Original subtitles

♪ Estoy enamorado de ti ♪

ÚLTIMO VIERNES

♪ Amor verdadero Puede ser difícil de encontrar ♪

♪ Amor verdadero Puede ser difícil de encontrar ♪

♪ Amor verdadero Puede ser difícil de encontrar ♪

♪ Amor verdadero Puede ser difícil de encontrar ♪

♪ Estoy enamorado de ti ♪ - ¡Hola!

Hola.

- ¿Cómo te llamas? - Pensaba que...

- ¿Qué? - No, ve tú.

Perdona, ¿qué dijiste?

¿Con quién estás saliendo?

Mi compañero de casa. Está por allá.

¿Cómo te llamas?

- Ryan. - De ninguna manera.

Tenía un conejo llamado Ryan.

Genial. ¿Cómo está él?

Muerto.

- Bueno. - ¿Qué?

- Sólo puede haber uno de nosotros.

- ¿Cómo te llamas? - Laura.

Siempre dije si tuviera una hija...

¿La llamarías Laura?

Bueno, no,

Probablemente la llamaría "Otro más, en una larga fila

de mujeres con la que no puedo tener sexo".

Lamento que... eso fue una broma.

No tengo una hija, así que,

aunque lo hiciera, No soy un pedófilo incestuoso.

Dios mío, no puedo creerlo. Esto, se ha ido.

Siempre hace lo mismo.

¿Quieres un trago?

Yo... yo, yo, debería, Probablemente debería ir tras ella.

Por otra parte, ella se habrá ido a su casa y...

- Así que fue eso... - Sí.

Si. Tomaré un chupito de Tía María.

Genial. Hola, ¿podemos por favor tomar un chupito de Tía María

y una cerveza, por favor.

¿Por qué no tomas una Tía María conmigo?

Claro, y ¿puedo tener dos chupitos de Tía María, por favor.

- Lo estoy convirtiendo.

La iglesia de Tía María, todos saluden.

No es tan bueno.

Las mujeres a menudo califican un bien. El sentido del humor como algo más importante

a ellos en una pareja que el atractivo físico.

El sentido del humor implica la capacidad de un hombre para hacer frente a

potencialmente estresante o incluso situaciones peligrosas.

Se usa maquillaje principalmente a artificialmente

Ampliar nuestras características.

Ojos grandes y deslizamientos Los son indicadores de la juventud.

Cuanto más joven es la mujer, más probable que sea fértil.

Y cuanto más capaz es su cuerpo es de crianza

y proporcionando para su descendencia.

El ADN contenido dentro de la saliva y se intercambian

a través de un beso nos da un valor incalculable

información sobre información sobre nuestra compatibilidad genética.

Cabello rubio natural es el resultado de altos niveles de estrógeno.

Pelo teñido rubio imita. Aumento de los niveles de fertilidad

y ofrece razonamiento científico

a la reclamación que los hombres prefieren rubias.

Los labios de una mujer ofrecen una representación subconsciente

de los genitales femeninos. Cuando una mujer se excita

sus genitales se vuelven de color rojo oscuro, usar lápiz labial rojo brillante

es un intento inconsciente para imitar este proceso.

La raza humana depende del sexo.

Tenemos que hacer todo lo que podamos. para asegurarnos de que atraemos a un compañero,

no cualquier compañero, pero lo mejor que podemos conseguir...

- para hacer esto necesitamos para mejorarnos a nosotros mismos

y hay muchos formas en que podemos hacer esto.

Pulverizar un acabado rocía tu cara

para ajustar la apariencia, y ya está!

¿Qué?

Eso es todo por esta semana, Chicos.

Recuerda pulsar "like" si usted como el vídeo y suscribirse....

por el amor de Dios.

Para convertirse en parte. De los fans del glamour.

HOY

♪ Si me muestras el tuyo ♪

♪ Y uno por uno estamos lanzando ♪

♪ Toda nuestra ropa En el suelo ♪

♪ Dices que no lo hagas. Sopla las velas ♪

♪ Porque quiero que... ♪

Absolutamente precioso.

Bueno, tú dijiste era un vestidor inteligente.

Sí, no un victoriano.

Las segundas citas son lo que hace que o rompe una relación.

- ¿Quién lo dice? - Lo dice el tipo de YouTubes.

No vayas a entregarte esta noche, sin embargo. ¿De acuerdo?

A los hombres les gusta la persecución. Les das más de lo que quieren.

No quiero que hagas el mismo error que hice con tu padre.

- Puedo escucharte, Val. - Vete a la mierda.

Parecías encantadora con esa chaqueta.

Sólo vete de aquí.

¿Por qué estás llevando mi camisa?

Porque necesitaba una camisa, Ryan.

No, necesito la camisa. Laura está al llegar.

Entonces no necesitas una camisa, ¿verdad?

Porque vas a estar desnudo.

- Vamos a un indio. - En el indio desnudo.

Sólo dame la camisa.

De acuerdo, ¿podrías retroceder un poco...?

¿Quieres dejar de usar esa toalla como una chica, por favor?

- Pensé que vendría aquí. - Si, y nosotros yendo a un indio.

Ella no está viajando a través de la ciudad para un "bhaji de cebolla", ¿verdad?

Ella ha venido aquí por una cosa. Y sólo una cosa.

Sí, no creo que sea una buena idea es por eso que ella viene.

- Polla. - Lo entendí,

es más bien que el sexo es más que...

- ¿Por qué no tienes sexo, Ryan? - Tengo sexo, he hecho sexo.

Sí, con Tufts, brillante.

Sí, y Jess. ¿Recuerdas a Jess de la universidad?

- ¿es eso? ¿Sólo dos chicas? Eso es todo con lo que te has acostado.

-Pero yo tenía una relación,

- una relación a largo plazo. - No es de extrañar que estés

todavía está enamorado de ella.

- ¿Quién? - Mechones.

Ya no la quiero.

¿Cuándo fue la última vez que cuando le mandaste un mensaje?

- Yo no... ¿Viernes? - Hombre.

No he enviado mensajes en una semana, Ha pasado una semana, se acabó.

Sí, hace dos años, cuando ella estaba saltando sobre la polla de otro.

- Muévete, hombre. - Lo he hecho. Lo estoy. Con Laura.

¿Ya podaste el jardín?

- No, no voy a dormir con él esta noche. - ¡Hazlo!

Puede que lo haga ni siquiera quiere acostarse conmigo,

puede que ni siquiera le guste.

No, estaba cabreado. La última vez que me vio.

Ese ser la única vez que me vio.

- Podría... - Haz la prueba del brazalete.

¿Qué es eso?

Si alguna vez quieres saber lo que alguien siente por ti,

haces la prueba del brazalete.

Si realmente te gusta esta chica, Ryan,

y quiero decir, genuinamente.

Hazlo con ella. A las chicas les gusta el juego del gato y el ratón.

Es una prueba. Les gusta que los persigan.

Tráela aquí, delira en su cueva, pasa la prueba,

entonces puedes tener todas las arroz pilau que quieras,

Voy a Inferno's, ciao.

Quítate el brazalete. Y discretamente

empujalo a su espacio personal y ver qué hace con él.

Si lo aleja, probablemente quiere alejarte.

No está interesado. Si él lo coge y juega con él,

quiere acercarse más a ti.

Si lo ignora, se entiende lo esencial.

Pero si se lo pone, quiere estar dentro de ti.

¿Hola?

Espera, espera, espera.

¿Vas a salir con Adam?

¿Quién es Adam?

Nuestro compañero de casa.

Te refieres a Abel. ¿Se llama Adam?

Le he estado llamando Abel durante años. De todos modos, no.

Olvidé que teníamos un compañero de piso.

Puedes usar mi cama sexy y sedosa sábanas por una noche.

No voy a usar tus sexy sábanas de cama.

- Sábanas sedosas sexy. - Pero puedes hacerlo.

- De acuerdo. - ¿Está bien?

Te ves horrible.

¡Mamá! No puedo respirar en estos malditos vaqueros.

Así que, a la mierda. ¡No voy a ir!

¡Calma! ¡Cálmate! Por supuesto que irás.

Ahora ponte esto, ahora mantenlo abrochado.

- ¿Te has lavado los dientes? - Sí.

- ¿Tienes perfume? - No quiero perfume.

Quiero que huela mis feromonas. ¡Mamá!

- ¿Qué? Es la brisa del océano. - ¡Es el spray de la habitación!

Es mejor que eso feromonas que te pones.

Ahora, escúchame. Asegura que estás a salvo esta noche.

Podría ser un pedófilo por lo que sabemos.

- Tengo veintiocho años. - Y tú sigues siendo mi bebé.

Cabecera noreste a lo largo de Claringdale Carretera de doscientos metros

y gire a la izquierda en Chapel Lane.

♪ Te tiene drogado ♪ Y ni siquiera lo sabes todavía.

♪ Te tiene drogado ♪ y ni siquiera lo sabes todavía ♪

♪ El sol está en el cielo, ♪

♪ Se está calentando ♪ Sube por tus piernas desnudas ♪

♪ Y no puedes negar. ♪ ♪ Estás buscando la puesta de sol. ♪

♪ Te tiene drogado ♪ Y ni siquiera lo sabes todavía.

♪ Te tiene drogado ♪ Y ni siquiera lo sabes todavía.

♪ Es la búsqueda del tiempo Antes de que se vaya sin ti ♪

¿Has perdido la cabeza?♪ Se llevó todo lo tuyo también ♪

♪ Ella te tiene drogado ♪

♪ Ella te tiene drogado ♪

Por 200 yardas toma tu segundo. A la izquierda en Sunningdale Drive.

♪ Ella te tiene drogado ♪

♪ Romance vivo y esperanza ♪ ♪ Ella te lo va a decir ♪

♪ Ella te tiene drogado ♪

- Te he preguntado cuál era tu nombre? - ¡Ryan!

De ninguna manera! Tenía un conejo llamado Ryan.

Si.

- Ahora está muerto.

Se fue detrás del cobertizo y el gato de al lado

se fue por detrás. Pensé que estaban jugando.

Así que los dejé, pero resulta que los gatos y los conejos

- no te metas en la vida real. - ¿Como opuesto a...?

- Mi mente. - ¿Qué?

Cuando lo encontré, estaba paralizado por el miedo, y muerto.

Así que lo enterré bajo un árbol en el jardín.

Y que descanse en paz.

Bueno, no, porque no lo hice. Cavar un hoyo profundo

y los zorros lo atraparon.

Bueno, entonces murió mientras vivía. Malamente.

- Hey, si eso hace que que te sientas mejor,

Una vez tuve un pez que murió.

- ¿Cómo se llamaba tu pez? - Llamado Wanda.

Ese es un nombre de mierda para un pez, la mía se llamaba Burbujas...

- y Chick-a-teter.

Su destino está a la derecha.

Solo coge el... hola, lo siento. Llego tarde, estaba en Pilates.

Sí. Sí, eso es bueno, diciéndole lo de Pilates.

Dios.

- ¡Hola! - Hola.

- Lo siento, llego tarde... - No lo sientas,

- No llegas tarde. - Vengo de Pilates.

¿Perdón dónde?

No.

- Yo... - Mierda, entra, lo siento.

- Ooh. Es encantador.

- Te daré un tour si quieres. - De acuerdo.

Pues....

- Es con Dan con quien vives, ¿no es así? - Sí.

- Sí. - Sí, pero está en un club.

¡De copas!

De acuerdo. Pues....

Esto es un pasillo. Por ahí está la cocina.

Esto sí que es una cocina.

Por ahí es la sala de estar.

Ooh.

Estas son las escaleras. O escaleras mecánicas rotas.

Escalera muy bonita...

O escaleras mecánicas rotas.

El baño está allí, La habitación de Dan.

Eso es un armario. Y este es el tocador.

Ooh, bonito.

- Muy ordenado. - Bueno, en realidad no,

hay unos cuantos platos allí. De anoche,

una taza por allí.

Cierto.

¿Qué es esto? ¿Habitación secreta?

Es un inodoro, sí.

¿Qué es una suite en suite?

- Siempre he querido uno de estos.

Así que, ¿entonces tienes la habitación más grande?

Sí, el dormitorio principal.

Porque yo soy el maestro.

- ¿Quieres un trago o...? - Sí, por favor.

Tenemos a Cobra...

Oporto....

Ribena... leche.

Nunca he tenido oporto.

Genial, bueno, entonces oporto.

- Te traeré un poco. - De acuerdo.

Pues... ¿quieres que te eche una mano con esas bebidas?

¿Quieres que te eche una mano o algo?

No. No. Estoy bien.

Bien, bueno, yo sólo... esperaré en la sala de estar entonces.

- De acuerdo. - De acuerdo.

- No tardó mucho, ¿verdad? - ¿Dónde está el oporto?

¿El qué?

¿No teníamos una botella? De oporto, ¿dónde está?

¿Ya llegó o qué?

Obviamente, no estoy bebiendo. Oporto yo solo.

A la mierda con el oporto, si quieres. Para llegar a ella hay cinco pasos.

Te lo voy a decir, pero no puedes decirle a nadie más Voy a escribir un libro.

- ¿Dónde está el oporto? - Elogiarla, reflejarla, hacerle preguntas,

burlándose de ella, bájala y guíala. La conversación hacia el sexo.

Lo sé, pero esto no es un libro.

Luego te la follas. Seis pasos, nuevo libro. Boosh!

He encontrado el oporto. He encontrado el oporto.

¡De acuerdo, cálmate! Cálmese, por favor.

¿Dónde estaban los vasos? ¿Tenemos vasos?

Sí, Sí Bueno, hay uno en mi habitación.

Pero me meo en eso cuando no puedo ir al baño. Depende de ti.

Bien, tengo que irme. Te llamaré más tarde.

Muy bien amigo, adiós.

Eres un verdadero gilipollas, ¿lo sabías?

¡Ta da!

Siento lo de la taza, todos nuestros vasos están en las tiendas.

Entonces, ¿cómo has estado?

Bien, sí. ¿Ese es Irn-Bru?

Oporto e Irn-Bru, sí.

Todos los famosos lo están bebiendo.

Es el favorito de Meryl Streep.

Y sólo bebes qué, ¿Bebidas Streep?

Sí, sólo Cobra. Y Oporto e Irn-Bru.

Eso tiene clase.

Dios, lo siento. Había alguien más aquí.

- ¿Tú eres Dan? - No, eso es...

no, no Dan, Dan está fuera.

Si.

- ¿Estás bien, amigo? - Sí,

sólo un poquito de la vieja piel muerta

formación en la suela de mi pie ahí. Así que,

a hacer eso más tarde. Una vez que se ablande,

pero lleva tiempo. Un poco egoísta,

pero tan importante para que se vea bien, ¿no?

- ¿Quieres para ver el jardín? - Claro.

- Nos vemos. - Encantador, sí, de acuerdo.

El jardín es precioso.

Es un sensor de movimiento, tienes que seguir moviéndote.

Cierto.

¿Quién era ese?

- No lo sé. - ¿Qué?

Como si viviera aquí, pero no sé su nombre

por eso no pude presentarte.

Sólo pregúntale a él.

No puedo. Lleva aquí como un mes.

He estado llamando Adam, o Alex.

Dan lo llama Abel. Pero responde a todos ellos.

Honestamente. No sabía que estaba allí.

Lo sé. Es así todo el tiempo. No tiene presencia en absoluto.

- ¿Estás saludando o qué? - Debería salir en un segundo.

- Aquí estamos. - ¡Mierda!

¿Cómo llegaste hasta aquí? Sin apagar la luz?

No sabía que teníamos luz. Sensor de movimiento, ¿no?

- Sí, debería serlo. - Bien, eso es todo entonces.

No. No, esas cosas nunca a recogerme por alguna razón.

Puertas automáticas, automáticas secadores, inodoros automáticos,

no puede volver a Japón.

Entonces, ¿vamos a salir o qué?

Bueno, pensaba que podríamos quedarnos aquí un rato.

Pero pensé que habíamos dicho que vamos a comer o algo así.

Bueno, sí,

pero entonces pensé que podríamos ver una película o algo así.

No quieres ir a tomar una copa en un bar?

Bueno, tengo bebidas aquí.

De hecho, iba a coger a otra cerveza. Sólo un segundo.

Lo siento, viejos amigos, lo dejó demasiado tiempo.

Me olvidé esto antes.

Yo los guardaré. En caso de que te tropieces.

- Levantas pesas, ¿no? - Cada día.

Cuántas haces normalmente?

Alrededor de cien al día.

Te lo mostraré,

- si no me crees. - No.

Uno. Dos.

Tres. Cuatro.

Todo el día. Cuatro. Cuatro.

Cinco.

Así de simple.

Podría hacer más, pero ya sabes.

¿Qué vamos a ver entonces?

Sí, lo que tú quieras.

Tengo... tengo.... Todas las películas de Pixar.

De acuerdo.

De acuerdo. ¿Scarface? X-Men, trilogía del Padrino.

- Ooh. - O ahí está mi portátil.

Podríamos ver lo que sea que lo que quieres. Tengo Netflix.

Hay tantos mucho Pikachu que es lindo.

- Joder, sí. - Pika.

- ¡Mierda! - Mierda.

No, no.

- Eso es... - Pika, Pika.

Dan se llevó eso, el portátil.

- No, no, Dan. - Tú, sucia escoria de natillas.

Creo que es sólo, está mirando en YouTube o algo así,

habría aparecido en el el lado o algo así y él

se preguntaba por qué a la gente le gustaba ...y

no me gusta que me lo diga. No creo que le guste,

probablemente pensó fue un poco raro, así que.

Pikachu es una escoria. Entonces, ¿¿Quién lo iba a saber?

Si. Bueno, yo no lo sé.

No he visto eso.

- ¿Puedo usar tu baño un minuto? - Sí, claro.

- Ya sabes dónde está. - Sí.

♪ Esa cosa que me gusta ♪

Esa cosa, esa cosa. Lo haces ♪

♪ Esa cosa que me gusta ♪ Sí, me estás volviendo loco ♪

Esa cosa, esa cosa. Lo haces ♪

♪ Sí, me estás volviendo loco ♪

♪ No pares, haz que dure. ♪ ♪ No pares, haz que dure. ♪

Así que, encontré Un pez llamado Wanda .

No? Intenciones crueles que puede ser más de tu gusto?

- El porno de Pixar Pokémon?

Sólo estoy bromeando, Intenciones crueles .

Una buena elección.

Correcto, ordenado.

¿Quieres una recarga? Antes de que empiece o?

Pues... No, todavía tengo tengo muchas gracias.

Siéntate aquí arriba si quieres. Probablemente lo veas mejor.

Si.

Súbete correctamente.

Cierto.

- Esto es agradable. - Sí.

Sebastian. ¿Puedes ¿Al menos fingir que te concentras?

¿De qué sirve ¿funcionaría? Soy inamovible.

- Nadie es inamovible. - Sí, soy yo, un libro de texto.

¿Sabías que esta fue en realidad la película

que Ryan Phillippe y Reese Witherspoon se conocieron antes de casarse?

- De ninguna manera. - Sí. Si.

Wow.

¿No es ella esa actriz que fue apuñalado? Reese.

Whitherspoon.

No con un cuchillo.

Lo siento.

Las condiciones correctas. Todo es posible.

Te tomó 12 capítulos para decir eso.

Tienes razón. - Lo sé.

He venido hasta un punto en mi vida cuando en lo único que puedo pensar es en el sexo.

Tomemos el ejemplo de venir aquí,

eres una mujer hermosa, curvas perfectas,

pechos impresionantes, Tumbar las piernas.

Pero tienes para mirar más allá de eso.

Lo sé, pero es difícil.

Bueno, es una suerte que hayamos venido. Hasta el final de nuestra sesión.

Ya ha pasado una hora? - Hora quince.

Parece te gusta tenerme aquí tanto como yo quería quedarme.

Lee el libro.

Creo que vas a ir para superar esto...

- ¿Es para mí? - No.

- ¿Quieres que te lo devuelva? - No, puedes tomarlo prestado.

Para hacer lo que quieras.

¿Se supone que debo hacer algo con él?

No.

Tienes una hija? - Esa es ella,

un estudiante A, la mejor chica del equipo de animadoras.

Ese es el tipo de una chica que podría curarme.

Ella está un poco fuera de tu liga, Sebastian.

Estoy segura que la chica correcta vendrá con nosotros.

¿Y si ya lo ha hecho?

Entonces te deseo La mejor de las suertes.

Hazme saber cómo te va.

¿Qué es? Pásamela.

- "Mamá! Mamá! - "No me... llames cuando estoy trabajando.

Me dijo que era hermosa.

Soy tan idiota.

No lo eres, No eres muy inteligente.

Cuando se trata de tener relaciones sexuales. ¿Qué has hecho ahora?

Ha puesto vídeos de mí en todo el Internet.

- ¿Qué vídeos? - ¿Qué quieres decir con qué vídeos?

Cintas de sexo.

Idiota, ¿Cómo pudiste dejar que esto pasara?

No lo sé. Dijo que tenía curvas perfectas.

Y pechos impresionantes, Preguntó si podía filmarlos.

Y dije que sí pero fui demasiado lejos, por favor, ayúdame, mamá.

¿Sabes una cosa? Yo he...

Ya he visto esta película.

Bueno, ¿quieres para elegir otra cosa?

No. En realidad, yo... sólo estoy no en un estado de ánimo filmográfico.

Ya veo.

¿De qué humor estás?

Yo no soy... Pensé que íbamos a salir

- para cenar, entonces. - Cierto, no.

Y... Yo...

en realidad tengo agorafobia.

¿Qué?

Traeré un trago.

Lo siento.

Sebastian.

Dios mío.

Necesito tu taza.

- Vamos.

Vamos, Beth, coge el teléfono. Vamos!

-Beth.

Este es el teléfono de Beth. Deje un mensaje.

¿Quién más está ahí? Si.

¡Los!

B, necesito una emergencia telefónica ahora.

De acuerdo. Es una emergencia, Es masivo,

hay gente ardiendo y están muertos.

No, no es así como haces una llamada de emergencia.

Encontré un cuerpo, sólo un cuerpo.

- ¡No! - ¿Qué está pasando?

- Quiere tener sexo conmigo. ¿Y?

Se masturba en Pikachu.

Pikachu es muy bonita.

Es un dibujo de un gato, cosa.

Dice que es agorafóbico, eso es una mentira,

o lo es? No lo sé.

- Deja de estar tan asustada. - Estoy asustada.

No puedo tener sexo con él. Es demasiado pronto.

Si lo hago, no he mostrado suficiente resistencia.

Y no me he afeitado.

-Yo yo yo yo!

- La estoy perdiendo. - ¿Qué estás haciendo?

Ahora mismo, estoy hablando para ti mientras haya una chica

que piensa que tengo una enfermedad intermitente agorafobia como rehén

en mi habitación. Eso es lo que Lo estoy haciendo. Estoy fuera de pista.

Bien, ahora sumérgete las tetas. En el agua fría,

ayuda a engordarlas

pero tienes que seguir haciendo esto durante toda la noche

porque se encogerán en el calor.

Esto no son 50 sombras. Del maldito Gray, Bink.

No, es más bien como un poco de mierda.

Has estado hablando sobre este tipo toda la semana.

Dale una oportunidad. Si él la caga, toma el control.

Si te sientes nerviosa, Piensa en ti mismo,

"¿Qué haría Shakira?" Y luego sólo hazlo.

Mételos dentro.

A la mierda.

Joder, hace mucho frío.

¿La has halagado? - Sí.

Probablemente, no lo sé.

- ¿Has hablado ya de sexo? - No.

Puedo guiar un caballo al agua, Ryan.

De acuerdo. Así que, la felicitamos,

- y la charla sobre sexo. - Sé dominante, hombre.

Dile que se meta en la cama,

El dormitorio es lo mejor, les encantan las reglas.

- Esos son los perros. - Este funciona para ambos.

Justo antes de que folles, mirarla a los ojos y decirle,

"Puede que no te guste esto, sino por Dios, lo recordarás." ¿De acuerdo?

Mierda. ¿Estás bien ahí dentro?

Sí, dame un segundo.

Vuelves a la cama o qué?

Estas son las reglas del dormitorio.

No los rompas.

¿Quieres tener sexo o no?

Ves, eso no fue así. Qué raro, ¿verdad?

No fue nada raro. Me gustó mucho.

Bueno. Ahora vamos a hacerlo de nuevo,

sólo que esta vez vas sentir mi lengua en tu boca

y cuando lo hagas, irás para masajearlo con el tuyo. ¿Estás preparada?

Es todo sexo, sexo, sexo en estos días, ¿no es así?

Sexo, sexo, sexo, sexo. Sexo.

¿Conoces esta película se hizo en 1999.

Y en esos días también.

Algunas cosas nunca cambian.

¿Cómo estuvo eso?

Hagámoslo de nuevo.

¿Qué tal si lo intentas de nuevo? Con tu amigo.

Mi madre me mataría!

Tu madre no necesita saber todo sobre tu vida.

Cuidaré de tu madre...

- Hueles muy bien. - Gracias.

¿Qué es esto?

Brisa del Océano.

- Bueno, es bueno. - Gracias.

Esto está pasando, No te emociones demasiado,

Mantén la calma. ¡No estoy tranquilo!

Shakira, ¿qué harías?

Muy bien. Comenzar con la cara y trabajar hacia abajo.

Mueve esa pierna.

Y luego harás que tu pecho que sobresale

y ruede por el barro.

¿Qué está pasando?

Debería haberme hecho una paja.

Está tan segura de sí misma.

¿Adónde voy con esto?

¿Cuántos chicos ha tenido?

¿qué coño estoy haciendo?

Vuelve arrastrándote

- Dios, me está tocando la teta. Dios mio.

Toma el control

Se bueno en esto.

Todos tus mejores movimientos.

Cierto. Empezaremos con su camisa, besa por un rato

luego me quitaré el mío y ese es el nuevo plan.

Sé dominante, no puedes Deja que se quite su propia camisa.

- Lo siento. Lo siento. - Está bien.

- Mierda, lo siento. - Está bien.

- ¿Estás bien? - Sí.

- Es un... - Está bien.

- Esto es una cosa de... - Correcto.

Por el amor de Dios.

Lo tengo.

Está jodidamente anudado.

- ¿Estás bien?

Sí, claro. Lo tengo.

Los vaqueros.

- ¿Necesitas ayuda o...? - No.

Olvidé lo apretados que estaban.

Mierda... Quítatelos.

Esta es la situación más incómoda que ha sucedido alguna vez.

Que se jodan estos vaqueros.

- Aquí, acuéstate.

De acuerdo.

Dios. Esto es lo peor de la historia.

Gracias.

Yo sólo....

Sí. Sí.

Está bien, relájate.

No puedo esperar para contarle a Dan sobre esto.

¿Quién es el padre ahora, Dan?

Tengo que contarle sobre esa porno. También en caso de que ella le pregunte.

Bien, sólo deja de pensar, Deja de pensar.

Esto es un resultado.

¿Ya debo parar?

Espero esté limpio ahí abajo.

¿Qué pasa si está demasiado limpio? ¿Podría probar el jabón?

No puedo respirar.

¿Puede respirar ahí abajo?

Dale un poco de aire, un pequeño agujero de aire.

No sé por cuánto tiempo debería hacer esto.

Tal vez unos cuantos más en forma de remolino.

Siempre funcionan a la perfección.

Hey. Gracias.

Por favor, no bajes ahí.

Creo que ella quiere que yo baje allí.

- No vayas ahí abajo. - No me está besando, así que,

- Sí, eso es lo que ella quiere. - No, él no va a... ¡no!

- Espero que lo recuerde. como hacer esto. - No, no.

No puedo ver una mierda. Dios. ¿Donde está?

Está aquí.

De acuerdo. Sólo relájate.

¿Quién mierda diseñó esto?

¿Qué está haciendo?

Tal vez acariciar su cabello.

A, B, C,

D, E, F,

G. G. G es una difícil.

Está bien, sube de nuevo. ¿Cómo termino esto?

¿Menearlo?

Ya ha tenido suficiente. Porque he jodido la G.

La ves muerta. En el ojo y dices...

Hola.

Bien, aquí vamos.

Ryan ¿Tienes un condón?

Condón sí, sí, sí.

Cierto.

- ¿Estás bien? - Sí.

Nunca puedo conseguir estas cosas de la manera correcta.

Bien.

Hey.

- Lo siento mucho.

- Está bien, solo un poco más arriba. - Sí.

No te ablandes. No te me mueras. Mierda.

- Podría simplemente hacer un pulgar. - No lo toques con el pulgar.

- Lo siento. - Está bien.

- Dame un segundo. Lo siento. - ¿Quieres que haga algo?

No, no, no. Lo siento.

¡Vamos!

Lo siento.

Lo siento.

De acuerdo.

- Lo siento por eso. - Está bien.

- Suelo estar mejor. - Como yo.

- Sólo voy a ir al baño. - De acuerdo.

Bueno, aquí estamos. Todo hecho.

Fue... fue agradable a verte de nuevo.

Sí, y tú.

Y gracias por todo.

No, no te preocupes. Sin problemas.

- Adiós. - Hey.

Adiós.

Sólo....

Adiós.

Estoy esperando aquí afuera. ¿Te encuentras bien?

- Espera. - Me duelen tanto.

- ¿Por qué te harías daño? - No lo sé.

Aquí, déjame llevar esto.

- Te llevaré a cuestas. Súbete. - Sí.

- Vamos. Súbete. - Sí, sí, sí.

Súbete. Salta, salta. No, whoa, whoa, whoa.

Dios mío. ¿Esto es ¿Cómo ves el mundo?

- Sí. - Todos parecen pequeños.

Espera, espera, espera. Mira cómo lo veo yo.

Wow! Eres un prestatario.

- Eres un prestatario. - Creo que uno de nosotros es un monstruo.

- Sí, creo que eres tú. - Deberíamos preguntarle a este tipo.

Oye, disculpa, ¿cuál de nosotros ¿dirías que es un monstruo?

Vete a la mierda.

- Ese era mi padre.

- Hey. - Ten un chip.

- Laura. Laura - ¿Qué?

Es por ahí.

Lo siento....

sobre esto, sobre todo esto.

- ¿Sobre qué? - Todo el asunto.

Yo sólo... no he...

Supongo que te vas a ir, así que realmente no importa.

Yo,

Nunca he tenido realmente hizo esto antes.

No me refiero a que que he hecho eso,

aunque no parecía me gusta, pero a mí sí.

Nunca bien.

No he estado con nadie en un tiempo y

Lo arruiné. Otra vez, no muy bien.

Lo siento... No lo sé. Lo que estoy tratando de decir.

Lo siento mucho. Yo no te saqué.

Debería haberlo hecho. Entré en pánico.

No sé... No sé cómo hacer esto.

Yo tampoco lo sé.

No, tú sí. Definitivamente, sí,

la confianza y el baile.

Dios, no, esa parte no era fuerte.

A mí me gustó.

Así que, normalmente no llevas a las chicas a tu habitación

en una segunda cita?

Normalmente no tengo segundas citas para ser honesto.

No he conocido a nadie que me gusta en un tiempo,

o que le guste.

¿Es por culpa de una ex.. O simplemente no eres eso...

en mujeres?

No tienes que decírmelo, No soy como uno de esos chicas que son como "¿Quién es ella?

¿Todavía la ves? ¿Todavía te ama? ¿Todavía la amas?

¿cierto? "¿Lo sabes?"

¿Y tú?

- ¡Mierda! ¡Ryan! ¿Por qué no estás en casa de tu madre?

¿Por qué estás teniendo sexo con James?

Quería hablar sobre esto.

- ¿Sobre qué? - Yo y James.

- Nos estamos viendo, sí. - Sácala un minuto.

Ryan. Lo siento mucho. Sabía que te enfadarías tanto.

Iba a hablar contigo sobre en un fin de semana o algo así,

pero bueno, al menos ahora lo sabes.

¿Dónde están tus pantalones? Póntelos para empezar.

- Tengo mucho calor aquí. - Sí.

La calefacción está mal, no consigues el punto de marca en el

la temperatura sube arriba y arriba.

- ¿Podrías echarle un vistazo? - Sí, podemos ver eso.

A la de tres.

Suéltalo ahora.

- Perfecto. - No contaste.

Con eso bastará.

Gracias.

Dios mío. Eso es una mierda.

- La temperatura está bien. Sin embargo...

- ¿Cuánto tiempo estuvieron juntos? - Dos años y medio.

- Mierda. - Quiero decir, ahora está bien...

No salimos ni nada, pero como si no estuviera enfadado.

Hace demasiado frío. Para estar de pie aquí fuera.

¿Quieres regresar?

Si.

Asombroso.

¿Qué hay de ti? Tienes que hablarme de ti. si te estoy contando todo esto.

Bien. Cierto, pero tienes para hacer las preguntas, ¿de acuerdo?

Así que, mi ex y yo terminamos hace cinco meses. Vete.

- De acuerdo. ¿Fue algo serio? - Sí.

- ¿Cuánto tiempo estuvieron juntos? - Seis años.

- ¿Seis años? - Sí.

- Pues... ¿Vivían juntos? - Sí.

- ¿Estás casada? - No.

- ¿Estabas casada? - No.

- ¿Comprometida? - Sí.

- ¿Qué ha pasado? - No puedes hacer eso.

- ¿Qué tengo que adivinar? - Sí.

- ¿Alguno engañó? - No.

- ¿Él...? Dios. No está muerto, ¿verdad? - No.

Dios. Iba a decir este juego es horrible.

Bien, me voy a ir. Para decírtelo, ¿vale?

Así que, empezó hace un año. Cuando me dijo que era bisexual.

- ¿Y te pareció bien? - Bueno, sí, más o menos.

Yo era como "¿Todavía te gusto?"

Y él dijo: "Sí".

Y cuando lo pensé,

Pensé que me gustaba Jennifer Aniston.

- A veces me imagino a qué debe oler. - Coco.

Sí. Siempre he dicho piña colada.

- Creo que usa lociones perfumadas. - Exactamente.

De acuerdo, de todos modos, estaba en la cama,

debe haber sido como a las 3 A.M. o algo así,

- Me desperté y él no estaba allí. - Mierda.

Pero podía oír ruidos viniendo de abajo.

Así que, me levanté, bajé y había en la sala de estar

- jugando con los adornos. - Es como un código para...

No, nada de adornos de verdad.

Como un pequeño plato y un gato de madera.

- Eso es raro. - Lo sé.

Y yo le digo a él

- "¿Estás bien?" - Y él dice: "No."

Obviamente, manipulando adornos a las 3 de la madrugada.

Y él dijo: "Bueno, pues ya sabes hace un par de meses

- te dije que era bisexual?" - lo que hiciste.

Lo cual hice, sí. Así que yo digo: "Sí".

Y él dice, "Bueno, yo no lo soy. Soy gay.

Lo siento mucho. Soy gay."

¿Y qué le dijiste?

Bueno, le dije que era un movimiento audaz

para el matrimonio, pero que estaba bien

porque todavía le gustaba. Y luego me miró fijamente

y siguió repitiendo, "Soy gay. Soy gay. Soy gay.

- Soy gay. Soy gay. Soy gay." - y...

- "Soy gay". Sip. - ¿Lo viste venir, o qué?

Bueno, mirando hacia atrás ahora puedo ver las señales, pero...

¿Su novio lo delató?

No. Yo...

Eso fue una broma de papá.

- Lo siento.

Así que, tenías que detenerlo todo.

- Sí. - Supongo que tendrías que hacerlo.

- Teníamos una casa y todo, así que...

Para empezar, yo estaba como, "Todavía podemos vivir juntos.

Podemos ser amigos y todo eso".

Pero eso realmente no funcionó.

Así que, he vuelto. Con mi madre por ahora,

y si todo eso no ocurrió,

Me estaría casando la semana que viene.

Entonces, ¿es tu única ex?

Ninguna otra mujer que tenga que luchar.

- ¿Vas a luchar contra ellas? - Sí, ¿por qué no?

Esa tramposa suena como si se mereciera un puñetazo en la cara.

Bueno, no soy de buen trato, así que...

No, no ha habido muchas.

¿Y cuántos no son muchas?

¿Estás inventando un número?

¿Qué? No.

- Sólo estoy tratando de recordar. - Vas a mentir.

¿Cuántos has tenido entonces?

- Mira, ahora vas a mentir.

No va a ser para mí.

No, va a ser Dan,

probablemente va a para querer hablar contigo.

- Ha estado bebiendo, así que no lo hagas caso a cualquier cosa que diga.

Sólo ve a buscarlo, No te juzgaré, lo prometo.

Ya te he juzgado.

¿Dónde están tus llaves?

- Me obligaste a que te los devolviera

Por favor, no cierres la puerta. Sólo escúchame.

- ¿Qué estás haciendo aquí? - Vine aquí para hablar contigo.

Te llamé como nueve veces.

No cogiste el teléfono. Lo cual entiendo,

pero, por favor, ¿puedo pasar?

No. Voy de camino a la cama.

Estaré como diez minutos. Cinco minutos. Max.

- No me llames... - No me llames Max, Lo sé, lo recuerdo.

- ¿Dónde está Dan? - Está fuera.

- ¿Estás bien? - No, lo siento. Estoy...

Bebí un poco de vino y... Todo el vino.

James y yo rompimos.

Roto, masivamente.

Te quiero.

Sigo pensando en ti,

esperando que me tropiece contigo y lo que voy a decir.

¿Eso suena patético?

- ¿Es eso, Dan? - Dame dos segundos.

Pensé que habías dicho que estaba fuera.

- Encontré al bebé Ryan. - No,

no, eso es, venía con el marco.

- No. - Genuinamente,

No conozco a ese bebé.

De acuerdo. ¿Te encuentras bien?

Sí, no, yo... Eso es... no es Dan el que está ahí.

Es mi padre.

Y él es, está en muy mal estado.

¿Debería irme? Debería marcharme.

No! No puedes irte.

Él te verá. ¿Puedes esperar aquí?

- Haré que se vaya. - No, es a tu padre a quien no conozco.

Está bien, está bien, ¿puedes quedarte aquí?

- Dame dos minutos. - De acuerdo, sí.

Hola.

- Hola. Escucha.

Estoy muy, muy agradecido que vengas

y diciendo esto, pero ¿puedo llamarte mañana

cuando esto se calme?

¿Ni siquiera vas a ir para abrir tu regalo Ryan?

- Sí, lo abriré mañana. - No, hazlo ahora.

¿Puedes dejar de gritar, por favor?

¿Ese es James?

Bueno, sí, yo no tenía una foto de nosotros dos juntos.

Mira, Ryan, dime qué hacer y lo haré.

No la cagaré esta vez.

¿Por qué no vemos la trilogía del Padrino

y qué tal si te doy tu verdadero regalo?

Prometo que te llamaré mañana.

Dios.

Ryan.

Eso es todo. Cállate, shhh. Arriba, sube. Vamos, eso es todo.

Eso es todo. Allá vamos.

- Por lo menos déjame que te lleve mis malditos zapatos.

Tú quédate aquí.

Sí, está bien, papá.

Siempre olvidándolas.

Ahí va uno.

¿Puedo usar el baño antes?

- No. Está roto. - ¿Qué hay de tu baño?

Eso también está roto.

Hay algo que no está bien con el nivel del agua

y los inodoros no se llenan.

Los baños están rotos, honestamente.

Bien, bueno, ¿cómo vas al baño?

Usamos el fregadero, o McDonald's.

Depende del número.

Te echo de menos.

- Ryan, mírame, ¿quieres?

Me quedé con él porque me odiaba a mí misma por lo que te hice.

Nunca olvidaré esa mirada.

¿Alguno de los dos ha visto mi lata de galletas surtidas?

- Hiya. - ¿Está bien?

Puedes quedártelos.

¿Beth?

¿Laura?

¿Cómo...? ¿Cómo sabes que estaba aquí?

No lo sabía.

¿Por qué estás aquí?

- ¿Por qué está aquí? - ¿Lo conoces?

- ¿Las dos se conocen? - Sí.

Yo... ¿Estáis las dos en esto juntas?

¿Es esto? ¿Qué es esto?

Dios mío.

Tú eres Ryan, Ryan. Él es... ¿Está enojado, Ryan? Dios mío.

- ¿Están en una cita? - ¿Por qué estoy enojado Ryan?

¿Por qué dijiste que el enojado Ryan y ella dijo que sí?

La vez que bebiste mucho y se orinó en la cama.

- ¿Están los dos en un...? - ¿Qué, hace tres años?

¿Esa noche? Eso fue lo que pasó una vez, una vez, una vez.

- Te measte en las camas. - En otra ocasión.

Y por lo demás han sido noches secas.

Noches secas Ryan debería ser como tú me llamas.

- ¿Están en una cita? - No.

No, no, ¿por qué estás aquí?

- ¿No vives en Gales ahora? - Sí.

- ¿Vienes de Gales, de aquí? - Era el Megabus.

Está bien. Es barato. Está bien.

¿Es esta tu idea de vengarte de mí?

- ¿Lo es? - No, no lo es.

No sé qué es esto. ¿Qué está pasando aquí?

Beth es con quien estaba el viernes.

¿Y esta es tu ex Beth?

No puedo creerlo.

Beth, yo... yo no sabía que ese era el enojado Ryan

- o noches secas, Ryan. - ¿Cómo se conocieron los dos?

Beth, si hubiera sabido que No habría venido aquí,

- y tú lo sabes. - Muy bien.

Los dos quédense, Me voy a ir.

Dejaré que te vayas con tu fiesta de sexo.

Oye, ¿por qué dijiste que era tu padre?

No lo sé. Sabes lo que se supone que tengo que decir.

Esto va bien, ¿verdad?

Me voy a ir.

- No. - No, no, no, no, quédate.

- Es lo que quieres, ¿no? - Beth, detente.

No. Dejaremos que elija.

Elige una.

- Me voy a ir. - No, te vas a quedar

porque claramente ahora es a ti a quien quiere,

a diferencia de la semana pasada cuando me enviaba mensajes

preguntando si estaba bien, dando las buenas noches,

como casi todo lo que has hecho durante los últimos dos años,

diciéndome que me amas, me echas de menos.

- Aquí vamos. - No, no lo hagas...

Escuchó "El hombre que no puede ser movido."

"Me hizo pensar en ti." Espera. Sí, esta es realmente buena.

"Te echo de menos, no puedo encontrar una chica que se compare contigo."

♪ Yo, yo, yo, yo. ♪

- Choca esos cinco.

Ryan, esta es Tali. Tali, este es Ryan.

Tali enseña Yoga, y sí, Tali, Ryan.

Sí, ¿son zapatos o no?

Hola, Tufts. Este es Tufts, La ex-novia de Ryan,

que lo engañó en esta sala de estar de hecho.

Es por eso que no tenemos un sofá nunca más, ¿verdad?

- Mi nombre es Beth. - Sí, pero la llamamos Tufts.

Porque una vez pasó se afeitó ella misma

y cuando el vello púbico volvió a crecer vinieron en forma de mechones,

parecían palomitas de maíz. Lo siento mucho.

Yo no lo vi, definitivamente no,

pero me dijiste que era duro como la mierda, ¿no?

Esta dama que tengo nunca le echó un vistazo.

Asumo que tú eres la chica Ryan está tratando de tener sexo.

- Hola. - ¡Tali, todo el mundo!

- ¡Woo! - ¡Woo, woo, woo!

Bueno, Laura, ¿por qué no me dices

¿cuánto tiempo ha estado esto realmente ha estado pasando?

No ha pasado nada. Sólo lo conocí el viernes pasado.

¡Viernes! ¿Qué? Cuando salías conmigo, para animarme? Gracias.

- Te fuiste. - Sí, porque estaba cabreada.

- Los dos se conocen entre sí? - Parece que sí.

Así que me sacaste a pasear, me dejas y luego sacas mi ex. Gran plan!

Como si yo hubiera planeado esto?

Ni siquiera sabía era tu ex,

y sabes qué podría haberse dado cuenta de esto antes

si me hubieras preguntado sobre mi cita de esta noche,

o me habías llamado como a un amiga.

Sí, sí, sí, eso es. Quieres decir como antes,

cuando me enviaste un mensaje para una llamada de emergencia

porque la cita "Lo necesita desesperadamente."

y no me estoy inventando esta mierda.

- Mira, Ryan. - Guarda tu teléfono.

Ahora, no sé si ahora es un buen momento,

pero ¿alguien ha perdido esto?

- Ouhg. - ¿Es uno de los tuyos?

Eso se ve mucho peor y extrañamente mucho mejor de lo que realmente es.

Mira, no voy a discutir contigo, apenas conozco al tipo.

Así que, los dos obviamente tienen tiene mucho por lo que pasar.

- Voy a dejarte a ello. - No honestamente, Laura.

- Eso... no es lo que piensas. - ¡Ryan! Ryan

- Ya terminé aquí, ¿de acuerdo?

He querido a alguien que quisiera algo más durante años

y no funciona.

Toallas mojadas.

- Siempre he sido como, "Una pasa es una pasa.

Es su propia fruta, y entonces Dan dijo,

"Está arrugado, uva." Le dije: "¿Qué? ¿Sabías esto?"

- me lo dijo. - ¿En serio?

- Sí. - Dinos algo más.

Las mujeres están locas.

Laura sí, yo no. Ya no más.

¿Te encuentras bien?

Sí, sí, sí.

De acuerdo. Goblin,

- ¿De dónde eres? - Dublín.

¿Cómo estarás dejando este club más tarde?

- Tropezando. - De acuerdo.

- En serio ahora. - Sí.

¿Cómo ves la situación actual en Siria?

- Preocupante. - Sí.

Pues, ¿cómo fue recibir el Premio Nobel de la Paz?

- Fue muy... - Humillado.

- Sí. - Sí. ¡De acuerdo!

- No te preocupes por eso. - ¿Sobre qué?

- Sobre tener una cita con mi amiga. - No lo estoy.

Has estado con uno de mis amigos durante los últimos dos años, así que...

Está bien, todos sabemos lo que ha pasado.

¿Por qué no abro ese champán, ¿sí?

Incluso te gustará el champán. Está hecho de uvas.

Mejor no, estoy embarazada.

Tú estas... ¿qué dijiste?

Ryan, ¿dónde están las copas de champán?

Ya sabes, ¿dónde están?

Cariño, ¿dónde están tus vasos?

- Yo... - No lo hagas.

- ¿Por qué? - No tenemos vasos.

Por favor, déjame traerle un vaso.

- No. - De acuerdo.

No entiendo esto. Has estado

enviándome mensajes y flores, rogándome

- para volver contigo y ahora... - ¡Vendí mi maldito sofá!

Y ahora estás de vuelta aquí como si nada hubiera pasado

- y buscando vasos? - ¿Cuál es el problema con las vasos?

Pero todos esos textos y los mensajes que te envié,

no respondiste a uno, ni uno solo.

Lo sé y lo siento,

pero si queremos que esto funcione

tienes que seguir adelante.

- Bebé... - Sí, lo he hecho.

De ti.

Bebé.

Tienes que irse ahora.

Fuera de aquí.

Por favor, vete.

En realidad no estás haciendo esto, ¿verdad?

Una cita con mi amiga, unas cuantas repeticiones y de repente

tú eres el gran hombre.

Vine aquí por ti.

Viniste aquí por ti misma. Porque James te dejó.

- Laura tiene razón. - Laura es una idiota.

Ella es una idiota que no me hace sentir una mierda todo el tiempo.

- Pero sigue siendo una idiota. - Vamos.

Por favor, vete.

Por favor, vete.

Criaré a ese niño como si fuera mío.

No estoy realmente embarazada.

Ruta suroeste por treinta metros.

¿Hacia dónde está el suroeste?

Hiciste tu elección. "Ryan el pantalón mojado".

Espero que tú y "Yo prefiero estar casada con un chico gay" sean felices.

Ciertamente, se merecen el uno al otro!

Mira, ella se merecía un puñetazo en la cara.

¡Ryan!

- Laura! - Cállate, ridícula.

Cierto, ¿Dónde está el suroeste? ¿Por ahí? ¿De dónde viene el Megabus?

Puedes decir adiós a tu trabajo.

No tienes la autoridad para despedirme, Beth.

- No, pero Marion sí, cuando ella... - Marion te odia.

Ella te odia, joder.

- Marion me ama. - ¡Puta!

- ¿De qué manera es? ¿Por ahí? - No, no, espera, Laura, Laura.

Lo siento mucho por... No quise mentirte.

Ella sólo apareció y yo no sabía que tenía que hacer.

Sé que esto tiene que ser como la peor cita de la historia.

Esto ya no es una cita.

- ¿No? - No.

Mierda, ¿quieres una chaqueta o algo así?

No. Estoy bien.

Mira, no lo sé dónde está el suroeste,

probablemente sea por ahí. Pero, ¿podrías

por favor, entrar sólo por un minuto.

Sé que no me lo merezco.

- ¿La amas? - No.

No. Honestamente, no.

Laura, Laura, lo siento mucho.

No quise decir nada de esto.

Yo... ¿podrías por favor entrar por favor, déjame explicarte.

- Sí, entra, Laura. - Sí, nena, entra.

- Sí, entra. - ¡Dejen de hablar, por favor!

Bien.

Bien.

- ¡Sí! Si! - ¡está entrando!

Por favor, por favor, un poco de espacio, gracias.

Gracias. Muchas gracias.

¿Quieres un trago? Tengo champán, de verdad.

Todavía está en una taza, pero el calibre de las bebidas se ha disparado aquí.

¿Quieres uno?

Claro.

- Whoa, wow, wow, wow. Tan erótico.

- ¡Whoa! Tómatelo con calma. - Estoy tan...

Burbujas, burbujas, burbujas.

- A Streep. - Siempre a Streep.

Entonces, Goblin.

- ¿Cómo está el champán? - Burbujeando.

- Pensé que lo habías olvidado. - No lo olvidé.

- Estoy tan contento que no puedes leer mapas.

Yo puedo, es sólo la primera parte.

No podría haberte tenido volviendo a Gales.

Yo era un hombre aún peor que Ryan el Conejo.

Dios mío. ¿Cómo sabes lo de mi conejo?

Porque seguías hablando sobre él, durante horas.

No sé por qué? Era un conejo de mierda.

No digas eso ahora.

- Así de bueno, ¿no?

- Lo siento. - ¿Estás cansada?

- Sí, un poco. - Pensé que eran French Kisses.

¿Esto es una cita entonces?

No, no creo que sea una buena idea.

Eso sería lo ideal.

Eso es muy dulce. Esto es en realidad una muy buenas cosas, chicos.

- ¿Vamos arriba? - Sí.

- No, no tienes que hacer esto. - Lo hago.

Sólo déjame traer el champán, en caso de que realmente tengamos...

De acuerdo. Vamos. Cuidado con la cabeza.

Ooh-hoo.

¿Listos, listos, muchachos? Piernas fuertes y privadas!

Puede que no te guste esto, ¡pero Dios mío, lo recordarás!

- ¿Qué es lo que te pasa? - Sólo bromeaba.

- ¿Qué es esto? ¿Orinar? - Sí.

- Dios mío. Eres repugnante. - ¿Por qué? Es sólo orina.

- Apesta. - No, no lo hace.

Fue por la mañana. Quédate aquí un minuto.

- No. - Te quiero.

No te vi.

Yo no me preocuparía, pasa a menudo.

Soy Tali.

Tali, soy un....

Bueno.

Así que, tenemos banana, o eso podría ser amarillo.

Esto aparentemente hace que todo arda.

- Si... Eso no. - No me gustan esos tampoco.

Tenemos acanalado o brillar en la oscuridad.

Preferiría que mi polla no brillara para ser honesto.

Banana.

Cierto.

Ven aquí.

No, eso es sólo amarillo.

Es sólo amarillo.

¿Estás preparada? ¿Quieres que haga algo?

Nah.

De acuerdo.

- ¿Estás bien? - Sí.

De acuerdo.

- De acuerdo. - Sí.

No....

- ¡No! - Querida.

- ¿Te has corrido? - Sí.

- Lo hice, pero puedo seguir adelante. - ¿Puedes?

No. Lo siento mucho.

No hay problema. Está bien.

Lo siento por eso.

Hey, fue mucho mejor que la última vez.

Si. Lo fue, ¿verdad?

Así que, imagina la próxima vez.

Puff....

Sudor, nena, sudor, nena El sexo es una sequía de Texas me ♪

Y haces el tipo de cosas

Que sólo Prince cantaba sobre ♪

♪ Así que baja las manos ♪ ♪ Mis pantalones y yo apostaré ♪

Te sentirás como un loco, sí. Soy Siskel, sí, soy Ebert.

♪ Y estás consiguiendo ♪ dos pulgares arriba ♪!

♪ Has tenido Suficiente tacto a dos manos ♪

♪ Lo quieres áspero Estás fuera de los límites ♪

Quiero que te asfixien. Quiero que te cubras ♪

Como mi casa de gofres Marrones ♪

Ven más rápido que Fed Nunca alcanzarás el ápice ♪

♪ Como Coca-Cola Estás inclinado ♪

- ♪ Para hacerme subir Una hora antes ♪ - joder.

♪ Igual que la luz del día Tiempo de ahorro ♪

Sí.!

- Sé que estás viendo Pikachu. - No.

Sólo estoy revisando mis emails.

¿Cuánto tiempo hace que ¿Has estado despierto?

♪ Tú y yo, cariño ♪ No es nada más que mamíferos ♪

♪ Así que hagámoslo como ellos ♪ hacen en el Discovery Channel ♪

Di mi nombre. Di mi nombre.

Lo he olvidado.

No hay problema.

♪ Amor, del tipo que tú limpias ♪ ♪ Con una mopa y un cubo ♪

♪ Como los perdidos de Egipto Sólo Dios Sabe dónde lo metimos ♪

♪ Jeroglíficos Déjame ser

♪ En tus mares del sur, pero tengo ♪ Esta noción de que el movimiento ♪

♪ De tu océano significa asesoramiento para embarcaciones menores ♪

♪ Así que, si vuelco en ♪ ♪ tus muslos, marea alta. ♪

En realidad tengo agorafobia.

- Correcto. - ¿Qué?

Cierto, no. Yo, En realidad tengo agorafobia.

Así que, claro.

Claro. Está bien,

A la mierda ahora. Cierto, cierto. De acuerdo,

Claro, claro, claro. No, no, no. De acuerdo.

Pero... en realidad, sí...

Bueno, pensé que íbamos a salir, así que...

- Cierto, no. Qué. - Sólo...

Dios mío. Sólo dilo muy rápido, ¿verdad? ¿Listo?

Yo sólo... Pensé que íbamos a salir.

Cierto.

¿Podemos... podemos cortar?

♪ Nada más que mamíferos ♪

♪ Así que, hagámoslo como ellos ♪

♪ En el Discovery Channel ♪

Subtítulos por HispaSub www.OpenSubtitles.org