŠฅแˆบ แฃ แˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ… แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแ‰ฝ แ‹แˆจแ‹ต แฃ แŒแŠ• แŠ แ‹ญแŠ–แ‰ฝแˆ…แŠ• แ‹ญแ‹แŒ‰!

- แŠฆแˆŠแ‰จแˆญ. - แŒŠแ‹œ แŠฅแ‹ซแ‰ฃแŠจแŠ•แŠ• แАแ‹แข

แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŒฅแˆฉแข

แ‰ แ‰ตแ‹•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒ แ‰ แ‰ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰†แŒญ แАแ‹ แฃ แ‰ƒแˆ แŠฅแŒˆแ‰ฃแˆˆแˆ แกแก

แŠฅแˆบ แฃ แŠ แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ฝแ‹ŽแŠ• แ‹ญแŠญแˆแ‰ฑ!

โ™ชโ™ช

แ‰กแ‰ฝแˆ‹แ‹Žแ‰ฝ! [แˆณแ‰†แ‰ฝ]

[แŒUแ‹Žแ‰ฝ]

- แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต? - แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แ‹จแŒฅแŠ“แ‰ต แ‹•แˆจแแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แАแ‰ แˆญ แกแก

แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แŒฅแŠ“แ‰ต แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹? แŠจแŠ แˆปแŠ•แŒ‰แˆŠแ‰ต แ“แˆญแ‰ฒ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฐแ‰ แ‰ณแ‰ฐแŠ‘?

แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ต แฃ แˆตแˆˆ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆแˆแข แŠ“ แฃ แŠ แŒซแ‹แ‰ต!

[CHUCKLES]

[แŠ แˆปแŠ•แŒ‰แˆŠแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แ‹‹แŒ‹แ‰ต]

[CHUCKLES]

[แˆณแ‰†แ‰ฝ]

Dog แ‹แˆปแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ณแˆตแ‰ฐแˆแˆฉ แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆฉแŠ แŠฅแŠ” แฃ แ‹แˆปแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆจแŠ teach

Bit แŒ‰แŠ•แŒฎแ‰ผ แˆแˆ‰ แ‹ญแ‹ˆแ‹ฑแŠ›แˆ แฃ แˆแˆ‰แˆ แ‹จแŠฅแŠ” แฃ แˆแˆ‰แˆ แŒ‰แŠ•แŒฎแ‰ผ แ‹ญแ‹ˆแ‹ฑแŠ›แˆ โ™ช

- dog แ‹แˆปแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ณแˆตแ‰ฐแˆแˆจแŠ แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆจแŠ โ™ช - แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ด แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฅแˆแŒฅ แАแ‹ แกแก

แŠฅแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ›แ‰ แˆจแ‰ณแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ แกแก

[แˆณแŠ•แ‰ƒ]

[แŒUแ‹Žแ‰ฝ]

โ™ชโ™ช

แŠจ แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ• แŒแˆ‹แ‹ดแŠ• แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆ แˆซแ‰ฐแŠ› แАแ‹

แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽแ‹‹แŠ• แŠ แˆแАแ‹‹แ‰ณแˆ แ‰ แŠ แ‰ฃแ‰ตแˆ… แˆžแ‰ต ...

แŒแ‹ตแ‹ซแข

แŠฅแŠ•แ‹ตแˆฐแŒฅ แ‰ฐแˆแ‰…แ‹ถแˆแŠ›แˆ แˆˆแŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠซแˆณ แกแก

แˆตแŠ•แ‰ต?

10 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹ถแˆ‹แˆญ แ‰ แŒฃแˆ แАแ‹ แˆˆแŠจแˆณแˆพแ‰ฝ แˆ˜แ‰ผแˆ แ‰ฐแˆธแˆแˆ˜แŠ“แˆ

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แ‹ฌ แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแˆžแ‰ต แแˆญแ‹ต แ‹แˆตแŒฅ แกแก

แˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ต?

แ‹จแ‰ฆแ‹ญแˆˆแˆญ แˆณแˆ…แŠ•แข

แŒแŠ• แˆญแ‹•แˆฑ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แАแ‹Žแ‰ต แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‹จแ‹ญแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแ‹ˆแ‹

แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆณแ‰ฐแˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แŠ•แˆ แˆฐแ‹ แˆˆแˆ˜แŠญแˆฐแˆต แกแก

- แŠฅแŠ•แ‹ด แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠแАแ‰ต. - แˆˆแˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ• แกแก

[แ‰ แˆฎแ‰ฝ แŠญแแ‰ต แฃ แˆ˜แ‹แŒŠแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ]

แŠคแ.แ‰ข.แˆฒ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ Xavier แŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹แข

แŒˆ theแ‹แˆต?

Xavier แŠฅแˆทแŠ• แ‹ซแ‰ แˆซแˆแข

แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ แฃ แŒŠแ‹œ แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ณแˆ?

แˆฒแŠฆแˆ แ‰.

แ‹จแŠฅแŠ” แŠ แˆ›แˆซแŒฎแ‰ฝ แˆแŠ•แ‹ต แŠ“แ‰ธแ‹?

แ‰€แŒฃแ‹ญแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆจแŠ• แŠฅแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแˆˆแŠ• แˆ™แŠจแˆซแ‹แŠ• แˆˆแŠ แแ‰ณ แˆˆแˆ›แ‰†แˆ

แŠฅแŠ“ แŒŠแ‹œแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹ญแ‹แˆฐแ‹ฑ แ‹จแŒˆ Governorแ‹ แŠ แŠซแˆ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แกแก

- แ‹ซแŠ•แŠ• แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰ แกแก - แ‹ซ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแŒˆแ‹ฅแ‹ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ

แˆˆแ‹ถแŠญแ‰ฐแˆญ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แŒŠแ‹œ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แฃ แŒ แแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‹ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰แ‰ต แกแก

แŠฅแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซ แ‹ซแˆธแАแ‰ แ‰ขแˆ†แŠ‘แˆ แฃ แˆ›แˆˆแ‰‚แ‹ซ แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠžแ‰ฝ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰แข

แˆ˜แ‰ถแŠ› แˆ‹แ‹ซแ‹ฉ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰ แŠ แ‹›แ‹แŠ•แ‰ต แŠฅแˆตแŠจแˆ†แŠ•แŠญ แ‹ตแˆจแˆต แกแก

แˆตแˆˆ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŒแ‹ต แ‹จแˆˆแŠแˆแข

แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แˆ˜แˆ„แ‹ต แ‹ซแˆตแ‰กแ‹Žแ‰ณแˆ?

แ‰ แˆตแˆœแ‰ณแ‹ŠแАแ‰ต;

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ฐแˆณแ‰ณแŠ แŠจแˆ†แŠ‘ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹แˆตแŒฅ

แŠจแŠ แ‰ฃแ‰ตแˆ… แŒแ‹ตแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹›แˆ˜แ‹ฐ ...

แ‹ˆแ‹ญแˆ D.A. แˆšแˆˆแˆญโ€ฆ

แ‹ซ แฃ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ตแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ แАแ‰ แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แŠจแ‰€แŒ แˆแŠ• แกแก

Birkhead แŠฅแˆตแŠญแŠ•แ‰€แ‰ฅแˆญ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ญแˆ… แŠ แ‹ญแŒ แŠ“แ‰€แ‰…แˆ แกแก

แ‹จแ‹œแŠ“ แˆ˜แŒฝแˆ”แ‰ต แŒฃแ‰ขแ‹ซ 6 แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“ แŠ แˆˆแ‹

แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แ‹จแˆžแ‰ต แแˆญแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แ‹ฌแ‹ญ แˆฒแŠ’แ‹จแˆญแข

แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แŒ แ‰ฃแ‰‚ แ“แ‹แˆ‹ แŠฅแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆแˆ

แŠฅแŠ“ แŠฅแˆท แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฃแ‹‹ แˆ˜แŠ“แ‹˜แ‹

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แˆ„แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‹ตแˆ‰ แ‰ณแ‹˜แ‹‹แˆ

แ‰  Xavier Castilloแข

แŒแˆ‹แ‹ดแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แŠญแˆต แŠ แ‰…แˆญแ‰งแˆ แˆŸแ‰ฝ แ‹ฒแŠค. แˆฎแŠ“แˆแ‹ต แˆšแˆˆแˆญ

แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰†แˆ แˆžแŠญแˆฏแˆ แŠจแˆ˜แŠจแˆฐแˆต แˆ˜แАแˆณแ‰ต

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠ• แ‰ แˆ›แАแˆณแˆณแ‰ต แ‹จแˆ‹แˆ„แŠ• แˆฝแŒแŒแˆญ แŒŠแ‹œ ...

Bad แˆ˜แŒฅแŽ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแˆžแ‰ฑ แ‹ˆแ‹ดแ‰ต แ‹ญแˆ‚แ‹ฑ? โ™ช

แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ“ แŠ แŠ“แˆŒแŠ•?

Heaven แ‹ˆแ‹ฐ แˆฐแˆ›แ‹ญ แŠ แ‹ญแˆ„แ‹ฑแˆ แˆ˜แˆ‹แŠฅแŠญแ‰ฑ แ‹จแˆšแ‰ แˆฉแ‰ แ‰ต โ™ช

Of แŠฅแАแˆฑ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆณแ‰ฑ แˆแ‹ญแ‰… แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ‰ แŠฅแŠ“ fry

Again แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆ แŠฅแˆตแŠจ แŒแˆ‹แ‹ญ 4 โ™ช แŠฅ.แŠค.แŠ .

แ‹แŒฃ.

แŠฅแˆซแˆตแ‹ŽแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒŽแ‹ฑ แŠ แˆแˆแˆแŒแˆ แАแ‰ แˆญ แกแก

แŠ แ‹แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‹ซแ‹แŒกแ‰ตแข

- แ‰ฆแŠ’. - แŠ แˆแŠ• แ‹ซแ‹แŒกแ‰ตแข

แ‹ˆแŒˆแ‰ฅ: แŒŒแ‰ณแ‹ฌ แฃ แŠฅแ‰ฃแŠญแˆ…แŠ• แกแก

Dry แ‹ฐแˆจแ‰… แ‰ฆแ‰ณ แˆแˆแŒ‰ แ‰คแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต โ™ช

Some แ‹จแˆ†แА แ‰ฆแ‰ณ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆžแŠญแˆญ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆจแ โ™ช

The แˆˆแˆ˜แˆ‹แŠฅแŠญแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆˆ แŠ แŒ‹แŠ•แŠ•แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ• to แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแˆžแŠญแˆซแˆ‰

แ‹จแ‹œแŠ“ แŠ แ‹แ‰ณแˆญ: โ€นi> แ‹จแˆˆแˆ แ‰ƒแˆ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ–แ‰ฝ

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠซแˆตแ‰ตแˆŽแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ซแ‹ แŠฅแ‹จแˆแˆˆแŒ‰ แАแ‹ แค

แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แŒƒแˆญ แฃ แ‰ แŒแ‹ดแˆซแˆ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แАแ‹แข

แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แˆ˜แˆญแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแАแŒแˆฉแŠ“แˆ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แ‹จแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ

แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‹จแŠซแˆตแ‰ตแˆ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ

แŠฅแŠ“ แŒˆแ‹ฅแ‹ Birkhead

แŒˆแ‹ฅแ‹ แ‰คแˆญแˆ„แ‹ดแ‹ต แŠฅแŠ” แАแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแАแ‰€ แˆฐแ‹

แŠซแ‰ชแˆ แŠซแˆตแ‰ตแˆŽ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹ แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆณแ‰ต involvedแˆแข

แŒแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแŒˆแˆญแŠฉแ‰ต แˆแˆ‰ แฃ

แŠฅแˆแˆแˆต แŠญแˆฌแ‹ตแŽแˆญแ‹ต แ‹จแŠฅแŠ” แŠฅแˆแАแ‰ต แАแ‹

แ‹จแ‹šแˆ… แˆดแˆซ แŠฅแˆแ‰ฅแˆญแ‰ต แАแ‰ แˆญ

แŠ“แ‰ตแŠ“แŠคแˆ แˆ‹แˆ„แ‹ญ แˆฒแŠ’แŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‹ฐแˆแข

แ‹จแ‹›แˆฌ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แˆ€แˆณแ‰คแŠ• แŠ แˆแ‰€แ‹จแˆฉแˆ แกแก

- [ LINE แ‰€แˆˆแ‰ แ‰ต ] - แ‰ แŠซแ•แˆ‹แŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ˆแˆญแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒ‹แˆญ แฃ

แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠญแˆฌแ‹ตแŽแˆญแ‹ต แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แАแ‰ แˆฉแ‰ต แ‹จแˆ…แŒ แŠฅแŠ“ แ‹จแŒแˆ แ‰ตแˆตแˆตแˆญ

แˆˆแŠซแˆตแ‰ตแˆ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅโ€ฆ

แˆ˜แˆแˆต-โ€นi> แ‹ฐแˆญแˆฐแ‹‹แˆ แ‹จแŠ’แŠ•แŠ’แŠฌ แŠฌแ‰ฒ แ‹จแ‹ตแˆแ… แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ตแข

แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Ž แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ต แ‹ญแ‰ฐแ‹แข

- [VOICEMAIL BEEPS] - แˆ„แ‹ญแข

แŠ แ‹ซแˆธแŠ•แ‰แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ฝแˆ แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆ แกแก

แŒแŠ• แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฐแˆ›แ‹Žแ‰ต แˆตแˆœแ‰ต แ‰ฐแˆฐแˆ›แŠ แŠจแ‹šแˆ… แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ“แŠ แАแŒˆแˆญ แАแ‹แข

แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹ฐแˆต แŠ แˆˆแ‹Žแ‰ต แกแก

แŒˆแ‹ฅแ‹ แ‰คแˆญแˆ„แ‹ดแ‹ญ โ€นi> แˆˆ แ‰ณแŠ“แˆฝ แ‹ˆแŒฃแ‰ต แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แˆ‹แˆ„แˆ แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แฃ

แ‹จแŠฅแŠ” แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แ‰‹แˆ

แŠฅแˆฑ แˆแˆ แŒŠแ‹œแˆ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แˆแ‰ฅ แ‹ˆแˆˆแ‹ต แАแ‹แข

แŠฅแŠ” แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแ‹›แˆฌแ‹Žแ‰นแŠ• แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแˆซ แŠฅแ‰€แ‰ แˆ‹แˆˆแˆ

แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹‹แŒฎแข

แŠคแ.แ‰ข.แˆฒ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠฅแ‹จแˆˆแ‰€แ‰ แАแ‹

แ‰ แŒฃแˆ แ‰ถแˆŽ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹แข

แˆ˜แˆแˆต: แŠ แˆแŠ•แˆ แŒฅแ‹แ‰ฐแŠ› แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ›แˆ แกแก

แŠจแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซแ‹Ž แАแ‹แข

- แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แ‹ณแŠžแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎ; - _

แˆแŠ•แˆ แˆแˆญแŒซ แ‹จแˆˆแŠแˆ แŒแŠ• แˆšแˆตแ‰ฐแˆญ แŠ‹แ‹ญแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŠฎแŠ•แŠ–แ‰ฝ แกแก

แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต 20 แŠ แˆณแˆ›แŠ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ‰ แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆฐแˆŒแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แกแก

- แ‰ แŠฅแŠ” แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แกแก - แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แŠจแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•แ‰ฅแŠ“แˆ?

แŠฅแŠ” แŠ แˆแˆแˆ แฃ แŒแŠ• แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠแАแ‰ต แŠ แˆ‹แˆตแ‰ฅแˆ

แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แАแ‹ แกแก

แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‹แˆ แ‰ฅแ‹ฌ แˆแ‰†แ‹ญ แ‹ญแˆ… แ‰ผแŠญ แˆˆแŠ”แข

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แ‹ซ แ‰ แŒญแˆซแˆฝ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‰ฐแŒ แ‰…แˆทแˆแข

แ‹ฐแˆ…แŠ“ แฃ แŠ แˆ‹แˆฐแ‰ฅแŠฉแˆ แŠฅแŠ” แ‰ฅแ‰ป แŠฅแˆ†แŠ• แАแ‰ แˆญ

แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒ แˆ›แˆ› แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰…แข

แŠจแŠฅแАแ‹šแˆ… แˆแˆ‰ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แˆ‹แ‹ฐแˆญแŒ แ‰ณแˆตแ‰ฃแˆˆแˆ…

แŠฅแŒ…แŒŒแŠ• แ‹ญแ‹แŒ‰ แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Ž?

แ‹ซแˆตแ‰ก แกแก

แˆแˆ‹แ‰ฝแˆแˆ แ‹ซแˆ˜แˆˆแŒฃแ‰ฝแˆแŠ• แˆ›แŠ• แˆŠแАแŒแˆจแŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ?

แˆ˜แˆแŠซแˆแข แแŠ•แŒญแข แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠ แ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฝ แกแก

แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฅแˆซแˆทแŠ• แŒˆแ‹ฐแˆˆแ‰ฝ? แ‰ฒ-แ‹จแ‹šแ‹ซ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แ‹จแˆˆแˆ แกแก

1

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.