Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,171 --> 00:00:09,591
Aaah!
2
00:00:09,671 --> 00:00:11,461
Netflix.
3
00:00:14,380 --> 00:00:16,800
- Come on, guys, let's go!
- Yeah, whoo-hoo!
4
00:00:16,880 --> 00:00:17,920
Yeah, dude!
5
00:00:18,005 --> 00:00:19,585
Whoa-ho-ho-ho-ho!
6
00:00:19,671 --> 00:00:21,091
Boop.
7
00:00:21,755 --> 00:00:23,955
♪ StoryBots ♪
8
00:00:24,046 --> 00:00:26,126
♪ Livin' inside computer parts ♪
9
00:00:26,213 --> 00:00:28,553
- ♪The StoryBots ♪
- Aaah!
10
00:00:28,630 --> 00:00:30,590
♪ Helping kids get super smart ♪
11
00:00:30,671 --> 00:00:33,261
♪ They love to learn,
they love to learn ♪
12
00:00:33,338 --> 00:00:34,958
♪ And adore adventure ♪
13
00:00:35,046 --> 00:00:39,206
♪ And answering questions
is their business and pleasure ♪
14
00:00:39,296 --> 00:00:41,706
♪ There's a whole department
whose only task ♪
15
00:00:41,796 --> 00:00:43,956
♪ Is to answer anything we ask ♪
16
00:00:44,046 --> 00:00:48,336
♪ So let's see if team 341-B
can solve another mystery ♪
17
00:00:48,421 --> 00:00:50,551
♪ The StoryBots ♪
18
00:00:50,630 --> 00:00:52,760
♪ Meet Beep and Bing,
Bang, Boop, and Bo ♪
19
00:00:52,838 --> 00:00:54,918
♪ Just ask 'em what you want to know ♪
20
00:00:55,005 --> 00:00:57,255
♪ Just ask the StoryBots ♪
21
00:00:57,338 --> 00:01:01,588
♪ And when they get a stumper
that demands investigation ♪
22
00:01:01,671 --> 00:01:06,261
♪ It's to the outer world
on a hunt for information ♪
23
00:01:06,338 --> 00:01:08,298
♪ StoryBots ♪
24
00:01:08,380 --> 00:01:10,460
♪ Got a question? Got lots? ♪
25
00:01:10,546 --> 00:01:13,756
♪ If something's got ya baffled,
worry not ♪
26
00:01:13,838 --> 00:01:16,048
♪ Just ask the StoryBots ♪
27
00:01:17,171 --> 00:01:19,921
♪ Just ask the StoryBots ♪
28
00:01:20,005 --> 00:01:21,505
Boop!
29
00:01:26,380 --> 00:01:29,760
Mesopotamia! Pontoon!
Watermelon!
30
00:01:29,838 --> 00:01:32,258
Holy cow, it's hot in here!
Somebody get me a fan!
31
00:01:33,005 --> 00:01:34,585
You got it, sir.
32
00:01:34,671 --> 00:01:36,171
Faster!
33
00:01:36,255 --> 00:01:37,755
Faster!
34
00:01:37,838 --> 00:01:39,668
Faster!!!
35
00:01:39,755 --> 00:01:40,835
Aaah!
36
00:01:40,921 --> 00:01:42,131
Uh-oh.
37
00:01:42,213 --> 00:01:44,843
What were you thinkin'?!
That was way too fast!
38
00:01:44,921 --> 00:01:46,421
Aah!
39
00:01:46,505 --> 00:01:47,955
Who am I gonna get
to answer that?
40
00:01:49,880 --> 00:01:51,170
Ohh!
41
00:01:51,255 --> 00:01:53,875
Ohh! Ahh! Oh! Oh!
42
00:01:53,963 --> 00:01:56,303
Over here! Over here!
I'm open!
43
00:01:56,380 --> 00:01:59,300
Hup! Hup! Comin' your way, Bo! Huh!
44
00:02:00,630 --> 00:02:01,630
Boop.
45
00:02:01,713 --> 00:02:03,513
Oh! Mine! Mine! Mine!
46
00:02:03,588 --> 00:02:05,208
Run, Bing, run!
47
00:02:05,296 --> 00:02:06,626
Mine! Mine! Mine! Mine! Mine!
48
00:02:06,713 --> 00:02:08,013
It's headed downtown, Bing!
49
00:02:09,171 --> 00:02:10,171
Yahh! Ahh!
50
00:02:10,255 --> 00:02:11,915
Ohh!
51
00:02:12,005 --> 00:02:15,335
Goooooal!
52
00:02:15,421 --> 00:02:17,381
Wow, nice header, Hap.
53
00:02:17,463 --> 00:02:19,053
Yeah!
Do you wanna join our team?
54
00:02:19,130 --> 00:02:21,760
I don't have time for games!
These kids have a question!
55
00:02:23,713 --> 00:02:27,343
Answer team 341-B,
reporting for duty, sir!
56
00:02:27,421 --> 00:02:30,301
Good! 'Cause I need an answer,
pronto! Capice?!
57
00:02:31,921 --> 00:02:35,091
Hi, StoryBots. My name is Coco.
58
00:02:35,171 --> 00:02:36,551
My name is Lennon.
59
00:02:36,630 --> 00:02:38,460
We have a question for you!
60
00:02:38,546 --> 00:02:41,836
Hi, Coco! Hi, Lennon!
How's it goin'?
61
00:02:41,921 --> 00:02:44,461
So, what's your question, girls?
62
00:02:44,546 --> 00:02:48,416
Why do people look different?
63
00:02:49,505 --> 00:02:52,625
Sorry, I didn't quite understand that.
64
00:02:52,713 --> 00:02:57,843
Why do people look diffeeeerent?!
65
00:02:58,588 --> 00:03:03,458
Um... maybe just one of you
could try asking the question.
66
00:03:03,546 --> 00:03:05,336
Why do people look different?
67
00:03:05,421 --> 00:03:09,591
- Oh, yeah!
- Totally! I understand now!
68
00:03:09,671 --> 00:03:12,421
Hmm. Why do people
look different?
69
00:03:12,505 --> 00:03:15,005
I have no idea, man!
70
00:03:15,088 --> 00:03:16,838
Yeah. That's a really tough one.
71
00:03:16,921 --> 00:03:18,881
What's different about
the way you look?
72
00:03:18,963 --> 00:03:23,633
We have different kind of hair,
and we have different kind of skin.
73
00:03:23,713 --> 00:03:26,343
Oh, yeah! Yeah, you do have
different hair and skin.
74
00:03:26,421 --> 00:03:28,671
Her hair is a different color,
75
00:03:28,755 --> 00:03:30,165
and mine is curly.
76
00:03:30,255 --> 00:03:33,955
Oh, I love curly hair
and I love straight hair!
77
00:03:34,046 --> 00:03:35,256
Oh! I got it!
78
00:03:35,338 --> 00:03:37,958
I think I know where
we can find the answer.
79
00:03:40,963 --> 00:03:44,133
StoryBots, prepare for transport!
80
00:03:44,213 --> 00:03:46,843
Let's find out why people
look different!
81
00:03:49,213 --> 00:03:52,013
Outer world, here we come!
82
00:03:55,880 --> 00:03:57,670
Hmm.
83
00:03:57,755 --> 00:03:58,915
Hut!
84
00:04:02,213 --> 00:04:04,883
Ahh. Still got it.
85
00:04:04,963 --> 00:04:06,633
Ohh!
86
00:04:08,255 --> 00:04:09,415
Aaah!
87
00:04:09,505 --> 00:04:10,665
Uhhhh!
88
00:04:10,755 --> 00:04:11,915
Eeee!
89
00:04:12,005 --> 00:04:13,165
Aaaaaeee!
90
00:04:13,255 --> 00:04:15,255
Boooop!
91
00:04:23,463 --> 00:04:25,513
Boop?
92
00:04:25,588 --> 00:04:28,378
Yeah, that was a soft landing.
93
00:04:28,463 --> 00:04:30,133
Bang, where are we?
94
00:04:30,213 --> 00:04:33,463
Well, I figured if we wanted to know
why people look different,
95
00:04:33,546 --> 00:04:36,756
we should go to the place
where people start being people.
96
00:04:36,838 --> 00:04:39,628
My friend Bernard is a nurse, and he...
97
00:04:39,713 --> 00:04:41,133
Shhhh!
98
00:04:41,213 --> 00:04:43,173
Oh! Hey, StoryBots.
99
00:04:43,255 --> 00:04:46,335
Oh, hey, Bernard.
How's it goin', man?
100
00:04:46,421 --> 00:04:49,341
Pretty good, Bang, but you couldn't
have come at a worse time.
101
00:04:49,421 --> 00:04:51,341
I finally got them all
to go sleep.
102
00:04:54,546 --> 00:04:58,956
Ohhhhh! Babieeeees!
103
00:05:02,796 --> 00:05:04,756
Aaah!
104
00:05:08,546 --> 00:05:10,546
Awwww!
105
00:05:10,630 --> 00:05:13,760
Wah-wah-wah-wah-wah-wah-wah.
106
00:05:14,796 --> 00:05:16,876
Heeeeee!
107
00:05:16,963 --> 00:05:19,283
Bo, I know they're really cute,
108
00:05:19,307 --> 00:05:20,915
but you gotta keep it together.
109
00:05:21,005 --> 00:05:23,295
We need to answer
Coco and Lennon's question.
110
00:05:23,380 --> 00:05:25,630
OK! I can handle this.
111
00:05:25,713 --> 00:05:28,053
They're just babies.
112
00:05:28,130 --> 00:05:30,340
Tiny, precious...
113
00:05:30,421 --> 00:05:32,171
beautiful...!
114
00:05:32,255 --> 00:05:34,835
- Bo!
- Oh! Sorry.
115
00:05:34,921 --> 00:05:37,511
So what are you StoryBots
doing here anyways?
116
00:05:37,588 --> 00:05:39,918
We're trying to find out
why people look different.
117
00:05:40,005 --> 00:05:43,375
Ooh! Uh, that's a great question.
Let me show you.
118
00:05:44,463 --> 00:05:46,423
It's a bit complicated, StoryBots,
119
00:05:46,505 --> 00:05:50,125
but the best place to start
is by looking at the mom and dad.
120
00:05:50,963 --> 00:05:52,883
Oh, look, smoochy-pooch,
121
00:05:52,963 --> 00:05:55,593
she's got your beautiful curls!
122
00:05:55,671 --> 00:05:57,381
Oh, snuggle-muffin,
123
00:05:57,463 --> 00:06:00,383
and your sweet little button nose.
124
00:06:00,463 --> 00:06:04,213
- Ooh! Coochie-cooch-cooch!
- I could just kiss your face all day long.
125
00:06:04,296 --> 00:06:05,416
Bleeech!
126
00:06:05,505 --> 00:06:08,045
You see, StoryBots,
the way a person looks
127
00:06:08,130 --> 00:06:11,050
is a combination of how
their mom and dad look.
128
00:06:11,130 --> 00:06:15,130
Even the baby's skin color
is a mix of their mom's and dad's.
129
00:06:15,213 --> 00:06:17,463
Oh, yeah. Red and blue make purple.
130
00:06:17,546 --> 00:06:19,836
- Exact-a-rooni.
- Heh heh!
131
00:06:19,921 --> 00:06:22,011
Come on, Bernard.
132
00:06:22,088 --> 00:06:25,168
You know "exact-a-rooni"
is not a real word.
133
00:06:25,255 --> 00:06:27,415
I know.
134
00:06:28,088 --> 00:06:31,628
You're the cutest baby
in the whole wide world!
135
00:06:31,713 --> 00:06:35,673
Oh! You're the cutest baby
in the whole wide galaxy!
136
00:06:35,755 --> 00:06:37,505
Ahhh...
137
00:06:37,588 --> 00:06:41,418
you're the cutest baby
in the whole wide universe!
138
00:06:42,755 --> 00:06:45,205
So, Mr. Bernard,
how do babies actually
139
00:06:45,296 --> 00:06:47,336
get their looks from their parents?
140
00:06:47,421 --> 00:06:50,051
Parents pass down their looks
through DNA.
141
00:06:50,130 --> 00:06:53,130
You get half from your mom,
and half from your dad.
142
00:06:53,213 --> 00:06:55,053
DNA? What's that?
143
00:06:55,130 --> 00:06:59,010
Ah. It's deoxyribonucleic acid, silly.
144
00:06:59,088 --> 00:07:00,208
Whoa.
145
00:07:00,296 --> 00:07:03,376
Deoxyribonucleic acid.
146
00:07:03,463 --> 00:07:07,213
I don't think I can even say
deoxyribonucleic acid.
147
00:07:08,338 --> 00:07:09,378
Boop?
148
00:07:09,463 --> 00:07:14,093
So what does this DNA stuff
actually do, Mr. Bernard?
149
00:07:14,171 --> 00:07:18,261
Well, it's the instructions to make
all the parts of your body.
150
00:07:18,338 --> 00:07:21,088
Kind of like a manual...
for building you.
151
00:07:21,171 --> 00:07:24,051
Hey! That sounds like it'll help us
answer Coco and Lennon's question!
152
00:07:24,130 --> 00:07:27,710
Yeah, man! We totally need
to get that instruction manual.
153
00:07:27,796 --> 00:07:30,586
Well, then it's a good thing
you can find DNA
154
00:07:30,671 --> 00:07:32,631
in almost every cell of the body.
155
00:07:32,713 --> 00:07:34,463
- Whoa-ho-ho! Awesome!
- That's amazing!
156
00:07:34,546 --> 00:07:36,796
That's great! Come on, guys, let's...
157
00:07:36,880 --> 00:07:38,880
Wait. Where's Bo?
158
00:07:39,796 --> 00:07:41,296
They're just so cute,
159
00:07:41,380 --> 00:07:44,920
with their little fingers
and toes and faces!
160
00:07:46,338 --> 00:07:47,338
Aaah!
161
00:07:47,421 --> 00:07:48,421
Aaaah!
162
00:07:48,505 --> 00:07:50,505
She sneezed!
163
00:07:50,588 --> 00:07:52,548
It was so tiny.
164
00:07:52,630 --> 00:07:55,090
And cute! And precious!
165
00:07:55,171 --> 00:07:57,381
They're all just perfect...
166
00:07:57,463 --> 00:07:59,963
little... angels!
167
00:08:04,838 --> 00:08:06,458
Oh, no!
168
00:08:06,546 --> 00:08:08,046
Aaaaaah!
169
00:08:12,505 --> 00:08:15,705
Oh, no! Oh, no! Shh! Shh!
It's gonna be OK!
170
00:08:15,796 --> 00:08:19,206
Shh! Shh! Come on!
171
00:08:19,296 --> 00:08:22,206
Hey, uh, Bernard,
do you need some help, dude?
172
00:08:22,296 --> 00:08:25,256
Uh, no.
I've got it under control.
173
00:08:25,338 --> 00:08:27,298
You've done quite enough.
Ha ha ha ha.
174
00:08:27,380 --> 00:08:28,710
OK. Heh heh.
175
00:08:28,796 --> 00:08:31,756
Then let's go to that cell
and find some DNA!
176
00:08:31,838 --> 00:08:34,168
- Come on, guys, let's go!
- See ya!
177
00:08:34,255 --> 00:08:36,375
Glad we could help, Bernard!
See ya soon!
178
00:08:39,671 --> 00:08:41,671
Aaaah!
179
00:08:46,880 --> 00:08:48,260
Oh?
180
00:08:55,005 --> 00:08:57,625
Aah!
181
00:08:57,713 --> 00:08:59,963
There you are,
my little shnookums.
182
00:09:00,046 --> 00:09:02,256
Grandma knows what you need.
183
00:09:09,213 --> 00:09:10,423
Lullaby.
184
00:09:11,588 --> 00:09:12,588
Shh!
185
00:09:13,380 --> 00:09:14,760
Hee hee hee hee!
186
00:09:14,838 --> 00:09:15,838
Hee hee hee hee hee!
187
00:09:15,921 --> 00:09:18,631
♪ Rock-a-bye baby
in the tree top ♪
188
00:09:18,713 --> 00:09:21,213
♪ When the wind blows,
the cradle will rock ♪
189
00:09:21,296 --> 00:09:22,546
♪ Cradle will rock ♪
190
00:09:22,630 --> 00:09:23,960
♪ Rock, rock ♪
191
00:09:24,046 --> 00:09:25,626
♪ Rock, rock, rock, rock, ♪
192
00:09:25,713 --> 00:09:27,513
♪ Rock-a-bye baby ♪
193
00:09:27,588 --> 00:09:30,838
♪ Way up high in the tree tops ♪
194
00:09:30,921 --> 00:09:34,671
♪ And when the wind blows,
the cradle, it will ♪
195
00:09:34,755 --> 00:09:36,205
♪ Rock, rock, rock, rock ♪
196
00:09:36,296 --> 00:09:41,416
♪ And when the bough breaks,
that little cradle, it will fall ♪
197
00:09:41,505 --> 00:09:44,755
- Yah!
- ♪ And down will come the little baby ♪
198
00:09:44,838 --> 00:09:47,548
- ♪Cradle and all ♪
- Cradle and all!
199
00:09:48,296 --> 00:09:49,506
All!!!!
200
00:09:49,588 --> 00:09:51,548
Yah, yah, yah, yah!
201
00:09:51,630 --> 00:09:53,050
Oh!
202
00:09:53,130 --> 00:09:55,260
Yahhh!!! Yah!
203
00:09:55,921 --> 00:09:58,131
Yah, yah, yah, yah, rock!
204
00:09:58,880 --> 00:10:01,420
- Rock that baby!
- Huh! Huh! Huh!
205
00:10:01,505 --> 00:10:03,045
Rock it, rock it, rock it, rock it!
206
00:10:04,213 --> 00:10:05,383
Yahhh!
207
00:10:05,463 --> 00:10:06,463
Rock, rock, rock!
208
00:10:06,546 --> 00:10:08,546
Rock that little baby!
209
00:10:08,630 --> 00:10:12,010
♪ Rock-a-bye baby
way up high in the tree top ♪
210
00:10:12,088 --> 00:10:13,798
In the tree top, top, aah!
211
00:10:13,880 --> 00:10:17,420
♪ And when the wind blows,
the cradle, it will ♪
212
00:10:17,505 --> 00:10:18,795
Rock, rock, rock, rock, baby!
213
00:10:18,880 --> 00:10:21,360
- ♪ And when the bough breaks ♪
- Rock-a, rock-a, rock-a, rock-a!
214
00:10:21,384 --> 00:10:24,463
- ♪ That little cradle, it will fall ♪
- Yah, yah, yah, yah, yah!
215
00:10:24,546 --> 00:10:26,836
- Baby gonna fall!
- ♪And down will come ♪
216
00:10:26,921 --> 00:10:29,511
♪ The little baby,
cradle and all ♪
217
00:10:38,255 --> 00:10:39,795
Baby.
218
00:10:53,005 --> 00:10:57,755
Whoa. This cell sure is big
for a place so small.
219
00:10:57,838 --> 00:11:00,588
Yeah! The DNA could be anywhere!
220
00:11:00,671 --> 00:11:01,881
- C! C!
- Huh?
221
00:11:01,963 --> 00:11:03,713
- A!
- Oh, my!
222
00:11:03,796 --> 00:11:05,166
Who are you guys?
223
00:11:05,255 --> 00:11:06,625
- C!
- A!
224
00:11:06,713 --> 00:11:08,133
- T!
- G!
225
00:11:08,213 --> 00:11:09,423
That looks like fun!
226
00:11:09,505 --> 00:11:12,205
I wanna be a G! G! G! G!
227
00:11:12,296 --> 00:11:14,296
Come on, Bing,
stop messing around.
228
00:11:14,380 --> 00:11:15,960
We need to find some DNA
229
00:11:16,046 --> 00:11:18,546
so we can answer
Coco and Lennon's question!
230
00:11:18,630 --> 00:11:20,800
Yeah, where would we even start looking?
231
00:11:20,880 --> 00:11:22,920
- Cancel my 4 o'clock.
- Huh?
232
00:11:22,944 --> 00:11:24,260
Move my 3 o'clock to 1 o'clock,
233
00:11:24,338 --> 00:11:26,258
my 1 o'clock to 3 o'clock,
and my 2 o'clock to 4.
234
00:11:26,282 --> 00:11:29,625
She seems pretty important.
Maybe she'll know where to find DNA.
235
00:11:29,713 --> 00:11:31,213
And take my 12 o'clock and squeeze it
236
00:11:31,296 --> 00:11:33,856
- between my 3 o'clock and my 2 o'clock...
- Excuse me, miss? Miss?
237
00:11:33,938 --> 00:11:35,058
What do you want, kid?
238
00:11:35,146 --> 00:11:37,546
Uh, do you know where
we can find DNA?
239
00:11:37,630 --> 00:11:41,380
Sure! Everyone knows these
46 chromosome towers are made of DNA!
240
00:11:41,463 --> 00:11:43,553
- Wow!
- Move my 2 o'clock to 3:15...
241
00:11:43,630 --> 00:11:46,130
They're so pretty!
242
00:11:46,213 --> 00:11:47,633
Hey, wait Where'd she go?
243
00:11:47,713 --> 00:11:49,633
- They went in there!
- Come on!
244
00:11:51,895 --> 00:11:54,008
- Move my 2 o'clock to 3:15.
- Look!
245
00:11:54,088 --> 00:11:55,548
Move my 6 o'clock to 9 o'clock...
246
00:11:55,630 --> 00:11:56,630
Wait! Excuse me, miss!
247
00:11:57,880 --> 00:11:59,080
- Wait!
- ...to 4 o'clock.
248
00:11:59,104 --> 00:12:01,086
Ahh! Ohh.
249
00:12:01,171 --> 00:12:04,051
Well, we can always
take the stairs, man.
250
00:12:05,005 --> 00:12:07,665
Those don't look like...
251
00:12:07,755 --> 00:12:09,085
stairs.
252
00:12:13,130 --> 00:12:16,920
I guess it is more like
a weird, spiral ladder thingy.
253
00:12:17,005 --> 00:12:19,795
What are we waitin' for?
Come on, let's go! Whoo-hoo!
254
00:12:21,213 --> 00:12:22,803
Don't look down.
Don't look down.
255
00:12:22,880 --> 00:12:24,200
Don't look down. Don't look down.
256
00:12:27,421 --> 00:12:29,301
Aaaah! Don't look down!
Don't look down!
257
00:12:29,380 --> 00:12:31,550
Don't look down!
Don't look doooown!
258
00:12:31,630 --> 00:12:33,210
- C!
- G!
259
00:12:33,296 --> 00:12:35,706
- Hmm.
- G! G! G!
260
00:12:35,796 --> 00:12:37,376
Ohhh...
261
00:12:37,463 --> 00:12:39,013
are we almost there?
262
00:12:39,088 --> 00:12:40,838
It can't be too much further.
263
00:12:44,171 --> 00:12:46,301
- Whoa.
- What was that?
264
00:12:46,380 --> 00:12:47,380
G?
265
00:12:54,046 --> 00:12:56,586
I'm dizzy.
266
00:12:56,671 --> 00:12:59,551
Ahh, you can't just barge in here.
I'm a busy polymerase!
267
00:12:59,630 --> 00:13:00,910
You need to make an appointment.
268
00:13:00,921 --> 00:13:03,341
Um, well...
269
00:13:03,421 --> 00:13:05,921
we'd like to make an appointment
for 1 o'clock.
270
00:13:06,005 --> 00:13:07,165
How's my 1 o'clock?
271
00:13:07,255 --> 00:13:08,455
- T!
- G!
272
00:13:08,546 --> 00:13:11,456
Huh. You're in luck.
Meet me at 1 o'clock sharp.
273
00:13:11,546 --> 00:13:13,546
- Yeah, works for me!
- My calendar's clear.
274
00:13:19,130 --> 00:13:22,590
Ah, StoryBots!
What can I do for you? Make it snappy.
275
00:13:22,671 --> 00:13:25,591
Oh! Um, we're looking to find DNA.
276
00:13:25,671 --> 00:13:28,921
Yeah! We need to find out
how it makes people look different.
277
00:13:29,005 --> 00:13:31,665
Well, that ladder you were climbing
is DNA,
278
00:13:31,755 --> 00:13:34,505
and happens to be the instructions
for this whole place.
279
00:13:34,588 --> 00:13:36,298
The entire body!
280
00:13:36,380 --> 00:13:37,550
Whoa!
281
00:13:37,630 --> 00:13:40,760
The instructions are spelled out
with just four letters.
282
00:13:40,838 --> 00:13:44,668
A, T, G, and C.
283
00:13:44,755 --> 00:13:47,915
- They're called nucleotides.
- Oh!
284
00:13:48,005 --> 00:13:50,295
So what do the nucleotides do?
285
00:13:50,380 --> 00:13:53,590
They link together
to help form genes!
286
00:13:53,671 --> 00:13:55,921
Genes? What are genes?
287
00:13:56,005 --> 00:14:00,165
Genes are sections of the DNA
that give the body specific instructions,
288
00:14:00,255 --> 00:14:03,375
like making hair brown
or eyes blue.
289
00:14:03,463 --> 00:14:07,843
There are over 20,000 genes
in the 46 chromosomes.
290
00:14:07,921 --> 00:14:09,671
But how do they work?
291
00:14:09,755 --> 00:14:13,585
Look here. My job is to copy the genes.
292
00:14:13,671 --> 00:14:14,671
Oh, cool!
293
00:14:14,755 --> 00:14:16,255
- G!
- T!
294
00:14:16,338 --> 00:14:17,758
G! G! G!
295
00:14:17,838 --> 00:14:21,508
I simply match up the nucleotides.
This piece goes here...
296
00:14:21,588 --> 00:14:23,048
G! G! G!
297
00:14:23,130 --> 00:14:24,460
Why do you do that?
298
00:14:24,546 --> 00:14:26,586
So I can send the copy
to the builders!
299
00:14:26,671 --> 00:14:28,591
They're called ribosomes.
300
00:14:28,671 --> 00:14:31,301
G! G! G! Whoo-hoo!
301
00:14:31,380 --> 00:14:33,130
How do you know if the order is right?
302
00:14:33,213 --> 00:14:36,303
I pay extra close attention
to what I'm doing
303
00:14:36,380 --> 00:14:39,170
- to make sure I don't make any mistakes.
- Uhh!
304
00:14:39,255 --> 00:14:41,375
- Aah!
- Wait, Mrs. Polymerase!
305
00:14:42,380 --> 00:14:43,510
Uh, guys?
306
00:14:43,588 --> 00:14:45,338
Ohhh!
307
00:14:45,421 --> 00:14:46,921
Heeeelp!
308
00:14:47,005 --> 00:14:49,165
Oh, no! Bing!
309
00:14:50,296 --> 00:14:53,166
Uh-oh. That can't be good.
310
00:14:53,255 --> 00:14:56,415
Come on, guys,
we gotta get Bing!
311
00:14:56,505 --> 00:14:58,455
- Whoa!
- Hang on, Bing!
312
00:14:58,546 --> 00:15:00,336
- Boop!
- Let's go!
313
00:15:00,421 --> 00:15:03,711
- Don't forget the G!
- G!
314
00:15:06,963 --> 00:15:09,633
Huh?
315
00:15:10,963 --> 00:15:12,053
Hmm.
316
00:15:15,796 --> 00:15:17,296
- Hmm.
- Hmm?
317
00:15:22,130 --> 00:15:23,130
Huh?
318
00:15:32,421 --> 00:15:33,511
Huh?
319
00:15:35,005 --> 00:15:36,165
Yellow.
320
00:15:37,630 --> 00:15:39,210
♪ One ♪
321
00:15:39,296 --> 00:15:40,586
♪ Two ♪
322
00:15:40,671 --> 00:15:44,551
- ♪ One, two, three, go! ♪
- ♪ Let's wait for the sunlight ♪
323
00:15:44,630 --> 00:15:46,260
♪ Let the day glow ♪
324
00:15:46,338 --> 00:15:49,128
♪ When everything shines bright ♪
325
00:15:49,213 --> 00:15:51,133
♪ We'll take the day slow ♪
326
00:15:51,213 --> 00:15:53,303
♪ Sunshine is yellow ♪
327
00:15:53,380 --> 00:15:56,260
♪ Yellow, yellow, yellow ♪
328
00:15:56,338 --> 00:15:58,208
♪ Sunshine is yellow ♪
329
00:15:58,296 --> 00:16:02,126
♪ Yellow, yellow, yellow,
sunshine is... ♪
330
00:16:02,213 --> 00:16:03,933
♪ I wake up in the mornin' ♪
331
00:16:04,016 --> 00:16:05,266
♪ The day says hello, hello ♪
332
00:16:05,350 --> 00:16:07,380
♪ The sun in the sky
is my favorite fellow ♪
333
00:16:07,463 --> 00:16:09,713
♪ Drinkin' lemonade,
feelin' so mellow ♪
334
00:16:09,796 --> 00:16:12,296
♪ Three primary colors,
and this one's yellow ♪
335
00:16:12,380 --> 00:16:14,920
♪ Yellow honeybees,
yellow daffodils ♪
336
00:16:15,005 --> 00:16:17,335
♪ Yellow bananas,
don't forget to peel ♪
337
00:16:17,421 --> 00:16:19,461
♪ Cheesy macaroni
or a big school bus ♪
338
00:16:19,546 --> 00:16:22,126
♪ Yeah, it means slow down
even when you're in a rush ♪
339
00:16:22,213 --> 00:16:24,553
♪ Yellow buttercups,
how could I forget? ♪
340
00:16:24,630 --> 00:16:27,090
♪ Color of canaries
or little baby chicks ♪
341
00:16:27,171 --> 00:16:29,591
♪ Summertime trips,
put that in the mix ♪
342
00:16:29,671 --> 00:16:31,921
♪ Yellow means happy,
it feels like this ♪
343
00:16:32,005 --> 00:16:35,335
♪ Let's wait for the sunlight,
let the day glow ♪
344
00:16:35,421 --> 00:16:38,051
♪ When everything shines bright ♪
345
00:16:38,130 --> 00:16:40,340
♪ We'll take the day slow ♪
346
00:16:40,421 --> 00:16:44,301
- ♪ Sunshine is yellow ♪
- ♪ Yellow, yellow ♪
347
00:16:44,380 --> 00:16:47,550
- ♪Sunshine is yellow ♪
- ♪ Yellow, yellow ♪
348
00:16:47,630 --> 00:16:52,130
- ♪ Yellow, yellow, yellow ♪
- ♪ Sunshine is yellow ♪
349
00:17:04,546 --> 00:17:06,166
Has anyone seen Bing?
350
00:17:06,255 --> 00:17:08,375
Boop boop! Boop boop boop!
351
00:17:08,463 --> 00:17:11,463
Help, I'm stuck! I'm stuck!
352
00:17:11,546 --> 00:17:15,456
Guys, I don't want to be a G anymore!
Get me outta here! Get me out!
353
00:17:16,671 --> 00:17:18,711
Hang on, Bing!
354
00:17:18,796 --> 00:17:20,456
We're comin', buddy!
355
00:17:23,255 --> 00:17:25,455
Guys, get me out! Get me out!
356
00:17:25,546 --> 00:17:29,046
Quick! Everyone grab hold and pull!
357
00:17:32,130 --> 00:17:34,760
I don't think we're gonna make it!
358
00:17:40,588 --> 00:17:42,918
Aah! Aaah! Get me out of here!
359
00:17:43,005 --> 00:17:44,285
Get me out of here, I'm serious!
360
00:17:44,309 --> 00:17:46,463
This is really bad,
this is really bad!
361
00:17:46,546 --> 00:17:49,546
Get me out of here!!!
362
00:17:49,630 --> 00:17:51,840
Huh?
363
00:17:51,921 --> 00:17:56,711
Aw, what are you StoryBots doin' here?
Can't you see I'm workin'?
364
00:17:56,796 --> 00:17:59,666
Oh! We're sorry, Mr. Ribosome.
365
00:17:59,755 --> 00:18:01,705
We didn't mean to slow you down.
366
00:18:01,796 --> 00:18:05,506
Yeah, man. We were just tryin'
to stop you from eatin' our friend!
367
00:18:05,588 --> 00:18:09,338
Eatin'?! I'm not eatin' these guys,
StoryBots.
368
00:18:09,421 --> 00:18:11,381
I'm readin' 'em, see?
369
00:18:11,463 --> 00:18:16,013
The order of the nucleotides
tells me what kind of proteins to make.
370
00:18:16,088 --> 00:18:17,708
Proteins?
371
00:18:17,796 --> 00:18:18,956
What are proteins?
372
00:18:19,046 --> 00:18:20,836
Listen, I'll show ya.
373
00:18:20,921 --> 00:18:23,961
Just pop that little guy in there
and stand back.
374
00:18:24,046 --> 00:18:25,836
Oh. OK.
375
00:18:32,380 --> 00:18:35,590
- Aha!
- Whoa! Cool!
376
00:18:35,671 --> 00:18:37,461
Well, howdy, everybody!
377
00:18:37,546 --> 00:18:39,756
Nice to meet you.
nice to meet you.
378
00:18:39,838 --> 00:18:41,548
Nice to meet you.
Nice to meet you.
379
00:18:41,630 --> 00:18:43,460
And... nice to meet you.
380
00:18:43,546 --> 00:18:45,166
- Hi, Mr. Protein!
- Nice to meet you, man!
381
00:18:45,255 --> 00:18:47,005
Nice to meet you too, Mr. Protein.
382
00:18:47,088 --> 00:18:50,668
So, what are you StoryBots doin'
in this here cell?
383
00:18:50,755 --> 00:18:53,705
We're trying to find out
why people look different.
384
00:18:53,796 --> 00:18:55,586
Well, you're talking to the right guy.
385
00:18:55,671 --> 00:18:59,421
Us proteins are the building blocks
for the entire body! Ha ha!
386
00:19:01,630 --> 00:19:04,340
We make everything, from skin to bones,
387
00:19:04,421 --> 00:19:06,631
organs, cells... all kinds of things!
388
00:19:06,713 --> 00:19:08,843
You name it, we make it!
389
00:19:08,921 --> 00:19:10,591
How do you do that?
390
00:19:10,671 --> 00:19:13,841
Oh. Well, it's only
the neatest thing around.
391
00:19:14,713 --> 00:19:15,843
See?
392
00:19:15,921 --> 00:19:19,171
We proteins come together
to help form cells.
393
00:19:19,255 --> 00:19:21,375
The cells then come together
394
00:19:21,463 --> 00:19:23,923
to make up all the parts of the body!
395
00:19:24,005 --> 00:19:25,545
Wow!
396
00:19:25,630 --> 00:19:27,210
What kind of protein are you?
397
00:19:29,130 --> 00:19:31,760
I'm gonna be part of an eye cell.
398
00:19:31,838 --> 00:19:33,838
Whee!
399
00:19:36,588 --> 00:19:39,458
I fit amongst other proteins
just like me,
400
00:19:39,546 --> 00:19:42,756
and together,
we'll make this person's eyes...
401
00:19:42,838 --> 00:19:45,168
greeeen!
402
00:19:45,838 --> 00:19:47,958
- Wow!
- Whoo-hoo-hoo!
403
00:19:48,046 --> 00:19:49,256
Wow!
404
00:19:49,338 --> 00:19:51,798
So green!
405
00:19:51,880 --> 00:19:53,960
There are millions of us proteins,
406
00:19:54,046 --> 00:19:58,166
all created from DNA
that is unique to each person.
407
00:19:59,380 --> 00:20:03,260
Tiny differences in A's, T's, G's and C's
408
00:20:03,338 --> 00:20:05,418
lead to slightly different proteins,
409
00:20:05,505 --> 00:20:10,415
which create all sorts of wonderful
variations in the human body.
410
00:20:10,505 --> 00:20:13,755
So many shapes, sizes, and colors,
411
00:20:13,838 --> 00:20:16,458
mixing and matching,
matching and mixing,
412
00:20:16,546 --> 00:20:19,626
every one unique,
and yet connected,
413
00:20:19,713 --> 00:20:23,633
all by DNA!
414
00:20:25,630 --> 00:20:26,840
Wow.
415
00:20:26,921 --> 00:20:29,091
That was beautiful!
416
00:20:29,171 --> 00:20:31,961
Well, it looks like
we got our answer, guys.
417
00:20:32,046 --> 00:20:35,666
- Thanks, Mr. Protein!
- Thanks, Mr. Ribosome guy!
418
00:20:35,755 --> 00:20:37,045
Bye-bye!
419
00:20:37,130 --> 00:20:39,710
Bye-bye! Thanks, StoryBots!
420
00:20:43,588 --> 00:20:45,628
StoryBots fun fact number
421
00:20:45,713 --> 00:20:48,133
thirty-seven million,
eight hundred two thousand,
422
00:20:48,213 --> 00:20:49,803
six hundred twenty-nine.
423
00:20:51,671 --> 00:20:53,511
Did you know that
in the country of New Zealand
424
00:20:53,535 --> 00:20:55,795
there are more sheep
than there are people?
425
00:20:55,880 --> 00:20:58,510
We're now starting
our tour of New Zealand.
426
00:20:58,588 --> 00:21:01,458
If you look to your left,
you'll see... sheep!
427
00:21:01,546 --> 00:21:03,916
But if you look over to your right,
428
00:21:04,005 --> 00:21:07,085
you'll see... uh, more sheep.
429
00:21:07,171 --> 00:21:09,301
Excuse me!
430
00:21:09,380 --> 00:21:11,760
Are we goin' anywhere
without sheep?
431
00:21:11,838 --> 00:21:13,958
Good question! Driver?
432
00:21:18,796 --> 00:21:21,506
♪ We will follow you
'cause we're sheep ♪
433
00:21:21,588 --> 00:21:23,758
♪ Sheep-a-deep, sheep-a-deep ♪
434
00:21:23,838 --> 00:21:25,798
♪ Sheepa-deepy-deepy-sheep ♪
435
00:21:25,880 --> 00:21:27,760
♪ Here we go, here we go,
we're all sheep ♪
436
00:21:27,838 --> 00:21:29,878
♪ We stick with each other,
you know we roll deep ♪
437
00:21:29,963 --> 00:21:32,053
♪ When we're all together
they call us a herd ♪
438
00:21:32,130 --> 00:21:33,410
- ♪ Yes, I heard ♪
- ♪ No, "herd" ♪
439
00:21:33,434 --> 00:21:34,434
- ♪ H-E-R-D ♪
- ♪ Word ♪
440
00:21:34,505 --> 00:21:36,455
♪ We're natural followers,
like to be led ♪
441
00:21:36,546 --> 00:21:38,836
♪ We'll follow a shepherd
or a dog named Fred ♪
442
00:21:38,921 --> 00:21:41,301
♪ Don't like to be apart,
when we're on or own ♪
443
00:21:41,380 --> 00:21:43,300
♪ We get really nervous
'cause we're all alone ♪
444
00:21:43,380 --> 00:21:45,800
♪ But the thing that really
makes all the sheep rule ♪
445
00:21:45,880 --> 00:21:47,920
♪ All of us sheep are covered in wool ♪
446
00:21:48,005 --> 00:21:50,325
- ♪ That's the hair on our bodies ♪
- ♪They know that, fool ♪
447
00:21:50,349 --> 00:21:52,340
♪ Keeps us warm in the winter,
in summer we cool ♪
448
00:21:52,421 --> 00:21:54,801
♪ When they shave it all off,
that's called shearing ♪
449
00:21:54,880 --> 00:21:56,920
- ♪ Check it out ♪
- ♪ All my wool's disappearing! ♪
450
00:21:57,005 --> 00:21:59,335
♪ You can turn wool into hats,
sweaters and shawls ♪
451
00:21:59,421 --> 00:22:01,551
♪ Socks, rugs 'n' gloves, even baseballs ♪
452
00:22:01,630 --> 00:22:03,800
♪ A male is a ram, a baby is a lamb ♪
453
00:22:03,880 --> 00:22:06,170
- ♪A female is a ewe ♪
- ♪ I know who I am ♪
454
00:22:06,255 --> 00:22:08,415
- ♪ No, a ewe, E-W-E ♪
- ♪ I get it now ♪
455
00:22:08,505 --> 00:22:10,585
♪ Ewes are female sheep,
this is a cow ♪
456
00:22:10,671 --> 00:22:12,841
♪ We eat grass and grains,
chew it and swallow ♪
457
00:22:12,921 --> 00:22:15,211
♪ We'll go anywhere,
you lead and we'll follow ♪
458
00:22:15,296 --> 00:22:17,006
♪ Sheep, sheep-a-deep ♪
459
00:22:17,088 --> 00:22:19,708
♪ Sheep-a-deep,
sheep-a-sheepy-deepy ♪
460
00:22:19,796 --> 00:22:22,666
♪ Sheep, sheep-a-deep,
sheep-a-deep ♪
461
00:22:22,755 --> 00:22:24,545
♪ Sheep-a-deepy-deepy sheep ♪
462
00:22:31,505 --> 00:22:34,125
Rubber band! Dune buggy!
Egg nog!
463
00:22:34,213 --> 00:22:35,513
What the...
464
00:22:36,796 --> 00:22:38,456
- Boop.
- Huh?
465
00:22:40,130 --> 00:22:41,130
Boop?
466
00:22:41,213 --> 00:22:43,773
What are you doing here alone?!
I don't have time to wait around!
467
00:22:43,796 --> 00:22:45,416
And where's the rest of your...
468
00:22:46,671 --> 00:22:50,921
Uhhh. We shoulda totally taken
that left turn at Albuquerque, man.
469
00:22:54,421 --> 00:22:56,301
What are you StoryBots
doing back here, huh?!
470
00:22:56,380 --> 00:22:58,460
I told you to get an answer!
Not dilly-dally!
471
00:22:58,546 --> 00:23:00,126
We got the answer, boss!
472
00:23:00,213 --> 00:23:02,303
We know why people look different!
473
00:23:02,380 --> 00:23:06,550
Humans are made up of trillions
of these tiny little things called cells.
474
00:23:06,630 --> 00:23:08,010
Yeah, and inside most cells
475
00:23:08,088 --> 00:23:10,298
are 46 of these even smaller things
called chromosomes!
476
00:23:10,380 --> 00:23:12,420
When you zoom in real close,
you can see that
477
00:23:12,505 --> 00:23:15,665
they're actually spiral ladders
called DNA.
478
00:23:15,755 --> 00:23:17,755
And everyone's DNA
is a little bit different.
479
00:23:17,838 --> 00:23:20,128
Sections of the DNA are called genes,
480
00:23:20,213 --> 00:23:23,423
and they hold the instructions
for building all the parts of the body.
481
00:23:23,505 --> 00:23:28,165
The instructions are written using
different patterns of only four letters!
482
00:23:28,255 --> 00:23:31,295
A's, T's, G's, and C's.
483
00:23:31,380 --> 00:23:33,960
They're called nucleotides, man.
484
00:23:34,046 --> 00:23:36,916
These things called ribosomes
read the nucleotides to make proteins!
485
00:23:37,005 --> 00:23:41,705
And proteins go on to form hair,
eyes, skin, and everything else.
486
00:23:41,796 --> 00:23:45,046
And because no two people
have the same DNA...
487
00:23:45,130 --> 00:23:48,260
...that's why people look different!
488
00:23:49,046 --> 00:23:50,756
Just... Just give me that tape.
489
00:23:50,838 --> 00:23:52,558
- Here ya go.
- Actually, I uploaded the video
490
00:23:52,582 --> 00:23:54,456
to the computer.
It'll be way faster.
491
00:23:54,546 --> 00:23:56,376
- Huh?
- I'll just log onto the server,
492
00:23:56,463 --> 00:23:58,423
hold Shift, Command, F5, Enter.
493
00:23:58,505 --> 00:24:01,165
Now log in as admin, Alt-tab,
copy the subfolder to the desktop,
494
00:24:01,255 --> 00:24:02,505
convert to MP4, and....
495
00:24:04,130 --> 00:24:06,010
- Heh heh heh heh.
- Arrghh!
496
00:24:06,088 --> 00:24:07,458
We also made a tape.
497
00:24:07,546 --> 00:24:09,086
Oh. Oh, yeah.
498
00:24:09,171 --> 00:24:10,211
Glad I thought of that.
499
00:24:13,421 --> 00:24:18,171
♪ Everybody's DNA
is a little bit different ♪
500
00:24:18,255 --> 00:24:22,295
♪ That's why we all look
a little bit different ♪
501
00:24:22,380 --> 00:24:24,880
♪ The world's a more fun kinda place ♪
502
00:24:24,963 --> 00:24:26,423
♪ With more than one kind of face ♪
503
00:24:26,505 --> 00:24:28,795
♪ And thanks to DNA ♪
504
00:24:28,880 --> 00:24:32,420
♪ We all look a little bit different ♪
505
00:24:32,505 --> 00:24:34,625
♪ We're all made of tiny cells ♪
506
00:24:34,713 --> 00:24:36,593
♪ And in not all cells, but most ♪
507
00:24:36,671 --> 00:24:38,841
♪ You'll find smaller things
called chromosomes ♪
508
00:24:38,921 --> 00:24:40,761
♪ Which if you look up close ♪
509
00:24:40,838 --> 00:24:42,798
♪ Are scrunched-up spiral ladders ♪
510
00:24:42,880 --> 00:24:44,880
♪ That's DNA, believe it or not ♪
511
00:24:44,963 --> 00:24:46,633
♪ Its sections are called genes ♪
512
00:24:46,713 --> 00:24:50,673
♪ Now look closer and you'll see that
it's got particles called nucleotides ♪
513
00:24:50,755 --> 00:24:52,665
♪ On each step of the ladder ♪
514
00:24:52,755 --> 00:24:54,795
♪ Four kinds, A, T, G, and C ♪
515
00:24:54,880 --> 00:24:56,760
♪ Arranged in codes or patterns ♪
516
00:24:56,838 --> 00:24:58,758
♪ These patterns in our DNA ♪
517
00:24:58,838 --> 00:25:00,708
♪ Give ribosomes instructions ♪
518
00:25:00,796 --> 00:25:03,626
♪ On the kinds of proteins
that they should make ♪
519
00:25:04,755 --> 00:25:08,205
♪ And from these proteins grow
all our body parts, head to toe ♪
520
00:25:08,296 --> 00:25:12,836
♪ So how they look
all depends on our DNA, hey ♪
521
00:25:12,921 --> 00:25:15,421
♪ And since everybody's DNA ♪
522
00:25:15,505 --> 00:25:18,295
♪ Is a little bit different ♪
523
00:25:18,380 --> 00:25:22,340
♪ That's why we all look
a little bit different ♪
524
00:25:22,421 --> 00:25:24,801
♪ The world's a more fun kinda place ♪
525
00:25:24,880 --> 00:25:26,670
♪ With more than one kind of face ♪
526
00:25:26,755 --> 00:25:28,455
♪ And thanks to DNA ♪
527
00:25:28,546 --> 00:25:32,046
♪ We all look
a little bit different ♪
528
00:25:37,921 --> 00:25:39,671
That was...
529
00:25:39,755 --> 00:25:41,375
shockingly clear.
530
00:25:45,546 --> 00:25:47,336
Hey, look, guys!
It's Coco and Lennon!
531
00:25:47,421 --> 00:25:48,961
- Hey, hey!
- Hi, Coco!
532
00:25:49,046 --> 00:25:51,336
- Coco and Lennon, how ya doin'?
- How ya doin', guys?
533
00:25:51,421 --> 00:25:55,261
Well, StoryBots,
I didn't know there was...
534
00:25:55,338 --> 00:25:59,958
was instructions in our whole body!
535
00:26:00,046 --> 00:26:03,456
Oh, yeah! Even the whole body
needs instructions.
536
00:26:03,546 --> 00:26:06,876
My, like, brain
can barely comprehend it, man!
537
00:26:06,963 --> 00:26:09,133
I'm losing my mind.
538
00:26:09,213 --> 00:26:11,803
She's losing her mind!
539
00:26:11,880 --> 00:26:14,670
Thanks, StoryBots! Byeeee!
540
00:26:14,755 --> 00:26:18,255
See ya later, Lennon. See ya, Coco.
541
00:26:18,338 --> 00:26:20,708
What are you StoryBots doing here?!
We got work to do!
542
00:26:20,796 --> 00:26:23,416
Get out of here! Go!
Now! Move! Move!
543
00:26:23,505 --> 00:26:25,165
- Work! Work! Work!
- Bye, boss.
544
00:26:25,255 --> 00:26:26,545
Work! Work! Work!
545
00:26:26,630 --> 00:26:28,840
♪ StoryBots ♪
546
00:26:28,921 --> 00:26:31,011
♪ Livin' inside computer parts ♪
547
00:26:31,088 --> 00:26:33,418
♪ The StoryBots ♪
548
00:26:33,505 --> 00:26:35,455
♪ Helping kids get super smart ♪
549
00:26:35,546 --> 00:26:38,126
- ♪ They love to learn,
they love to learn ♪
550
00:26:38,213 --> 00:26:39,843
♪ And adore adventure ♪
551
00:26:39,921 --> 00:26:41,921
♪ And answering questions ♪
552
00:26:42,005 --> 00:26:44,085
♪ Is their business and pleasure ♪
553
00:26:44,171 --> 00:26:46,591
♪ There's a whole department
whose only task ♪
554
00:26:46,671 --> 00:26:48,841
♪ Is to answer anything we ask ♪
555
00:26:48,921 --> 00:26:51,011
♪ So let's see if team 341-B ♪
556
00:26:51,088 --> 00:26:53,208
♪ Can solve another mystery ♪
557
00:26:53,296 --> 00:26:55,416
♪ The StoryBots ♪
558
00:26:55,505 --> 00:26:57,625
♪ Meet Beep and Bing,
Bang, Boop, and Bo ♪
559
00:26:57,713 --> 00:26:59,803
♪ Just ask 'em what you want to know ♪
560
00:26:59,880 --> 00:27:01,960
♪ Just ask the StoryBots ♪
561
00:27:03,380 --> 00:27:04,550
Boop.
40903
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
