Original subtitles

Right? Recent years we have witnessed ...

... To the consolidation of a movement n directed to reevaluate ...

our traditional way of understanding mental illness and mental health.

An expression? N of this trend ...

... It is a small to community in London ...

... In which a team cinematic? Fico three people ...

... He has lived for six weeks to perform this role? cula.

The community continues? A and develops the work of Kingsley Hall,

... The experimental community founded in London ...

... For the brit psychoanalyst? Nico R. D. Laing ...

... And his companions? Eros of the "Philadelphia Association".

If a patient interviews ...

... In Mental Hospital where you work ...

... T? You have a key in your pocket to go out ...

... And the patient.

The abyss of power and position? N It is huge.

At the end of the years fifty and early sixties ...

... Some of us,

that worked? Bamos as psychiatrists a Mental Hospital

begin to feel dissatisfied ...

Psychiatrist ... with the hospital? Igniter as work setting.

If you really wanted? To arrive to the bottom,

as hard a life,

of what they is? Bamos working,

try to understand fully what? It is health

and what? It is madness,

qui? n is healthy if someone is? ...

... And qui? N est? crazy if someone is? ...

... And what? is this difference,

the first thing He had to do It is down ...

... He would have to get off my pedestal ...

... And from the base of a relationship? N person to person ...

... To know another human being who is? in position? n to be classified ...

... Like crazy for our people.

And, on this basis of a relationship? N person to person, on the same level,

... I could? take my chances ...

... And? L could? take yours when we know.

From 1965 ...

... Some of us in London ...

... We managed to build a place ...

... Where if fu? Semos psychiatrists ...

... Could? Masters live if Kishi? Ramos ...

... And if fu? Semos patients ...

... Could? Masters also live.

And anyone who has lived or is? living now ...

... Here ...

... No duty? To receive anything play the psychiatrist ...

... Or play the patient.

The condition? N here? It is ...

... Live and let live.

"Faith-full. Even with the beast."

"Your dreams will melt with the sun".

"Sign and

s? symbol

single

It is sanity. "

? Hello?

S ?.

Delighted to speak with you.

I was telling you about ...

... The pr? Prince Igor ...

... Expert in psychology to.

? Julia ?, go? to see if the meeting.

A pleasure.

Shit.

Julia, phone rang.

Could? To be or Greenwich or Paddington.

It s not ?.

The phone rang.

? By phone rang?

S ?.

"God is? Within me? ...

... As? therefore ...

... I am my own will? Or ".

? Hello?

The truth is that I do not feel well.

? Could? Make my life as m? S funny?

Do you like to collect the hay?

Do you like to collect the hay?

We will collect the hay on our farm.

? What ??

Harvesting m? S important hay.

? Qu? It is?

Hay.

? D? Nde is?

Very entertaining.

It really is fun pick hay.

? You feel good?

I'm fine, fine, fine.

S? treasure

Tell Axel

Lincoln C? bullet

Israel has the absolute

Le? n Red.

All go? While Colin.

Har? about two to three weeks ends meet.

? S ??

? Anything else you want to know venirte on here ??

? Something Colin?

? Anything else you wanna know?

It s not ?.

? Surely nothing m? S?

I do not see why? Colin could not? To come.

Not to be? no discomfort.

But will have? what to expect it is free to the room? n ...

S ?.

... And that be ?? It s not? where it is? Ray,

It s not? Ray knows if cu? ndo leave? the room? n.

? I you shoot?

? Est? S list?

S ?.

Voucher.

My name is Julia.

And s? design and painting ar.

And s? play the guitar.

And I'm with my family.

And I have a small kitten? O.

A black and white kitten.

Which is? talking is my t? o.

Always talk as much as now.

T? Or Sam.

No, Sam.

And this is my grandmother, Sadie.

Thank You.

And that's my brother.

Bill.

And that's my grandfather Peter.

We are in the same category? a.

S ?.

I think we're getting old.

? Qui? N is Richard?

Do not forget.

I'm here? sitting

and I'm having a good time.

My t? O never stops talking.

? You can not be silent, David?

T? Or David, c? Shut up please.

Please c? Shut up David.

Please,

is very dif? cult to get to stop talking.

London is? ready to catch the leader.

The best sacred library available

to learn properly lat? n.

It is a good speaker.

It is a good speaker.

? Talk like?

Good.

? Qui? N? ?? Ste here ??

You're the first person of whom I hear something like that ?.

Oh, really he speaks well.

David, you've won.

Thank You.

Quiz? S Leon is? in the airport Shannon ...

... And? L it will move ...

... And take you m? S all? of the seas.

Or maybe it s not; then walk? s.

David,? Why? you get angry?

He said he speak well.

I refer? books, dear.

We have books.

All those library books,

and imag? nalo,

our Peter'd know to this.

It is Peter Pelican Penguin Books.

And it is likely to be as?

and to find real c? mo is.

Three languages ​​run as?

until the end of the same Scottish Highlands.

And hammered by the morning, hammering afternoon and the dinner.

And the thing is c? Mo hammer Cort? smente to dinner.

And this is really about.

A beautiful reality.

A shopping environment Swaffham.

And the m? S pr? Ximo the environment Shopping Swaffham

if one wants to enshrine the idea ...

? David!

Fifteen thinkers are a human group.

David, stop talking,

please.

Well, first one financed this site.

The people who live here ?,

You have to pay the rent.

And you should pay for your stay.

It is expected that each

no matter how dif? cult to prove it,

pay the rent,

and do it with a week in advance ...

... Because it is as? like ...

... I have you paid? Rselo people which rented it,

this house.

This is really the? Rule unique ...

... That comes to my head.

It's really a bonus question? A,

I mean, why ask? I want to come here ?,

? Why? duty? I want to live?

? That is about living here?

to want to live?

Dir you? why? I've asked you.

There are some people that is? N ?, here

they have been a Psychiatrist hospital? tric ...

... And have realized that did not help them.

But also? N they have seen who could not find ...

... Another place to live.

As? that is? n here? for that reason? n,

here? Get live and it is not a hospital ...

... And it is not? organized as a hospital.

There are some people here? ...

... Which sat an able having to go to a hospital ...

... And did not want an all going ?.

As? they have come here ?.

There are other people here? ...

... Who they have never been in a hospital ...

... But who is? N interested ...

... Interested in the kind of life that is? trying to get here? ...

... And est? N here? so.

There are a whole set of reasons.

As? that I need is a therapist like me.

? Do you know someone?

I'm busc? Ndome to m? same

but I can not find me.

I do not want to accept any ...

because they have always said,

look: t? Do this, t? Do this one ...

... And you manage to do this, that and that.

And s ?, quiz? S five percent of people ...

... Win m? S money t ?,

but T? forward m? s money ...

... 95 percent of people.

As? it is not possible something goes wrong.

It is very dif? Cult to become ill.

And even s? c? mo get it now.

Because I've practiced these f? health formulas ...

... Too much time.

It seems that you tend to look out a lot ...

... In? Area where there m? S fear.

Well, I think that precisely where fear is m? s strong ...

... Est? N hidden things m? s important.

Could? To hide and avoid the fear,

I've done diligently and attention.

But also? N I have avoided ...

... See, or? R and feel the smells and flavors.

I wonder if you find ...

... With the experience of yourself ...

... It is very productive for you ...

... In these situations Horror.

In other words when,

will not want? this seems to you? rich,

... When is? S in? Uterus and all those needles, knitting needles,

... Like spiders an anywhere ...

... And you try not to touch you ...

... And is a real threat?

... Seems like, it seems that there is nothing like a threat ...

... That one identifies with the situation? n where it is ?.

I can see it. I mean situations ...

... Where I really felt the horror,

no matter how that what you have found,

after? s, once overcome the terror,

I felt happy, happy.

But each time seemed to terror no it would never end.

In other words,

if you are prone hand in greeting,

There is something in that gesture ...

... That makes me afraid.

Even if it is a friendly gesture.

Always is? the possibility ...

... That quiz? S I have to defend,

somehow you.

I'm saying, "help", you know?

But do not listen to me.

The problem is the difference red rose ...

... And Matthew.

? David?

S ?.

S ?.

No, I should not

? Qu? you must not?

Come on, turn on the lights.

Try to think of the small or Watt in the bulb.

Well, it is m? S or less as ?.

It behaves as if three or four months ...

... Since last week.

And what is? He is doing fine,

extremely well,

surprisingly well.

I think Mary is? with me.

I hope that s ?.

S ?. What is ?.

Say, Paul,? Est? S ah ??

Mike wants to talk to you.

Wendy, could? As accompany Julia ar to the room? n.

Twenty-two s, twenty-three s.

There is? S dead David, d? Me alone.

I can not, I can not. Happy, clever, Chalad? Simos.

Happy, clever, Chalad? Simo.

Outside, go to work.

Happy, clever, Chalad? Simos.

Happy, clever, Chalad? Simos.

Adi? S, adi? S.

Fourteen.

All ...

... All who seek the XXI century.

Happy, clever, Chalad? Simos.

Happy, clever, Chalad? Simos.

Happy, clever, Chalad? Simos.

Well, I find the boxes.

Happy, clever, Chalad? Simo.

Happy, clever, Chalad? Simo.

That was really Mark m? S Sybil.

Happy, clever, Chalad? Simo.

I like that is? well.

Happy, cunning, crazy, I can do the representation? n of my data.

The tapes are different because ...

... One o'clock ET? separated from the other.

And so? had spoken masters of "open-follia" for years.

And here? L I and my?

... Quiz? S is really a happy, cunning, "loqueador" ...

Two happy, h? Biles, loons.

No, it does not go.

Crafty gay fools.

No. Est? well.

It gives two very confused people:

Red pink and yellow rose.

Rose Red and Yellow Rose Iceni Iceni.

Lincoln royal herald.

Dukes cunning everyone.

In the sense of all ...

... Better than that of all things.

That's. That is talent.

And Lady Megan Lloyd George.

And they have it all? with friend Barbara Castle.

That's.

S ?, the nuclear family is best.

? We jam?

Julia? Want to eat something?

The small or Capit? N,

The small or Capit? N.

? Qu? est? making small or Capit? n?

Communicates.

? With Qu? communicates the small or captain n?

Communicates with men on fire.

And he tells them that I'm

m? s ill than you is? it is.

Not seriously,

? What? It makes small or captain n communicating?

? Qu? communicates the small or captain n?

Communicates the English virtue.

? C? Mo communicates the English virtue?

Communicates the English under ...

... Living ..

... Not dying ...

... And it does so ...

... You know qui? N is.

You have to try to get out Maybe you have.

As much affirm the obvious, but ..

I think what you said before He was the target,

that you see yourself with m? s objections to ning? n another.

I am deeply moved when you say something like that ?.

I think it is magnetic? Fico.

Well, s ?.

What I mean is that there s? cu? ndo one grows and cu? ndo not grow.

This means that you are a are? Mbula.

They are? Mbula now turn? toward the left.

Turn left.

Turn left.

Another step forward.

Good. Turn left.

Turn left, left, I said.

No right, left.

Turn left.

Do not listen to what I say.

They are s? as voices.

Turn left.

"Le? N has a good brain."

A sad case. That's.

And will come? to pick up Jamie Tuesday.

To take home for the summer.

And I suppose if s? The summer

probably you will come? well.

The other issue is that I was not here? this afternoon,

and has been the t? o Julia

and he has led,

It s not? c? mo or why ?,

He said it needed a pair of d? ace rest.

Nobody asked you? nothing

as? no s? what? It has happened.

S ?, you not know.

I have no information? Direct n of what has happened.

Among my compa? Eros, for example,

You know, in the faculty of medicine.

It is a very conservative faculty.

But at least, you know,

fifteen or twenty of us we are interested

and willing to do this kind of work in the future pr? maximum.

And I think that what is? happening our generation? n in the United States,

with many people of our generation? n,

It is that we are trying experiencing ...

... With alternative lifestyles.

And I think one important thing It is to ask ...

... If the family as a nuclear unit ...

... It is the best place to grow.

? Excuse me?

Duty? Ace to go up to the fifth? O of your natural life.

Well,

but the question is, ? Is this the best for us?

You know, the family, so ...

One duty? To go m? S all? its fifth year you.

? One duty? To spend their fifth year?

One duty? To go m? S all? its fifth year you.

Well,? And then what? It happens?

Then, s? est? ...

... In the hands of the authorities school, after? s the fifth year you.

And the race itself ...

... Pr choose? Virtually about fifteen years.

Then, about 28 years one can ie if it is? close or not.

And if it is ?,

to find somebody who blame.

And c? Mode blame someone.

I There would be loved ...

... Be bi? Logo.

? What ??

Studying biology? To and start from ah ?.

You're some kind of s? ndrome, Jamie.

Well, the t? Or Julia, your brother,

He came and picked up? Julia the s? bado ...

... And I was not here? and I'm not sure.

He said that Julia needed a break.

But I'm not sure what means rest ...

... Or cu? Much time being? Julia out.

It is very painful but things have passed very good with Julia,

and we like? to continue working,

and be? a well that values if you can return.

And we Call? once ...

... He is saying that He wanted to return, Y ...

... Then you'll want? To know c? mo contact her.

As for you wanted? To say if Julia finally returns,

and this seems a good thing,

He has his room ready n.

... Greenwich 1684.

Well, then call? to talk to her.

His father says the problem is

Julia has not learned from his mother

what There would be due to learn his mother.

? And so what? It means?

S? What being a woman and being a person.

? Y? This is the problem?

S ?, This is the problem of Julia. S ?.

He found ?, for psychology to, A long time ago ...

... As two members with our own family,

Red Rose and Rosa Galica,

and I like to keep f? cyl.

And the best example of Yellow Rose ...

... It has been eradicated from this house ...

... In the? Past few days.

? Qui? N did that?

The Greenwich branch of the family.

I can talk to Julia.

I'm Wendy.

S ?.

At the turn of last week ..

toc me? ... the I was helping.

Oh no, no.

We are simply people who lives here? board.

is that ...

we all have our problems, s ?.

I am twenty years.

S ?.

Well, it is dif? Cult to measure the age in years.

S ?.

? Could? Ask ?, ? Could? To ask qui? N ...

... I could? To ask qui? N are you?

? Doris?

Well, we're all equal,

in some way.

We are all looking for.

? Sorry?

Well, look, no s? cu? l is the problem Julia, actually.

Sorry, I do not think ...

I see everything really not so painful.

I think, because, well ...

I think if she goes out,

when she comes to be? probably m? s stronger because of this.

Well, I think if t? you come and you bring ... if you bring back

be? m? s f? easy to ask those questions, if you can, you know?

As? that? l do not want she returns, right?

Well, no. I do not understand is if? l do not want her back.

His t? O.

S ?, s ?. Est? well.

Not be? here ?.

Adi? S.

If it does not come or call by phone rang,

back? to call for the address? n and see it.

They have not said anything about his mother or father.

Bugs Bunny, the rabbit.

? Being? S ready to go or not to be? s ready to go ...

... When your father comes?

Well, I think I have to go.

? Why ??

Well, I say a little forced.

Here? I'm wasting my time

as? I see no downside going home.

Well, actually I really love back home.

Because ... I s? I think so ... it makes little sense to continue here ?.

? Why? raz? n?

Continue to be here ?.

? Why? it makes little sense?

? Well?

If t? you saw a ELECTION? n ..

... Between going to Scotland or stay here? ...

... And you were afraid to choose between one of the two.

S not ?, He will want? to be here? possibly.

? Be? As prepared to tell you that?

Quiz? S could? As try ...

Could? To change plans.

Could? To do it if you want.

It's not what I want, Jamie,

t is what? you want.

I Want You what? It is what you want ...

... And I do not think that should dec? I rtelo him.

? Qu? It is what you want?

It is a question very dif? cult.

It is a question very dif? cult,

especially if you have many pr? PRACTICE,

It is very dif? cult.

It is the question m? s dif? cult.

If my father is coming and I tell him I do not want to leave,

p is only waste of time to? l come up here ?, right?

Wake up people.

Awakening women.

Awakening awakening ...

Please wake up, please wake up ...

Hello Julia.

Welcome.

Welcome.

I'm glad you're back.

? Glad to see it?

Now be? well, s ?. He wants a hug.

Embrace, it is really a beautiful word.

It is one. That door all ?.

On the left.

- Good morning as?. - Good morning as?.

Can I come in?

S ?.

Oh, God m? Or, excuse me, it's like I had crossed up the line of fire.

The m? S what I think ...

m? s think being? an error I take it all? forever,

partly because Susan Much has been done by? l

and it is? convinced it should stay.

And I think that also? N Dr. Redler what is ?,

although I have not been able to locate it now. Est? holiday, you know.

Trat? to call last night and that's what I first made this morning,

but? n he has not returned.

He wanted to make you aware the situation? n.

And also? N I have promised to take Dr. Mc Laughlin,

that was his psychiatrist.

But har? when I return again.

I can not waste time now

because I want to take the train 10:15 to return to Scotland.

? D? Nde disappeared? the c? fashion?

Est? outside the house or is ??

Could? Masters buy again or could? masters buy another.

Go? to look at that you have purchased.

Oh, do not worry about this,

I do not want to embarrass him,

because I think? l est? embarrassed by this.

You do not want to head high and watch people.

Hello.

I who have purchased the c? Fashion.

It is s? what one c? Fashion wood.

I do not care if? L want to sell,

but neither it has found another or something similar? understand?

because it must have something what store your clothes.

The last time I came they were hanging outside that wall in winter,

... And they were full of mold.

If you have no c? Fashion or else to save,

You can not have your clothes in order.

As? that if I give him say a couple of pounds,

? You think you could? To find or something else ?,

In one of the shops in this area, ? There are many not?

? Cu? Nto paid for it?

Well ...

Cost me? two pounds c seventeen? We cents.

Well, I've given him two pounds.

S ?, then look,

? If I give you two pounds and ten c? We cents be? to enough to buy another?

So? Jamie back ??

Good.

He will not want? To do everything this effort ...

What s ?.

Well, I have no problem doing ...

... And bring her here? r? quickly.

What happens is that there will not be? A caught his c? fashion ...

... If? L had used.

Actually you pas? It was that when I arrived? ..

... Put it in the room? N ...

... Why? L had to let in the hallway.

But he refused? to keep within his things.

It was s? as an abandoned furniture in the middle of the room? n.

I do not understand.

Well, I do not understand it,

Jamie do not know very well.

But it seems that is? saying

and quiz? s has to do also? n the fact that it has been given you

and you want to say something about that?

I fear it is too complicated to m ?.

I think all we are dealing without this? l ..

I will not ruin what is? is doing, you understand,

oblig? Ndolo to have a c? Fashion you do not want to use.

I think that be? Better if you give Michael money

and Michael would say: Look, here? est? the money.

When is? S ready to have a c? Fashion in your room, we're going to look together.

If you are? agree.

Est? But hag? MoSlo as ?.

I will pay? Cu? Nto dec? Ace?

Five pounds a week by the room? n.

I will not want? To do that.

For the fortnight.

For the fortnight, is? well.

Est? well.

I will put? in contact at the end of the fortnight.

I think as? leave all doors open.

For now, let be the subject of the c? fashion.

We will wait to see what? we decided.

? Qui? N have a pen? No I have against me? Do.

? It? L? Very friendly.

Disc? Lpeme.

S ?, well. Thank you for your help.

There is another matter I've been thinking

rather s? if it's good or not.

I have discussed with several people from my family,

not with my wife, but s? with other people.

Pens? it was time that Jamie had ...

... A friendship, a female friendship,

... I could out and give him some confidence,

make him lift his head,

look people straight ...

... And I tell him that's not so bad.

No s? if this is something suitable or not.

But I found a girl,

not attractive in that or something ?,

but s? a nice girl.

He is secretary to the registry.

And I have arranged a meeting Jamie with this girl.

She has to come to me for me one notification? n log

and quiz? s could? to propose go to the zoo or something ?.

You understand.

To bolster his ego a bit.

And you know it's a simp? Tico guy.

I think many of the problems Jamie ...

... You have to see that is different ...

... And you think you do not like dem to? s.

She felt? rejected at school, and his friends have moved on.

I think you have to feel a minor ...

... And climb a little morale.

No s? what? dir? Redler this.

I've talked to McLaughlin ...

... And he told me: "I give a fright death if he has a girl. "

And I told him that once You have to go ...

... And if we wait? L decided ...

... We can wait long.

And Adem? S always is? the risk it passes to the other side.

No s? if you think good idea.

Well, I guess it depends c? mo is made,

but if Jamie lives it as a imposition n, then not work ?.

I do not think that is one thing neat, organized by m ?.

Happen? casually, it will come? s? what to deliver the notification? n log.

Dir then ?. "Well,? Could? As also pick? n about costumes? "

And when she returns I myself could say?:

"What? Apparently you? To get something to eat or to the zoo. "Well, something like that ?.

I see.

We see c? Mo works.

Est? well. There is a taxi waiting for me and it costs me money,

as? what to be? I better go.

Thanks everyone for your help.

Adi? S.

Adi? S Jamie, I wish you well.

Careful, do not stumble with all those things.

Let Jamie.

? There could? You as Julia give any of this?

Clear.

? Qu? It's what you pas? the s? bado when did your t? o?

He had to ca? Do the atomic bomb.

I had a provoked.

And he had caused to anyone horrible atmosphere.

And everyone left the house

because it was the end of the world.

? And it was as? for you to s? bado?

S ?.

I do not think nobody else has seen s thereby.

You've seen if you will create a horrible atmosphere.

She was sitting in the room? n Richard

and ten? to the sensation? n of I and Richard

? Ramos the? Only people that Qued? Bamos on earth.

You know ?, everyone else? S has had an gone.

And every time dec to Richard?:

"You want me to go for a coffee? or something else "

I would dec? a no because He knew,

I thought that if I had gone,

It staying? to dry in the kitchen and not return? a,

as? I continued thinking and smoking and smoking.

And? L hac? To fuoh, fuoh.

And it seemed that she was exhaling its? last breath? know?

and it was terrible for me ?.

Well, this is over.

I can return down or I can leave it to you.

The truth is, he will want? To eat.

Est? well.

Look, this is something with what I gather hair.

Well, we want t? Have a look neat and nice, or something ?.

No s s ?, I guess ?.

In response to the question

of what? it may cause a person

that is? in crisis, in a serious state ...

... And often causes crisis dem? s,

live with other people which are also? n in crisis,

if this does not make their crisis increases ...

... And to distance STILL? To m? S the outside world,

less able to adapt, to adapt,

inserted in the world as we see it,

in response to these objections s? what can I say ...

... It does not work that way.

It works or seems to work, generally speaking,

... Without these drawbacks.

That is, if they are among the few people that is? n sufficiently prepared ...

... To hold together,

if they are not carried away a state of panic ...

... Or alarm or anxiety about suffering and anxiety of others.

If these people do not feel the duty ...

... To do anything to help to other people ...

... Who do not want the help ...

... They feel they should give,

it's an important thing.

But if I am something more? S, if I'm quiz? s ready for something ...

... To give people the help that people want.

Ie what it is duty? To give in a sanatorium.

That is, a safe place in which to be.

When is? S a bit confusing ...

... And do not know qui? N are or d? Nde est? S,

and you do not get things organized or organize yourself,

then you will come? While being in a where you have to not be afraid ...

... Or even where you do not have to do too much for you.

In this kind of place ...

... No ning? N type treatment performed ...

... A resident to another.

Those who wish may decide see people in the city ...

... For an? Lysis and psychotherapy ...

... Or you can go to your m? Doctor personnel ...

... To give them ansiol? Ticos, if you as? they want ...

... And can take everything who want to take ...

... If ultimately helps them something.

My illness began? for three years and a half.

Once Jamie enfad I ?.

He was playing with a piece of bread

and I offered me? a piece.

And I said: t? you're this and that ..

? and l said: "why ??, ? Why? you say that? ".

And I was furious and did not give a kick,

but corr? hac? to the door of the room? n

and kicked him.

Then Mary Ann said:

"Richard did not give him a kick, the just painted. "

Everything trembled? with one blow.

My mother hac me? Always run

and dec TO • ap rate, go r I ask?

we have to get to the theater in time, you know?

And I got angry much? Simo and dec? A all, I will not repeat it.

He treated me like a child or who would you to give a treat, you know?

She sat in her chair ...

... And I would go and romp? A to mourn ...

... Because I sat those impulses violent towards her.

And I knelt on the ba? O and prayed ...

... I did not want to touch her, but not serv? A.

Segu? To crying and crying ...

... And RET end? To the audience ...

... And dec TO • bastard! and he beats her.

Hit him in the face twice ...

... And in the chest once.

Y ...

Before that, I never realized ...

... That there was something in me? it was not working.

In the hospital I never had such an what? It was what did not work,

they never got him to see.

She had an afraid to take that responsibility.

And that's why I've taken with hospitals.

I'm going to see Dr. Redler once a week.

It is as if? l was belt? n black ...

... Not k? Rate but ...

... S? of psiquiatr? a.

When I was in Toronto ca? in a depression? n ...

... And almost at once I realized that She could not take refuge m? s ...

... In c? Mo I sat really,

... To what? was that a loner ...

... That continually compared with dem? s,

that part? always of a higher ideal that He had to go.

And my contact with others it was always very poor.

Every time he came in contact with people

part? always assumed I was sick ...

... And ten? A need for much affection ...

.. And that people do not deb? A m wait? ...

... Because you keep? A need? L I was.

I sat at a nullity,

I sat in bankruptcy, I sat in as a block.

Do not sat a loud, he seemed to my body does not corr? into the blood.

And I sat in as a disk or conoc answer people? a fine.

But now I've started to watch ...

... A little part of me that? same ...

... And I've noticed that was not real,

no m? s real than that other part,

the girl alive, simp? tica, full health.

Both the one and the other They were real,

and not hac? absence to accept a and reject the other.

And so ?, as? I arrived? to lose both roles.

And then, I was ready again for new things.

And sent? it was time to leave the city ...

... Where had lived a lifetime,

where I had an occurred all those things.

He not really had anything that I would retain all ?.

He had to o? Heard of Laing.

And he had to you? Do "The Divided"

and "The pol? tica experience."

As? while I was in London ...

... Thought? it will be worth? penalty try to know ...

... Or try to meet people I had contact with him.

Most of the people I have known viv? to here? in the community.

I have people like that ...

... He wanted to be an ...

the m? s honest as possible with themselves and others. And we got was? An.

Sorry, I'm not understand what? It is what you dislike.

? Could? As explained? I rmelo better?

I feel what I've done.

I did not?

All you wanted? A is that all fu? happy branches.

"Your fate in your Sue? Os"

I went to the best hospital in California.

I was at Bellevue ...

... And in Connecticut in a sanatorium.

Some people presume his travels,

... I presume my hospitals.

Something that intrigues me is what? You understand for safety,

when you say that this It is a safe place.

I do not feel that fear, I'm relaxed.

Okay, go ahead,

s? calo.

You know anyone call? to the hospital.

I think everyone ...

... Scares,

He frightens most? to people when you think ...

... To be in a situation? N How is it going.

S? people with whom I lived, with whom I went to school and everything else? s,

and myself,

cre? masters too ...

... In the way of life then,

All those schemes behavior,

and when I arrived? here? ...

... Derrumb? one mont? n of things ...

... That had to considered completely indispensable ...

... And they were part of m ?,

They were part of my life and is the? nica life that I have.

Living in this place,

I learned that I need a lot of those things that were me indispensable.

And many people believe in that.

And many people are afraid of madness. Really afraid.

I keep? A.

? Est? S saying they no longer have?

No?

... But the question you

It seems to be here? inside.

This afternoon I think David, when he was very angry,

frightened her? Margie, they see? at first.

I think he was very angry.

I think if I did not know David?

qui? n is David and Cort? s it really?

Well, it was not so Cort? S this? last week.

He gave me a fist or head twice.

Keeps talking about nuclear explosions for a couple of weeks.

Hello mam ?.

I'm fine. Thank You.

I was thinking about going to see you today.

Something you as? like, a? last hour of the morning.

Me will come? For good?

S ?. Voucher. Very good.

To m? S late then.

Adi? S.

Well, est? well.

This cr? Neo can be the s? Symbol ...

... Of all the things that happened inside of the

... During all his life.

Between a cr? Neo with a hole,

a hole like? ste,

and the top of a clay pot

which has no hole

to keep warm,

It is the same as between all? and here ?:

all? you people,

here? cap,

here? the pot and its lid.

Elliot,? What? It is what impresses you when you listen to David?

Disc? Lpame David.

Well, I feel very frustrated.

Last Monday I was here? and tried? communicate.

I'm not sure if it's that, it seems ...

... A speech il? Logical,

David always makes all the time,

not have ning? n meaning.

That person is? moving and when it moves ...

clay pot moves ... also? n.

I myself do not understand because if you know c? mo do,

try? to communicate with him.

It is dif? cult for me?

obtain a consistent,

when I communicate with you, David.

Iceni policy and is a good dialect.

David, I can not grasp what you mean.

Very il? Gico.

A person who is trapped ...

... As word generator lifetime.

And the m? Everything Zen masters ...

... They used in Japan on a n? O 1500 It is pr? tactical.

I think Francis is? trying to make contact with someone.

S ?, there are lectures to California,

you can call and within five seconds ...

... You use to mark an N? number of fifteen digits,

est? s contact with your cousin in California.

We are in the? little the communication? instant n.

Francis, you can not write Pen with rev? s.

This example shows in d? nde we are.

There is a difference.

It may be also? n that the range of suggestions ...

... It is? accepting it is too narrow.

Est? well. Dir? I'm open to ...

... And ready to accept new suggestions.

Well, I think everything what you have to do ...

... It is to ask around to sniff Possible suggestions ...

This is the reason? N ...

... And do not s? really cu? they can be.

? This is the reason? N why I'm here? and I have not left this HOTEL ROOM? n,

also? n because I feel I am communicating with him.

I hope to find something.

? Do You Know ?,

see for example Francis.

Francis was looking at you as you walked

and I thought you were trying

to attract our attention? n, let us know that t? you were ah ?.

Respirabas strong, you walked with heavy steps,

you started shuffling on the floor, as ?.

And as I was watching,? You know ?,

I have accepted as a way to communicate,

partly because I realized what ?, think.

It's like t ?.

S ?, I look like.

It's like t ?, David.

My best photo.

My best photo in the book.

You're t? David, you're t ?.

And this is my father.

?, Ah ah ?, my father.

S ?, I am your father.

S? and here? est? s t ?, t ?.

And? This is my father.

C? Bullet.

Y? Is Oedipus Rex in the book.

It is true.

A Winter's Tale for Lincoln.

That out. it is bad.

I put up Lincoln.

Like her? Ldica Plantagenet.

My sister and my brother.

I.

And T ?.

S ?.

You're t? dear.

S ?, s ?, s ?.

Ah ?. ? His is my mother

No, my mother.

? Qu? David're cute! ? Qu? cute!

Quiz? S this is a normal ego.

A normal ego can handle it all.

A normal ego that supports it all,

a? Genealogy Tree? logical as it should,

so that there are no errors in the future.

David and I we are twice a week ...

... For quite a year you half.

There are many names ...

... That seems to attribute to different parts of s? same.

We were coming to the conclusion? n that all those names can ...

... Classified into three categories? Ace.

? And these three categories appear to be:

? L, Ella and Ni? O.

? L seems to refer to ...

... The person, the person f? Music.

And Ni? O, so we had to tell,

David when he was small o.

And She's a person who ...

... I were a woman, someone female ...

... Which it is sometimes referred ...

... As Israel Temperance ...

... Or? Ngel Custodio ...

... Or Blondie when "Ni? O" Rigoberto becomes.

I think she's ...

... In a sense a mother internalized or internalized.

She is your idea of ​​mother,

she is his mother, the experience with her mother ...

... Which keeps inside,

s to take care of? same,

Not to take care of? or small or,

it seems to be like him It seems to feel.

But she was also? N ...

... Extremely severe and anxious.

I mean, she looks? A Ni? O ...

... As if the child is or was really revealing.

She It was hard to carry.

And the words she he braked ...

... They were hard and full of reproaches.

It is incredible? ble the number of meanings An active mind can find.

And it is again the subject ...

... Of a pregnant woman,

a woman with pregnancy very frequent,

his mother, in her experience.

She has?

? He was the first of his six children.

"Econom? A".

"Economy to daily life" - Gertrude Williams.

"Healthy Society" - Fromm "Transistors Course B? Musicians".

"The pain is? Out".

"Arc? Ngel is for ...

... Herself ".

"I think I am."

It's just that I feel ...

... You may be lost here ?.

S ?, I guess we tried ...

... Create a room together or together so that ...

... If you feel the need lost ...

... This can happen under the best possible conditions.

Sometimes it is necessary, in some way,

... Lost to meet.

The? Emphasis is not? Therefore ...

... A person ...

... That should have the responsibility ...

... To be available to dem? S ...

... To talk to them,

or to start a therapy,

as in the creation? n of an environment,

a group, a network ...

... Allowing ...

... That someone is,

get be? l same, discover qui? n is.

And you can tolerate ...

Mood swings ... and behavior ...

... We all have at different times of life,

particularly in periods very dif? cult,

as when one or some of us We enter crisis.

And I think we have done ...

... A great effort to go in this address? n, to try to get this.

And there always is? Clear c? mo can be done.

Sometimes it requires a lot of effort,

although it may seem we are focusing ...

... On something that's too simple.

We have to work pretty hard ...

... To reach this simplicity Contact between us,

that is, to be with a person ...

... Or have inter? S by a person, worry about it.

And know what? all this time It becomes an intrusion? n.

I'm really impressed that this place ...

... Rotate about one person, David.

Anything that David does is,

I'm talking in general,

accepted and all dem? s They must give way.

But when any other It has a problem,

never there the same patience and inter? s,

with no one.

And if The Question? N is choosing between David and any other?

S ?, I s? who I am. I am a carnivore? Voro ...

... In the middle of a group Zen Buddhism.

David.

I was saying that I think this whole place ...

... Tends to focus around you.

The control ...

... Well, there is a house control along the road,

in that direction? n, in the pr? Xima apple.

And that is?

Every time I try to talk you look ...

There is a house control, in that address? n, pr? Xima apple.

And that house is? directed for Math? tico.

A mathematical? Tico directs all in the project,

even Albert.

David whenever I'm not agree you, the answer is always:

go anywhere, re-Am? rica.

It seems that every time you do not get what you want,

You have a crisis.

No, I have not had a crisis in my life.

Est? well. A m? I think that s ?.

? David said you really you again Am? rich?

S ?.

No, I have not said. I never said that.

Well, perhaps? S what entend? bad.

No, I've never asked you again Am? rica.

I have my problems.

Good. S? just that every time I ...

... I've asked you to do anything,

or almost every time ...

... You start to annoy m? S and m? S, strips things.

No, no. T? You have not asked me to do anything ...

... And I have not thrown a single thing on this planet.

Threw a beer can through the window last night.

Never tir? a beer Through the window?

... This be? to ... for my orange Jaffa orange.

S ?, is a good thing that David You need exactly.

Well, one possibility is that my arrival He upsets you.

Altering this site.

There is one thing in this HOTEL ROOM? N that has bothered me.

Except the charge directly n ...

... Having thrown a beer Through the window,

neighbors opposite.

People living in a house glass, no duty? an throwing stones.

Me what you've said so many times.

No, I told you.

It may be that he has told you.

No. Absolutely not tell you.

S ?. I did not tell you at all.

S ?, you say.

No, I have not said.

Est? well.

I do not say anything.

Let David,? someone said that?

No, I did not say that.

S? you said that t? You did not say that.

I said: someone said that?

? It was said by someone? L?

It was said by? l anybody really.

No said that when William Tell talking on ...

... The league? Guardian Angels ...

... By one dollar of n? Quel that orbits the planet.

I'll tell cu? Ndo you told me, and it's true.

When I said I never listen,

you talk and never listen,

and escrib? in the wall,

at the time t? You said,

People who live in glass houses should not throw stones.

And I gave you was right.

Do not write anything on the wall.

Here? there is a blue pen. Write.

Go and write what eats you the go? ace.

Write as own powerful Moloch I wrote it ?.

Mu? Go, writes and after? S still forward.

You can write in the dust the same time.

T? Bad. Take this blue pen and write ...

I have nothing to write.

... Anything you like on a white wall.

I have nothing to write David.

I can take you for that.

I said, well, for many thinkers in ...

... For a kilowatt, down ,?

... It's right to launch ...

... A nuclear reactor.

? D? Nde est? S?

C? Lmate, I'm warming me,

everything is fire, everything is? pretty, I'm actually pretty quiet.

I said encendieras light.

Hey, no!

But? With what? what you see?

S ?,? Why? no? ? Why? did not knew as?

? Why? Red? I give and I give you one on the left.

I'll wait ....

You want to say that it has happened to you, Richard?

Well, David always makes me angry ...

... With his speech.

I do not care until they directed me the word directly.

But today ...

... It has given me a nudge ...

... And he made a gesture as ?, to the eyes.

And then I? Then I came back? ...

... And started? talk to me and said ...

... I said: Do not talk, okay?

And to turn around I peg me ?.

Peg you ?? l ??

S ?.

? And that's why you dropped the glasses?

S ?.

? And they broke?

S ?.

S? It was a joke.

Tambi? N peg me? to m? three times two d? ace.

Once I put a piece of glass chest.

I've got a piece of glass chest.

You never do anything t ?.

People living in a house Glass ...

? Qu? is what happened ??

No s? d? nde He found? the piece of glass.

It was dark in the room.

And tore me? Shirt and I put the glass in the chest.

You want to say loud? How to make the difference? Or?

No Hope? to find out.

? Qu? you mean by that?

Reaction? pretty r? I ask.

I can go through that door without even break the glass.

People living in a glass house You should not throw stones.

Wait remember c? mo is a glass house.

I'm going straight to get out.

Est? well. Because this is what an honest person can do.

An honest person could? to also? n stay, s ?.

It rejects own brother when it is not good.

M? Rate. Now it is clearly you get ready for a fight.

David, give me your OPINION? N what irritates you. ? Why? you have been ...?

... But also? N registered.

But if it happens again,

I just do not want to continue having to ...

... Argue with someone every d? Ace.

Send him out of here ?.

? Qui? N is? L?

I do not think being or having ...

S ?. ? Qui? N is? L?

Protecting someone.

This is the problem. ? It is? L?

It should always be in control especially. That's.

With this? Last sentence seems not we are here? to speak only of David ...

... Or the behavior of David.

What had begun to say is there a charge of violence in this house.

And also? N many conflicts. And these conflicts are increasing.

And the conflict is not? N all caused by David.

? Qui? N it has started the conflict?

? Qu? provocation? n was to begin discussing?

It's a good question, of course.

I think two nights ago,

when David began? to discuss and he was out of s ?,

uncontrolled and especially very angry ...

... Began? irritated into the room n Lee.

I escrib? A to m? Cinchona some reports.

And so ...

... I think that while I wrote? A began? Storm.

I agree with that. It seemed to me that ...

David, thought of nothing ...

S ?, friend m? Or,

... I'm trying to understand, talking ...

... Why? you had a DISCUSSION? n with these people,

or c? mo emerged? this disagreement.

They were at different times.

True, there have been different times,

but in each case there was a fight between two people, one you were t ?.

I worried today as dec? A, when I enter? what of it this evening,

when Lee was so angry David ...

... That dec? That if David nagged There would be broken bottle against the wall

... And There would be thrown in the face of David,

because if something you as? it happened,

be? really a serious matter,

very dangerous.

I started? s first saying no? what? It is what is? going ...

... But I I have some idea.

I think Lee is? impatient with me.

We try to discuss at a level, by ace? say, psicol? gico.

But? L think the problem est? an action level? n,

someone could? to end up dead.

David o? L thereof, for example.

And his solution? N is,

what Lee has proposed, It is that David go to the hospital ...

... Because Lee thinks David it is dangerous.

Well, it's not that I want you? l go to a mental hospital ...

... M? S than what will want? A any other.

As? you can not move, David.

This: reference, please.

Reference please.

It is a situation? n very clear and serious.

Reference please.

C? Mo can continue living together in the same house.

We need a house m? S great. We need all the apple.

To hit someone as you is not? looking.

S ?. This is not acceptable in any society.

Even in primitive tribes.

S ?.

I think really we are a primitive tribe.

Yes, we are all ?, really at the origin.

S ?. If this problem were f? Cyl ...

... To respond, there will be? Masters found solution and? n.

? Why? you do that? Curse? N.

Crazy.

David, do not you knew as what? hac? at your back?

Never vigils.

You can not take it with everyone.

I think misdirect your anger,

because you were rubbing your foot against the m? o ...

and when I did not want you to follow,

on the right foot you hit Richard foot.

It's the truth, it is a fact ...

I do not like what is he? S doing Richard.

I do not like what is he? S doing with the space of this room. I dislike.

Sorry. You leave? space This HABITACI? n.

Sorry for my feet.

Not solve anything and? Ndote.

If you can not argue with us reasonably,

what? It is what can be done, then there will be? I decide in your absence.

Or decide for you.

They seem to really have I do ?, as David.

... For the student, because he was studying at the p? Republic, ...

... Which makes it a privilege ...

... It is the reason? N sick ...

Many times, many times when est? s having a hard time ...

... And something like ... the frustration? n,

the frustration and anger n level up.

Talking on Nagasaki.

And after? S there an explosion? N,

as an explosion? nuclear n.

And I said last night ...

... I think you need one prohibition? n ...

... For experiments at nomic.

Here? within the nuclear reactor It starts in five minutes.

If a nuclear reactor turning in this HABITACI? n,

quiz? s reactor is not? in conditions ...

... Contribute ...

... Know what? do with this.

Of course, a red rose. If t? You have a red rose, for sure.

Something full of weeds.

DISCUSSION The purpose of this? N est? trying to discover ...

... C? Mo can be avoided a serious explosion? n.

S ?. That's right.

Now imagine that you want to open a path the "Ark Royal" and you try to pass.

S ?.

? You like? Happen?

? You like? Happen?

S ?. No. Wait a minute.

S ?. No. There's something wrong here? ... ... An accident with a big explosion? N

... D May? Scula should go bah, bah, bah, It is equal to the same D May? scula.

Est? well. Lose the alphabet. Reading English pop? S.

David,? You like? Happen?

Well, well, well? S ?, the absolutes of Israel, okay.

? Est? S ready?

For the name of the city: Petra.

? Do you want to try to calm down?

S ?. No I do not want. I want the tension n increases.

What is suitable for this?

You want that tension? N increases?

S ?. It's really what I want.

? Why? want the tension? n increase? ? You know?

Is the difference between two decibels and three decibels ...

... For the song? N of Jimmy. No matter whether they are two-tone.

? Cu? Nts tones there like this, There are ...

... On, on, on this?

Sorry tone sounds.

You should try to be good.

No, it not even works ... This is in the face ... no ...

True, true, true ... but has, it is not ... The kitchen of James ...

That means for you. But there are other people involved.

You must respect the thoughts of others.

I am not required.

Come visit with a poppy T? nger.

David, if t? you're my ni? o ... if t? you're my ni? or,

I have to listen.

No. I can not be your ni? O.

I can take care of your or? Or hear ...

Well, it's due? To whom the house est? talking now, right?

S ?.

S ?, we are all in truth naked and raw.

Well, I take care of both the se? Ora house as ni? o.

Care of both, from beginning to end.

No, you can not take care of the mother ni? o,? o s? can?

S? I can, s? I can, s? I can.

I think conf? As in m? Quite ...

... But not enough for me take care of the child? or,

that is? s very hurt.

No, it's really, really hurt.

As? very hurt.

S ?, so deeply wounded.

S ?, deeply hurt.

As? I look for that ni? o.

I vow ...

I want you to promise me solemnly ...

... Not tonight you give? S around to hit people of this house.

No, I do not hit people.

You want or do not want to promise not paste? s people in this house?

Not hitting? S again Richard or Lee again.

You hit them because you were angry ...

... And jealous of their relationship? N me.

Est? S hitting the other brothers.

You're doing gives? or siblings small years. You were angry when they arrived.

There's a fight every time a new person comes into this house.

Another brother is next.

It is another sibling is born.

And T? you feel section. As? It's how you feel.

You must not love them very much if you do not want,

you should not even like,

but you must be m? s quiet with them,

you should stop bothering you.

Provoked a few fights ...

... These two d? Recent? As, with some types who could? an make da? or truth.

Look, either we will consider responsible for your actions ...

... Or do you consider as not responsible for your actions.

Now, if you are not responsible for your actions, you can not be here ?.

If you are responsible for your actions ...

I am responsible for my actions.

Well, is not you? S acting like a completely healthy person,

sec? n the definition? n com? n health.

I can be very healthy. I can be very healthy.

David, I love you.

Thank you very much.

And I know for m? S time the more? a people who is? n ?, here

but this does not give you a privilege particularly in this house.

Est? well.

I'm pretty sure that Paul thinks like me.

David,? I have your word they do not stick to them? s m? s?

S? or not. Give me a s? or no.

Then what ??

? S ??

? Dejan fascist street? Because I hit them.

You're so bum fascist like any other, here? inside.

Est? S trying to remove the part fascist in you saying:

"I am not who I am fascist. It is they who are fascists. "

That is not true except for you.

I'm offering to make peace ...

... Or a truce.

S ?. I accept everything.

Well, then be? Willing to ace make peace with Richard and Lee now?

? I have your word?

I am ... S ?.

Est? well.

David, I have my problems,

I am far from perfect.

I do things that hurt others.

No need to be perfect.

No, not to be? To here? if I had no problems.

S ?.

things to do to the others may exist? s without me even imagined me.

... And quiz? S you've done something what you have not noticed.

But it will not change anything by the fact that t? You hit me.

But could? An change if we speak.

I read a book.

Well, one of the books I was reading on holiday.

Pens? dej? rtelo or give you another if you have not you? do,

"Body Love" Norman Brown.

S? I know the book.

? What have you? You do?

No, I have not you? Do. ? It's good?

Very good, s ?.

? I started? to mix some food?

? Anything else? S?

Let's see d? nde est? n the dishes. And is ?.

? You will not cook all that mess to grill, right? ? Grilled cheese?

No, no studies cinematic? Tists,

... But nearby in the same place.

? In what? Office

Automation Elliot.

? Automation Radio?

Elliot, Elliot Automation.

? This is the business name?

S ?.

? Qu? hac kind of work? ais?

Manufactured computers ...

... And control instruments for the plants? ELECTRICAL.

The plants? ELECTRICAL.

S ?.

And as ever you understood, I say? Is that what you want?

S ?.

? You liked that job?

S ?.

? And what? hac working class? as all ??

Hac? A mathematical? Tica and electr? Nica.

? And why? You left the office?

I did not like the job because it was for example? Army.

Military projects.

? Cu? L was your other work?

It was for college.

? Qu? University?

The University of London.

Nottingham.

London. University.

? And what? hac kind of work? as all ??

Programming? N to Peter Langdon ...

... In the department of computation? N.

? Qu? hac type of task? ace?

An? Lysis of language.

? You made to cum Kingsley Hall?

Organic? with some friends a commune.

And it was really a disaster. Ahab? at the hospital.

So really this is your home.

S ?. This is my home.

This is the home 44. Gentian Blue owns.

Subtitled by elidiota www. navenecios. blogspot. com

These subt? Titles est? N under license Creative Commons.

They can be freely distributed and modified, respecting their content ...

... And indicating its origin. Commercial use is prohibited.

This pel? Cula not be able? To exist without help and advice of Leon Redler, M.D.,

Michael Yocum and Paul Zeal, and the generous cooperation? n ...

residents of the community ... And its visitors.